Lambert de Vos - Lambert de Vos

Sultan II. Selim , 1574 Kostüm Kitabı

Lambert de Vos ( fl 1563 - 1574), Habsburg İmparatorluğu'nun diplomatik misyonu için çalışmak üzere Konstantinopolis'e seyahat eden Mechelen'den Flaman bir ressam ve ressamdı . Burada çeşitli yerel kostümlerin ve bazı mimari mekanların çizimlerini yaptı. Çizimleri, Türk imparatorluğunda yaşayan insanların kıyafetleri ve ikamet ettiği dönemde Konstantinopolis'in mimarisi hakkında önemli bir bilgi kaynağı olarak hizmet ediyor.

Hayat

De Vos'un hayatı hakkında çok az şey biliniyor. Muhtemelen 1563 yılında yerel St. Luke Loncasına kabul edildiği Mechelen'de doğmuştur . 25 yaşında usta olmak yaygın olduğundan, muhtemelen 1538 civarında doğmuştur.

Düğün alayı , Kostüm Kitabı, Gennadius Kütüphanesi

1572'de Konstantinopolis'e gitti ve burada Habsburg İmparatorluğu'nun diplomatları ve elçileri çevresinde aktif olarak çalıştı . Onun 1574 yılında yaptığı kaydedilen bir kostüm Kitap Karel Rijm için, İmparator Maximilian II büyükelçisi Babıâli , merkezi hükümet arasında Osmanlı'da .

Sanatçının yaşamının geri kalanı ve eseri hakkında fazla bir şey bilinmiyor. 1573 yılında St. Luke'un Mechelen Loncası'nda tekrar usta olarak kaydedildi .

1574 Kostüm Kitabı

1574 tarihli Kostüm Kitabı, Almanya'daki Staats- und Universitätsbibliothek Bremen'in (Bremen Eyalet ve Üniversite Kütüphanesi) el yazması koleksiyonunda (ms. Or. 9 (1574)) bulunmaktadır. Kitap, 103'ü numaralandırılmış 124 sayfadan oluşmaktadır. Oryantal bir şekilde düzleştirilmiş ve ipeksi bir parlaklık veren bir Ceneviz kağıdı kullanılmıştır. Eserde dört bölüm ayırt edilebilir: Padişah ve saray adamları, Osmanlı erkekleri ve din adamları, Osmanlı kadınları ve etnik ve dini azınlıklar. Lambert de Vos, Osmanlılar arasındaki moda ve sosyal hiyerarşiyi canlı renklerle çizmiştir. 1574 tarihli Kostüm Kitabı genellikle iki resimle ilişkilendirilir: Sultan II. Selim'in portresi ve birkaç yaprak üzerine çizilmiş uzun bir gelin kuyruğu. İlk 50 sayfa, padişahın II. Selim de dahil olmak üzere at sırtında 95 kişiyle yaptığı tören alayını tasvir ediyor. Bu, Konstantinopolis sokaklarında dolaşan ve İmparatorluğun hiyerarşisini temsil eden bir ritüel alayıydı. II. Selim'in selefi Kanuni Sultan Süleyman döneminde , bu alay, Konstantinopolis'i ziyaret eden Flaman sanatçı Pieter Coecke van Aelst'in bir çiziminden sonra yapılan 1553 tarihli bir baskıda gösterildiği gibi, İmparatorluğun ihtişamını zirvesinde temsil eden büyük bir gösteri haline gelmişti. 1533'te.

mezhep rahipleri

'Türk kostüm kitabı' 16. yüzyıldan itibaren Batı sanatında bilinen bir tür haline geldi. Pieter Coecke van Aelst'in dul eşi Mayken Verhulst , sanatçının İstanbul'a yaptığı yolculuk sırasında edindiği izlenimleri kaydeden Ces Moeurs et fachons de faire de Turcz (Türklerin Gümrük ve Modaları) başlıklı yaklaşık beş metre uzunluğunda anıtsal bir friz yayınladı . 1533, Habsburg diplomatı Cornelis de Schepper'ın maiyetinin bir parçası olarak . Fransız coğrafyacı ve courtier NICOLAY de Nicolas onun takip Quatre premiers livres des navigations ( seyahatler Dört ilk kitap Constantinopel yaptığı 1551 misyonundan Osmanlı mahkeme ve halkların hakkında Nikola'nın gözlemleri de kaydedildi 1567 yılında yayınlanmıştır). Metin, de Nicolay'in orijinal çizimlerinden sonra oyulmuş 60 görüntü ile gösterilmiştir. Kostüm kitaplarının bu ilk örneklerini başkaları izledi. Çok sayıda baskıya ek olarak, yaklaşık 120 kostüm kitabı veya bunların bölümleri şu anda el yazması olarak bilinmektedir. Osmanlı İmparatorluğu'nun hem askeri hem de siyasi olarak yükselişiyle birlikte, Avrupa ulusları bu yeni güçle nasıl başa çıkacaklarını öğrenmeye ilgi duydular. Bu, Türk kostüm kitabının türüne ivme kazandıran Türk halkının resimli temsillerine ilgi yarattı. Bu tasvirler, Avrupalıları Türklerin egzotik tavırlarıyla tanıştırdı ve onlara Osmanlı toplumunun nasıl çalıştığına dair ipuçları verdi. Sadece diplomatlara ve padişahın sarayına gelen diğer ziyaretçilere rehberlik etmekle kalmadılar, aynı zamanda merakı giderdiler ve batılıların Osmanlılara karşı duydukları korkuyu bastırdılar. Bu kostüm kitapları aynı zamanda amaçlanan Avrupalı ​​izleyicileri eğlendirmek içindi.

Ayasofya , Freshfield Albümü

Amatör ve profesyonel sanatçılar bu tür temsillere olan talebi karşılamayı amaçladılar. Lambert Wyts , Konstantinopolis'e yaptığı 1572 yolculuğuna ait bir günlük ( Österreichische Nationalbibliothek'te tutulmaktadır) bırakan Flaman bir saray mensubuydu . Çalışmaları bazen de Vos'unkiyle karıştırılmıştır. Başlangıçta, çoğu sanatçı Avrupalıydı, ancak 18. yüzyıldan itibaren bu tür kostüm kitapları, bu tür resimli yayınlara olan talebe yanıt olarak yerel sanatçılar tarafından da üretildi.

Gennadıus Kütüphane Atina Vos veya atölyesine de atfedilen bir kostüm Kitabı (MS A. 986), bir kopyası vardır. Kitabın başka bir kopyası Bibliothèque nationale, Paris'te saklanmaktadır (1590, Moeurs et costumes des Pays Orientaux , Département des Estampes, OD. 2). El yazmaları, resimlerin sayısı, düzeni ve renklerinin yanı sıra kalite bakımından da farklılık gösterir ve muhtemelen çizimlerin farklı versiyonlarını oluştururlar. Kupferstich-Kabinett, Dresden'deki (Env. Ca 114a) Stammbuch Kurfürst Augusts (Elector Augustus'un aile albümü) , stil bazında de Vos'a atfedilebilecek altı Türk kostüm çizimi içerir.

Freshfield Albümü

Gergedan , Freshfield Albümü

Cambridge'deki Trinity College'daki Wren Kütüphanesinde (ms. O.17.2) Freshfield Albümü olarak adlandırılan isimsiz bir el yazması de Vos'a atfedilmiştir. De Vos'a yapılan atıf, 1574 tarihli Kostüm Kitabı'ndaki çizimlerle stilistik yakınlığa ve tarihlemeye dayanmaktadır (bazı sayfalarda 1574 tarihi, 'Kostüm Kitabı' ile aynı tarihtir). Albüm, düz bir parşömen ambalajına dikilmiş basit bir yaprak yaprak koleksiyonundan oluşuyor. Konstantinopolis mimarisini betimleyen 21 su rengi içerir.

Çizimler o kadar ayrıntılı ki, bakır levha gravürleri için tasarım olarak hizmet etmeleri mümkün, ancak çizimlerin bu şekilde basılı olarak yeniden üretildiğine dair henüz bir kanıt bulunamadı. Çizimlerin Kostüm Kitabına eşlik etmesi muhtemeldi. Ayrıca Habeşistan'dan (Etiyopya) iki genç gergedan çizimi var. Bu hayvanlar muhtemelen Sultan'ın hayvanat bahçesine yönelikti. Albrecht Dürer'in ünlü 1515 gravüründen sonra olsa da , bu görüntüler gergedanların en eski Avrupa tasvirleri arasındadır.

Resimlerin dokuzu, tek bir sayfaya sığmayan ve bu nedenle onları genişletmek için katlanmış sayfalara sahip sütunları gösteriyor. Çizimlerin bazılarına , Fransız topograf Pierre Gilles'in ilk kez 1561'de basılan De topographia Constantinopoleos yayınına dayanan notlar eşlik ediyor. Panoramaları ve ayrıntılı sunumu sayesinde Freshfield Albümü önemli bir topografik ve tarihi bilgi kaynağıdır. Diğer şeylerin yanı sıra, şimdi sadece temeli kalan Arcadius Sütunu'nun anlatı içeriğinin tam olarak anlaşılmasına izin verdi .

Referanslar

Dış bağlantılar