Deri Çorap Hikayeleri -Leatherstocking Tales

James Fenimore Cooper'ın Leatherstocking Tales kitabının Alman gençlik baskısı için Carl Offterdinger tarafından yapılan kapak illüstrasyonu .

1989 SSCB temaları üzerinde damga, James Hamdi Tanpınar 'ın Leatherstocking Hikayeler

Leatherstocking Masallar tarafından beş roman bir dizi Amerikan yazar James Fenimore Cooper merkezi New York'ta öncelikle eski Iroquois alanlarda gelişme onsekizinci yüzyıl döneminde kümesidir. Her roman , Avrupalı-Amerikalı yerleşimciler tarafından "Leatherstocking", "The Pathfinder" ve "the trapper" olarak bilinen bir sınır insanı olan Natty Bumppo'yu içeriyor . Yerli Amerikalılar ona "Deerslayer", " La Longue Carabine " (Fransızca'da "Uzun Tüfek") ve "Hawkeye" diyorlar .

yayın geçmişi

Hikaye tarihleri, hikayelerde verilen tarihlerden türetilmiştir ve kabaca 1740-1806 dönemini kapsar. Cooper'ın kolaylık sağlamak için tanıttığı tutarsızlıklar, dizide açıklanan tarihsel olayların gerçek tarihleriyle mutlaka uyuşmamaktadır. Örneğin Cooper , The Prairie'deki Kansas ovalarına seyahat ederken Leatherstocking'i 100 yaşında yapmaktan kaçınmak için zamanı manipüle etti .

Natty Bumppo karakterinin, en azından kısmen, tarihi kaşif Daniel Boone veya daha az bilinen David Shipman'dan ilham aldığına inanılıyor . Eleştirmen Georg Lukacs, Bumppo'yu Sir Walter Scott'ın "orta dereceli karakterlerine benzetmiştir ; toplumun uç noktalarını temsil etmedikleri için, bu figürler tarihin kendisini doğrudan tasvir etmeden, tarihi olayların sosyal ve kültürel keşfi için araçlar olarak hizmet edebilir.

karakterler

• Natty Bumppo , dizinin kahramanı : kısmen Yerli Amerikalılar tarafından yetiştirilen bir Anglo-Amerikalı ve daha sonra neredeyse korkusuz bir savaşçı (baş silahı uzun tüfek ). O ve Mohikan "kardeşi" Chingachgook sürekli yoldaşlardır. The Deerslayer'da "Deerslayer", Mohikanların Sonu'nda "Hawkeye" ve " La Longue Carabine ", The Pathfinder'da " Pathfinder ", The Pioneers'da "Leatherstocking" ve The Prairie'de "trapper" olarak bilinir . Romanlar, 1740-1806 yılları arasında Natty Bumppo'nun hayatındaki önemli olayları anlatır.
• Chingachgook , bir Mohikan şefi ve Bumppo'nun arkadaşıdır. The Pioneers'da bir orman yangınından kıl payı kurtulduktan sonra yaşlılıktan öldüğü için The Prairie dışındaki tüm kitaplarda yer alır .
• "Mohikanların sonuncusu" olan Chingachgook'un oğlu Uncas, büyüdü, ancak düşman izci Magua ile bir savaşta öldürüldü . Gerçek tarihte, Uncas adında bir adam 1600'lerde Mohegan'ın şefiydi. Mohikanların Sonu'nda yalnızca önde gelen bir figür olmasına rağmen , Geyik Avcısı'nın en sonunda bir çocuk olarak, The Pathfinder'da yalnızca bir kez ve The Prairie'de birkaç kez adından söz edilir .

Uyarlamalar

Cooper'ın bu romanlarından bir veya daha fazlasından birkaç film uyarlanmıştır. Bazıları, bu karakteri tanımlamak için Bumppo'nun takma adlarından birini, çoğunlukla Hawkeye'ı kullandı, örneğin:

• Lederstrumpf / Leatherstocking (1920 Alman sessiz filmi), Chingachgook olarak Bela Lugosi'yi birlikte oynadı
• Leatherstocking seri filmi (1924)
• Mohikanların Sonu (1936), 1992 filmi bu filmin senaryosuna dayanmaktadır.
• Hawkeye'ın soyadının Bumppo'dan Poe'ya değiştirildiği Mohikanların Sonu (1992)
• Pathfinder (1996), burada esas olarak Pathfinder olarak bilinir, ancak doğum adı Nathaniel'den de bahsedilir.

Leatherstocking'in karakterine dayanan iki Kanada TV dizisi:

• In Hawkeye ve Mohikan Son (1957), Natty Bumppo ismi Nat Cutler olarak değiştirildi, ancak genellikle Hawkeye gibi sevk edildi
• Hawkeye (1994) dizisi çoğunlukla Fransız ve Hint Savaşı sırasında kurgusal Fort Bennington etrafında kuruludur.

WQED (TV) Pittsburgh en Klasik Once Upon çocuk televizyon dizisi başlıklı dört bölümlük adaptasyon üretti Masalları Leatherstocking biri kazandı (1979), Gündüz Emmy Ödülü için Üstün Çocuk Serisi ve yazma için başka aday gösterildi. Diğer takma adlar görünse de ana karakterin adı Natty Bumppo'dur.

popüler kültürde

• Bumppo, Jack of Fables (2006-2011) çizgi roman serisinde Slue-Foot Sue ile birlikte diğer "Fables"ları yakalamak için işe alınan izleyiciler olarak yer aldı.
• Alan Moore'un çizgi roman dizisi The League of Extraordinary Gentlemen'de (1999-2007), Natty Bumppo, Dr Syn , Fanny Hill , The Scarlet Pimpernel ve Orlando gibi diğer edebi karakterlerin yanı sıra Lemuel Gulliver tarafından bir araya getirilen grubun bir üyesi olarak yer alıyor .
• In JR Moehringer , İhale Bar: A Memoir (2005), Moehringer aşağıdaki alıntıda Bumppo atıfta Bud olduğunu bilmek alır erkekler arasında:. "Do kötü adam olarak korku düşünmüyorum kılavuz olarak korku düşünün , yol bulucunuz – Natty Bumppo'nuz."
• In M * A * S * H serisinin, merkezi karakter Benjamin Franklin "Hawkeye" Pierce gerekçe babası tarafından bu lakabı Mohikan Son "sadece hiç okumak babamı kitap" olarak.

Referanslar

Atıfta bulunulan eserler

• Lukacs, Georg (1969). Tarihi Roman . Penguen Kitapları.

Orijinal eserler

• Cooper, James Fenimore (2015). Komple Leatherstocking Masalları, Cilt. ben . Eski Fontibus Şirketi. ISBN'si 978-1514721759.
• Cooper, James Fenimore (2015). Komple Leatherstocking Masalları, Cilt. II . Eski Fontibus Şirketi. ISBN'si 978-1514721803.
• Cooper, James Fenimore & Nevins, Allan (Editör) (1954). Leatherstocking Destanı . Panteon Kitapları .CS1 bakımı: yazarlar parametresini kullanır ( link )

daha fazla okuma

• Franklin, Wayne, James Fenimore Cooper: İlk Yıllar ; Yale Üniversitesi Yayınları; New Haven, Connecticut: 2007. 752 s. 0300108052
• Franklin, Wayne, James Fenimore Cooper: Sonraki Yıllar ; Yale Üniversitesi Yayınları; New Haven, Connecticut: 2017. 840 s. 0300135718
• Pickering, James H. & Test, George A. (Editör). "Cooper'ın Otsego Mirası: Öncülerin Kaynakları" . James Fenimore Cooper: Ülkesi ve Sanatı (New York Eyalet Üniversitesi Koleji, Oneonta ve Cooperstown'daki 1979 Konferansından Makaleler) . s. 11–39.CS1 bakımı: yazarlar parametresini kullanır ( link )
• Rans, Geoffrey (1991). Cooper'ın Deri Çoraplı Romanları: Seküler Bir Okuma . Kuzey Karolina Üniversitesi Yayınları.
• Beyaz, Craig (2006). James Fenimore Cooper'ın Öğrenci Arkadaşı . Greenwood Yayıncılık. s. 59–185. ISBN'si 0313334137.
• Daniel Davis Wood: James Fenimore Cooper ve Cormac McCarthy'nin Romanlarında Sınır Adaleti . Cambridge Scholars Yayıncılık, 2016, ISBN 9781443896542
• Anna Krauthammer: James Fenimore Cooper ve Herman Melville'de Vahşinin Temsili . Peter Lang, 2008, ISBN 9780820468105

Dış bağlantılar

• Mark Twain, "Fenimore Cooper'ın Edebi Suçları" ; Cooper'ın düzyazısı ve Natty Bumppo hakkında hicivli bir makale