Mars'ta Yaşam (Amerikan TV dizisi) - Life on Mars (American TV series)

Marsta yaşam
Mars'ta Yaşam ABD title.svg
Tür Zaman yolculuğu
Bilim kurgu
Polis usulü
Tarafından yaratıldı Orijinal seri:
Matthew Graham
Tony Jordan
Ashley Pharoah
Tarafından geliştirilmiş Josh Appelbaum
André Nemec
Scott Rosenberg
başrol Jason O'Mara
Harvey Keitel
Jonathan Murphy
Michael Imperioli
Gretchen Mol
Besteci Peter Nashel
Menşei ülke Amerika Birleşik Devletleri
Orijinal dil İngilizce
Hayır mevsimlerin 1
Hayır bölüm 17
Üretme
Yönetici yapımcılar Josh Appelbaum
Andre Nemec
Scott Rosenberg
Jane Featherstone
Stephen Garrett
Üretici Jane Raab
çalışma süresi 43 dakika
Üretim şirketleri Kudos Film ve Televizyon
Uzay Zemin Televizyonu
ABC Stüdyoları
20th Century Fox Televizyonu
Distribütör Disney–ABC Yurtiçi Televizyon (ABD)
20th Century Fox Televizyon Dağıtımı (ABD dışı)
Serbest bırakmak
Orijinal ağ ABC
Resim formatı 1080i ( 16:9 ) HDTV
Ses formatı 5.1 Çevresel Ses
Orijinal sürüm 9 Ekim 2008  – 1 Nisan 2009 ( 2008-10-09 )
 ( 2009-04-01 )
kronoloji
İlgili şovlar Mars'ta Yaşam (İngiliz)
La Chica de Ayer
Обратная сторона Луны Mars'ta
Yaşam (KOR)

Life on Mars bir İngiliz bir Amerikan versiyonu bilim kurgu suç dram televizyon dizisi başlangıçta yayınlanan ABC O bir uyarlamasıdır 1 Nisan 2009 ile 9 Ekim 2008 tarihinden itibaren BAFTA ödüllü aynı kitabın orijinal İngiliz serisi ile üretilen BBC . Dizi, Kudos Film and Television , 20th Century Fox Television ve ABC Studios tarafından ortaklaşa üretildi.

Serisi (oynadığı New York polis dedektifi Sam Tyler hikayesi anlatılıyor Jason O'Mara , 2008 yılında bir arabanın çarpması sonucu, birden arasındaki 1973. saçaklanmayı içinde bilinci yerine), türler de dahil olmak üzere, gerilim , bilim kurgu ve polis prosedürel olarak , dizi, kendi durumundan emin olmayan karakterle, merkezi olay örgüsü konusunda belirsiz kaldı. Dizide ayrıca Harvey Keitel , Jonathan Murphy , Michael Imperioli ve Gretchen Mol rol aldı .

Mars'ta Yaşam , 1970'lerin öncülü, oyunculuğu ve tasviri için eleştirel övgü topladı. Prömiyerinden kısa bir süre sonra, gösterinin ivmesi iki aylık bir arayla kesintiye uğradı ve ardından izleyici sayısında düşüşe neden olan bir zaman dilimi değişikliği geldi. 2 Mart 2009'da ABC, ikinci bir sezon sipariş etmeyeceğini açıkladı. Tüm serinin DVD seti 29 Eylül 2009'da yayınlandı.

özet

Serinin kahramanı, New York Şehri Polis Departmanının 125. Bölge Dedektif Ekibine atanan Dedektif Sam Tyler'dır .

Gösterinin 2008'deki başlangıcında, aynı zamanda NYPD tarafından atanan ortağı Dedektif Maya Daniels olan kız arkadaşıyla birlikte yaşıyor . Maya, Tyler'ı dehşete düşürecek şekilde, araştırdıkları bir katil tarafından kaçırılır. Caddeyi geçerken bir telsiz çağrısına yanıt verirken, Tyler'ın dikkati dağılır ve yanıt veren başka bir hızlı polis arabası ona çarpar. 1973 yılında aynı yerde, dönemin sivil kıyafetlerini giymiş, rozeti ile dönemlere uygun bir kimlik kartı taşıyan ve eski model bir otomobil, 1971 Chevrolet Chevelle ile donatılmış olarak bilincini yeniden kazanır - ve şaşırtıcı bir şekilde, görüş alanına park eder. Dünya Ticaret Merkezi'nin İkiz Kuleleri . Bölgedeki evine dönerek, döner telefonlar, makaradan makaraya teypler, daktilolar gibi çağdaş ekipmanlara ve kendini farklı bir gezegende bulmayı sevdiği kültüre sahip, 1970'lerin başında tanıdık olmayan bir polis ekibini bulur. Ancak dedektifler, Hyde adlı bir yerden transfer olduğunu düşünerek onu beklemektedir. Yönünü kaybetmesi ve gelecekten gelen şeylere sık sık atıfta bulunması onu eksantrik olarak damgalar, "Uzay Adamı" lakabıyla etiketlenir, ancak takımın değerli bir üyesi haline gelir.

Serinin ilerleyen bölümlerinde, Sam'in 2008'de komada olduğu iddiasıyla Maya ilişkiyi bitirmeye karar verdi.

Şovun planlarından bazıları, Sam'in 2008'deki vakalarının önceki versiyonlarını incelemesini içeriyor; örneğin, gelecekteki bir seri katilin sosyopat akıl hocasını keşfettiği "Out Here in the Fields" ve "Bizdeki Notun Basit Sırrı" gibi. Hepsi", Sam'in kariyerinin başlarında bir seri katili durdurma fırsatına sahip olduğu yer. Ek hikaye Sam'in 2008 değerler arasındaki çatışma ve neredeyse daha bozuk tarafından tahrik edilir kanunsuz Başkalarının bu çağda onun geçmişi hakkında daha fazla kişisel bilgilerin Sam'in keşif tarafından tahrik ederken radikal onun yeniden şekillendirip, o bulur dönemin polislik tarzı Geride bıraktığı hayatı anlamak. 1973'te gelişen ilişkileri ile 2008'e dönme arzusu arasında kalan, başına gelenleri anlamak için süregiden bir mücadele içindedir.

2008 gerçeği, gerçeküstü, anakronistik vizyonlar ve şifreli telefon görüşmeleri yoluyla sık sık 1973'e girer . Bir bölümde, bir gece kulübünde Nirvana tişörtü giyen bir adam görür , birkaç erken bölümde gazetenin ön sayfasında George W. Bush'un yüzünü görür ve sık sık Mars gezici robotlarının onu takip ettiğini veya yapmaya çalıştığını görür . vücuduna girin.

Diğer zamanlarda da meslektaşlarına gelecekle ilgili bilgisini ima eder; dönemin Cumhurbaşkanı Richard Nixon'la ilgili bir tartışmada, Nixon'ın daha fazla görevde kalmayacağını iddia ederek onların kafasını karıştırıyor, onlara nefret söylemi yapmamalarını tavsiye ederken 11 Eylül saldırılarına örtülü bir gönderme yapıyor ve o zamanın geleceğini kullanıyor. gizli takma adlar olarak kültürel referanslar - bazen adını " Luke Skywalker ", " Tom Cruise " veya "Sam Bono " olarak vermek ve Gene ve bir kadın arkadaşına " George ve Laura Bush " gizli isimlerini vermek .

Serinin sonunda, Tyler, Hunt, Norris, Carling ve Skelton'ı gezegene ilk insan görevinde taşıyan bir uzay aracının yerleşik bilgisayarı tarafından yaratılan Tyler'ın 2008 ve 1973 gerçeklerinin her ikisinin de hayali olduğu ortaya çıkıyor. Mars , 2035. 1973'te birlikte çalıştığı ekip , diğer uzay gemisi mürettebatının sanal gerçeklik versiyonlarıydı. Oda numarası "2B", uyku ünitesidir; eski bölgesi "Hyde" ve yeni bölgesi "125", uzay aracının adına dayanmaktadır - "Hyde 125"; komşusu Windy, yapay zeka bilgisayarının adıdır ; Serideki bir FBI ajanı olan Frank Morgan, Görev Kontrol uçuş direktörüdür; 1973'te bir polis memuru olarak ciddiye alınma mücadelesini tersine çeviren Annie Norris, geminin komutanı. Mürettebatı ayakta tutmak için, kendi seçtikleri sanal gerçeklik "sinirsel uyarım" programlarını kullanarak uykudayken zihinleri rutin olarak aktif tutuldu, ancak Sam'in bir polis memuru olduğu bir senaryo seçimi c. 2008, bir meteor fırtınasının neden olduğu bir bilgisayar arızası tarafından aniden 1973 ayarına değiştirildi . Maya'nın 2035'teki kimliği ise açıklanamıyor. Bir bükülme ile, 1973'te Gene Hunt , sonuçta astronot ' Binbaşı Tom ' Tyler - Sam'in babası - çıkıyor. Tıpkı Maria'nın 1973'te Gene'den ayrılması gibi, Sam de serinin sonuna kadar babasından uzaklaştı, babası Kızıl Gezegen'in çıplak toprağına adım atmadan önce babasıyla barışana kadar. Ancak son çekimde bir astronot çizmesi değil, Gene Hunt'ın imzası olan beyaz mokasen Mars yüzeyine ilk adımı atıyor ve sona bir kez daha şüphe düşürüyor.

Döküm

Ana

Yapımcılar Josh Appelbaum (solda) ve André Nemec (ortada) , Comic Con'da oyuncu Jason O'Mara (sağda) ile konuşuyorlar .
  • Jason O'Mara , 2008'de bir arabanın çarptığı ve 1973'te uyanan Sam Tyler rolünde, modern değerlerini genellikle 1973 kültürüyle çelişiyor.
  • Michael Imperioli , hırslı ve asabi bir dedektif olan Ray Carling rolünde .
  • Gretchen Mol , 70'lerde polislere karşı cinsiyetçi tutumlara karşı mücadele eden ve dedektif kadrosuna girme arzusu taşıyan bir kadın polis olan Annie Norris rolünde .
  • Jonathan Murphy , nazik ama saf bir genç dedektif olan Chris Skelton rolünde.
  • Harvey Keitel , dedektiflerin sert komutanı Gene Hunt rolünde.

yinelenen

  • Maggie Siff , küçük bir çocuk bir suça tanık olduğunda yardım eden bir sosyal hizmet görevlisi olan Maria Hunt Belanger olarak. Dizi sırasında kısa bir süre Sam ile romantik bir ilişki içindedir ve Gene Hunt'ın kızı olduğu ortaya çıkar.
  • John Cenatiempo, Güçlü fiziksel görünümüyle tanınan bir dedektif olan Büyük Ted rolünde.
  • Tanya Fischer , Sam'in özgür ruhlu hippi komşusu Windy rolünde .
  • Lisa Bonet , 2008'de Sam'in profesyonel ve kişisel ortağı Maya Daniels rolünde .
  • Jennifer Ferrin , Sam'in iki yakasını bir araya getirmek için mücadele eden annesi Rose Tyler rolünde .
  • Dean Winters , 1973'te Sam'in babası Vic Tyler rolünde.
  • Edi Gathegi / Clarke Peters , genç bir Afrikalı-Amerikalı dedektif olan Fletcher Bellow rolünde.
  • Peter Gerety , Sam'in görevlerinden biri başarısız olduğunda Sam'in bölgesine giden bir ajan olan Franklin Morgan olarak.
  • Michael Bertolini Colin Raimes, şüpheli bir seri katil olarak.
  • Peter Greene , New York'ta İrlandalı bir çete lideri olan Jimmy McManus rolünde.

Üretme

David E. Kelley , dizinin pilot bölümünün ilk yazarı ve baş yapımcısıydı, ancak daha sonra yapım sorumluluklarını başkalarına devretti. Gösterinin yönetici yapımcıları Josh Appelbaum , André Nemec ve ABC draması October Road'un yapımcıları Scott Rosenberg'di .

Pilot bölümü inceledikten sonra ABC , bir revizyon emri verdi. Oyuncu kadrosu ve ekibin birkaç üyesi değiştirildi ve yapımcıların o eyalette çekilen şovlar için yakın zamanda yürürlüğe giren yerel ve eyalet vergi kredilerinden yararlanmasına izin vermek için yapım Los Angeles'tan New York'a taşındı. Serinin ayarı da Los Angeles'tan New York'a değiştirildi ve New York Şehri Polis Departmanı'nın (NYPD) kurgusal 125. bölgesinde gerçekleşti .

Senaryo, Sam'in hikayesinin "tatmin edici olmayan" belirsizliğini ortadan kaldırmak ve "mitolojik öğe" ve "daha derin gizem" lehine orijinal yaratıcıların izniyle yeniden yazıldı.

Seri, Grey's Anatomy'nin ardından 9 Ekim 2008'de ABC'de Kuzey Amerika'da gösterime girdi . Uluslararası, o da yayınlanan Küresel üzerine, Kanada'da FX İngiltere'de ve üzerinde Network Ten Avustralya'da. 20 Kasım 2008'de ABC, dizinin orijinal on üç bölümüne dört ek bölüm daha sipariş etti. Kış tatilinin ardından dizi, Lost'un ardından 28 Ocak 2009'da Çarşamba gecesi zaman dilimine kaydırıldı .

2 Mart 2009'da ABC'nin ikinci bir sezon sipariş etmeyeceği açıklandı. İptal kararı, yapımcılara dizinin hikayesini tamamlamaları için zaman tanıyacak kadar erken geldi. Ağ, sipariş edilen tüm 17 bölümü yayınladı ve son bölüm 1 Nisan 2009'da yayınlandı.

Bölümler

Numara. Başlık Yöneten Tarafından yazılmıştır Orijinal yayın tarihi üretim
kodu
1 "Burada Tarlalarda" Gary Fleder Josh Appelbaum & André Nemec & Scott Rosenberg 9 Ekim 2008 ( 2008-10-09 ) 1ANY01
Bir kazadan sonra, NYPD dedektifi Sam Tyler açıklanamaz bir şekilde kendini 1973'te bulur ve burada 2008'de araştırdığı bir davaya ürkütücü derecede benzeyen bir cinayeti çözmeye yardım etmesi gerekir.
2 "Unreal Sam Tyler'ın Gerçek Maceraları" Michael Katleman bryan ah 16 Ekim 2008 ( 2008-10-16 ) 1ANY02
Sam 1973'te. 2008 sadece Sam'in hafızasının flaşları olarak var ve gizemli bir robot tarafından destekleniyor. Çek bozdurma mağazalarının bir dizi ölümcül silahlı soygununun zanlısı Trent, yakalanır ancak delil yetersizliğinden serbest bırakılır. Trent daha sonra başka bir soygun girişiminde bulunur, Hunt tarafından öldürülür, ancak Trent olay yerinde bölge sekreteri June'u vurmadan önce değil. Bir tanık, Trent'in soyulmak üzere mağazaya giren üniformalı polisler tarafından refakat edildiğini söylediğinde, bu bir yolsuzluk meselesi haline gelir. June'un Trent ile bağlantılı olduğu ortaya çıktı ve dava bu şekilde çözüldü. (Birleşik Krallık orijinalinin 1. Dizi 2. Bölümünün unsurlarını içerir)
3 "Benim Maharishim Senin Maharishinden Daha Büyük" Michael Pressman Tracy McMillan 23 Ekim 2008 ( 2008-10-23 ) 1ANY03
Madalya almış bir Vietnam Savaşı gazisi ölümüne dövüldüğünde, Sam'in karakolu katillerini bulmanın eşiğine gelir, ancak buldukları sonuçlardan herkes memnun olmayabilir. (Birleşik Krallık orijinalinin 1. Dizi 5. Bölümünün unsurlarını içerir)
4 "Gölgelerde Duran Anneni, Bebeğimi Gördün mü?" Alex Zakrzewski David Wilcox 30 Ekim 2008 ( 2008-10-30 ) 1ANY04
Sam, bir adamı annesine şikayet ettiği için tutuklar, ancak onun bir tefeci olduğunu ve annesinin ona bin dolar borcu olduğunu öğrenir. Annesi dava açmak istemediğinde, bilmeden Sam'i Annie ile anlaşmazlığa düşürür. (Birleşik Krallık orijinalinin 1. Seri 4. Bölümünün unsurlarını içerir)
5 "Öldüğünü Düşündüğünde New York'ta Yapılması Gerekenler" Michael Katleman sonny postiglione 6 Kasım 2008 ( 2008-11-06 ) 1ANY05
Sam, 1973'te, siyah bir kızı bir binanın çatısından aşağı atmakla suçlanan Porto Rikolu bir adamı bulmak için geleceğin polis danışmanı Fletcher ile ortaklık kurar - bu, siyah toplumu silah altına alan ve intikam talep eden bir dava. Konuk yıldız Whoopi Goldberg . (Birleşik Krallık orijinalinin 2. Dizi 2. Bölümünün unsurlarını içerir)
6 "Salı Ölü" Daniel Minahan Adele Lim 13 Kasım 2008 ( 2008-11-13 ) 1ANY06
Bölgedeki evde Ray için çılgın bir doğum günü partisinden sonra, Sam annesinden bir telefon alır ve Teğmen Hunt ile birlikte içeri girerken doktor fişi çekmeden önce saat ikiye kadar komadan çıkması gerektiğini söyler. Yerel bir hastanede bir rehine durumu haberi, adam rehineyi öldüreceğini iddia etmeden önce saat ikiye kadar zamanları var. Sam, 2008'de kendi hayatını kurtarmak için müdahale etmesi gerektiğine inanıyor ve bugün kimsenin ölmeyeceğine yemin ediyor. (Birleşik Krallık orijinalinin 1. Dizi 6. Bölümünün unsurlarını içerir)
7 "Dünyayı satan adam" Darnell Martin Meredith Averill ve Phil M. Rosenberg 20 Kasım 2008 ( 2008-11-20 ) 1ANY07
Bir çocuğun kaçırılmasını araştırırken, Sam, babası hakkında bazı rahatsız edici bilgilerin yanı sıra Sam'in dördüncü doğum günü partisi gününde tamamen ortadan kaybolmasının gerçek sebebini keşfeder. (Birleşik Krallık orijinalinin 1. Dizi 8. Bölümünün unsurlarını içerir)
8 "Hukukçulara Bakın" Brad Turner Sonny Postiglione ve David Wilcox 28 Ocak 2009 ( 2009-01-28 ) 1ANY11
144. bölgeden Teğmen Hunt ve Anthony Nunzio arasında uzun süredir devam eden bir rekabet, her ikisi de Rus mafyasının bir banka soygununu araştırırken kızışıyor. Bu arada, Sam'in dosya odasında bir irtibatı vardır, kadının ( Maggie Siff ) gerçek kimliğinden habersizdir . Bu bölüm ilk olarak "The Dark Side of the Mook"tan önce yayınlandı. (Birleşik Krallık orijinalinin 2. Dizi 5. Bölümünün unsurlarını içerir)
9 "Mook'un Karanlık Yüzü" Rick Rosenthal Bryan Oh ve Tracy McMillan 4 Şubat 2009 ( 2009-02-04 ) 1ANY08
Bir muhbirden gelen gizemli bir telefon görüşmesi Det'e liderlik eder. Sam Tyler'ı başsız bir vücuda. Kesik bir kafa aynı anda karakola teslim edilir, böylece Det'i içerebilecek bir dizi korkunç kafa kesmenin keşfedilmesine yol açar. Carling'in kardeşi Eddie. Dedektifler, Aries Project'e bağlı biri tarafından röportaj yapıyor. (Birleşik Krallık orijinalinin 1. Dizi 3. Bölümünün unsurlarını içerir)
10 "Bütün Çocukların Boogie Let" Michael Katleman Phil M. Rosenberg 11 Şubat 2009 ( 2009-02-11 ) 1ANY12
Rock yıldızı Sebastian Grace ( Cheyenne Jackson ) bir ölüm tehdidi aldığında, Sam ve Chris ona polis koruması sağlamak için gönderilir. Chris daha sonra Sebastian ve gruplarından biri olan Rocket Girl'e New Jersey Meadowlands'da UFO'ları beklemek için eşlik eder , ancak Sebastian Rocket Girl kaybolduğunda cinayetten tutuklanır. Gene dosya odasındaki ortağının kim olduğunu öğrenmeden önce Sam'in de Maria ile olan kaçamaklarını örtbas etmeye çalışması gerekir.
11 "Eviniz Kılıfınızı Astığınız Yerdir" David M.Barrett Meredith Averill 18 Şubat 2009 ( 2009-02-18 ) 1ANY13
Fuhuş suçlamasıyla tutuklanan ve 125. daireye getirilen bir belediye meclisi üyesi, Sam'e 2009'dan olduğunu ve evin yolunu bildiğini açıklar, ancak Sam sırrı öğrenemeden önce karakol evinin ortasında öldürülür. Hunt, cinayeti araştırmak için ekip evini kilitler. Ray ve Annie o sırada evden çıktılar ve dışarıdaki ipuçlarını araştırmak için gönderildiler, ancak bir polise bir suçu soruşturmak için ne kadar yetki verilmesi gerektiği konusunda tartışıyorlar. (Birleşik Krallık orijinalinin 1. Seri 7. Bölümünün unsurlarını içerir)
12 "Hepimizin İçindeki Notun Basit Sırrı" Jean de Segonzac Becky Hartman Edwards ve Adele Lim 25 Şubat 2009 ( 2009-02-25 ) 1ANY10

Ekip, gazete köşe yazarı Joey Conway'in cinayetini çözmeye çalışır. Conway'in, Sam'in 2000'lerde çok benzer bir suçtan tutukladığı Tony Crane'in sahibi olduğu bir galeriyi ziyaret ettiğini öğrendikten sonra, Sam, medyanın bakışları Hunt'ı çekerken, genellikle savaştığı 1973 tarzı kanunsuz polis teşkilatının savunucusu olur. kesinlikle kitabına uygun bir soruşturmada alışılmadık bir şekilde ısrar ediyor. Bölgenin geri kalanı, katilin Conway'in köşesindeki kötü bir inceleme yüzünden işi başarısız olan bir restoran sahibi olduğuna inanıyor.

Not : Bu, gösterinin iptal edilmesinden önce yayınlanan son bölümdür. (Birleşik Krallık orijinalinin 2. Dizi 1. Bölümünün unsurlarını içerir)
13 "Kırık Çene İntikamı" Stephen Kay David Wilcox ve Meredith Averill 4 Mart 2009 ( 2009-03-04 ) 1ANY09
Ekip, Muhammed Ali - Ken Norton rövanşını izleyecek bir yer bulmaya çalışırken , Weather Underground'dan öğrenci radikalleri bomba tehditleriyle polisi hedef alır ve yangın çıkaran birkaç yakın arkadaşını kaybeden Teğmen Hunt için her şey çok kişisel hale gelir. sonrası. Soruşturma kızışırken Sam, Annie ve Hunt, öğrencilerden biri ve bir siyaset bilimi profesörüyle olan gizemli bağlantıları ortaya çıkarır. Bomba tehditleri, şüpheli bir şekilde gizli olan Hunt, profesörün Weather Underground'ın ölü lideriyle olası bağlantısını keşfetmeye çalışırken; motivasyon siyaset mi yoksa intikam mı ve Weathermen'in doğru hedefi var mı? 1-2-5, bir sonraki bombanın hedefini keşfetmek için tehlikeli bir ipte yürürken, dava tamamen öngörülemeyen ama ölümcül bir dönüş alır. (Birleşik Krallık orijinalinin 2. Seri 3. Bölümünün ve "Ashes to Ashes"ın 1. Dizi 8. Bölümünün unsurlarını içerir)
14 "Kahve, Çay veya Annie" David Petrarca Adele Lim ve Bryan Oh 11 Mart 2009 ( 2009-03-11 ) 1ANY14
Bir Pan Atlantic hostesi ölünce Annie, öldürülen kadın kılığında tehlikeli bir gizli göreve gönüllü olur ve olası bir dizi vahşi cinayetin ikincisini çözmeye yardım eder. Daha sonra, beklenmedik bir şüpheli ortaya çıkarıldıktan sonra, korkunç bir eş değiştirme partisine davet, sansasyonel sürprizlerle dolu bir akşama yol açar - sadece Annie ve Sam (bir çift olarak katılırlar) için değil, aynı zamanda özel bir konukla gelen Teğmen Hunt için de. karıştırmak için. Sulu cinsel kaçamaklar, eş değiştirenlerin partisini hararetli bir noktaya getirir, ancak katil ortaya çıkacak mı? Sonunda Annie, 1-2-5'teki geleceğiyle ilgili inançlarının cesaretiyle Hunt'la yüzleşir. (Birleşik Krallık orijinalinin 2. Dizi 4. Bölümünün unsurlarını içerir)
15 "Tüm genç kankalar" Darnell Martin Sonny Postiglione ve Tracy McMillan 18 Mart 2009 ( 2009-03-18 ) 1HERHANGİ15
Sam, kamyon kaçırmalarından şüphelenilen İrlandalı Jimmy McManus liderliğindeki kısır bir New York City çetesine sızmak için sokaklarda zorlu bir tavır takındığında, kimliğini açığa çıkarmamak için sınırı zorlar ve çok daha karanlık bir tarafı ortaya çıkarır. Bir çete üyesiyle yumruk yumruğa kavga, bir kamyon dolusu çalıntı VCR satın almak için gece geç saatlerde yapılan bir anlaşma ve hatta kendi karakolunda demir parmaklıklar ardında geçen zaman, Sam'in dolandırıcılığının gerekli unsurlarıdır. Ama ağzı bağlı bir kadını vurması söylendiğinde bu oyunu sürdürebilecek mi? Ve McManus'un kız kardeşine olan çekiciliği de bir felaket tarifinin parçası gibi görünüyor. Jason O'Mara'nın gerçek hayattaki karısı Paige Turco , onun romantik ilgisini oynuyor. (Birleşik Krallık orijinalinin 2. Dizi 8. Bölümünün unsurlarını içerir)
16 "Herkes Rüzgarlı Olduğunu Biliyor" Alex Zakrzewski Mike Flynn 25 Mart 2009 ( 2009-03-25 ) 1ANY16
İrlandalı gangster Jimmy McManus'un Ray ve Chris'i vurmasının ardından, 125. Bölge'de suçla mücadele son derece kişisel bir hal alır. McManus daha sonra bir mahalle barının dışında öldürüldüğünde ve FBI ajanı Franklin Morgan karakola gönderildiğinde, yasanın her iki tarafı da Sam'in cinayetten şüpheleniyor ve onu kendi masumiyetini sorgulamaya bırakıyor. Aleyhinde birikmiş kanıtlarla Sam, gerçek katili inatla ararken, kuralları esnetmeleri için karakoldaki arkadaşlarına güvenmek zorundadır. (Birleşik Krallık orijinalinin 2. Dizi 7. Bölümünün unsurlarını içerir)
17 "Hayat bir Kaya mı" Michael Katleman Scott Rosenberg 1 Nisan 2009 ( 2009-04-01 ) 1ANY17
Sam, 1973 karakterleriyle 2008'deki dairesini rüyasında gördükten sonra uyanır ve hippi komşusu Windy tarafından büyük olasılıkla geri dönmeye daha yakın olduğu söylenir; daha sonra gizemli bir arayan Sam'e 2008'e dönmesi için bir şans verir; tek yapması gereken üç görevi tamamlamak, ancak 1-2-5'in içindeki ve dışındaki kafa karıştırıcı koşullar, geri dönmek isteyip istemediği konusunda iki kez düşünmesine neden oluyor. Bölümün sonunda, Sam'in hayatıyla ilgili son gerçek ortaya çıkıyor.

Resepsiyon

yorum

İngiltere'de SFX ile yapılan bir röportajda , orijinal Life on Mars'ın yaratıcılarından Matthew Graham'a ABD'nin yeniden çevrimi hakkındaki görüşü soruldu. Görüşü "Gördünüz mü? İmanı zedeliyor, değil mi?" oldu. Gelecekteki Ashes to Ashes sonlarını ve teorilerini ABD ekibiyle nasıl tartıştığını ve İngiltere'nin sonunun "yeterince aşırı olmadığını" düşündüklerini belirterek devam ediyor. İzleyicinin çalışması için ne kadar güçlü sonların olması gerektiğinden bahsetti, oysa ABD'nin sonu "bir şey bulup 'Hey-hey, bunu hiç bilmiyordun ama Gene bir Marslı! ' " gibi bir şeydi. hissetmek bir hataydı.

ABD reytingleri

# Bölüm Değerlendirme Paylaş Derecelendirme/Pay
(18—49)
İzleyiciler
(milyonlarca)
Sıra
(gece)
Sıra
(hafta)
Yayın tarihi
(a/g/y)
1 "Burada Tarlalarda" 8.2 14 3.8/10 11.33 #3 #15 (bağlı) 10/9/2008
2 "Unreal Sam Tyler'ın Gerçek Maceraları" 5.7 10 2.7/7 8.47 #8 TBD 10/16/2008
3 "Benim Maharishim Senin Maharishinden Daha Büyük" TBD 9 2.5/7 8.06 #11 TBD 23.10.2008
4 "Gölgelerde Duran Anneni, Bebeğimi Gördün mü?" 5.7 10 2.7/8 8.41 #8 TBD 30.10.2008
5 "Öldüğünü Düşündüğünde New York'ta Yapılması Gerekenler" 6.0 10 3.0/8 9.62 #8 TBD 11/6/2008
6 "Salı Ölü" 6.0 10 2.9/8 8.94 #8 TBD 13.11.2008
7 "Dünyayı satan adam" 5.3 9 2.6/7 7.97 #9 TBD 20.11.2008
8 "Hukukçulara Bakın" 4.0 7 2.3/6 8.89 #7 TBD 1/28/2009
9 "Ayın Karanlık Yüzü" 3.7 6 2.3/5 6.02 #5 TBD 2/4/2009
10 "Bütün Çocukların Boogie Let" 3.0 5 2.0/6 5.14 TBD TBD 2/11/2009
11 "Eviniz Kılıfınızı Astığınız Yerdir" 3.5 6 2.1/6 5.78 #7 TBD 18.02.2009
12 "Hepimizin İçindeki Notun Basit Sırrı" 3.2 5 2.0/6 5.55 #8 TBD 25.02.2009
13 "Kırık Çene İntikamı" 3.5 6 2.1/6 5.66 #6 TBD 3/4/2009
14 "Kahve, Çay veya Annie" 3.0 4 1.5/4 4.58 #13 TBD 3/11/2009
15 "Tüm genç kankalar" 3.3 6 2.0/6 5.27 #11 TBD 18.03.2009
16 "Herkes Rüzgarlı Olduğunu Biliyor" 3.5 6 2.1/6 5.67 #8 TBD 25.03.2009
17 "Hayat bir Kaya mı" 3.6 6 2.1/6 5.86 #7 TBD 01.04.2009

Referanslar

Dış bağlantılar