Limyrike - Limyrike
Limyrikê , antik Greko-Romen metinlerinde adı geçen, günümüz Hindistan'ının tarihi bir bölgesidir . Genellikle bugünkü tekabül Malabar Coast of Kerala .
Kapsam
Erythraean Denizi'nin Periplus'ına göre (53:17:15-27), Limyrike Naura ve Tyndis'te başladı ; Ptolemy (7.1.8) başlangıç noktası olarak sadece Tyndis'ten bahseder. Bölge muhtemelen Kanyakumari'de sona ermiştir ; bu nedenle kabaca günümüz Malabar Sahili'ne karşılık gelir .
Tarih
Yaşlı Pliny bu bölgenin korsanlara meyilli olduğundan bahsetmiştir Cosmas Indicopleustes , biber kaynağı olduğundan bahsetmiştir.
Damirice olarak yanlış tanımlama
Eski bir Roma haritası olan Tabula Peutingeriana , Himalayalar ve Ganj Nehri arasındaki bir bölgeyi tanımlamak için"Damirice" adını kullanır ve Malabar Sahili'ne biraz yakın bir bölgeyi tanımlamak için "Dymirice" adını kullanır.
"Damir-" ve " Tamil " (Limyrikê'nin dili) kelimeleri arasında olası bir fonetik bağlantı olduğunu varsayarak , bazı modern bilim adamları Limyrikê'yi tanımlamak için "Damirice" (veya "Damirica") terimini yanlış kullanmışlardır. Wilfred Harvey Schoff'un Periplus'ın 1912 çevirisi, "Limyrikê" yerine "Damirica" terimini yanlış kullanıyor, çünkü bu yanlış çeviriye dayanan birçok bilim adamı tarafından hata yeniden üretildi. Aslında, Tabula Peutingeriana'nın "Damirice"si Limyrikê'den bin milin üzerinde.
Referanslar
bibliyografya
- Lionel Casson (2012). Periplus Maris Erythraei: Giriş, Çeviri ve Yorumlu Metin . Princeton Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-1-4008-4320-6.