Les Tuniques Bleues -Les Tuniques Bleues

Bluecoats Les Tuniques Bluecoats
İki ana karakter: Çavuş Cornelius Chesterfield ve Onbaşı Blutch
yayın bilgileri
Yayımcı	Dupuis (Fransızca ve Felemenkçe) Cinebook (İngilizce)
Biçim	Devam eden diziler
Hayır konuların	62 (Fransızca) 12 (İngilizce)
Ana karakterler)	Çavuş Cornelius Chesterfield ve Onbaşı Blutch
Yaratıcı takım
Tarafından yaratıldı	Raoul Cauvin ve Louis Salverius
Tarafından yazılmıştır	Raoul Cauvin
Sanatçı(lar)	Willy Lambillotte

Onbaşı Blutch.

Les Tuniques Bleues (Hollandaca: De Blauwbloezen), ilk olarak Spirou dergisindeyayınlananve daha sonra Dupuis tarafından albümlerde toplananbir Belçikalı bandes dessinées ( Fransız-Belçika geleneğindeki çizgi romanlar )dizisidir. Sanatçı Louis Salvérius ve yazar Raoul Cauvin tarafından yaratılan seri,Salverius'un ölümünden sonrasanatçı Willy Lambillotte tarafından alındı. Bir dizi savaş ve macera boyuncaiki ABD süvarisini takipediyor. Serinin ilk albümü 1970 yılında yayınlandı. Serinin adı Les Tuniques Bleues , kelimenin tam anlamıyla " mavi paltolular ", Amerikan İç Savaşı sırasında Kuzey (birlik) ordusunu ifade ediyor. Cinebook ,2008 yılında Robertsonville Hapishanesi'ni serbest bırakan“ The Bluecoats ”olarak İngilizce çizgi romanları basmaya başladı. Fransızca çizgi romanlarda en çok satan serilerden biridir.

Tarih

Cauvin, şimdiye kadar tüm ciltler için hikayeler yazdı. İlk kitap olan Un chariot dans l'Ouest (Fransızca "A Wagon in the West") 1972'de yayınlandı. Serinin 63. kitabı La bataille du Cratère 2019'da yayınlandı. Cauvin diziyi yazmaktan emekli oldu. 2020'de dizginler Jose Luis Munuera ve Beka yazı ortaklığı tarafından devralındı. Albümleri L'envoyé spécial (sıra dışı) 65. cilt olarak yayınlanacak ve 64. cilt Cavin ve Lampil tarafından 2021'de yayınlanacak.

İlk on cildin altısı Louis Salverius tarafından resmedildi ve Salverius'un ölümünden sonra Lambil devraldı.

Hikayeler , bir albüm olarak yayınlanmadan önce ilk olarak Spirou'da görünür . Fransızca sürümleri Dupuis tarafından yayınlanmaktadır. Yeni albümler, yalnızca 2006'daki 50. albüm için 184.800 kopya ile her yıl Fransızca'da en çok satan on çizgi roman arasında yer alıyor. Les Tuniques Bleues , 1989'da North and South adlı bir bilgisayar oyununu ortaya çıkardı .

Komplo

İki ana karakteri gösteren bir sahne.

Orijinal ortam, ana karakterlerin Amerikan süvarileri olduğu Eski Batı'nın sınırıydı. Nadiren tek bir sayfadan uzun olan bu hikayeler, popüler Batı klişeleri ve askeri hayatın saçmalığı hakkında komik maceralardı. Yinelenen bir özellik, Süvari kalesinin öfkeli Yerli Amerikalılar tarafından kuşatılmasına yol açan gaftı veya bir durumda, Kızılderililer onları kandırıp kaleyi ele geçirdikten sonra süvarilerin kendi kalelerini kuşatmak zorunda kalmasıydı. Dizi ilerledikçe, hikayeler uzadı ve mizahi vurgularını koruyarak daha fazla dahil oldu. Orijinal sanatçı Salverius'un ölümünden sonra çizim stili de açıkça karikatürden yarı gerçekçi hale geldi.

İkinci albümde, Du Nord au Sud , ana karakterler Blutch ve Chesterfield, Ulysses S. Grant'in ordusuna katılmak ve Amerikan İç Savaşı'nda savaşmak için doğuya seyahat ediyor . 18. albüm Blue Retro , savaş başladığında karakterlerin ilk kez nasıl askere alındığını anlatıyor ve 2. albümdeki olaylarla ve diğerleriyle çelişerek, sınırda geçirdikleri zamandan hiç bahsetmiyor. Bu yeniden bağlantılı köken ve süreklilik hıçkırıkları, her albüm bağımsız bir macera veya kısa öyküler koleksiyonu olduğundan, serinin zevkine ve anlaşılmasına zarar vermez. Sınır kalesindeki maceralar hala ara sıra gerçekleşiyor.

İki ana kahraman renkli ve çatışan karşıtlardır. Onbaşı Blutch isteksiz, otoriteyi son derece eleştiren, tek dileği ordudan çıkıp sivil hayata dönmek olan, genellikle firar etmekle tehdit eden ve başka bir anlamsız savaşa girmekten kaçınmanın yollarını bulan isteksiz bir askerdir. Blutch'un kahramanca bir yanı var ve Konfederasyon birliklerine karşı kendi hayatı pahasına bile savaşmaktan çekinmeyecek . Çavuş Cornelius Chesterfield ise tam tersine, kendini adamış ve itaatkar bir kariyer askeridir ve Blutch'la birlikte aksiyonun tam ortasında olması gerektiğine her zaman kararlıdır. Yaralarıyla ve askeri zafer hayalleriyle gurur duyuyor. Güçlü ve pervasızca cesur olmasına rağmen, etrafındaki savaşın çılgınlığını açıkça algılayamayan, beceriksiz ve dar görüşlüdür. İlişkileri genellikle düşmanca olsa da, ömür boyu yoldaştırlar ve her ikisinin de diğerini yaptığı tekrarlanan tehditlere rağmen birbirlerinin hayatlarını birçok kez kurtardılar.

Diğer yinelenen karakterler arasında biraz deli, suç takıntılı Kaptan Stark ve öfkeye meyilli General Alexander tarafından yönetilen beceriksiz genelkurmay yer alıyor. Anlatıda zaman zaman tarihi şahsiyetler de yer alır: General Grant'in yanı sıra, Başkan Abraham Lincoln , Konfederasyon komutanı Robert E. Lee ve savaş fotoğrafçısı Mathew Brady'yi içerirler . Kurguda , özellikle de dessinées gruplarında olduğu gibi , Blutch ve Chesterfield, onları Meksika'dan Kanada'ya kadar haritanın her yerine götüren ve onları demiryolu yapımından Konfederasyonun gizli denizaltı projesini gözetlemeye kadar çeşitli projelere karıştıran özel görevlere gönderilirler. gerçek CSS David'e göre ). Birçok albüm, Çinli göçmen işçiliği , Afrikalı Amerikalı askerlerin muamelesi, Charleston'ın denizaltıları ve General Lee'nin at Gezgini gibi tarihi olaylar veya karakterler etrafında inşa edilmiştir . Chesterfield, gerilla lideri William Quantrill ve uşakları Jesse ve Frank James ile yüzleşmek için gizli göreve bile gider . Başka bir durumda, Fransız politikacı Jean-Marie Le Pen'e dayanan ırkçı bir subay olan Kaptan Nepel ile mücadele etmek zorunda kaldılar .

Tarihsel ayrıntılar genellikle oldukça kesindir ve doğruluk yıllar içinde istikrarlı bir şekilde iyileşmiştir. Yine de dizi her şeyden önce eğlence ve tarihi detaylar hikayeye uyacak şekilde değiştirildi. Olay örgülerinin ciddi dramı, sık rastlanan mizahi olaylar ve Blutch'un sürekli alaycı esprileri ile dengelenir. Bu kesinlikle yetişkinlere yönelik bir bande dessinée olmasa da, yazarlar savaşın gerçekliğini sert bir şekilde göstermekten korkmuyorlar, örneğin bir savaşın ardından ceset gibi dokunaklı bir şekilde. Askeri otorite, özellikle umursamaz ve/veya beceriksiz lider, genellikle parodi ve alay konusu olur.

Albümler

Tarihsel korelasyonlar

Birkaç albüm Amerikan İç Savaşı'nın tarihi gerçeklerini vurgular, diğer maceralar bir yerde veya isimsiz bir savaşta belirlenir. Bazı hesaplar, Amerikan İç Savaşı ile herhangi bir ilişkisi olmayan bir Kızılderili kabilesiyle karşılaşmayı anlatır. Bununla birlikte, albümlerin kronolojisi savaşınkine uymuyor, ancak birkaç albüm flashback içinde, iki kahramanın geçmişinin izini sürüyor, muhtemelen onlardan biri ( Bull Run ) veya başka bir karakter ( Vertes Années ) tarafından anlatılıyor .

İngilizce çeviriler

Cinebook Ltd , 2008'den itibaren İngilizce çevirilerini "The Bluecoats" olarak yayınlamaya başladı. Bugüne kadar on kitap yayınlandı.

1. Robertsonville Hapishanesi (Fransızca #6), 2008, ISBN  978-1-905460-71-7
2. The Navy Blues (Fransızca #7), 2009, ISBN  978-1-905460-82-3
3. Skyriders (Fransızca #8), 2010, ISBN  978-1-84918-014-6
4. Greenhorn (Fransızca #14), 2011, ISBN  978-1-84918-066-5
5. Rumberley (Fransızca #15), 2012, ISBN  978-1-84918-108-2
6. Bronco Benny (Fransızca #16), 2013, ISBN  978-1-84918-146-4
7. Çamurdaki Blues (Fransızca #13), 2014, ISBN  978-1-84918-183-9
8. Auld Lang Blue (Fransızca #18), 2015, ISBN  978-1-84918-245-4
9. El Padre (Fransızca #17), 2016, ISBN  978-1-84918-286-7
10. The Blues in Black and White (Fransızca #11), 2017, ISBN  978-1-84918-341-3
11. Kazak Sirki (Fransızca #12), 2018, ISBN  978-1-84918-383-3
12. The David (Fransızca #19), 2019, ISBN  978-1-84918-430-4
13. Ödünç Alınan Bir Şey, Mavi Bir Şey ISBN  9781849185318

Video oyunları

Les Tuniques Bleues , 1989 yılında Infogrames tarafından North & South adlı bir video oyununa dönüştürüldü . 2012 yılında bu oyun Anuman Interactive tarafından çok oyunculu bir oyun olarak uyarlanmıştır .

popüler kültürde

Les Tuniques Bleues, şaka yollu bir Brüksel sokağına adını veren birçok Belçikalı çizgi roman karakteri arasında yer alıyor. Rue des Comédiens/ Komediantenstraat'ta, gerçek sokak tabelasının altına Rue des Tuniques Bleues/ Blauwbloezenstraat adında bir hatıra levhası yerleştirilmiştir.

Referanslar

Dış bağlantılar

• (Fransızca) Les Tuniques Bleues
• The Bluecoats'un İngiliz yayıncısı – Cinebook Ltd
• Resmi Dupuis sitesi