Les cadeaux de Noël -Les cadeaux de Noël

Les cadeaux de Noël
Opera Xavier Leroux
Les cadeaux de Noël, piyano vokal skor kapak 1915.jpg
1915 yılında Éditions Choudens tarafından yayınlanan piyano / vokal puanının Kapak
Libretto yazarı Émile Fabre
gala
25 Aralık 1915 ( 1915/12/25 )
Salle Favart , Paris

Les cadeaux de Noël ( Noel hediyeleri ) oluşan bir eyleminde bir opera olan Xavier Leroux Fransızca bir karşı libretto ile Emile Fabre . Bir olarak tanımlanan conte héroïque (kahramanca masalı), bu tarafından prömiyeri Opéra-comique de Salle Favart Tiyatrosu Ana-babası Alman askerler tarafından öldürüldüğü ama yine de umut bulunan dört çocuk, Noel günü 1915 günü Paris'te Onun hikayesini görünüşte kasvetli Noel, ortasında Fransız izleyiciler ile belirli bir tepkiye sahipti Dünya Savaşı . Opera Paris'te büyük bir başarı elde etti ve daha sonra İtalya, gerçekleştirilen Monte Carlo ve Latin Amerika.

Arka plan ve performans geçmişi

Opera-Comique , Fransa'nın en zengin opera şirketlerinden biri, sert salgını çarptı Dünya Savaşı onun müzisyenler, şarkıcılar 127, Ekim 1914'de yazında ve personel için seferber olmuştu Batı Cephesi . İlerleyen tarafından Paris'e tehdit Alman ordusu da tiyatro yeniden açmak için matine performansları için izin verildi Aralık 1914 yılına kadar şehrin tiyatro kapanmasına neden olmuştu. Bu arada, şirketin baş iletken-, Paul Vidal ve diğer yönetmenler yeniden düzenlemek ve şirket stabilize başarmıştı. 1915 yılında, geçmiş başarıların revivals ek olarak, bazı yeni eserler de dahil olmak üzere (genellikle bir askeri ya da vatansever temalı) sunuldu Les cadeaux de Noël . Onun besteci, Xavier Leroux , onun opera ve Paris sahnelerinde tanınmış oldu tiyatro müziği . Onun opera, üç La Reine Fiammette (1903), Le chemineau (1907) ve Le carillonneur (1913) Opéra-Comique'de galası vardı. Bir libretto Les cadeaux de Noël oyun yazarı tarafından yazılmıştır Émile Fabre . 1915 yılında genel yöneticisi oldu Comédie-Française Théâtre Aux Armées, savaş sırasında Fransız askerlerini eğlenin bir tiyatro topluluğunun ve kurucusu.

Les cadeaux de Noël ile çift fatura Aralık 1915, 25 bir matine performans galası Massenet 'nin Werther'in . Gala performansı birbirinden 50 yaşındaki bariton itibaren, bir all-kadın oyuncularla Paul Vidal tarafından gerçekleştirilmiştir Henri Albers Père Jean oynanan. Üretim Alexandre Bailly ve tasarladığı evreleme ile Pierre chereau yönettiği Pierre-Barthelemy Gheusi . Gheusi sonra opera ekleyerek, gözyaşları içinde tüm seyirciler sol bir zafer olmuştu anılarında hatırlattı:

Bailly tarafından tasarlanan Vallin (Clara), genç Saiman (küçük Pierre) radyan tını Calas (Emma), Carriere (küçük Louis) ve Albers (Pere Jean) dokunmadan hareket ve yeni setleri heyecan ses sağlamıştır tiyatronun arkasında hıçkırarak Savaşı ile yaralı annelerle iş için bir başarı. Kanatları, benim ince sesi Messin Bello sesini taklit Boche tüm kalpler titremeye yapılan şiddetli bir nefretle, ama çok az Pierre onun intikam tüfeği ateş ettiğinde hemen rahatladım.

Opera içinde eleştirmenlerden parlayan eleştiriler aldı Le Figaro , Les Annales du théâtre et de la musique ve La Nouvelle revü Fabre en libretto ve Leroux, büyüleyici basit ve duygusal müzik dokunaklı ve özgünlük için. Tarafından tanımlanan Le Figaro Paris'te "engin bir başarı" olmakla suçluyor 1917 yılında, o sonradan de 1917 yılında gerçekleştirildi La Scala ve Teatro Costanzi aynı oyuncularla İtalya'da ve en Théâtre du Casino de Monte Carlo yeni üretimde. Latin Amerika'da, 1916 yılında yapıldı Teatro Solís Montevideo ve Belediye Tiyatrosu besteci tarafından yürütülen iki olayda, Rio de Janeiro'da. Göre Le Temps , bir planlı performans Buenos Aires Arjantin hükümeti Almanya ve müttefiklerinin büyükelçileriyle rencide korkuyordu çünkü 1916 yılında iptal edildi.

Tam piyano / vokal skor Les cadeaux de Noël 1915'te Éditions Choudens tarafından yayımlandı Mathilde Saiman Pierre rolünü yarattı, onun arya "Air du petit Pierre" kaydedildi Pathé Kayıtları 1916 yılında.

Roller

rol Sesli tipi Premiere döküm 1915 25 Aralık
(İletken: Paul Vidal )
Pierre mezzosoprano Mathilde Saiman
Clara, Pierre'in ablası soprano Ninon Vallin
Emma, Pierre'in küçük kız kardeşi soprano Jeanne Calas
Louis, Pierre'in kardeşi soprano Germaine Carrière'deki
Père Jean, yaşlı komşu bariton Henri Albers
Alman askeri (sahne dışında ses) bas Jean-Francois Bello

özet

Père Noël bir 1910 Fransız kartpostaldaki tasvir

Ayar: Dünya Savaşı'nın ilk kış aylarında karla kaplı Fransız köy

Pierre ve kardeşi ve kız kardeşleri ailelerinin çiftlik kalıntıları bulunmaktadır. Aynı zamanda ailelerini öldürdüğünü Alman askerleri ilerleyen tarafından yakıldığı. Onların ablası Clara ekmek, Pierre, Louis ve Emma, arayışı içinde köye gider iken hala inanan Père Noël , Noel arifesinde onları ziyaret onlar hediyeler ile dolu olacak umuduyla kırık ocağın tarafından ayakkabılarını bırakacaktır gelecek sabah. Clara döner ve Père Noël bu yıl gelmeyecek söyler. Hayal kırıklığına çocuklar bu böyle olmayacak dua başlar. Père John kimin kızı Almanlar tarafından öldürüldüğü yaşlı komşu, onların üzgün duayı duyar ve Père Noël kılığında geldi.

Kendisinin gökte ailelerini gördü üç genç çocukları söyler ve onlardan hediyeler ve mesajlar getirdi. Emma evlenir ve bir anne olduğunda o gün için hazırlayabilir bebek alır. Louis mala ve aldığı kazma o alanda bir gün bitki tohumları ve bunların çiftlik yeniden olabileceğini. Pierre o döküldüğünde masum kanı asla unutmamalıyız mesajla bir tüfek alır. Père Noël sonra ailelerinden onlara son sözlerini söyler: onların kardeş Clara seviyorum ve birbirlerine ve bunlar bir kalbi varmış gibi hep birlikte uyum içinde yaşaması gerektiğini de.

Çocukların daha sonra ebeveynlerinin isteklerini yerine onların sözünün sırayla şarkı. Onlar şarkı gibi, bir Alman askeri zeminde diz çökmek onları ve emir Pierre üzerine gelir. Bunun yerine, Pierre tüfeğiyle asker öldürür. Çocukların Alman askerleri tarafından takip ediliyor gibi, Père Jean onun tekne ile onları kurtarır ve nehir tarafından bir mağarada onları gizler.

Referanslar

notlar

Kaynaklar

  • AUSTRUY Henri (1 Ocak 1916). "Les cadeaux de Noël" . La Nouvelle revü , Vol. 21, No. 82, s. 149-153 (Fransızca)
  • Casaglia, Gherardo (2005). "Les cadeaux de Noël" ; "Xavier Leroux" . Amanacco Amadeus. 2013 23 Aralık alındı (İtalyanca) .
  • Gheusi Pierre-Barthelemy (1919). Guerre ve théâtre 1914-1918 . Berger-LEVRAULT (Fransızca)
  • Le Figaro (1915 26 Aralık). "Courrierdes Théâtres" , s. 3 (Fransızca)
  • Le Figaro (1916 4 Şubat). "Tebliğ" , s. 3 (Fransızca)
  • Le Figaro (1917 13 Nisan). "Courrierdes Théâtres" , s. 4 (Fransızca)
  • Le Temps (1916 11 Eylül). "Dépêches télégraphiques" , s. 1 (Fransızca)
  • Noël, Edouard ve Stoullig, Edmond (ed.) (1916). "Théâtre National de l'Opéra-Comique" . Les Annales du théâtre et de la musique , s. 147 (Fransızca)
  • Prochasson, Christophe (2012). "Aydınlar ve Yazarlar" John Horne içinde (ed.), I. Dünya Savaşı A Companion , s. 323-337. John Wiley & Sons. ISBN  1119968704
  • Prod'homme JG ve Kinkeldey Otto (Ocak 1918). "Savaş İlk iki sezon boyunca müzik ve Paris'te Müzisyenler" . Müzikal Quarterly , Vol. 4, No. 1, sf. 135-160 (abonelik gereklidir) .

Dış bağlantılar