Latince gramer - Latin grammar

Latince gramer

Latince ,büyük ölçüde serbest kelime düzenine sahip, yoğun çekimli bir dildir . İsimler sayı ve durum bakımından çekimlidir; zamirler ve sıfatlar ( katılımcılar dahil) sayı, durum ve cinsiyet için çekimlidir; ve fiiller için çekimli kişi , sayı, gergin , yönü , sesli ve ruh . Çekimler genellikle bir kelimenin sonundaki değişikliklerdir, ancak özellikle fiillerde daha karmaşık olabilir.

Böylece fiiller farklı anlamları ifade etmek için 100'den fazla farklı sondan herhangi birini alabilir, örneğin regō "Ben yönetirim " , regor "Ben yönetirim " , regere "yönetmek", regī "yönetilmek". Çoğu sözlü form tek bir kelimeden oluşur, ancak bazı zamanlar bir ortaç eklenen "Ben" fiil toplamının bir kısmından oluşur ; örneğin, ductus sum "Ben yönetildim" veya ductūrus est "o yönetecek ".

İsimler üç cinsiyetten birine aittir (eril, dişil ve nötr). Bir ismin cinsiyeti, ona atıfta bulunan sıfatlar ve zamirler tarafından gösterilir: örneğin, hic vir "bu adam", haec mulier "bu kadın", hoc nōmen "bu isim". Ayrıca iki sayı vardır : tekil ( mulier "kadın") ve çoğul ( mulierēs "kadınlar").

İsimler, sıfatlar ve zamirler, cinsiyet ve sayıya sahip olmanın yanı sıra, cümledeki işlevlerine göre farklı sonlara sahiptir, örneğin, rēx "kral" (özne), ancak rēgem "kral" (nesne). Bu farklı sonlara "vakalar" denir. Çoğu ismin altı durumu vardır: yalın (özne), suçlayıcı (nesne), tamlayan ("of"), datif ("to" veya "için"), ablatif ("ile" veya "içinde") ve vocative (için kullanılır) adresleme). Bazı isimlerin yedinci bir durumu vardır, konum eki ; bu çoğunlukla kasaba ve şehir adlarıyla bulunur, örneğin Rōmae "Roma'da".

Latince'de kesin veya belirsiz bir artikel yoktur , bu nedenle rēx bağlama göre "kral", "kral" veya "kral" anlamına gelebilir.

Priscian veya Dilbilgisi, Luca della Robbia tarafından İtalya'nın Floransa çan kulesinden 1437-1439 tarihli mermer kamera hücresi paneli . Sahne bir gramer alegorisidir ve dolaylı olarak tüm eğitimdir. Arka planda açılan kapıya ve birinci göz bebeğinin ayakkabısız ayaklarına dikkat edin.

Latince kelime sırası özne-nesne-fiil olma eğilimindedir ; ancak, diğer kelime sıraları yaygındır. Farklı vurgu tonlarını ifade etmek için farklı kelime sıraları kullanılır. (Bkz. Latince kelime sırası .)

Bir sıfat , bir isimden önce veya sonra gelebilir , örneğin vir bonus veya bonus vir "iyi bir adam", ancak milliyet sıfatları ( vir Rōmānus "Romalı bir adam") gibi bazı sıfatlar genellikle ismi takip eder.

Latince vurgu dışında özne olarak genellikle zamirleri atlar; böylece örnek için amas kendisi tarafından zamir eklemek gerek kalmadan "seni seviyorum" demek tu "sen". (Bu özelliğe sahip bir dil, pro-drop dili olarak bilinir .) Latince ayrıca , hareket yolunun ayrı bir kelime veya deyimle gösterilmek yerine fiile kodlandığı fiil çerçevesi sergiler . Örneğin, Latin fiil çıkış (bir bileşik eski ve o ) vasıtası "o / o / o söner".

Bu yazıda bir sesli harfin üzerindeki çizgi (örneğin ē) onun uzun olduğunu gösterir.

İsimler

Sayı

Çoğu Latince isimlerin tekil ve çoğul olmak üzere iki sayısı vardır: rēx "king", rēgēs "kings". Denilen Birkaç isimler, plūrālia tantum'udur ( "çoğul tek"), çoğul halde, tekil bir anlam, örneğin var castra "bir kamp", litterae "bir mektup", nūptiae "bir düğün".

Cinsiyet

İsimler eril , dişil ve nötr olarak bilinen üç cinsiyete ayrılır . Fark, onlara atıfta bulunan zamirlerde ve sıfatlarda gösterilir, örneğin:

  • ipse rēx "kralın kendisi" ( eril )
  • ipsa rēgīna "kraliçenin kendisi" ( dişi )
  • ipsum bellum "savaşın kendisi" ( nötr )

Bir dereceye kadar, cinsiyetler kelimelerin anlamlarını takip eder (örneğin, rüzgarlar erildir, ağaç isimleri dişildir):

  • Eril isimler, dominus "usta", puer "boy", deus "god" gibi erkeklere atıfta bulunan tüm isimleri ve ayrıca hortus "garden", exercitus "ordu", mōs "özel" gibi bazı cansız nesneleri içerir . İkinci çekimde -us veya -er ile biten kelimeler genellikle erildir.
  • Dişil isimler, puella "girl", mulier "woman", dea "tanrıça" gibi dişilere atıfta bulunan tüm isimleri içerir , fakat aynı zamanda çardak "ağaç", urbs "city", hūmānitās "nezaket", nātiō gibi cansız veya soyut isimleri de içerir. "ulus". -a ile biten puella gibi 1. çekimdeki kelimeler, poēta "şair" gibi birkaç istisna dışında genellikle dişildir ve ayrıca dişil -tās ve -tiō ile biten 3. çekim isimleridir .
  • Aseksüelim isimler (dışında scortum "() Herhangi bir cinsiyet bir seks işçisi") Tüm gibi şeylere bakın Kullanıcıadı "isim", korpus "beden", bellum "savaş" Venenum 'zehir'.

Nötr isimler eril ve dişilden iki şekilde farklıdır: (1) çoğul -a , örneğin bella "wars", corpora "bedenler"; (2) özne (yatay) ve nesne (iküme) durumları aynıdır.

Durum

Latince'deki isimlerin, farklı işlevlere veya anlamlara sahip olan, ismin durumları adı verilen bir dizi farklı formu vardır . Örneğin, "kral" için sözcüktür rex zaman fiilin öznesi, ancak rēgem o nesne olduğunda:

  • rēx videt "kral görür" ( yasal durum)
  • rēgem videt "kralı görüyor" (suçlama davası)

Diğer durumlar, "of" (genitif durum), "to/for" (davacı durum) ve "ile" (ablatif durum) anlamına gelir. Birkaç ismin bir kişiye hitap etmek için kullanılan ayrı bir formu vardır (vocative case), ancak çoğu isimde vokative, nominative ile aynıdır.

Böyle şehirlerde ve küçük adaların adları gibi bazı isimler, ve kelime domus "ev" denilen yedinci durum var konum belirten , örneğin Romae "Roma'da" veya Domi "Evde". Ancak çoğu ismin bu durumu yoktur.

Nominative ve vocative dışındaki tüm durumlara "eğik" durumlar denir.

Dilbilgisi kitaplarında vakaların verilme sırası farklı ülkelerde farklılık göstermektedir. Britanya'da ve Britanya'dan etkilenen ülkelerde, yalın, vokatif, suçlayıcı sıralama aşağıdaki tabloda olduğu gibi kullanılır. Amerika Birleşik Devletleri'nde Gildersleeve ve Lodge (1895) gibi gramerlerde, genel durum ikinci sırada ve ablatif en sonda olmak üzere geleneksel düzen kullanılır. Popüler olarak kullanılan Wheelock's Latin (1956, 7. baskı 2011) ve Allen ve Greenough'un New Latin Grammar'ında (1903), ancak seslendirme sonuna yerleştirilir.

Aşağıdaki tablo, 3. çekimin tipik bir isminin sonlarını göstermektedir. Gildersleeve ve Lodge'un siparişi tercih edilirse, aşağıdaki tabloda yedinci sütunda bulunan "GL" sembolüne tıklayın; Wheelock'un siparişi için "Wh" üzerine tıklayın:

Davanın adı Kullanmak şarkı söyle. anlam çoğul. anlam Br GL NS
Yalın Ders rēx bir kral, kral rēgēs krallar, krallar 1 1 1
vokatif adresleme rēx ey kral! rēgēs ey krallar! 2 5 6
suçlayıcı Nesne, amaç rēgem kral, kral ( nesne ) rēgēs krallar, krallar ( nesne ) 3 4 4
jenitif ile ilgili rēgis kralın, bir kralın sakız kralların, kralların 4 2 2
datif için, için rēgī Krala rēgibus krallara, krallara 5 3 3
Ablatif ile, tarafından, içinde rēge kralla rēgibus krallarla 6 6 5

Bazen aynı sonlar, örneğin -ēs ve -ibus birden fazla durum için kullanılır. Latince'de bir kelimenin işlevi kelime dizilimi yerine son ile gösterildiğinden, teoride rēgēs dūcunt ya "krallar yönetir " ya da "kralları yönetirler " anlamına gelebilir. Bununla birlikte, pratikte, bu tür belirsizlikler nadirdir.

çekimler

Ana madde: Latince çekim

1. ve 2. çekimler

Latince isimler, durum eklerinin kalıplarına göre farklı gruplara ayrılır. Bu farklı gruplar, çekimler olarak bilinir . Puella "girl" gibi yalın tekilde -a olan isimler 1. çekim isimleri olarak bilinir ve bu böyle devam eder.

Aşağıdaki tablo, puella "kız" (1. çekim ), dominus "lord, efendi" (2. çekim erkeksi) ve bellum "savaş" (2. çekim nötr) çekimlerini göstermektedir:

Durum 1 adet 1 pl. 2 adet 2 pl. 2n sg. 2n pl. Br GL NS
Yalın puella puella sahip dominik bellum bella 1 1 1
vokatif puella puella hakimiyet dominik bellum bella 2 5 6
suçlayıcı puellam puellas egemenlik dominolar bellum bella 3 4 4
jenitif puella puellārum dominik hakimiyet belli bellorum 4 2 2
datif puella puellīs domino dominik bello bellīs 5 3 3
Ablatif puella puellīs domino dominik bello bellīs 6 6 5

1 Çekimi isimler gibi, erkekler atıfta birkaç haricinde genellikle dişil olan agricola "çiftçi" veya poeta "şair". İsimler filia "kızı" ve DEA "tanrıça" Have datif ve ablatif çoğul fīliābus, deābus . Konum belirleme durumu -ae , pl ile biter . -īs , örneğin Rōmae "Roma'da", Athēnīs "Atina'da".

-us'taki 2. çekim isimleri genellikle erildir, ancak ağaçlara (örneğin pinus "çam ağacı") ve bazı yer adlarına (örneğin Aegyptus "Mısır") atıfta bulunanlar dişildir. Vir "man" ve puer "boy" gibi birkaç 2. çekimli isim, yalın ve seslendirici tekilde sonlardan yoksundur. 2. çekimde , bazı kelimelerdeki tamlayan çoğul , özellikle şiirde isteğe bağlı olarak -um'dur : deum veya deōrum "tanrıların", virum veya virōrum "insanların".

Gibi aseksüelim isimler bellum "savaş" var -a yalın çoğul. Nötr isimlerde, vokative ve isacative her zaman nominative ile aynıdır; genitif, datif ve ablatif eril ile aynıdır. Çoğu 2. çekim nötr isimleri -um ile biter, ancak vīrus "poison" ve vulgus "crowd" -us ile biter .

3. düşüş

Üçüncü çekim isimlerinin çeşitli çekim kalıpları vardır. Bazıları aşağıdaki gibi düşüşler: mīles "asker", urbs "city", corpus "body":

Durum 3 çeşit 3 pl. 3 çeşit 3 pl. 3n sg. 3n pl. Br GL NS
Yalın mil militēs şehirler şehirler korpus corpora 1 1 1
vokatif mil militēs şehirler şehirler korpus corpora 2 5 6
suçlayıcı militem militēs urbem urbēs/-īs korpus corpora 3 4 4
jenitif milit militum urbis urbiyum corporis korporum 4 2 2
datif militi militibüs urbi urbibüs corpori korporibüs 5 3 3
Ablatif milit militibüs urbe urbibüs ceset korporibüs 6 6 5

Ancak bazı varyasyonlar var. Birkaç gibi vim Vis, VI "kuvveti", Have -i tekil -im ve aşınan tekil -I ; bazıları, ignis "fire" gibi, isteğe bağlı olarak ablatif tekilde -e yerine -ī vardır . Bazı isimlerde tam çoğul -um , diğerlerinde -ium'dur . (Ayrıntılar için bkz. Latin çekim çekimi .) 3. çekim isimleri herhangi bir cinsiyetten olabilir.

Bir ismin tam halini adaydan tahmin etmek genellikle mümkün değildir. dux "lider" tamlayan ducis'e sahiptir, ancak rēx "king" rēgis'e sahiptir ; pater "baba" tamlama vardır Patris ama iter "yolculuk" vardır Itineris . Bu nedenle tamlama her zaman sözlüklerde verilir ve kalan durumları keşfetmek için kullanılabilir.

4. ve 5. düşüş

4. ve 5. çekim isimleri daha az yaygındır. Aşağıdaki gibi azalırlar ( manus "el", genu "diz", diēs "gün"):

Durum 4 adet 4 numara 4n sg. 4n pl. 5 adet 5 pl. Br GL NS
Yalın manus manü cins cins diēs diēs 1 1 1
vokatif manus manü cins cins diēs diēs 2 5 6
suçlayıcı el kitabı manü cins cins diēm diēs 3 4 4
jenitif manü el kitabı cins cins diēī günlük 4 2 2
datif manui manibüs genuī, genu cin diēī iki yönlü 5 3 3
Ablatif manü manibüs cins cin ölmek iki yönlü 6 6 5

4. çekim isimleri genellikle erildir, ancak manus "el" ve anüs "yaşlı kadın" gibi birkaçı dişildir. Sadece dört 4. çekim nötr isim vardır.

5. çekim isimleri ( diēs (m) "gün" hariç ) genellikle dişildir. rēs "şey", tamlama ve datif tekil reī'deki kısa bir e dışında diēs'e benzer .

Diğer isimler

Yukarıdakilere ek olarak, Aenēās "Aeneas" (1. çekim eril) adı gibi, çoğunlukla Yunancadan ödünç alınan bazı düzensiz olarak reddedilen isimler vardır .

Seslenme gibi 1. ve 2. declension eril tekil bir deyişle, dışında, neredeyse her zaman yalın aynıdır Aenea'nın! "Aeneas!" ve hakimiyet! "efendim!/efendim!". Bununla birlikte, deus "tanrı" gibi bazı kelimelerin ayrı bir vokatifi yoktur.

vakaların kullanımı

Daha fazla bilgi: Latince sözdizimi § vaka kullanımına örnekler

Yalın

Yalın durum için kullanılan konu bir ait aktif ya da pasif fiil:

Rex respondit = kral cevap verdi
rēx occīsus est = kral öldürüldü

Ayrıca est "o is" veya factus est "o oldu" gibi bir kopula fiilinin tamamlayıcısı için de kullanılır :

rēx erat Aenēās nōbīs = kralımız Aeneas'dı / Aeneas kralımızdı
rēx factus est = kral yapıldı / kral oldu

vokatif

Vocative birine hitap ederken kullanılan kullanılır:

jubēsne mē, Rōmule Rēx , foedus ferīre? = bana, Kral Romulus'a bir antlaşma yapmamı mı emrediyorsun?

suçlayıcı

-İ hali durum bir cümlenin nesnesi için kullanılır:

rēgem interfēcērunt = kralı öldürdüler

Ayrıca, konuşma veya benzeri bir fiile bağlı bir sonsuz tümcenin öznesi olarak da kullanılır:

rēgem interfectum esse crēdēbant = kralın öldürüldüğüne inanıyorlardı

Kendisi suçlayıcı olan başka bir kelimenin tamamlayıcısı olabilir:

Tullum populus rēgem creāvit = insanlar Tullus'u kral yaptılar

Hedefe atıfta bulunmak için bir yer adıyla da kullanılabilir:

Rōmam profectus est = Roma'ya doğru yola çıktı

Suçlayıcı, çeşitli edatlardan sonra da kullanılır (özellikle hareket ima edenlerden):

senātus ad rēgem lēgātōs mīsit = Senato krala elçiler gönderdi
konsül in urbem rediit = konsolos şehre geri döndü

Suçlayıcının başka bir kullanımı, bir zaman veya mesafe uzunluğu vermektir:

rēgnāvit annōs quinque = beş yıl hüküm sürdü
quinque pedēs longus = beş ayak boyunda

jenitif

Genitif vaka araçları "nin":

rēgis fīlia = kralın kızı, kralın kızı

Baş isim bir fiilden türetilmişse, tamlama öznel veya nesnel olabilir:

Caesaris adventus = Sezar'ın gelişi (karşılaştırın: "Sezar gelir")
dēsīderium tuī = seni özlemek (karşılaştır: "Seni özlüyorum")

Sık görülen bir tamlama türü, bir şeyin miktarını ifade eden kısmi tamlamadır:

satis temporis = yeterli zaman

Misereor "acıma", ilgi "ilgisine uygundur", oblīvīscor "unutuyorum" gibi bazı fiiller tamlama alır (fakat oblīvīscor da çekim ekini alır):

numquam oblīvīscar noctis illīus = O geceyi asla unutmayacağım

datif

Datif durum araçları "ile" veya "saat". Sık sık söyleme veya verme fiilleriyle birlikte kullanılır:

rēgī nūntiātum est = krala duyuruldu
pecūniam rēgī crēdidit = parayı krala emanet etti

Bazı sıfatlarla da kullanılabilir:

cārissimus erat rēgī = kral için çok değerliydi

Ayrıca pāreō "itaat ediyorum" veya persuādeō "ikna ediyorum " gibi belirli fiillerle de kullanılır :

pāruit rēgī = krala itaat etti (yani itaat etti)

Ayrıca, sahip olma tarihi gibi çeşitli deyimsel kullanımlar da vardır:

quid est tibī nōmen? = adın ne?

Ablatif

Ablatif durum, "ile" anlamına gelebilir özellikle atıfta isim yerine bir insandan daha şey olduğunda:

gladiō sē transfīgit = kendini bir kılıçla bıçakladı

Genellikle bir isim artı ablatifte ortaçtan oluşan bir cümle, zamanı veya durumu ifade edebilir. Bu, "ablatif mutlak" olarak bilinir:

rēgibus exāctīs = krallar sürüldükten sonra, yani krallar sürüldükten sonra

Aynı zamanda, özellikle "from", "with", "in" veya "by" anlamına gelen edatlarla da sıklıkla kullanılır:

ūnus ē rēgibus = krallardan biri (yani krallardan biri)
cum rēgibus = krallarla
ā rēgibus = krallar tarafından, krallardan
prō rēge = kral adına / adına

Başka bir kullanım, zaman ve yer ifadelerindedir (zaman veya mesafe uzunluğunu verenler hariç):

eo tempore = o zaman
hoc locō = bu yerde
paucīs diēbus = birkaç gün içinde

Ablatif, özellikle yer adlarıyla birlikte "dan" anlamına da gelebilir:

Rōmā profectus est = Roma'dan yola çıktı
locō ille mōtus est = pozisyonundan atıldı

konumsal

Konum belirten sadece şehirler, küçük adalar ve bir ya da örneğin iki başka deyişle isimlerinin kullanıldığı nadir bir durumdur domus "ev". "At" veya "içinde" anlamına gelir:

cōnsul alter Rōmae mānsit = Roma'da kalan iki konsolostan biri
multōs annōs nostrae domī vīxit = uzun yıllar bizim evimizde yaşadı

sıfatlar

sıfatların çekimi

Sıfatlar, isimler gibi, farklı tekil ve çoğul durumlar için farklı sonlara sahiptir. Ayrıca, eril, dişil ve nötr için farklı biçimlere sahip olarak cinsiyete göre farklılık gösterirler. (Fakat eril ve nötr, genitif, datif ve ablatif durumlarda aynıdır.)

Birçok sıfat, puella, dominus, bellum isimleriyle aynı şekilde azalan 1. ve 2. çekimlere aittir . Bir örnek, aşağıda gösterilen "iyi" sıfat bonusudur :

Durum m. sg. F. sg. n. sg. m. lütfen F. lütfen. n. lütfen. Br GL NS
Yalın bonus iyi ikramiye boni güzel iyi 1 1 1
vokatif kemik iyi ikramiye boni güzel iyi 2 5 6
suçlayıcı ikramiye güzel ikramiye bonolar bonalar iyi 3 4 4
jenitif boni güzel boni bonorum bonārum bonorum 4 2 2
datif bono güzel bono bonīs bonīs bonīs 5 3 3
Ablatif bono bona bono bonīs bonīs bonīs 6 6 5

Diğer sıfatlar 3. çekime aittir, bu durumda eril ve dişil genellikle aynıdır. 3. çekim sıfatlarının çoğu i- stemlerdir ve ablatif tekil -ī ve çoğul -ium'a sahiptir . Bir örnek Ingens aşağıda gösterilen "dev":

Durum m/f. sg. n. sg. m/f. lütfen n. lütfen. Br GL NS
Yalın İngilizce İngilizce ingentēs ing. 1 1 1
vokatif İngilizce İngilizce ingentēs ing. 2 5 6
suçlayıcı ingentem İngilizce ingentēs/-īs ing. 3 4 4
jenitif İngilizce İngilizce ingentium ingentium 4 2 2
datif ingentī ingentī ingentibüs ingentibüs 5 3 3
Ablatif ingentī ingentī ingentibüs ingentibüs 6 6 5

ācer, ācris, ācre "keskin, keskin" gibi çok az sayıda 3. çekim sıfatında dişil, erilden farklıdır, ancak yalnızca yalın ve seslendirici tekildedir.

Birkaç sıfat (özellikle karşılaştırmalı sıfatlar) ünsüz kökler olarak azalır ve ablatif tekil -e ve çoğul -um'a sahiptir . Bir örnek melior "daha iyi":

Durum m/f. sg. n. sg. m/f. lütfen n. lütfen. Br GL NS
Yalın iyileştirici melius meliorem meliora 1 1 1
vokatif iyileştirici melius meliorēs meliora 2 5 6
suçlayıcı meliorem melius meliorēs meliora 3 4 4
jenitif melioris melioris meliorum meliorum 4 2 2
datif meliori meliori melioribus melioribus 5 3 3
Ablatif meliore meliore melioribus melioribus 6 6 5

Gibi participles dūcēns genellikle sahip "öncü" -e aşınan tekil olarak, ancak -ium -in çoğul.

4. veya 5. çekimlerde sıfat yoktur.

Sıfatlar solus "sadece" ve Totus zamir gibi düşüş "bütün" ile genitif tekil -īus i ve e tekil -I :

tōtīus Graeciae = Yunanistan'ın tamamı (genitif durum)
tibī sōlī = yalnız sana (datif durum)

sıfatların anlaşması

Bir ismi tanımlayan veya atıfta bulunan herhangi bir sıfat, isimle aynı durumda, aynı sayı ve cinsiyette olmalıdır. Bu nedenle, aşağıdaki ifadede , rēx'in tekil seslendirme durumunda olduğu yerde, bonus ayrıca seslendirme tekil durumunda olmalıdır:

o bone rēx = o iyi kral

Karşılaştırmalı ve üstün sıfatlar

Sıfatların olumlu, karşılaştırmalı ve üstün formları vardır. Üstün sıfatlar birinci ve ikinci çekime göre reddedilir, ancak karşılaştırmalı sıfatlar üçüncü çekimdir.

Cümlelerde kullanıldığında, karşılaştırmalı bir sıfat birkaç şekilde kullanılabilir:

  • Kesinlikle ("oldukça" veya "her zamankinden daha fazla" anlamında)
  • İle quam (Latince "den")
  • Ablatif bir anlamı olan "than"
  • Genetik ile

Örnekler:

  • Cornēlia est fortis puella : Cornelia cesur bir kız.

Karşılaştırmalı sıfat, mutlak olarak (yani, herhangi bir açık karşılaştırma olmaksızın) veya karşılaştırma açıkça belirtilmiş olarak kullanılabilir:

  • Cornēlia est fortior puella : Cornelia oldukça cesur bir kız.
  • Cornēlia est fortior puella quam Flāvia : Cornelia, Flavia'dan daha cesur bir kız. (Burada quam kullanılmış, Flavia Cornelia ile eşleşecek adayda)
  • Cornēlia est fortior Flāviā : Cornelia, Flavia'dan daha cesur. (Burada Flavia ablatifte.)
  • Cornēlia est fortior puellārum : Cornelia kızların en cesurudur

Üstün sıfatlar en sık mutlak olarak kullanılırlar, ancak aynı zamanda "hepsinden" tamlayan omnium ile de kullanılabilirler :

  • Cornelia est puella fortissima : Cornelia çok cesur bir kız
  • Cornelia est puella omnium fortissima : Cornelia en cesur kız.
Bazı karşılaştırmalı ve üstün sıfatlar
POZİTİF KARŞILAŞTIRMALI ÜSTÜN
longus, -a, -um
uzun, uzun 		longior, -ius
daha uzun, daha uzun 		longissimus, -a, -um
çok uzun, en uzun
brevis, -e
kısa 		brevior, -ius
daha kısa 		brevissimus, -a, -um
çok kısa, en kısa
pulcher, -chra, -chrum
güzel 		pulchrior, -ius
daha güzel 		pulcherrimus, -a, -um
çok güzel, en güzel
bonus, -a, -um
iyi 		melior, -ius
daha iyi 		optimus, -a, -um
çok iyi, en iyisi
facilis, -is, -e
kolay 		kolaylaştırıcı, -ius
daha kolay 		facillimus, -a, -um
çok kolay, en kolay
magnus, -a, -um
harika 		maior, -ius
daha büyük 		maximus, -a, -um
çok harika, en büyük
malus, -a, -um
kötü 		peior, -ius
daha kötü 		pessimus, -a, -um
çok kötü, en kötü
multus, -a, -um
çok 		artı (+ tamlayan )
daha fazla 		plūrimus, -a, -um
çok, çoğu
multi, -ae, -a
çok 		plūres, plūra
daha fazla 		plūrimī, -ae, -a
çok, çoğu
parvus, -a, -um
küçük 		küçük
daha küçük 		minimus, -a, -um
çok küçük, en küçük
superus, -a, -um
yukarıda yer almaktadır 		üstün, -ius
daha yüksek, önceki 		suprēmus, -a, -um / summus, -a, -um
en yüksek, son
( prae )
önce 		önceden,
daha önce 		prīmus, -a, -um
ilk

Ayrıntılı bilgi ve çekim tabloları Latin çekiminde bulunabilir .

zamirler

Zamirler, şahıs zamirleri ve 3. şahıs zamirleri olmak üzere iki çeşittir. Kişi zamirleri aşağıdaki gibi azalır.

Durum ben sen sg. kendisi /
kendisi 		Biz sen lütfen kendileri Br NS
Yalın benlik tū - hayır vōs - 1 1
suçlayıcı ben mi tē sē / sēsē hayır vōs sē / sēsē 3 4
jenitif mei tui sui nostrum/-trī vestrum/-trī sui 4 2
datif mihi tibi kardeş nobiler vobīler kardeş 5 3
Ablatif ben mi tē sē / sēsē nobiler vobīler sē / sēsē 6 6

mē, tē, nōs, vōs refleks olarak da kullanılabilir ("Kendimi görüyorum" vb.).

Nōs , klasik Latince'de "I" için sıklıkla kullanılır, ancak vōs asla tekil bir anlamda kullanılmaz.

Tamlama nostrum (partitively kullanılır ūnusquisque nostrum , "her birimizin") Nostri (objektif memor Nostri "Hepimiz dikkatli, bizi hatırlayarak").

3. şahıs zamirleri hic "bu" ve ipse "(o) kendisi" gibi zamirlerdir . 3. şahıs zamirleri sıfat olarak da kullanılabilir ( sıfat quod olduğunda sterlin "ne?" hariç ). Bu zamirlerin çekimi düzensiz olma eğilimindedir. Genellikle sahip -īus hâli tekil olarak ve -I datif tekil. Birkaç zamirlerinde ( illud "o", ISTUD "ki (senin)", id "o ki", quod "" sterlin "şey;? Ne", aliud "bir başka", aliquid "bir şey") nötr tekil biter -d .

Declension of Ille "o" olarak aşağıda sunulmuştur:

Durum m. sg. F. sg. n. sg. m. lütfen F. lütfen. n. lütfen. Br NS
Yalın ille illa yanılsama illī illae illa 1 1
suçlayıcı illum illam yanılsama illo'lar illās illa 3 4
jenitif illius (illius) illīus illīus illōrum illārum illōrum 4 2
datif illī illī illī illīs illīs illīs 5 3
Ablatif illo illā illo illīs illīs illīs 6 6

Ipse "kendisi", nötr tekil ipsum'un -d yerine -m ile bitmesi dışında çok benzer .

Diğer çok yaygın 3. şahıs zamirleri hic, haec, hoc "bu" ve is, ea, id "he, o, o; that" şeklindedir. Diğer 3 kişi zamir gibi, bu ikisinden biri kullanılabilir bağımsız ( bir "erkek") ya da sıfat olarak ( homo olduğunu "adam olduğunu"):

Durum m. sg. F. sg. n. sg. m. lütfen F. lütfen. n. lütfen. Br NS
Yalın hic haec hoc Selam ha haec 1 1
suçlayıcı önsezi hanc hoc hōs vardır haec 3 4
jenitif huius huius huius saat harum saat 4 2
datif huic huic huic onun onun onun 5 3
Ablatif hoc hac hoc onun onun onun 6 6

Bir sesli harften önce, hic ve hoc , sanki hicc ve hocc yazılmış gibi telaffuz edilir . Huius , uzun bir ilk heceyle hecelenmiş gibi telaffuz edilir .

Durum m. sg. F. sg. n. sg. m. lütfen F. lütfen. n. lütfen. Br NS
Yalın NS ea İD ii eae ea 1 1
suçlayıcı eum eam İD eos eas ea 3 4
jenitif ben ben ben eōrum kulak eōrum 4 2
datif ei ei ei eīs/iīs eīs/iīs eīs/iīs 5 3
Ablatif eö ea eö eīs/iīs eīs/iīs eīs/iīs 6 6

Ayrıca çok yaygın olan quī, quae, quod "kim, hangisi" zamiridir . Soru cümlesi? sterlin? "kim ne?" ve belirsiz quis, qua, quid "herkes, herhangi bir şey" yalın tekil dışında benzerdir:

Durum m. sg. F. sg. n. sg. m. lütfen F. lütfen. n. lütfen. Br NS
Yalın qui quae quod qui quae quae 1 1
suçlayıcı quem şarap quod koslar quas quae 3 4
jenitif cuius cuius cuius çoğunluk quarum çoğunluk 4 2
datif cui cui cui quibus quibus quibus 5 3
Ablatif quō qua quō quibus quibus quibus 6 6

Sıfatlar gibi, zamirler de atıfta bulundukları isimlerle cinsiyet, durum ve sayı bakımından uyuşmalıdır , aşağıdaki gibi, hic eril amor ile uyumludur , ancak haec dişildir, patria ile uyumludur :

hic amor, haec patria est = bu benim aşkım, bu benim ülkem

Orada hiçbir belirsiz artikel veya belirli madde (a, bir). Bazen zayıf belirleyici , ea, id (İngilizce "bu, bu") kesin makale için hizmet edebilir:

Persuāsīt populō ut eā pecūniā classis aedificārētur
"Parayla (o parayla) bir filo yapılması gerektiğine insanları ikna etti"

zarflar

Zarflar fiilleri, sıfatları ve diğer zarfları zaman, yer veya tarz belirterek değiştirir. Latince zarflar eğilemez ve değişmezdir. Sıfatlar gibi, zarfların da olumlu, karşılaştırmalı ve üstün formları vardır.

Bir zarfın olumlu biçimi genellikle bir sıfattan -ē (2. çekim sıfatları) veya -(t)er (3. çekim sıfatları) eki eklenerek oluşturulabilir . Böylece, "parlak" anlamına gelen clārus, -a, -um sıfatı , "parlak" anlamına gelen clārē zarfıyla karşılaştırılabilir . Zarf bitiş - (i) ter örneği için, 3 declension sıfatlar gelen zarflar oluşturmak için kullanılır Celer "hızlı", celeriter "hızlı". -ō , -e , -tim gibi diğer sonlar da bulunur.

Bir zarfın karşılaştırmalı biçimi, karşılaştırmalı bir sıfatın nötr yalın tekil biçimiyle aynıdır ve genellikle -ius ile biter . "Daha parlak" anlamına gelen sıfat clārior yerine , zarf "daha parlak" anlamına gelen clārius'tur .

Üstünlük zarfı , üstünlük sıfatıyla aynı tabana sahiptir ve her zaman uzun -ē ile biter . "Çok parlak" veya "en parlak" anlamına gelen sıfat clārissimus yerine, zarf "çok parlak" veya "en parlak" anlamına gelen clārissimē'dir .

Bazı karşılaştırmalı ve üstün zarflar
POZİTİF KARŞILAŞTIRMALI ÜSTÜN
Digne
yakışır şekilde 		daha değerli
 dignissimē çok layık , en layık
cesurca fortiter
 fortius
daha cesurca 		fortissimē
çok cesurca, en cesurca
kolay
kolay 		facilius
daha kolay 		facillimē
çok kolay, en kolay
iyi ki varsın
 melius
daha iyi 		optimē
çok iyi, en iyi
erkek
kötü 		peius
kötüsü 		kötümserē
çok kötü, en kötü
büyük ölçüde magnopere
 daha fazla büyücü
 maximē
çok büyük ölçüde, çoğu, özellikle
biraz paulum
 eksi
daha az 		minimē
çok az, en az
multum
çok 		artı
daha fazla 		plūrimum
çok, çoğu
uzun süre diu
 diūtius
daha uzun süre, artık 		diūtissimē
çok uzun bir süre
sık sık saep
 saepius
daha sık 		saepissimē
çok sık, en sık

Edatlar

Edatlar

Latince'deki bir edat cümlesi, bir edattan ve ardından bir suçlayıcı veya ablatif durumda bir isim cümlesinden oluşur. Edat, kullanılan durumu belirler, bazı edatlar, anlama bağlı olarak farklı durumlara izin verir. Örneğin, Latince in , hareketi gösterdiğinde (İngilizce "içine") ve konumu gösterdiğinde (İngilizce "açık" veya "içeride") ablatif durumu belirtir:

in urbem = "şehre" (suçlayıcı)
urbe = "şehirde" (ablatif)

Çoğu edat sadece bir vaka alır. Örneğin, "dan", "tarafından" veya "ile" anlamına gelenlerin tümü ablatifi alır:

ex urbe = "şehir dışında"
ab urbe = "(şehirden uzakta)"
Cum Caesare = "Sezar ile"

Diğer edatlar sadece suçlayıcıyı alır:

extrā urbem = "şehir dışında"
ad urbem = "şehre/yakın"
per urbem = " şehirden (dışarıdan)"
urbem çevresi = "şehir çevresinde"

edatlar

Ek olarak, birkaç edat var. tenus "olduğu kadarıyla" genellikle ablatif, bazen de tamlayan çoğul bir durumu takip eder:

Tauro tenus "Boğa kadar"
Cūmārum tenus "Cumae kadar"

karşı genellikle ile birleştirilir "doğru" reklamdan veya içinde :

reklam Alpēs'e karşı "Alplere doğru"

causā " uğrunda " bir tamlama izler:

honoris causā "şeref (yapmak) uğruna"

Kelimesi boşalmak "ile" genellikle edat, ama şahıs zamirleri ile , Te, Se, Nobis, Vobis Me "ben, sen sg., Onu / kendini / kendilerini, bizi, sen pl." zamiri takip eder ve ona yazılı olarak eklenir:

cum eō "onunla"
mēcum "benimle"

Hem quōcum hem de cum quō "kiminle" bulunur.

Latince edatlar ve edatlar (kapsamlı liste)
Edat dilbilgisi vakası Yorumlar
a , ab , abs + abl itibaren; aşağı; at, içinde, on, (zamanın) sonrasında, beri (eylem veya olayın kaynağı) tarafından, of
absk + abl olmadan (arkaik, cf. sinüs ve praeter)
reklam + hesap -e doğru
adversus , adversum + hesap doğru, karşı (ayrıca bir zarf)
ön + hesap önce (ayrıca bir zarf)
apud +acc yanında, yanında, arasında; chez ; önünde, huzurunda, yazılarında, göz önünde bulundurularak
neden + nesil uğruna (normalde adından sonra; sadece causa'nın abl.)
çevre + hesap yaklaşık, yakın, yakın;
yaklaşık + hesap etrafında, yakın, hakkında; ilgili, ilgili
çevre + hesap (yer ve zaman) yakın, yakın, çevresinde
cis + hesap üzerinde, buna yakın, kısa; önce
narenciye + hesap bu tarafında (ayrıca bir zarf)
deniz tarağı + acc &
+ abl 		bilgisi olmadan, bilinmeyen (ayrıca bir zarf). Ablatif ile kullanımı nadirdir. Clanculum bu edatın bir çeşididir.
kontra + hesap karşı, tersi, aksi, karşılığında, geri
koram + abl şahsen, yüz yüze; alenen, açıkça
boşalmak + abl ile birlikte
dē + abl ilgili, hakkında; aşağı, dışında
ergā + hesap karşı, karşı; yönelik, ile ilgili olarak (bazen isim veya zamirden sonra yerleştirilir)
eski , ē + abl dışında
ekstra + hesap dışında, ötesinde
Güzel , Fini + nesil kadar (finis'in ablatifi). edat da olabilir.
ücretsiz + nesil uğruna. Genellikle isimden sonra yerleştirilir.
içinde + hesap içine, üstüne, için; hakkında, saygı; buna göre; karşısında
+ abl içinde, arasında, üzerinde (boşluk); sırasında, (zaman)
infra + hesap aşağıda
arası + hesap arasında, arasında; süresince
içi + hesap içinde, içinde; sırasında; daha az
iuxtā + hesap az kalsın; yakın, yakın, aynen. Ayrıca ismi takip edebilir.
ob + hesap yönünde, -e doğru; nedeniyle, nedeniyle, nedeniyle, nedeniyle (amacıyla); karşısında; bakan
palamut + abl gizlenmeden, alenen, alenen, açık bir şekilde, açıkça, açık bir şekilde
penler + hesap Birinin hükümeti veya emri altında; Birinin tasarrufunda veya gözetiminde; ile, hakkında, ilgili
başına + hesap aracılığıyla, aracılığıyla; sırasında
pone + hesap arka; arkasında
İleti + hesap arkasında (boşluğun); sonra, sonra (zamandan sonra)
prae + abl önünde, önünde, yüzünden
duayen + hesap ayrıca, hariç; Öte; bundan fazla
pro + abl adına; önce; önünde, yerine; hakkında; buna göre; gibi; uygun olarak
procul + abl uzak, uzaktan
prope + hesap yakın, yakın, (mecazi olarak) doğru, yaklaşık (zamanda)
mülk sahibi + hesap yakın, yakın, zor; nedeniyle, nedeniyle, için; (nadir) aracılığıyla, aracılığıyla
ikincil + hesap sonraki, birlikte, göre
simül + abl ile birlikte
sinüs + abl olmadan
alt + hesap altında, yukarıya, yukarıya, yakına (bir hareketin); kadar, öncesine kadar, hakkında
+ abl (ila) altında, (ila) altında; yakın, kadar, doğru; yaklaşık, etrafında (zaman)
alt etmek + hesap altında, altında; aşağıdaki (sıraya veya sıraya göre); saltanatında
+ abl altında, (mecazi olarak) aşağıda
Süper + hesap yukarıda, üstünde, ötesinde; sırasında
+ abl ilgili, ilgili, hakkında
supra + hesap yukarıda, üzerinde, daha fazla, daha önce
tenüs + gen &
+ abl 		(genitif ve ablatif ile) kadar, olduğu kadar, olduğu kadarıyla;
(bir sürecin ablatifi ile) kadar (belirli bir aşaması);
(genitif ve ablatif, sınırlama ile) maksimum ölçüde, içinde. Bir edat olarak kullanılır.
trans + hesap ötesinde, ötesinde
karşı ,
karşı 		+ hesap doğru (edat, genellikle reklam veya in ile birleştirilir )
ultra + hesap Öte

Rakamlar ve sayılar

Ana madde: Latin rakamları

İlk üç sayı eril, dişil ve nötr formlara sahiptir ve aşağıdaki gibi tamamen reddedilmiştir:

düşüş 1 m F n 2 m F n 3 çift n Br GL NS
Yalın unu una ūnum ikili dua ikili trēs üçlü 1 1 1
vokatif üne una ūnum ikili dua ikili trēs üçlü 2 5 6
suçlayıcı ūnum unam ūnum ikili/ikili dualar ikili trēs/trīs üçlü 3 4 4
jenitif unīus/-ius unius unius ikili dua ikili üçlü üçlü 4 2 2
datif uni uni uni çift ​​otobüs dua çift ​​otobüs tribüs tribüs 5 3 3
Ablatif uno una uno çift ​​otobüs dua çift ​​otobüs tribüs tribüs 6 6 5

ūnus (bir) sadece çoğul isimlerle çoğul olarak da kullanılabilir, örneğin ūna castra "one camp", ūnae litterae "one letter". Daha büyük sayılar için yalnızca çoğul isimler özel sayılar kullanır: bīna castra "iki kamp", trīna castra "üç kamp". (Bkz. Latin rakamları .)

Sayılar adresi için dört haneli yoluyla (dört) Aralık aylarında (on) düşmüştür değildir:

dörtlü (4)
Quinque (5)
seks (6)
eylül (7)
okto (8)
kasım (9)
aralık (10)

"Onlarca" sayılar da reddedilmez:

canlı (20)
üçlü (30)
dörtgen (40)
quinquāginta (50)
sexāgintā (60)
septuaginta (70)
octoginta (80)
nōnāginta (90)

11'den 17'ye kadar olan sayılar, karşılık gelen basamağın -decim tabanına eklenmesiyle oluşturulur , dolayısıyla ūndecim, duodecim, tredecim, quattuordecim, quīndecim, sēdecim, septendecim . 18 ve 19 sayıları, 20'den sırasıyla 2 ve 1 çıkarılarak oluşturulur: duodēvīgintī ve ūndēvīgintī . 21'den 27'ye kadar olan sayılar için, rakamlar 20'yi takip eder veya et : vīgintī ūnus veya ūnus et vīgintī, vīgintī duo veya duo et vīgintī vb. bağlacı ile eklenir . 28 ve 29 sayıları yine çıkarma işlemiyle oluşturulur: duodētrīgintā ve ūndētrīgintā . 100'e kadar on rakamdan oluşan her grup 20'lerin modellerini takip eder, ancak 98 sırasıyla * duodēcentum ve * ūndēcentum yerine nōnāgintā octō ve 99 nōnāgintā novem'dir .

1 2 ve 3 ile biten bileşikler reddedilen tek bileşiklerdir:

20 karatavuk gördüm = vīgintī merulās vīdī
Gördüğüm 22 karatavuk = vīgintī Duas merulās Vidi (burada duas değişiklikleri kabul etmek merulās )

"Yüzlerce" sayılar şunlardır:

centum (eğilmez)
ducentī, -ae, -a (200)
trecentī, -ae, -a (300)
quadringentī, -ae, -a (400)
quīngentī, -ae, -a (500)
sēscentī, -ae, -a (600)
septingentī, -ae, -a (700)
oktingentī, -ae, -a (800)
nongentī, -ae, -a (900)

Bununla birlikte, 1000 mille , eğik olmayan bir sıfattır, ancak duo mīlia (2000) gibi katları nötr çoğul olarak mīlia'yı ve ardından bir kısmi tamlamayı takip eder:

Bin aslan gördüm = mīlle leōnēs vīdī
Üç bin aslan gördüm = tria mīlia leónum vīdī

Sıra sayıları, düzenli birinci ve ikinci çekim sonlarına sahip tüm sıfatlardır. Çoğu, sēscentī novem için trīgintā (30), sēscentēsimus, -a, -um nōnus, -a, -um (609th)' dan gelen trīcēsimus , -a, -um (30.) temel sayıların köklerinden oluşturulmuştur. (609) Bununla birlikte, "birinci" prīmus, -a, -um ve "ikinci" sekundus, -a, -um'dur (kelimenin tam anlamıyla birinciyi "takip etmek"; sequi "takip etmek" anlamına gelir).

Fiiller

Fiilin kişileri

Her zaman tekil olarak 1. tekil şahıs ("I"), 2. tekil şahıs ("sen sg."), 3. tekil şahıs ("o, o, o") olarak bilinen üç kişiye karşılık gelen sonlara sahiptir . çoğul, 1. çoğul şahıs ("biz"), 2. çoğul şahıs ("sizin pl.") ve 3. çoğul şahıs ("onlar") olarak bilinir . Eski Yunanca'dan farklı olarak, Latince fiilde çift sayı yoktur .

1. sg.
2. sg.
3. sg. 		ben
sg.
o, o, o 		amō
amat
amat 		seni seviyorum
sg. onu seviyorum
, o seviyor
1. pl.
2. pl.
3. pl. 		biz
seni pl.
onlar 		amāmus
amātis
amant
seni seviyoruz pl. sevdiklerini
sev

İspanyolca, Fransızca ve diğer Roman dillerinden farklı olarak, Latin gramerinde saygılı 2. tekil şahıs biçimleri yoktur: 2. tekil şahıs, yüksek statülü bir kişiye hitap ederken bile kullanılır. Bununla birlikte, 1. çoğul şahıs genellikle "ben" anlamında kullanılır.

Cinsiyet

Çoğu fiil dilbilgisel cinsiyet göstermez: özne "o", "she" veya "o" olsun, aynı son kullanılır. Bununla birlikte, bir fiil, bir ortaçtan ve "Ben" fiil toplamının bir parçasından perifrastik olarak yapıldığında , katılımcı cinsiyeti gösterir, örneğin:

  • missus est "gönderildi"
  • missa est "gönderildi"

Nūntiātum est "bildirildi" gibi kişisel olmayan fiiller nötr tekildir.

Ses

Latince fiillerin iki sesi vardır, aktif (örn. dūcō "Ben yönetiyorum ") ve pasif (örn. dūcor " Yönlendiriliyorum ").

Aktif (yapmak) duco ben yönetirim, ben yönetirim
Pasif (yapılıyor) dūcor yönlendiriliyorum, yönlendiriliyorum

Buna ek olarak birkaç fiiller (örneğin vardır sequor pasif fiiller ancak aktif bir anlamı olan uçları var "İzlediğim"). Bu fiiller şekilde bilinmektedir tanık fiillerin.

"I am" toplamı gibi geçişsiz fiillerin genellikle pasif bir sesi yoktur. Bununla birlikte, bazı geçişsiz fiiller edilgen sesle kullanılabilir, ancak yalnızca kişisel olmadığında, örneğin pugnātum est "(savaş) yapıldı", ventum est "geldiler" (kelimenin tam anlamıyla, "geldi").

Mod

Latince fiiller üç sahip mood , gösterge dilek kipi ve şart:

gösterge (gerçek) ducit o liderlik ediyor, o liderlik ediyor
dilek kipi (potansiyel) ducat o önderlik edebilir/yapabilir/yapmalı
Zorunlu (emretmek) duc! öncülük etmek!

dūcō "Ben yönetiyorum " veya vēnit "o geldi" gibi sıradan ifadelerin gösterge niteliğinde olduğu söylenir . Dilek kipi ruh hali (örn Ducat veya "diye yol açabilir, o yol açacak" dūxisset "diye yol açacak") potansiyel veya varsayımsal ifadeleri, isteklerine ve ayrıca içinde kullanılan raporlanan konuşma ve alt maddenin belirli türde. Zorunlu ruh hali (örn duc "kurşun!") Bir komuttur.

Ayrıca Latince fiillerin, mastar ve çeşitli ortaçlar gibi bir dizi sonlu olmayan formları vardır .

Düzenli ve düzensiz fiiller

Ayrıntılı bilgi ve çekim tabloları Latince çekimlerde bulunabilir .

Çoğu Latince fiil düzenlidir ve aşağıdaki beş kalıptan birini takip eder. Bunlar mastarın -āre, -ēre, -ere veya -īre ile bitmesine göre 1., 2., 3. ve 4. konjugasyon olarak adlandırılır . ( Capiō gibi fiiller , 3. konjugasyonun çeşitleri olarak kabul edilir, bazı formlar 4. konjugasyonunkiler gibi.)

"Ben" toplamı gibi diğer fiiller düzensizdir ve kendi kalıplarına sahiptir.

DÜZENLİ seviyorum Anlıyorum öncülük ederim yakalarım duyuyorum
Şimdiki
zaman
aktif 		ben
sg.
o, o,
biz
sen pl.
onlar 		amō amās
amat
amat
amat
amat
amant 		video
vidēs
videt
vidēmus
vidētis
vident 		dūcō
dūcis
dūcit
dūcimus
dūcitis
ducunt 		Capio
capis
Capit
capimus
capitis
capiunt 		audiō
audīs
denetimi
audīmus
audītis
audiunt
Sonsuz ile amare (1) video (2) düser (3) kapari (3) ses kaydı (4)
sevmiştim ben görüldüm ben yönetildim yakalandım duydum
Şimdiki
zaman
pasif 		ben
sg.
o, o,
biz
sen pl.
onlar 		amor
amāris
amātur
amāmur
amāminī
amantur 		videor
vidēris
vidētur
vidēmur
vidēminī
videntur 		dūcor
dūceris
dūcitur
dūcimur
dūciminī
ducuntur 		capior
caperis
capitur
capimur
capimī
capiuntur 		audior
audīris
audītur
audīmur
audīminī
audiuntur
Sonsuz ile amari (1) vidēri (2) dūcī (3) kapi (3) audiri (4)
DÜZENSİZ NS ben yetenekliyim getirdim İstiyorum ben giderim
şimdiki
zaman 		ben
sg.
o, o,
biz
sen pl.
onlar 		toplam
es
est
sumus
estis
sunt 		possum
potes
potest
possumus
potestis
possunt 		ferō
fers
fert
ferimus
fertis
ferunt 		Volo
Vis
vult
volumus
vultis
volunt 		eō
īs
o
īmus
ītis
eunt
Sonsuz ile öz sahip olmak ferre vele ire

Gibi Bileşik fiiller ADSUM , "Ben mevcutum" NOLO "Ben istemiyorum", redeō vb "Geri dönme", genellikle yapıldıkları basit fiiller aynı sonlar.

zamanlar

Ana madde: Latince zamanlar

3. bir konjugasyon örneği

Latince fiillerin gösterge kipinde altı temel zamanı vardır. Bunlardan üçü mevcut gövdeye (örn. dūc- ) ve üçü mükemmel gövdeye (örn. dūx- ) dayanmaktadır .

Ayrıca, dilek kipinde dört, emir kipinde iki zaman vardır.

Ortaçları sum "I am" ya da habeō "I have" fiilleriyle birleştirerek perifrastik olarak başka zamanlar yapılabilir , örneğin ductūrus eram "Ben gidiyordum" veya ductum habeō "I have led".

Aşağıdaki tablo, bir 3. çekim fiilinin dūcō çeşitli biçimlerini vermektedir . Diğer fiiller olduğu gibi, üç farklı Çeşitli zamanlar yapmak için gerekli olan saplar dūc- , üç olmayan mükemmel zamanlarda kullanımı dūx- üç mükemmel zamanlarda kullanımı ve duct- mükemmel sıfat ve sırtüstü içinde. Herhangi bir fiil için mükemmel ve yatık gövdeler her zaman tahmin edilemez ve genellikle bir sözlükte aranmaları gerekir.

GÖSTERGE Aktif Pasif
Sunmak dūcō
dūcis
dūcit
dūcimus
dūcitis
dūcunt 		Ben liderlik ediyorum, ben
size liderlik ediyorum,
o liderlik ediyor,
biz
size liderlik ediyoruz pl. önderlik
ederler 		dūcor
dūceris
dūcitur
dūcimur
dūciminī
dūcuntur 		ben yönlendiriliyorum, ben yönlendiriliyorum
sen yönlendiriliyorsun
o/o/o yönetiliyor
biz
size yönlendiriliyoruz pl. yönetiliyorlar
yönetiliyorlar
Gelecek dūcam
dūcēs
dūcet
dūcēmus
dūcētis
dūcent 		Ben önderlik edeceğim, ben önderlik edeceğim,
sen önderlik edeceksin,
o önderlik
edecek , biz sana yol göstereceğiz
pl. öncülük edecekler öncülük
edecekler 		dūcar
dūcēris/-e
dūcētur
dūcēmur
dūcēminī
dūcentur 		Ben yönlendirileceğim, ben yönetileceğim,
sen yönetileceksin,
o yönetilecek,
biz
size önderlik edeceğiz pl. yönetilecekler
yönetilecekler
Ben mükemmelim dūcēbam
dūcēbās
dūcēbat
dūcēbāmus
dūcēbātis
dūcēbant 		Ben önderlik ediyordum,
sen önderlik ediyordun,
o önderlik ediyordu,
biz
sana önderlik ediyorduk pl. öncülük
ediyorlardı liderlik ediyorlardı 		dūcēbar
dūcēbāris/-re
dūcēbātur
dūcēbāmur
dūcēbāminī
dūcēbantur 		Ben yönlendiriliyordum, ben yönlendiriliyordum,
sen yönlendiriliyordun,
o yönetiliyordu,
biz de
size yönlendiriliyorduk . yönetiliyorlardı
, yönetiliyorlardı
Kusursuz dūxī
dūxistī
dūxit
dūximus
dūxistis
dūxērunt/-ēre 		Ben açtı, ben açmıştır
sen led
o / o / o led
biz led
pl seni. öncülük
ettiler 		duktus toplamı
duktus es
duktus est
ductī sumus
ductī estis
ductī sunt 		Ben yönetildim, ben yönetildim
sen yönetildin,
o yönetildi
biz
sana önderlik ettik pl. yönetildiler
yönetildiler
Gelecek Mükemmel dūxerō
dūxerīs/-is
dūxerit
dūxerīmus
dūxerītis
dūxerint 		ben
sana önderlik
etmiş olacağım o önderlik etmiş
biz sana yol göstermiş olacağız
pl. öncülük
edecekler öncülük edecekler 		duktus erō
duktus eris
duktus erit
ductī erimus
ductī eritis
ductī erunt 		Ben yönetilmiş
olacağım, sen yönetilmiş olacaksın,
o yönetilmiş olacak,
biz de
size önderlik etmiş olacağız . yönlendirilmiş
olacaklar yönlendirilmiş olacaklar
mükemmel dūxeram
dūxerās
dūxerat
dūxerāmus
dūxerātis
dūxerant 		Ben açmıştı
sen neden olmuştu
o / o / o açmıştı
biz açmıştı
pl size. öncülük
etmişlerdi öncülük etmişlerdi 		ductus eram
ductus dönemleri
ductus
dönemleri ductī
erāmus ductī eratis duktus
dönemleri 		Ben yönlendirilmiştim,
sen yönetilmiştin,
o yönetilmişti,
biz de
size önderlik etmiştik . yönetilmişlerdi
, yönetilmişlerdi
SÖZ KONUSU
Sunmak dūcam
dūcās
dūcat
dūcāmus
dūcātis
dūcant 		Ben önderlik edebilirim, ben sana önderlik
ederdim,
o önderlik
ederdi, biz de
sana önderlik ederdik pl. önderlik edeceklerdi öncülük
edeceklerdi 		dūcar
dūcāris
dūcātur
dūcāmur
dūcāminī
dūcantur 		Ben yönlendirilebilirdim, ben yönlendirilirdim
sen yönlendirilirdin
o yönetilirdi
biz
size yönlendirilirdik pl. yönetileceklerdi
, yönetileceklerdi
Ben mükemmelim dūcerem
dūcerēs
dūceret
dūcerēmus
dūcerētis
dūcerent 		Ben öncülük edebilirim, etmeliyim ki
sen liderlik edebilirsin,
o öncülük edebilir,
biz
size liderlik edebiliriz pl. öncülük
edebilirler öncülük edebilirler 		dūcerer
dūcerēris
dūcerētur
dūcerēmur
dūcerēminī
dūcerentur 		ben yönlendirilebilirim,
sen yönlendirilebilirsin,
o/o/o yönetilebilir,
biz de
size yönlendirilebiliriz pl. yönlendirilebilirler
, yönlendirilebilirler
Kusursuz dūxerim
dūxerīs
dūxerit
dūxerīmus
dūxerītis
dūxerint 		Ben önderlik ederdim, ben
seni yönetirdim, o yol
açardı,
biz de
sana yol gösterirdik . öncülük edeceklerdi öncülük
edeceklerdi 		duktus sim
duktus sīs
duktus sit
ductī sīmus
ductī sītis
ductī sint 		Ben yönetilirdim, ben yönetilirdim,
sen yönetilirdin,
o yönetilirdi,
biz de
seni yönetirdik. yönetildiler
yönetildiler
mükemmel dūxissem
dūxissēs
dūxisset
dūxissēmus
dūxissētis
dūxissent 		Ben önderlik ederdim, ben sana önderlik
ederdim,
o yol
açardı, biz de
sana yol gösterirdik . öncülük
ederlerdi , öncülük ederlerdi 		duktus özü duktus özütü
duktus özütü
duktus
özütü kanalı
özütü öz
kanalı özü 		Ben yönlendirilirdim,
sen yönetilirdin,
o yönetilirdi,
biz de
sana önderlik ederdik . yönlendirileceklerdi
onlar yönlendirileceklerdi
ZORUNLU
Sunmak duc!
dusit! 		öncülük etmek! (örn.)
kurşun! (bkz.) 		(dūcere!)
( dūcimini! ) 		Önder ol!
Önder ol! (bkz.)
Gelecek ducito!
ducitote! 		öncülük etmek! (örn.)
kurşun! (bkz.)
3. kişi dūcitō
dūcuntō 		o liderlik etmeli,
onlar liderlik etmeli
MASRAFLAR
Sunmak dūcere önderlik etmek dūcī yönetilmek
Gelecek duktur özü liderlik edecek duktum iri yönetilecek
Kusursuz duxisse öncülük etmek duktus özü yönlendirilmiş olmak
perifrastik mükemmel Dukturus fuisse öncülük edecek olmak
PARÇALAR
Sunmak dūcēns
dūcentēs 		(while) liderlik (sg.)
(while) liderlik (çoğul.)
Gelecek kanal/a/um liderlik edecek
Kusursuz kanal/a/um önderlik edilmiş
GERUNDİV dūcendus/a/um (ihtiyaç duyulan) yönetilmek
ULAÇ ad dūcendum
dūcendī
dūcendō
önderlik
ederek önderlik etmek amacıyla
sırtüstü duktum (it)
(kolay) kanal 		(gider) önderlik etmek için
(kolay) önderlik etmek

Mükemmeliyetçi yön ( yaptım ) ve kusurlu yön ( yapıyordum ) arasındaki ayrım yalnızca geçmişte Latince'de bulunur. Şimdi veya gelecekte, aynı zamanların her iki görünüşsel anlamı vardır.

Antik Yunan veya modern İngilizcenin aksine, mükemmel ( yaptım ) ve basit geçmiş ( yaptım ) arasında bir ayrım yoktur . Latince gramerde mükemmel zaman olarak bilinen aynı zamanın her iki anlamı da vardır.

Edilgen emir kipi, fiil fiilleri dışında neredeyse hiç kullanılmaz, örneğin sequere mē! "beni takip et!"

Varyasyonlar

Farklı çekimler bazı zamanlarda farklılık gösterir. Örneğin, gelecek zamanda :

  • 1. ve 2. çekim fiilleri ve eō sonları -bō, -bis, -bit, -bimus, -bitis, -bunt (örn. amābō "Seveceğim", vidēbō "Göreceğim", ībō " Gideceğim ") .
  • 3. ve 4. çekim fiilleri ile volō ve ferō sonları -am, -ēs, -et, -ēmus, -ētis, -ent ( dūcam "Ben yöneteceğim", audiam " Duyacağım ").
  • Sum ve opossum uçları var ero, eris, erit, erimus, eritis, erunt ( ERO "Ben olacak" poterō "Ben mümkün olacak")

In kipinin hikâyesi :

  • Çoğu fiilin sonları -bam, -bās, -bat, -bāmus, -bātis, -bant (örneğin mābam, vidēbam, dūcēbam, capiēbam, ferēbam, volēbam )
  • Sum ve sıçan var eram, Eras, erat, Eramus, erātis, ERANT (örn poteram "Ben başardı")

Ayrıca mevcut dilek kipinde de farklılık gösterirler :

  • 1. çekim fiillerinin sonları -em, -ēs, -et, -ēmus, -ētis, -ent (örneğin amem "sevebilirim")
  • 2., 3., 4. çekimleri var -öğleden, -As, -en, -āmus, -ātis, -ant ( videam "Ben görebilirsiniz", dūcam "Ben yol açabilir", Audiam "Ben duyabilirsiniz", EAM "Ben may Git")
  • Sum , possum , volō have -im , -īs, -it, -īmus, -ītis, -int ( sim " Olabilir ", possim " Yapabilirim " , velim " Dileyebilirim ")

Kusurlu dilek kipi mastar + bir bitiş gibi her fiil görünüyor:

  • Düzenli: amārem, vidērem, dūcerem, caperem, audīrem
  • Düzensiz: essem, possem, ferrem, vellem, irem

Çeşitli mükemmel zamanlarda , tüm fiillerin düzenli sonları vardır. Ancak, mükemmel sonların eklendiği kök her zaman tahmin edilemez ve sözlüklerde verilir.

Kelime sırası

Ana madde: Latince kelime sırası

Latince, çekim sözdizimi nedeniyle çok esnek bir kelime düzenine izin verir. Sıradan düzyazı, özne, doğrudan nesne, dolaylı nesne, zarf sözcükleri veya deyimleri, fiil (isim ve fiil bir bileşik oluşturduğunda, impetum facio olarak "saldırırım / saldırı yaparım " koşuluyla , ismin genellikle fiile yakın yerleştirilir). Mastar gibi herhangi bir ekstra ancak ikincil fiil, ana fiilin önüne yerleştirilir. Sıfatlar ve ortaçlar, güzellik, büyüklük, nicelik, iyilik veya hakikat sıfatları olmadıkça, genellikle doğrudan isimleri takip eder, bu durumda genellikle değiştirilen isimden önce gelirler. Ancak, bu kurallardan sapmalar sık ​​görülür.

Göreceli tümceler, genellikle ilgili zamirin tanımladığı öncülden sonra yerleştirilir. Cümledeki dilbilgisi işlevi, sözcük dizilimine değil, çekime dayalı olduğundan, Latince'deki olağan sözcük dizilimi, çoğu kez, anlamaya zarar vermeden, vurguda çeşitli değişikliklerle terk edildi.

Bu kelime düzeni kalıpları, Klasik Latince nesirde en sık görülenler olsa da, sıklıkla çeşitliydi. Hayatta kalan en güçlü kanıtlar, konuşma dilindeki Latince kelime düzeninin çoğunlukla Özne-Nesne-Fiil olduğunu göstermektedir . Bu , fiilin genellikle cümlenin sonuna yerleştirildiği Sardunya ve Sicilya gibi bazı çok muhafazakar Roman dillerinde bulunabilir (bkz. Kaba Latince ). Öte yandan, özne-fiil-nesne kelime sırası, Latince'den evrilen Roman dillerinde öne çıktığı için, muhtemelen eski Latince konuşmada da yaygındı .

Gelen şiir Ancak kelime sırası genellikle kafiye ve kelime vurgusu değil ve ünsüz kümeleri (uzun ünlüler ve ünlülerde vs kısa sesliler) hangi ünlü miktar için metre uğruna değiştirildi desenleri yönetilir. Unutulmamalıdır ki, Roma dünyasındaki şairler öncelikle göz için değil, kulak için yazarlar; birçoğu eserlerinin ilk gösterimini dinleyiciler için ezberden okudu. Bu nedenle, sözcük düzenindeki farklılıklar, ölçülü olduğu kadar retorik bir amaca da hizmet etti; kesinlikle anlayışa engel olmadılar.

In Virgil 'in Eclogues , örneğin, diye yazıyor, Omnia vincit amor, et nos cēdāmus Amori! : " Aşk her şeyi yener , biz de aşka teslim olalım ! " Kelimeler omnia (tümü), amor (aşk) ve Amori (aşka) kendi cümleleri onların sıradışı pozisyona göre kabartma atılır.

Ortak Roman adı Mārcus'un sonu , her bir çiftteki dilbilgisi kullanımı nedeniyle aşağıdaki örnek çiftlerinin her birinde farklıdır. Her çiftin ikinci cümlesindeki sıralama Latince'de doğru ve açıkça anlaşılırken, İngilizce'de en iyi ihtimalle garip ve en kötü ihtimalle anlamsızdır:

Mārc us ferit Cornēliam : Marcus Cornelia'yı vuruyor. (özne fiil nesne)
Mārc us Cornēliam ferit : Marcus Cornelia vuruyor. (özne-nesne-fiil)
Cornēlia dedit Mārc ō dōnum : Cornelia, Marcus'a bir hediye verdi. (özne–fiil–dolaylı nesne–doğrudan nesne)
Cornēlia Mārc ō dōnum dedit : Cornelia (to) Marcus'a bir hediye verdi. (özne–dolaylı nesne–doğrudan nesne–fiil)

Ayrıca bakınız

bibliyografya

  • Alvarez, SJ, Rev. Emmanuel, Institutio Grammatica (Roma Metodu) . Roma 1860.
  • Bennett, Charles Edwin (1895). Latince Dilbilgisi . Boston: Allyn ve Bacon.
  • Devine, Andrew M. & Laurence D. Stephens (2006), Latince Kelime Düzeni. Yapılandırılmış Anlam ve Bilgi . Oxford: Oxford University Press. kişi xii, 639. ISBN  0-19-518168-9 .
  • Gildersleeve, BL & Gonzalez Lodge (1895). Gildersleeve'in Latin Dilbilgisi . 3. Baskı. (Macmillan)
  • Greenough, JB ve ark. (1903). Allen ve Greenough'un Okullar ve Kolejler için Yeni Latince Dilbilgisi . Boston ve Londra.
  • Kennedy, Benjamin Hall (1871). Gözden Geçirilmiş Latince Astar . Düzenlenen ve daha da revize edilen, Sir James Mountford, Longman 1930; 1962'de yeniden basıldı.
  • Kühner, Raphael; & Karl Stegmann (1912) [1879]. Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache
  • Leumann, Manu; JB Hofmann ve Anton Szantyr (1977) [1926]. Lateinische Grammatik . Münih.

Referanslar

Dış bağlantılar