Lachlan Macquarie - Lachlan Macquarie

Lachlan Macquarie
Ln-Vali-Lachlan macquarie.jpg
5 Yeni Güney Galler Valisi
Ofiste
1821 30 Kasım - 1 Ocak 1.810
Hükümdar George III
George IV
Öncesinde William Bligh
tarafından başarıldı Thomas Brisbane
Kişisel detaylar
Doğmak 31 Ocak 1762 Ulva , İç Hebridler , İskoçya ( 1762-01-31 )
Öldü 1 Temmuz 1824 (1824-07-01)(62 yaşında)
Londra , İngiltere
eş(ler) Jane Jarvis (ö . 1792-1796)
Elizabeth Campbell (1807-1835)
Askeri servis
şube/hizmet İngiliz Ordusu Bayrağı.svg İngiliz ordusu
Rütbe İngiliz Ordusu OF-7.svg Tümgeneral
Komutlar 73. (Perthshire) Ayak Alayı
savaşlar/savaşlar Amerikan Bağımsızlık Savaşı
Napolyon Savaşları
Avustralya Sınır Savaşları
Ödüller Hamam Tarikatı'nın refakatçisi

Tümgeneral Lachlan Macquarie , CB ( / m ə k w ɒr ɪ / ; İskoç Galcesi : Lachann MacGuaire ; 1762 31 Ocak - 1 1824 Temmuz) bir oldu İngiliz Ordusu subayı ve gelen sömürge yönetici İskoçya . Macquarie , 1810'dan 1821'e kadar Yeni Güney Galler'in beşinci ve son otokratik Valisi olarak görev yaptı ve koloninin sosyal, ekonomik ve mimari gelişiminde öncü bir role sahipti. Tarihçiler tarafından, Yeni Güney Galler'in bir ceza kolonisinden serbest bir yerleşime geçişinde çok önemli bir etkiye sahip olduğu ve bu nedenle on dokuzuncu yüzyılın başlarında Avustralya toplumunun şekillenmesinde önemli bir rol oynadığı düşünülmektedir. 1816'da Macquarie , Gundungurra ve Dharawal halkının Appin Katliamı'na yol açan emirler verdi .

erken yaşam ve kariyer

Lachlan Macquarie adasında doğdu Ulva kıyıları Mull Adası içinde Inner Hebrides , Batı Kıyısı adalar zinciri İskoçya . O bir beyefendi idi İskoç Highland ailesi Clan macquarrie Ulva, sahip Staffa ve binden fazla yıldır Mull Adası bir bölge ve onun atalarının toprağa verilmesinden Iona . Vali Macquarie'nin "İstihbarat adamı, kibar ve dünyanın büyük bir kısmı" olan babası, sözde 103 yaşına geldi ve 4 Ocak 1818'de öldü. Annesi, Isle'da bir kaleye sahip olan bir Maclaine kabile reisinin kızıydı. mull. Macquarie 14 yaşında adayı terk etti. Eğer "geleneklere göre" Edinburgh Kraliyet Lisesi'ne gittiyse , bu sadece çok kısa bir süre içindi çünkü aynı yaşta gönüllü olarak orduya katıldı.

Macquarie 9 Nisan 1777'de 84. Ayak Alayı'na katıldı ve onunla birlikte 1777'de Amerikan Bağımsızlık Savaşı'na katılmak için Kuzey Amerika'ya gitti . Amerika yolunda bir acemi olarak, bir İngiliz ticaret gemisinin bir Amerikan korsanına karşı ilk deniz zaferi olan Newcastle Jane Savaşı'na katıldı . Başlangıçta Halifax, Nova Scotia'da görevlendirildi ve gelişinden beş ay sonra bir teğmen olarak görevlendirildi . 18 Ocak 1781'de teğmenliğe terfi etti ve 71. (Highland) Ayak Alayı'na transfer edildi ve onlarla birlikte New York, Charleston ve Jamaika'da görev yaptı.

Haziran 1784'te İskoçya'ya yarım maaş teğmen olarak döndü. Üç yıl sonra, 1787 Noel Günü'nde, Hindistan ve Mısır'da orduyla hizmet gördüğü 77. Alay'da teğmen olarak komisyonunu aldı. Macquarie , Ocak 1793'te Bombay'da 1 No'lu Loca'da (İngiliz "Moderns" Büyük Locası'nın sicilinde No. 139) bir Mason oldu . 9 Kasım 1789'da Yüzbaşı , 12 Mart 1801'de Binbaşı rütbesine terfi etti . 1801'de, Sir David Baird ve Hint Ordusuna, Adjutant General Yardımcısı rütbesiyle Mısır'a kadar eşlik etti ve İskenderiye'nin ele geçirilmesinde ve nihai sınır dışı edilmesinde hazır bulundu. Fransız ordusunun Mısır'dan İki yıl sonra, 1803, Londra bölgesine komuta eden Lord Harrington'ın Adjutant Genel Yardımcısı olarak Londra'daydı. 1803 ve 1804'te onu Hindistan'da aktif hizmette gördü. 1807'de Londra'ya döndü ve 73. Ayak Alayı'na komuta etti .

1793'te, orada köle plantasyonlarına sahip olan eski Antigua Baş Adaleti Thomas Jarvis'in kızı Jane Jarvis ile evlendi . Üç yıl sonra tüberkülozdan öldü. Kasım 1807'de Macquarie , kuzeni Elizabeth Henrietta Campbell ile evlendi .

Yeni Güney Galler Valisi

1888'den bir örnek

8 Mayıs 1809'da Macquarie, Yarbay ve New South Wales ve bağımlılarının baş valisi olarak atandı . O üzerinde Mayıs 1809 22 koloni için sol HMS tek hörgüçlü eşliğinde HMS Hindostan . 73. Ayak Alayı iki gemide onunla birlikte geldi. 28 Aralık'ta Sydney Cove'a geldi ve resmi olarak 31 Aralık'ta karaya çıktı ve ertesi gün görevine başladı. Bu atamayı yaparken, İngiliz hükümeti deniz subaylarını vali olarak atama uygulamasını değiştirdi ve asi Yeni Güney Galler Kolordusu'nun işbirliğini güvence altına alabileceği umuduyla bir ordu komutanı seçti . Yeni Güney Galler'e kendi düzenli birliklerinin başında geldiği gerçeğinin yardımıyla, Macquarie, üyeleri çiftçilik, ticaret ve ticarete yerleşmiş olan Yeni Güney Galler Kolordusu tarafından rakipsiz kaldı. John Campbell'ı sekreteri olarak atadı .

Macquarie terfi etti Albay , 1810 yılında Brigadier 1811 yılında ve Tümgeneral valisi olarak görev yaparken, 1813 yılında.

Macquarie'nin ilk görevi, Vali William Bligh'e karşı 1808 Rum İsyanı'nın ardından kolonide düzenli, yasal hükümet ve disiplini yeniden sağlamaktı . Macquarie, İngiliz hükümeti tarafından Rum İsyanı'nın iki lideri John Macarthur ve Binbaşı George Johnston'ı tutuklaması emrini verdi . Ancak, Macquarie Sidney'e vardığında, hem Macarthur hem de Johnston, kendilerini savunmak için İngiltere'ye çoktan yelken açmışlardı. Macquarie, isyancı hükümet tarafından alınan çeşitli girişimleri derhal iptal etmeye başladı - örneğin, isyancılar tarafından yapılan tüm "aflar, kiralamalar ve arazi hibeleri" iptal edildi (çoğu daha sonra yeniden verilmiş olsa da).

Yeni Güney Galler Kolordusu ve tekeli kısa süre sonra sona ermiş olsa da, askeri nüfuz, askeri görevlilerin adalet sistemi üzerinde hakimiyet kurmasıyla devam etti. Subaylar ve hem özgür yerleşimcileri ("münhasır") hem de hapis sürelerini tamamlayıp yerleşimci ("özgürleştirici") olan hükümlüleri içeren sömürgeciler arasında büyük bir uçurum vardı.

Yeni Güney Galler, 1812 ve 1813'te şiddetli kuraklık yaşadı, mahsul ve hayvancılıkta yaygın bir kayıp yaşandı ve 1814'te birçok çiftçi, kuraklık ve ardından gelen depresyon nedeniyle iflasın eşiğine geldi.

1814'te Yeni Güney Galler için İkinci Adalet Bildirgesi yayınlandı. Hukuk mahkemesi sisteminin nasıl yapılandırılacağını tanımladı. Yeni Güney Galler'de üç yeni Hukuk Adliyesi Mahkemesi kurulacaktı: Vali Mahkemesi, Teğmen-Vali Mahkemesi ve Yüksek Mahkeme. Yargıç Avukatın kardeşi Jeffrey Hart Bent, yeni Yüksek Mahkemenin ilk yargıcı olarak koloniye geldi.

Mahkemelerin avukatlara ihtiyacı var ve Macquarie'nin özgürlükçü avukatların Yüksek Mahkeme önüne çıkmasına izin verme çabaları, kardeşiyle birlikte askeriye ve seçkin yerleşimcilere bağlılıkları olan Jeffrey Bent tarafından engellendi. Daha sonra 1814'te, iki avukat, Frederick Garling ve William Henry Moore, Yeni Güney Galler'e geldi. İngiliz hukuku mümkün olduğu kadar takip edilecekti. Yeni yönetmeliklere veya yasalara ihtiyaç duyulduğunda, koloninin özel koşullarının izin verdiği ölçüde, İngiliz yasalarıyla tutarlı olacaklardı. Yerleşimcilerin çoğu bundan memnun değildi, çünkü valilerin bazı emirlerinin geçerli olup olmadığını sorguladılar. Yeni Güney Galler'de ve İngiltere'de valilerin İngiliz yasalarıyla çelişen düzenlemeler yaparak yetkilerini aştıkları iddia edildi.

Macquarie'nin yeni Mahkeme ile ilişkisi hiçbir zaman uyumlu olmadı. Bent kardeşler, kilit yasal konumlarında, hızla Vali'nin muhalifleri haline geldi ve kişisel antipati, her iki taraftaki kararları da etkiledi. Kendisinden önceki valilerin çoğu gibi, Macquarie'nin asil idealleri, sert gerçekler ve sürekli muhalefet tarafından baltalandı. 1816'da, Hükümet Alanına izinsiz girmeye karşı yeni bildirisini, üç izinsiz gireni (tümü özgür yerleşimcileri) kırbaçlatarak yürürlüğe koydu. Bu olay, Bent ve diğerlerinin Macquarie'nin otoriter aşırılıklarına örnek olarak İngiliz Hükümetine şikayette bulundukları birkaç olaydan biriydi. Sonuç olarak, Macquarie, Kolonilerden Sorumlu Devlet Bakanı Lord Bathurst tarafından sansürlendi ve 1819'da Komiser John Thomas Bigge , Yeni Güney Galler'deki işleri araştırmak için gönderildi.

Macquarie koloninin kontrolünü ele geçirdi ve Bligh'in devrilmesinden bu yana koloninin fiili hükümdarı olan John Macarthur gibi Ordu subaylarının gücünü kırdı . O, "Yeni Güney Galler'i askeri bir otokrasi olarak yönetmek için gönderilen son İngiliz prokonsülü" idi.

1812'de, genel olarak Macquarie'nin liberal politikalarında desteklenen Ulaştırma üzerine Seçilmiş bir komite tarafından Avustralya'daki hükümlü sistemine ilk ayrıntılı soruşturma . Ancak komite daha az izin cezası verilmesi gerektiğini düşündü ve valinin af verme yetkisine sahip olmasına karşı çıktı . Komite, hükümlülere iş sağlamak ve özgürlükleri verildikten sonra yerleşimci olmaya teşvik etmek için koloninin mümkün olduğunca müreffeh hale getirilmesi gerektiği sonucuna vardı.

Yerleşim ile muayene bir ziyarette Hobart kent üzerinde Derwent Nehri içinde Van Diemen Land (şimdi Tazmanya Kasım 1811 yılında) Macquarie şehrin köhne düzenlemesi dehşete ve hükümet ölçücüyüm emredildi James meehan düzenli sokak düzenini anket . Bu anket, Hobart şehrinin şimdiki merkezinin şeklini belirledi.

Sidney'deki St James Kilisesi'ndeki Vali Macquarie'ye anıt plaket

Macquarie, özellikle Avustralya'da dolaşım için ilk resmi para birimini üretme konusunda kredilendirildi. Yeni Güney Galler kolonisinin ilk yıllarında yabancı madeni paralar yaygındı, ancak bu madeni paranın çoğu, ziyaret eden ticaret gemileriyle yapılan ticaretin bir sonucu olarak koloniyi terk etti. Güvenilir bir madeni para tedarikini güvence altına almak için, 1812'de Macquarie 40.000 İspanyol doları madeni para satın aldı ve William Henshall adında hüküm giymiş bir sahtekar, madeni paraların merkezlerini kesip, Yeni Güney Galler kolonisine ait olduklarını ayırt etmek ve onları önlemek için onları damgaladı. başka bir yerde faydalı olmak. Merkezi tıkaç ("döküm" olarak bilinir) 15 peni değerindeydi ve jant ( delik dolar olarak bilinir ) beş şilinlik bir parça haline geldi . Yeni para birimi, 10 Temmuz 1813 tarihli Sidney Gazetesinde , Newcastle kömür madenlerinde sahtecilik, ifade veya yeni para biriminin ihracı suçlarının yedi yıl ile cezalandırılmasıyla ilan edildi.

1815'te Napolyon Savaşlarının sona ermesi , deniz yollarının serbest kalması ve Britanya'da işsizlik ve suç oranının artmasıyla birlikte Yeni Güney Galler'e hem hükümlülerin hem de yerleşimcilerin yeni bir akınına neden oldu. Macquarie nüfus ve ekonomik faaliyette hızlı bir artışa başkanlık etti. 15 Şubat 1822'de Londra'ya hareket ettiğinde, beyaz nüfus 'tahmini' 36.969'a ulaşmıştı.

reformcu ve kaşif olarak

Macquarie'nin politikasının merkezinde, özgürlükçülere yaklaşımı vardı: cezaları sona ermiş veya şartlı ya da mutlak af verilmiş hükümlüler. 1810'a gelindiğinde, özgürlükçüler özgür yerleşimcilerden sayıca fazlaydı ve Macquarie, özgürlükçüleri hükümet pozisyonlarına atayarak tonu kendisi belirledi: sömürge mimarı olarak Francis Greenway ve sömürge cerrahı olarak Dr William Redfern . Bir özgürlükçü olan Andrew Thompson'ı bir sulh yargıcı olarak atayarak ve özgürlükçüleri Hükümet Konağında çay içmeye davet ederek yerleşimcilerin fikrini skandallaştırdı . Karşılığında, Macquarie eski hükümlülerin reforme edilmiş (Hıristiyan) yaşamlar sürmesini talep etti. Eski hükümlülerin düzenli olarak kilise ayinlerine katılmalarını istedi ve özellikle resmi Hıristiyan (Anglikan) evliliklerini şiddetle teşvik etti.

Macquarie, koloninin şimdiye kadar gördüğü en büyük keşif sponsoruydu. 1813'te Blaxland , Wentworth ve Lawson'ın iç kısımdaki büyük ovaları buldukları Mavi Dağları başarılı bir şekilde geçmelerine izin verdi . Orada Avustralya'nın ilk iç şehri Bathurst'un kurulmasını emretti . John Oxley'i sörveyör olarak atadı ve onu yeni nehirler ve yerleşim için yeni topraklar bulmak için Yeni Güney Galler kıyılarında ve iç kesimlerde keşif gezilerine gönderdi. Oxley , New South Wales'in zengin Northern Rivers ve New England bölgelerini keşfetti ve şimdiki Queensland'de , Brisbane'in mevcut bölgesini keşfetti .

Modern merkezi Sidney'in sokak düzeni, Macquarie tarafından oluşturulan bir sokak planına dayanmaktadır. Koloninin en prestijli binaları Macquarie Caddesi'nde inşa edildi . Bunlardan bazıları bugün hala ayaktadır. Georgian 'Rum Hospital'dan geriye kalanlar, New South Wales eyaletinin Parlamento Binası olarak hizmet veriyor. Hastanenin, eşiyle birlikte Macquarie'nin kendisi tarafından tasarlanmış olması muhtemeldir. Binanın geniş verandaları açıkça Macquarie'nin Hindistan'daki İngiliz sömürge mimarisine aşinalığından ilham aldı. Macquarie'nin Hükümet Konağı için görevlendirdiği özenli ahırlar, Sidney Müzik Konservatuarı'nı barındıran modern yapının bir parçasıdır. Bu binaların her ikisi de Macquarie tarafından İngiliz hükümetinin kolonideki pahalı kamu bina projelerine yönelik yasağına karşı çıkarak inşa edildi ve Macquarie'nin Sidney'i bir Gürcü şehri olarak görme vizyonu ile İngiliz hükümetinin koloniyi hükümlüler için bir çöplük olarak görme arasındaki gerilimi yansıtıyor. mümkün olduğunca ucuza finanse edilmelidir.

Macquarie tarafından başlatılan ve kalıcı öneme sahip bir diğer temel reform, 15 Ağustos 1820'de, İngiltere'ye dönmesinden kısa bir süre önce, New South Wales yollarındaki tüm trafiğin soldan gitmesini emrettiği zaman yapıldı.

"Avustralya" adının kökeni Macquarie ile yakından ilişkilidir. "Avustralya", şu anda bu adla bildiğimiz ülkenin adı olarak Matthew Flinders tarafından önerildi , ancak ilk olarak 1817'de Macquarie tarafından resmi bir gönderide kullanıldı.

Macquarie'nin politikaları, özellikle özgürlükçüleri savunması ve hükümet parasının bayındırlık işlerine savurganca harcanması, hem kolonide hem de hükümetin New South Wales'i temelde bir ceza kolonisi olarak gördüğü Londra'da muhalefeti uyandırdı. Sömürge Sekreteri'ne yazdığı bir mektupta yaptığı açıklamada, "genel olarak özgür yerleşimciler ... ülkedeki en hoşnutsuz kişilerdir" ve "özgürleşmiş hükümlüler veya kişiler kölelik yoluyla özgürleşir, birçok durumda en iyisi yapılır. yerleşimcilerin açıklaması", ona karşı çok tutuldu.

İngiliz hükümetinin muhalefetine rağmen, Macquarie 1817'de koloninin ilk bankası olan Bank of New South Wales'in kurulmasını teşvik etti .

Aborijin-yerleşimci ilişkileri

Burrowmunditory kabilesinin Aborijin lideri Coborn Jackey'e bugünkü Young, Yeni Güney Galler bölgesinde gecekondu James White tarafından sunulan pirinç göğüs plakası

Macquarie'nin Avustralyalı Aborijinlere yönelik politikası , askeri baskıyla desteklenen işbirliği ve asimilasyondan oluşuyordu. Dost kabilelerle uğraşırken, adının ve unvanının kazındığı pirinç bir göğüs zırhı ile tanımlanan her bir klandan sorumlu olacak bir "şef" atama stratejisi geliştirdi. Bu tipik bir Avrupa müzakere yolu olmasına rağmen, genellikle kabilelerdeki yaşlıların gerçek durumunu yansıtmaz. Macquarie ayrıca Broken Bay ve Georges Head'i çevreleyen alanlardan başlayarak, araziyi Aborijin kontrolüne geri döndürme konseptine öncülük etti.

1814'te Macquarie, Aborijin çocuklarının eğitimi için Parramatta'da Yerli Kurumu'nu kurdu. Aborijin çocukları bazen zorla okula yazdırılıyor ve Avrupa eğitim ve kültürüne uygun olarak yetiştiriliyordu. Okuldaki çocuklara iyi davranılmasına rağmen, modern sosyal analiz, onların zorunlu kayıtlarını ve ardından Avrupalılaşmış sosyal eğitimi, yerli kültürün etkisini ve geleceğini azaltmak için bilinçli bir girişim olarak gösteriyor. Modern tarihçiler, çocukların okula zorla alınmasını, Yerli halk ile Macquarie yönetimi arasında 1814'te başlayan ve en az iki yıl süren açık çatışmanın patlak vermesinin bir nedeni olarak belirlediler.

Aborjin direnişinin olduğu yerlerde, Macquarie, Nisan 1816'da günlüğüne yazarak cezalandırıcı seferler emretti:

Bu Gün, Düşman Yerlileri Cezalandırmak amacıyla, Ülkeyi onlardan tamamen temizleyerek ve onları dağlardan geçirerek Koloninin İç kısımlarına ve uzak bölgelerine yürümeleri için üç Ayrı Askeri Müfrezeye emir verdim; ayrıca, canlı ele geçirildikleri takdirde korkunç ve ağır örneklere dönüştürülmek üzere geç cinayetleri ve vahşeti işleyen Yerlileri mümkünse yakalamak. - Gerçek suçlular teslim olana veya Kabileleri tarafından yargıya teslim edilene kadar onları Rehine olarak tutmak amacıyla, mümkün olduğu kadar çok Yerliyi Mahkûm yapmaya yönlendirdim. - Yerlilerin en ufak bir direniş göstermeleri - ya da istendiğinde teslim olmayı reddetmeleri - durumunda, Askeri Partilerin Komutanlarına, teslim olmaya zorlamak için onlara ateş etme yetkisi verilmiştir; Hayatta Kalanlara daha fazla korku salmak için böyle durumlarda öldürülebilecek Yerlilerin Cesetlerini Ağaçlara asmak.

1816'da Macquarie, Appin katliamına yol açan cezalandırıcı bir sefer emri verdi. Macquarie , beyaz yerleşimcilerle şiddetli çatışmalara misilleme olarak Gundungurra ve Dharawal halkına karşı Katarakt Nehri boyunca topraklarına asker gönderdi . Askerler, bilinmeyen sayıda erkek, kadın ve çocuğu iki ayrı yerde uçurumlardan ölüme götürmek için atlarını kullandılar. 14 kişi vurularak öldürüldü.

İskoçya'ya dönüş, ölüm ve miras

Batı İskoçya'daki Mull Adası'ndaki Macquarie Mozolesi .

Özgür yerleşimci topluluğunun liderleri, Macquarie'nin politikaları hakkında Londra'ya şikayette bulundular ve 1819'da hükümet , New South Wales'i ziyaret etmesi ve yönetimi hakkında rapor vermesi için bir İngiliz yargıç olan John Bigge'i atadı . Bigge genellikle yerleşimcilerin eleştirileriyle aynı fikirdeydi ve koloni hakkındaki raporları Macquarie'nin 1821'de istifasına yol açtı; Bununla birlikte, diğer tüm valilerden daha uzun süre hizmet etmişti. Bigge ayrıca hiçbir valinin bir daha otokrat olarak yönetmesine izin verilmemesini tavsiye etti ve 1824'te Avustralya'nın ilk yasama organı olan New South Wales Yasama Konseyi valiye tavsiyede bulunmak üzere atandı.

Macquarie İskoçya'ya döndü ve Bigge'in suçlamalarına karşı kendini savunmakla meşgulken 1824'te Londra'da öldü. Ancak, ölümünden sonra, özellikle Avustralya'nın altına hücum edene kadar Avustralya nüfusunun çoğunluğunu oluşturan özgürlükçüler ve onların soyundan gelenler arasında ünü artmaya devam etti . Bugün birçok kişi tarafından Avustralya'yı bir esir kampı yerine bir ülke olarak kurmaya çalışan ilk valilerin en aydın ve ilericilerinden biri olarak görülüyor.

Avustralyalı tarihçilerin milliyetçi okulu, ona bir ön-milliyetçi kahraman gibi davrandı. Macquarie, daha önce Avustralya'nın ilk çevre gezgini Matthew Flinders tarafından önerilen ad olan kıta için Avustralya adını resmen benimsedi . Hayatı boyunca adını taşıyan birçok coğrafi özelliğin yanı sıra, Sidney'deki Macquarie Üniversitesi tarafından anılmaktadır .

Macquarie, eşi, kızı ve oğluyla birlikte Mull Adası'ndaki Salen yakınlarındaki bir türbeye gömüldü . Mezar, Avustralya Ulusal Vakfı tarafından korunur ve "Avustralya'nın Babası" olarak yazılmıştır.

Anılar

  • Macquarie'nin bir heykeli, Sydney'in merkezindeki Hyde Park'ta, "Mükemmel bir beyefendiydi, bir Hıristiyan ve insan kalbinin en yüksek yasa koyucusuydu" diye başlayan bir yazıtın yanında duruyor. Heykelin ve yazıtın uygunluğu, cezalandırma seferleri ışığında sorgulanmıştır.
  • Macquarie Üniversitesi , Sidney

Yer adları

Macquarie arması
Sydney'deki Hyde Park'taki Tümgeneral Lachlan Macquarie anıtı

Avustralya'da birçok yer Macquarie'nin onuruna adlandırılmıştır (bunlardan bazıları Macquarie'nin kendisi tarafından adlandırılmıştır). İçerirler:

Valiliği sırasında veya kısa bir süre sonra:

Valiliğinden yıllar sonra:

Macquarie adını taşıyan kurumlar:

Ayrıca bakınız

Referanslar

alıntılar

Kaynaklar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

Devlet daireleri
William Bligh'in öncülüğünde
Yeni Güney Galler Valisi
1810-1821
Tarafından Başarılı
Thomas Brisbane