Le domino noir - Le domino noir

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Le domino noir
Daniel Auber tarafından opera çizgi roman
Daniel FE Auber.jpg
Besteci c. 1825
Özgürlükçü Eugène Scribe
Dil Fransızca
Premiere
2 Aralık 1837  ( 1837-12-02 )

Le domino noir ( Siyah Domino ) bir olan Opéra Comique'de Fransız besteci tarafından Daniel Auber ilk 2 Aralık 1837 tarihinde gerçekleştirilen, Opéra-comique de Salle de la Bourse Paris'te. Üç perdelik parçanın librettosu, Auber'in her zamanki işbirlikçisi Eugène Scribe'a aittir . Bu Auber'in en başarılı eserlerinden biriydi ve 1909'da 1.207 performans sergiledi. İngiltere prömiyerini 1838'de aldı ve ertesi yıl ABD'de göründü. Auber'in müziğinin bir kısmı, ortamını yansıtmak için İspanyol bir tada sahiptir.

1869'da, Pyotr İlyiç Çaykovski sağlanan recitatives önerilen bir üretim için sözlü diyalog yerine Le domino noir Rusya'yı ziyaret eden bir İtalyan opera şirketi tarafından. Hiçbir performansın gerçekleşmediğine inanılıyor, ancak Çaykovski'nin dört ezberinden Richard Bonynge'nin opera kaydına dahil edildi.

Performans geçmişi

Operasının üretim oluştu Pierre Jourdan de Théâtre Imperial de Compiègne'nin 1995.

2007'de Rusya'daki St. Petersburg Konservatuarı Tiyatrosu prodüksiyonuna Çaykovski'nin resitatiflerini dahil etti.

Roller

Rol Ses türü Premiere Cast, 2 Aralık 1837
(İletken: -)
Angèle de Olivarès, acemi bir rahibe soprano Laure Cinti-Damoreau
Brigitte de San Lucar, rahibe ve sırdaşı soprano Mlle Berthaut
Horace de Massarena, genç bir İspanyol asilzade tenor Joseph-Antoine-Charles Couderc
Juliano Kont, arkadaşı tenor Théodore-Étienne Moreau-Sainti
Juliano'nun hizmetçisi Jacinthe alto Mme Boulanger
Gil Perez, Jacinthe'nin sevgilisi bas Roy
Ursule, başka bir rahibe, daha sonra manastırın başrahibi soprano Thérèse Olivier
Lord Elfort, bir İngiliz diplomat tenor Honoré Grignon
Gertrude, manastır portresi alto Mme Roy

Özet

Zaman: c. 1780
Yer: Madrid

Eylem, genç bir rahibe olan Angèle de Olivarès ile ilgilidir. Son yeminlerini vermeden önce son özgürlüğünün tadını çıkaran Angèle , İspanya Kraliçesi'nin doğum günü onuruna bir baloya katılmak için arkadaşı Brigitte ile birlikte Ursuline manastırından kaçar . Kimliğini gizlemek için siyah bir yarım maske (başlığın "domino" si) takıyor. Bir yıl önce aynı baloda Angèle genç bir adam olan Horace de Masserena ile tanışmıştı. Horace ona aşık olmuş ve onu tekrar görme umuduyla baloya geri dönmüştür. Bunun yerine siyah maskeli bilinmeyen kadınla tanışır ve onunla dans eder. Horace'a yardım etmeyi düşünen arkadaşı Count Juliano, Angèle'in gece yarısı ayrılmayı kaçırmasına neden olarak saati bir saat geriye ayarladı, bu da onun kapılar kapanmadan önce manastıra zamanında geri dönmesine izin verecekti. Angèle kaçar ve yolda bulduğu bir evde gece için sığınmaya çalışır. Ne yazık ki, arkadaşları için gece geç saatte parti düzenleyen Kont Juliano'ya ait olduğu ortaya çıkıyor. Angèle, hizmetçiyi ülkeden yeğeni gibi gizlemesi için ikna eder. Elbette onu bir yıl önce balodan tanıyan Horace dışında herkesi kandırmayı başarıyor. Başka kimseye söylemiyor ama Angèle ona bir açıklama yapana kadar onu tutmayı umduğu bir odaya kilitliyor. Ancak Angèle, kapıyı açan ve onu maskesi ve pelerinindeki bir iblisle karıştıran kahya sevgilisi sarhoş Gil Perez tarafından yanlışlıkla serbest bırakılır. Angèle, keşfedilmeden manastıra girmeyi başarır ve aynı gün başrahip olarak atanacaktır. Törenden kısa bir süre önce, kraliçeden gelen bir mektup Horace ile evlenmesini sağlayan yeminlerinden kurtulur ve ofise kıskanç rakibi Ursule, diğer rahibelerin üzüntüsüne onun yerine yeni başrahip olarak adlandırılır.

Skorlar ve libretto

Piyano-vokal skorları

  • Le domino noir (piyano-vokal notu, Fransızca). Paris: Benoit. Görüntüle at Internet Archive . (Bu kopyanın çok sayıda prodüksiyonun el yazısı dökümleri ve illüstrasyonları vardır.)
  • Le domino noir (piyano-vokal notu, Fransızca). Paris: Brandus. İnternet Arşivinde Görüntüle . Görünüm olarak Google Kitaplar .
  • Le domino noir (piyano-vokal notu, Arthur Sullivan ve J. Pittman tarafından, İtalyanca ve İngilizce olarak, ikincisi Charles L. Kenny tarafından düzenlenmiştir). Londra: Boosey. İnternet Arşivinde Görüntüle .
  • Der schwarze Domino (piyano-vokal notu, Fransızca'nın yanı sıra Freiherr von Lichtenstein'ın Almanca çevirisinde). Londra ve Mainz: Schott. İnternet Arşivinde Görüntüle .

Libretto

  • Le domino noir (sözlü diyalog dahil Fransızca libretto). Le magasin théatral . İnternet Arşivinde 1. ve 2. kopyalar .

Kayıtlar

Referanslar

Notlar

Kaynaklar

  • Bonynge kaydına kitapçık.
  • Holden, Amanda (Ed.), Yeni Penguen Opera Rehberi , New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN   0-14-029312-4
  • Letellier Robert Ignatius (2010). Opéra-Comique: Bir Kaynak Kitabı . Newcastle upon Tyne: Cambridge Bursluları. Mayıs ISBN   978-1-4438-2140-7 .
  • Vahşi, Nicole; Charlton, David (2005). Théâtre de l'Opéra-Comique Paris: répertoire 1762-1972 . Sprimont, Belçika: Editions Mardaga. Mayıs ISBN   978-2-87009-898-1 .

Dış bağlantılar