Avustralya Dilleri - Languages of Australia
Avustralya Dilleri | |
---|---|
Ana | Avustralya İngilizcesi |
Yerli | Avustralya Aborjin dilleri , Tazmanya dilleri , Torres Strait Island dilleri |
Göçmen | Mandarin (%2,5), Arapça (%1,5), Kantonca (%1,1), Vietnamca (%1,2), İtalyanca (%1,2) |
imzalı | Auslan , diğerleri arasında Eltye eltyarrenke , Rdaka-rdaka ve Yolŋu İşaret Dili gibi çeşitli manuel Yerli diller |
Bir kısmı bir dizi üzerinde |
Avustralya Kültürü |
---|
Toplum |
Konular |
Semboller |
Avustralya'nın yasal olarak resmi bir dili yoktur. Bununla birlikte, İngilizce açık ara en yaygın olarak konuşulan dildir ve Avrupa yerleşiminden bu yana fiili ulusal dil olarak yerleşmiştir. Avustralya İngilizcesi kendine özgü olan İngilizce dil büyük bir çeşittir telaffuz ve sözlüğü ve diğer biraz farklıdır İngilizce çeşitleri içinde gramer ve imla . Genel Avustralya standart lehçe olarak hizmet vermektedir.
2016 nüfus sayımına göre, İngilizce, nüfusun yaklaşık %73'ü için evde konuşulan tek dildir. Evde konuşulan sonraki en yaygın diller şunlardır: Mandarin (%2,5), Arapça (%1.4), Kantonca (%1.2), Vietnamca (%1.2), İtalyanca (%1.2), Yunanca (%1.0), Hintçe (%0.7) ), Bangla (%0,6), İspanyolca (%0,6) ve Pencap (%0,6). Büyük bir kısmında birinci ve ikinci kuşak göçmen olan ikinci dil ya da çok dilli .
2018'de Avustralya'da bir milyon insanın İngilizce konuşamadığı bildirildi.
İlk Avrupa teması sırasında iki yüz elliden fazla Yerli Avustralya dilinin var olduğu düşünülmektedir ve bunların yirmiden azı tüm yaş grupları tarafından modern günlük kullanımdadır. Yaklaşık 110 kişi sadece yaşlı insanlar tarafından konuşulmaktadır. 2006 nüfus sayımı sırasında, Yerli nüfusun %12'sini temsil eden 52.000 Yerli Avustralyalı, evde Yerli bir dil konuştuklarını bildirdi.
Avustralya birçok işaret diline ev sahipliği yapar , en yaygın olanı yaklaşık 5.500 kişinin ana dili olan Auslan olarak bilinir . Diğer işaret dilleri, Eltye eltyarrenke , Rdaka-rdaka ve Yolŋu İşaret Dili gibi çeşitli manuel Yerli dilleri içerir .
ingilizce dili
Evde konuşulan en yaygın diller olarak İngilizce oranları 2016 ve 2011'de:
- Tazmanya (%88,3 2016) (%91,7 2011)
- Queensland (%81,2 2016) (%84,8 2011)
- Güney Avustralya (%78,2 2016) (%81,6 2011)
- Batı Avustralya (%75,2 2016) (%79,3 2011)
- Avustralya Başkent Bölgesi (%72,7 2016) (%77,8 2011)
- Yeni Güney Galler (%68,5 2016) (%72,5 2011)
- Victoria (%67,9 2016) (%72,4 2011)
- Kuzey Bölgesi (%58,0 2016) (%62,8 2011)
Aborjin dilleri
İlk Avrupa teması sırasında yaklaşık 400 Avustralya Aborijin ve Torres Strait dili olduğuna inanılıyor. Bunların çoğu artık ya soyu tükenmiş ya da can çekişiyor , ilgili kabilelerin tüm yaş grupları arasında hala sadece yaklaşık on beş dil konuşuluyor. Milli Yerli Dilleri Raporu bir yerli dil 50,000 hakkında (0.25%) insanlar için ana dil kalır 2005 2014 ve 2019 yılında yapılan Aborijin ve Torres Strait Adaları dillerinin statüsünün düzenli Avustralya çapında bir araştırmadır.
Bugün en çok konuşulan Aborijin ve Torres Strait Island dilleri Upper Arrernte , Kalaw Lagaw Ya , Tiwi , Walmajarri , Warlpiri ve Western Desert dilidir .
İşaret dilleri
Tazmanya dilleri
Torres Boğazı dilleri
Avustralya topraklarındaki Torres Boğazı adalarında, bölgenin Melanezyalı sakinleri tarafından iki dil konuşulur : Kalaw Lagaw Ya ve Meriam . Meriam Mir bir Papua dilidir , Kalaw Lagaw Ya ise bir Avustralya dilidir.
Pidginler ve kreoller
Avrupa temasından sonra Avustralya'da iki İngiliz kökenli creole ortaya çıktı: Kriol ve Torres Strait Creole . Kriol, Kuzey Bölgesi ve Batı Avustralya'da , Torres Strait Creole ise Queensland ve güneybatı Papua'da konuşulur .
Broome Pearling Lugger Pidgin bir oldu pidgin bir olarak kullanılan ortak dil arasında Malay , Japonca, Vietnamca , Torres Boğazı Adalılar ve Aborijinler ile ilgili pearling tekneler.
Angloromani , Roman ve Avustralya İngilizcesinin bir karışımıdır . Avustralya'daki Roman azınlık tarafından konuşulmaktadır .
göçmen dilleri
En az 2001'den beri evde yalnızca İngilizce konuşan Avustralyalıların yüzdesinde sürekli bir düşüş var. 2001 nüfus sayımına göre , İngilizce, nüfusun yaklaşık %80'i için evde konuşulan tek dildi. 2006 nüfus sayımında bu oran %79'a düşerken, 2011 nüfus sayımında bu sayı %76,8'e düşmüştür. 2016 nüfus sayımına göre, İngilizce, nüfusun yaklaşık %72.7'si için evde konuşulan tek dildir. İngilizce Dışındaki Diller (LOTE) Avustralya okullarında giderek daha popüler bir ders haline geliyor ve İkinci Dil Olarak İngilizce (ESL), yeni göç eden öğrenciler için alternatif, daha az gelişmiş bir İngilizce dersidir .
Evde konuşulan sonraki en yaygın diller şunlardır:
- Mandalina (%2,5)
- Arapça (%1.4)
- Kantonca (% 1,2)
- Vietnamca (% 1,2)
- İtalyanca (%1.2)
- Yunanca (%1.0)
- Hintçe (%0,7)
- Bangla (%0,6)
- İspanyolca (%0,6)
- Pencapça (%0,6)
- Tamil dili (%0.23).
Birinci ve ikinci kuşak göçmenlerin önemli bir kısmı iki dillidir.
Ayrıca bakınız
Referanslar
alıntılar
Kaynaklar
- McConvell, P. & Thieberger, N. (2001). [Yerli Dil Raporunun Durumu http://repository.unimelb.edu.au/10187/485 ].