En İyi Uluslararası Film Akademi Ödülü için İsrail başvurularının listesi - List of Israeli submissions for the Academy Award for Best International Feature Film
İsrail , 1964'ten bu yana En İyi Uluslararası Film Akademi Ödülü'ne filmler sundu . Nispeten küçük film yapım endüstrisine rağmen, on İsrail filmi Yabancı Dil Oscar'ına aday gösterildi ve tüm zamanların en çok aday gösterilen İlk On ülkesi arasına girdi. Ancak, hiçbir İsrail filmi gıpta edilen ödülü kazanmadı.
1991'den bu yana, En İyi Film dalında İsrailli Ophir Ödülü sahibi, otomatik olarak İsrail'in Oscar adayı olarak belirlendi. 2007'de, Aviva My Love ve Sweet Mud ödül için berabere kaldı ve ikinci tur oylamayı gerektirdi ve Sweet Mud'un sunulmasıyla sonuçlandı . 2008'de The Band's Visit , En İyi Film dalında Ophir Ödülü'nü kazandı, ancak çok fazla İngilizce diyalog içerdiği için AMPAS tarafından diskalifiye edildi . İkinci olan Beaufort , İsrail'in 23 yıl aradan sonra ilk Oscar adaylığı ile sonuçlanan, onun yerine sunuldu.
Bu kategoride en başarılı İsrailli yönetmen, İsrail'i temsilen iki Oscar adaylığı alan ve Fransa'yı temsilen 1977 yapımı Madame Rosa filmiyle Oscar kazanan Moshé Mizrahi'dir . Ephraim Kishon İsrail'i iki kez temsil etti ve iki kez de aday gösterildi. Joseph Cedar ve Savi Gavison yarışmada İsrail'i üçer kez temsil ettiler ve Cedar iki kez aday gösterildi.
Gönderiler
Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, 1956'dan bu yana En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü'ne en iyi filmlerini sunmaları için çeşitli ülkelerin film endüstrilerini davet etti. Yabancı Dilde Film Ödül Komitesi süreci denetler ve gönderilen tüm filmleri inceler. Bunu takiben , ödül için beş adayı belirlemek için gizli oylama ile oy kullanırlar. Aşağıda, İsrail tarafından Yabancı Film Oscar'ı için AMPAS tarafından incelenmek üzere gönderilen filmlerin yanı sıra, teslim yılı ve ilgili Akademi Ödülü töreninin yılı yer almaktadır.
İsrail'in sunuşlarının çoğunda, diyalogun çoğunluğu İbranice idi . Başlıca konuşulan dil olarak özellikle başka bir dili kullanan filmler The Glass Cage ve Moments ( Fransızca ), Late Marriage ( Gürcüce ) ve Ajami'dir ( Arapça'nın yerel lehçesi ). Yana'nın Dostları ve Aziz Clara da dahil olmak üzere pek çok kişi, yoğun bir Rusça dozuna sahiptir .
Kayıp yıllar, İsrail tarafından hiçbir filmin sunulmadığı yıllar.
| Yıl (Tören) |
Adaylıkta kullanılan film adı | Orjinal başlık | Müdür | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
|
1964 (37.) |
salla |
Sallakh Shabati (סאלח שבתי) |
Ephraim Kişon | aday |
|
1965 (38.) |
Cam Kafes |
Kluv Hazkhukhit (כלוב הזכוכית) |
Philippe Arthuys veJean-Louis Levi-Alvarès | Aday gösterilmedi |
|
1966 (39.) |
Uçan Çöpçatan |
Sh'nei Quni Lem'l (שני קוני למל) |
İsrail Bekçisi | Aday gösterilmedi |
|
1968 (41.) |
Her Piç Bir Kral |
Kol Mamzer Melekh (כל ממזר מלך) |
Uri Zohar | Aday gösterilmedi |
|
1969 (42.) |
kuşatma |
Matzor (מצור) |
Gilberto Tofano | Aday gösterilmedi |
|
1971 (44.) |
Polis |
Hashoter Azulai (השוטר אזולאי) |
Ephraim Kişon | aday |
|
1972 (45.) |
seni seviyorum roza |
Ani Ohev Otakh Rozah (אני אוהב אותך רוזה) |
Moşe Mizrahi | aday |
|
1973 (46.) |
Chelouche Caddesi'ndeki Ev |
Habayit Birkhov Chelouche (הבית ברחוב שלוש) |
Moşe Mizrahi | aday |
|
1975 (48.) |
Michael'ım |
Mikhal Sheli (מיכאל שלי) |
Dan Wolman | Aday gösterilmedi |
|
1977 (50.) |
Thunderbolt Operasyonu |
Mivtza Yonatan (מבצע יונתן) |
Menahem Golan | aday |
|
1978 (51.) |
limonlu dondurma |
Esqimo Limon (אסקימו לימון) |
Boaz Davidson | Aday gösterilmedi |
|
1979 (52.) |
anlar |
Regayyim (רגעים) |
Michal Bat-Adam | Aday gösterilmedi |
|
1980 (53.) |
İnce Çizgi |
Al Khevel Daq (על חבל דק) |
Michal Bat-Adam | Aday gösterilmedi |
|
1981 (54.) |
Bin Küçük Öpücük |
Elef Neshiqot Q'tanot (אלף נשיקות קטנות) |
Mira Recanati | Aday gösterilmedi |
|
1982 (55.) |
Hamsin |
Khamsin (חמסין) |
Daniel Wachsmann | Aday gösterilmedi |
|
1983 (56.) |
Evli bir çift |
Zug Nasui (זוג נשוי) |
Yitzhak Yeshurun | Aday gösterilmedi |
|
1984 (57.) |
Duvarların Ötesinde |
Me'akhorei Hasoragim (מאחורי הסורגים) |
Uri Barbash | aday |
|
1985 (58.) |
Gece Düştüğünde |
Ad Sof Halaylah (עד סוף הלילה) |
Eitan Yeşili | Aday gösterilmedi |
|
1986 (59.) |
Avanti Popolo |
Avanti Popolo (אוונטי פופולו) |
Rafi Bukai | Aday gösterilmedi |
|
1987 (60.) |
lanet etmem |
Lo Sam Zayin (לא שם זין) |
Shmuel Imberman | Aday gösterilmedi |
|
1988 (61.) |
Aviya'nın Yazı |
Haqayitz Shel Aviyah (הקיץ של אביה) |
Eli Cohen | Aday gösterilmedi |
|
1989 (62.) |
Bizden biri |
Echad Mi'shelanu (אחד משלנו) |
Uri Barbash | Aday gösterilmedi |
|
1990 (63.) |
Uyanıklık |
Shuru (שורו) |
Savi Gabizon | Aday gösterilmedi |
|
1991 (64.) |
Denizlerin ötesinde |
Me'ever Layam (מעבר לים) |
Jacob Goldwasser | Aday gösterilmedi |
|
1992 (65.) |
Agfa'ya Göre Yaşam |
Ha'khayyim Al Pi Agfa (החיים על פי אגפא) |
Assi Dayan | Aday gösterilmedi |
|
1993 (66.) |
Itzik Finkelstein'ın İntikamı |
Niqmato Shel Itziq Finkelstein (נקמתו של איציק פינקלשטיין) |
Enrique Rottenberg | Aday gösterilmedi |
|
1994 (67.) |
Ş'Chur |
Sh'khur (שחור) |
Shmuel Hasfari | Aday gösterilmedi |
|
1995 (68.) |
Nana Caddesi'nde Aşk Hastası |
Kholeh Ahavah Beshikun Gimel (חולה אהבה בשיכון גימל) |
Savi Gabizon | Aday gösterilmedi |
|
1996 (69.) |
Aziz Clara |
Clara Haqdoshah (קלרה הקדושה) |
Ari Folman ve Ori Sivan | Aday gösterilmedi |
|
1997 (70.) |
Bir Kart Seçin |
Afulah Ekspresi (עפולה אקספרס) |
Julie Shles | Aday gösterilmedi |
|
1998 (71.) |
Sirk Filistin |
Qirqas Filistin (קרקס פלשתינה) |
Eyal Halfon | Aday gösterilmedi |
|
1999 (72.) |
Yana'nın Arkadaşları |
Hakhaverim Shel Yanah (החברים של יאנה) |
Arık Kaplun | Aday gösterilmedi |
|
2000 (73.) |
iyilik zamanı |
Hahesder (ההסדר) |
Joseph Sedir | Aday gösterilmedi |
|
2001 (74.) |
Geç Evlilik |
Khatunah Me'ukheret (חתונה מאוחרת) |
Dover Kosahvili | Aday gösterilmedi |
|
2002 (75.) |
Kırık kanatlar |
K'nafayyim Sh'vurot (כנפיים שבורות) |
Nir Bergman | Aday gösterilmedi |
|
2003 (76.) |
Nina'nın Trajedileri |
Ha'asonot Shel Ninah (האסונות של נינה) |
Savi Gabizon | Aday gösterilmedi |
|
2004 (77.) |
Kamp ateşi |
Medurat Hashevet (מדורת השבט) |
Joseph Sedir | Aday gösterilmedi |
|
2005: (78.) |
Ne harika bir yer |
Eyzeh Maqom Nifla (איזה מקום נפלא) |
Eyal Halfon | Aday gösterilmedi |
|
2006 (79.) |
tatlı çamur |
Adamah Meshuga'at (אדמה משוגעת) |
Dror Shaul | Aday gösterilmedi |
|
2007 (80.) |
Beaufort |
Beaufort (בופור) |
Joseph Sedir | aday |
|
2008 (81.) |
Beşir ile Vals |
Vals Im Bashir (ואלס עם באשיר) |
Ari Folman | aday |
|
2009 (82.) |
Acemi |
Agami (عجمي / עג'מי) |
Scandar Copti ve Yaron Shani | aday |
|
2010 (83.) |
İnsan Kaynakları Müdürü |
Sh'likhuto Shel Ha'Memuneh Al Mash'abei Enosh (שליחותו של הממונה על משאבי אנוש) |
Eran Riklis | Aday gösterilmedi |
|
2011 (84.) |
Dipnot |
He'arat Shulayyim (הערת שוליים) |
Joseph Sedir | aday |
|
2012 (85.) |
Boşluğu doldur |
L'male Et Hekhalal (למלא את החלל) |
Rama Burshtein | Aday gösterilmedi |
|
2013 (86.) |
Beytüllahim |
Beit Lechem (בית לחם) |
Yuval Adler | Aday gösterilmedi |
|
2014 (87.) |
Gett: Viviane Amsalem'in Yargılanması |
Al — Ha'mishpat shel Vivian Amsalem (גט - המשפט של ויויאן אמסלם) |
Ronit Elkabetz , Shlomi Elkabetz | Aday gösterilmedi |
|
2015 (88.) |
Baba Joon |
Baba Joon (באבא ג'ון) |
Yuval Delşad | Aday gösterilmedi |
|
2016 (89.) |
kum fırtınası |
Sufat Çol (סופת חול) |
Elit Zexer | Aday gösterilmedi |
|
2017 (90.) |
foxtrot | פוֹקְסטְרוֹט | samuel maoz | Kısa Liste Yapıldı |
|
2018 (91.) |
pastacı |
HaOfeh MeBerlin (האופה מברלין) |
Ofir Raul Grazier | Aday gösterilmedi |
|
2019 (92.) |
kışkırtma |
Yamim Noraim (ימים נוראים) |
Yaron Zilberman | Aday gösterilmedi |
|
2020 (93.) |
Asya |
Asya (אסיה) |
Ruthy Pribar | Aday gösterilmedi |
|
2021 (94.) |
Sabah Olsun | ויהי בוקר | Eran Kolirin |
TBD
|
Ayrıca bakınız
- En İyi Yabancı Film dalında Akademi Ödülü kazananları ve adayları listesi
- İsrail Sineması
- En İyi Uluslararası Film Akademi Ödülü için Filistin başvurularının listesi