Lauenburg ve Bütow Arazisi - Lauenburg and Bütow Land

Lb tarafından tanımlanan Lauenburg ve Bütow'un Pomerelian bölgeleri. ve Bt, Pomeranya Dükleri'ne verildi (1526 itibariyle)

Lauenburg ve Bütow Land ( Almanca : Länder veya Lande Lauenburg und Bütow , Kashubian : Lãbòrskò-bëtowskô Zemia , Lehçe : Ziemia lęborsko-bytowska ) doğu Pomeranya'da tarihi bir bölge oluşturdu . Lauenburg (Lębork) ve Bütow (Bytów) kasabaları merkezli iki bölgeden oluşan bu bölge , Pomerelia'nın batı çevresindeydi . Arazi bugün Polonya Pomeranya Voyvodalığı'nın bir parçası .

Tarih

12. ve 13. yüzyıllarda, Łeba nehrinin doğusundaki bölge , 1181'de bir İmparatorluk haline gelen komşu Pomeranya Dükalığı'ndan farklı olarak , Samborides hanedanı tarafından Polonya Tacı'nın vassalları olarak yönetilen Pomerelian düklerinin batı çevresindeydi. devlet . Sonra Danimarkalı 1227 de yenilgi Bornhöved Savaşı , Pomerelian Dük Świętopełk II de Gdańsk'ın bitişik edinilen Schlawe ve Stolp arsalarını , Pomeranian düklerin Eskiden sahip ve kendisini bağımsız bir ilan Dux Pomeranorum onun genişlemiş topraklarında ( Pomorze Gdanskie ) .

Cermen Düzeni

Bununla birlikte, Samborides soyu Swietopelk'in oğlu Mestwin II'nin 1294'te ölümü üzerine yok oldu ve Kępno Antlaşması'ndan sonra bölge, Kral Przemysław II altında Polonya'nın bir parçası oldu . Brandenburg Margraviate da bölgeyi kontrol etmeye çalışan ve aşağıdaki silahlı çatışma, Polonya Dük Władysław ben Dirsek yüksek destek çağrısında Töton Şövalyeleri . Gdańsk'ın dan Brandenburgians kovma sonra Şövalyeleri yerel nüfusu katledip , Gdansk ve komşu bölgelere devralan Polonya iddiaları dikkate alınmaması 1308. yılında, Düzenin Devlet sonucuna Soldin Anlaşmasını Şövalyeleri Pomerelian toprakları iddia sonraki yıl Brandenburg ile - Lauenburg ve Bütow de dahil olmak üzere - Schlawe ve Stolp bitişik Topraklar geriledi Ascanian margraves ve yeniden 1316 (daha sonra Pomeranya Dükalığı'nın tarafından satın alınmıştır Pomeranya-Stolp ). Griffin 1317 yılında dük de yine 1329 yılında Şövalyeleri satıldı Bütow alanı satın aldı.

Brandenburg uç beylerini ödedikten sonra, Cermen şövalyeleri Pomerelya topraklarını kendi manastır devletlerine entegre ettiler, Lauenburg ve Bütow Landmarking batı sınırını Pomeranya dukalığı ile yaptı. Şövalyeler Alman yerleşimcileri davet etti (bkz. Ostsiedlung ) ve sırasıyla 1341 ve 1346'da Lauenburg ve Bütow Kulm kasabalarına kanun verdi . Lauenburg ve Leba , Polonya Krallığı ile Düzen Devleti arasındaki On Üç Yıl Savaşını ateşleyen Prusya Konfederasyonu'nun 1454 ayaklanmasına katıldı .

Pomeranya Dükleri

1455'te Polonya, Lauenburg ve Bütow Land'i desteği karşılığında Pomeranya Dükü II. Eric'e vaat etti, ancak kasabalar hala Şövalyelerin birlikleri tarafından tutuldu. Düzen'in yenilgisi ve 1466 İkinci Diken Barışı savaşı sona erdirdiğinde, bu birliklere ödeme yapıldı ve Polonya Kralı IV. Casimir Jagiellon , kasabaları tekrar Griffin'lere verdi, ancak mütevelli heyetinde mi yoksa piyonda mı olduğu tartışmalıydı. Pomerelia Kraliyet Prusya'nın bir parçası oldu . Anlaşmazlık 1526'da Eski Kral I. Sigismund'un bölgeyi Pomeranya Dükü I. Georg'a neredeyse koşulsuz bir tımar ("libere a servitio et a iuramento") olarak vermesiyle sona erdi . Tek koşul, düklerin, Sigismund'un haleflerinin taç giyme törenlerine, tımardaki düklere güvence verecek bir görevli göndermeleri gerektiğiydi.

Polonya ve Brandenburg-Prusya

1648'de Polonya-Litvanya Topluluğu
Lauenburg ve Bütow Lordships (Buto olarak tanımlanır) 18. yüzyılda Uzak Pomeranya haritasında (rhs, batı sınırında kırmızı ile işaretlenmiştir)

Geçen Griffin dük ait çocuksuz ölümünden sonra Bogislaw XIV 1637 yılında, arazi yine bir oldu terra (kara, ziemia ait) Polonyalı taç ve 1641 yılında bir parçası haline geldi Pomeranian Voivodeship içinde Polonya-Litvanya Birliği . Oysa Reformasyon Pomeranian dük tarafından zorunlu olmuştu, Polonyalılar için bölgeyi yeniden kazanmak için harekete geçti Katolik Kilisesi . Sonra 1657 Bydgoszcz Antlaşması ( Bromberg önceki değiştirilmiştir) Wehlau Antlaşması'nı bunun için timar olarak verildi Hohenzollern sülalesinden Brandenburg-Prusya karşı ona yardım karşılığında İsveç'te de İsveçli-Polonya Savaşı aynı uygun şartlarda Griffinler altında önce zevk almıştı. Hohenzollern , hattın ortadan kalkması üzerine Uzak Pomeranya'nın bitişik topraklarını da satın aldı ve 1618'den beri Prusya Dükalığı'nı kişisel birlik içinde tuttu .

Lauenburg-Bütow, 1772'de Polonya'nın Birinci Bölünmesi'ne kadar resmen bir Polonya beyliği idi. Prusya Kralı II. Frederick , bölgeyi bir yıl önce dahil etmişti ve müteakip 1773'teki Varşova Antlaşması, eski koşulları geçersiz kıldı. 1772'den itibaren bölge hala Batı Prusya'nın bir kısmının Pomerel topraklarına bağlıydı , ancak 1777'de Lauenburg ve Bütow nihayet Prusya eyaleti Farther Pomeranya'ya ve 1815'ten itibaren Napolyon Savaşlarından sonra daha büyük Pomeranya Eyaletinin bir parçası oldu. . 1846 yılında ikiye bölünmüştür Landkreise Lauenburg ve Bütow, her iki parça Regierungsbezirk arasında Köslin .

Prusya tarafından ilhak Pomerelian toprakların çok döndü ederken İkinci Polonya Cumhuriyeti sonra I. Dünya Savaşı 1919 e göre Versailles Antlaşması , Lauenburg ve Bütow göre 1945'e kadar Pomeranya Prusya eyaleti ile kalmıştır Potsdam Anlaşması sonrasında Dünya Savaşı bölge Polonya'nın bir parçası yapıldı .

Kaynaklar

Dipnotlar