Kutsuki Masatsuna - Kutsuki Masatsuna

Kutsuki Masatsuna
Bu ise Japon isim , soyadı olduğunu Kutsuki .

Kutsuki Masatsuna (朽木昌綱, 5 Mart 1750 - May 18, 1802) , ayrıca Kutsuki Oki-no karni Minamoto'nun-no Masatsuna olarak bilinen bir kalıtsal Japonca olduğunu Daimyo'nun ait Oki ve Omi işletmelerde ile Tanba ve Fukuchiyama . Onun savaşçı klanı, Edo döneminde Tokugawa ailesinin ( fudai ) kalıtsal vasalları arasındaydı . Çocukluktaki adı Tomojiro'ydu (斧次郎).

Masatsuna bir oldu bilge ve ne olursa olsun bilginin keskin öğrenci Batı'da ilişkin o sırada mevcut idi. Basılı materyallerin çoğu yalnızca Felemenkçe dilinde mevcut olduğundan, bu tür çalışmalara genellikle "Hollandaca öğrenme" ( rangaku ) adı verilirdi .

Hollandalı Japanologist Isaac Titsingh o Japonya'da iken Masatsuna onun en yakın arkadaşı olduğu kabul edilir ve Titsingh son ayrıldıktan sonra kendi yazışmalar devam Dejima son kez. Masatsuna'dan Titsingh'e kalan en eski mektup 1789'dan kalmadır; ve bu mektup, Shimazu Shigehide (onbirinci shōgun'un kayınpederi, Tokugawa Ienari ) ve Kuze Hirotami ( Nagasaki bugyō veya Nagasaki limanının valisi ) gibi ortak arkadaşlardan bahseder .

Masatsuna ve Titsingh nümizmatikle ilgilendiler . Titsingh 1784'te Japonya'dan yeniden atandıktan sonra, Hindistan, Hollanda bakırları ve Hindistan, Rusya, Türkiye ve Afrika'dan madeni para paketleri gönderdi. Titsingh sırayla hediye olarak Japon ve Çin paraları aldı.

Masatsuna, nümizmatik üzerine birkaç incelemenin yazarıydı. Batılı tüccarlardan elde edilen gerçek madeni paralardan alınan izlenimlerle Japon olmayan madeni paralar hakkında bir kitap dağıtan Japonya'daki ilk kişiydi.

Masatsuna'nın madeni para koleksiyonu 19. yüzyılda İngiltere'ye getirildi ve şimdi British Museum ve Ashmolean Museum'da .

Aile

  • Baba: Kutsuki Tsunasada (1713-1788)
  • Üvey Baba: Kutsuki Nobutsuna (1731-1787)
  • eşler:
    • Ikumanhime, Matsudaira Munenobu'nun kızı
    • Honda Sukemitsu'nun kızı
    • Ito Nagatoshi'nin kızı
  • çocuklar:
    • Yuunosuke
    • Kutsuki Tsunakata (1787-1838), Tomotsuna tarafından evlat edinildi
    • Yonekura Masanaga
    • Fukuju Taro
  • Evlat Edinilen Oğul: Katsuki Tomotsuna (1767-1803)

Ait Events Daimyo'nun ' ın hayatı

  • 1781 ( Tenmei 1 ): Bu nümismatist bilim adamının kitabı, Shinzen zenpu ("Yeni seçilmiş nümismatik el kitabı") yayınlandı.
  • 1782 ( Tenmei 2 ) : Bu nümismatist bilim adamının Çin ve Japonya'daki bakır para birimi analizi "Shinzen zenpu" imparatora sunuldu.
  • 1785 ( Tenmei 5 ): Bu nümismatist bilim adamının kitabı Kaisei kōhō zukan ("Düzeltilmiş Resimli madeni para aynası") yayınlandı.
  • 1785 ( Tenmei 5 ): Masatsuna babasının pozisyonunu ve unvanlarını devraldı.
  • 1787 ( Tenmei 7 ): Bu rangaku/nümismatist bilim adamının kitabı, Seiyō senpu ( Batı Sikkeleri Üzerine Notlar ), Avrupa ve sömürge para birimini gösteren levhalarla tamamlandı. -- Kyoto Yabancı Çalışmalar Üniversitesi ve Kyoto Yabancı Diller Koleji'nin kütüphane koleksiyonundan 2 bitişik sayfanın çevrimiçi görüntüsüne bakın
  • 1789 ( Kansei 1 ): Bu rangaku / coğrafyacı bilim kitabı, Taisei Yochi zusetsu ( "Batı coğrafyası Illustrated açıklama") yayınlandı.
  • 1800 ( Kansei 11 ): Masatsuna emekli olur ve pozisyonunu ve unvanlarını oğlu Mototsuna'ya devreder.
  • 1801 ( Kansei 12 ): Mototsuna babasından önce öldü ve Masatsuna'nın torunu Tsunagata daimyō oldu .
  • 1802 ( Kansei 13 ): Masatsuna ölür.
  • 1807 ( Bunka 4 ): Isaac Titsingh, eski dostunun birkaç yıl önce öldüğünü bilmeden Avrupa'dan Masatsuna'ya son mektubunu gönderir. Titsingh, Nihon Ōdai Ichiran'ın çevirisini Masatsuna'ya adamaya karar verdi .

Seçilen çalışma

Kutsuki'nin yayınlanmış yazıları, 1 dilde 12 yayında 8 eser ve 25 kütüphane varlığını kapsamaktadır.

Bu dinamik bir listedir ve eksiksizlik için belirli standartları asla karşılayamayabilir. Sen tarafından yardımcı olabilir eksik öğeleri ekleyerek ile güvenilir kaynaklardan .
  • 1781 -- Yeni seçilen nümismatik el kitabı ( Shinzen zenpu )
  • 1785 -- Madeni paranın resimli aynası düzeltildi (改正孔方圖鑑, Kaisei kōhō zukan ) ; var olduğu bilinen tek bir kopya olduğunu unutmayın.
  • 1787 - Batı Sikkeleri Üzerine Notlar (西洋銭譜, Seiyo zenpu , OCLC 249.942.145 ) , ayrıca romanizasyonlarda olarak Seiyo senpu
  • 1789 - Batı Coğrafyasının Resimli Açıklaması (泰西輿地図說, Taisei yochi zusetsu , OCLC 440015493 ) .
  • 1790 — Eski ve Şimdiki Madeni Para Değerleme (古今泉貨鑑, Kokon senka kagami , OCLC 050737460 )

Notlar

Referanslar

  • Lequin, Frank, ed. (1990). Isaac Titsingh'in Özel Yazışması , [Japonica neerlandica, IV] Amsterdam: JC Gieben. ISBN  90-5063-045-6
  • Çığlık, Timon . (2006). Shogunların Gizli Anıları: Isaac Titsingh ve Japonya, 1779-1822 . Londra: RoutledgeCurzon . ISBN  0-7007-1720-X
  • Titsingh, Isaac . (1834). Annales des empereurs du Japon ( Nihon Ōdai Ichiran ). Paris: Kraliyet Asya Topluluğu, Büyük Britanya ve İrlanda Doğu Çeviri Fonu. OCLC 5850691

daha fazla okuma

  • Kutsuki Masatsuna ve Isaac Titsingh'in özel yazışmaları, 1785-1807: Kutsuki Masatsuna ve Isaac Titsingh arasındaki dostluğun kutlanması için derlenmiştir, Fukuchiyama, Kasım 1992. OCLC 069107485
  • Shin'ichi Sakuraki, Helen Wang ve Peter Kornicki tarafından , Nobuhisa Furuta, Timon Screech ve Joe Cribb ile Kutsuki Masatsuna'ya özel atıfta bulunularak British Museum'daki Japon madeni para koleksiyonunun (Meiji öncesi) kataloğu , British Museum Araştırma Yayını 174 (2010), ISBN  978-086159-174-9 .
  1. ^ "Araştırma Yayınları dizisi" .