İngilizce sözlüklerin karşılaştırılması - Comparison of English dictionaries
Tam boy
Bu sözlükler genellikle anadili konuşanlar için dilin kapsamlı bir şekilde kapsanmasını amaçlar. Genellikle sadece bir çeşit İngilizceyi kapsarlar.
üniversite
Bu sözlükler genellikle tam boyutlu muadillerine göre daha az girdi (ve girdi başına daha az tanım) içerir, ancak biyografik veya jeopolitik bilgiler gibi bir üniversite öğrencisi için faydalı olabilecek ek materyal içerebilir. Daha sık revize edilebilirler ve bu nedenle daha güncel kullanım içerirler. Bazen kolej veya kolej terimi , yalnızca fiziksel olarak daha küçük, daha ekonomik olarak basılmış bir sözlüğü belirtmek için kullanılır.
| Başlık | Yayımcı | Öncelikle
yayınlanan |
Son baskı | Yıl | Sayfalar | Girdileri
(yaklaşık) |
Ana lehçe | Telaffuz
kılavuz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Amerikan Mirası Koleji Sözlüğü | Houghton Mifflin Harcourt | 2002 | 4. ( ISBN 0-547-24766-4 ) | 2010 | 1.664 | Amerikan | aksanlı | |
| Merriam-Webster'ın Üniversite Sözlüğü | Merriam Webster | 1898 | 11. ( ISBN 0-8777-9809-5 ) | 2003 | 1.664 | 165.000 | Amerikan | aksanlı |
| Webster'ın Yeni Dünya Koleji Sözlüğü | Houghton Mifflin Harcourt | 1953 | 5. | 2014 | 1.736 | 163.000 | Amerikan | aksanlı |
Öğrenci
Bu sözlükler genellikle tam boyutlu veya üniversite sözlüklerinden daha az girdi içerir, ancak daha kapsamlı kullanım notları, örnek cümleler veya ifadeler, eşdizimler ve hem İngiliz hem de Amerikan telaffuzları (bazen birden fazla) gibi İngilizce öğrenenler için yararlı olabilecek ek bilgiler içerir. ikincisinin varyantları). Ek olarak, tanımlar genellikle anadili bir konuşmacıdan beklenenden daha basit bir temel kelime dağarcığıyla sınırlıdır. Hepsi telaffuzu belirtmek için IPA'yı kullanır.
| Başlık | Yayımcı | Öncelikle
yayınlanan |
Son baskı | Yıl | Sayfalar | Kullanım örnekleri
(yaklaşık) |
Ana lehçe |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cambridge Advanced Learner's Dictionary | Cambridge Üniversitesi Yayınları | 2003 | 4. ( ISBN 9781107619500 ) | 2013 | 1.856 | 140.000 | ingiliz |
| Collins COBUILD Gelişmiş Sözlük | Collins Cobuild | 1987 | 9. ( ISBN 9780008253219 ) | 2018 | 1.904 | ingiliz | |
| Longman Çağdaş İngilizce Sözlüğü | Pearson-Longman | 1978 | 6. ( ISBN 9781447954194 ) | 2014 | 2.224 | 165.000 | ingiliz |
| İleri Düzey Öğrenciler için Macmillan İngilizce Sözlüğü | Macmillan Eğitimi | 2002 | 2. ( ISBN 9781405025263 ) | 2007 | 1.748 | ingiliz | |
| Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary | Merriam Webster | 2008 | 2. ( ISBN 9780877797364 ) | 2016 | 1.994 | 160.000 | Amerikan |
| Oxford gelişmiş öğrenci sözlüğü | Oxford Üniversitesi Yayınları | 1948 | 10. ( ISBN 9780194799485 ) | 2020 | 1.960 | 185.000 | ingiliz |