Kuruh dili - Kurukh language

kurukh
Kurux, Oraon
कुड़ुख़, কুড়ুখ, କୁଡ଼ୁଖ
Tolong Siki.png'de Kurukh
Tolong Siki alfabesinde 'Kurukh'
Yerli Hindistan
Bölge Odisha , Jharkhand , Batı Bengal , Chhattisgarh , Assam , Bihar , Tripura
Etnik köken
Ana dili konuşanlar
 2.28 milyon (2002-2011)
lehçeler
Tolong Siki
Devanagari
Kurukh Banna
Resmi durum
Resmi dil
  Hindistan
Dil kodları
ISO 639-2 kru
ISO 639-3 kru– dahil kod
Bireysel kod:
xis – Kisan
glottolog kuru1301
ELP Nepal Kurusu

Kurukh / k ʊr ʊ x / ( Devanagari : कुड़ुख़), ayrıca Kurux , Oraon veya Uranw , bir olduğunu Dravidyan dil yaklaşık iki milyon konuştuğu Kurukh (Oraon) ve Kisan aşiret insanlar Jharkhand'ın , Chhattisgarh , Odisha , Batı Bengal , Assam , Bihar ve Tripura içinde Hindistan yanı 65.000'e tarafından kuzey bölgesi Bangladeş , 28600 bir lehçesi içinde Uranw denilen Nepal ve yaklaşık 5.000 Bhutan . Bazı Kurukh konuşmacıları Güney Hindistan'da . En yakından Brahui ve Malto (Paharia) ile ilgilidir . Dil, UNESCO'nun nesli tükenmekte olan diller listesinde "savunmasız" bir durumda olarak işaretlendi. Kisan lehçesi 2011 itibariyle 206.100 konuşmacıya sahiptir.

sınıflandırma

Kurukh, Dravidian aile dillerinin Kuzey Dravidyan grubuna aittir ve genellikle birlikte Malto olarak adlandırılan Sauria Paharia ve Kumarbhag Paharia ile yakından ilişkilidir .

Dravid dili ağacı

Yazı sistemleri

Kurukh, Sanskritçe , Hintçe , Marathi , Nepalce ve diğer Hint-Aryan dillerini yazmak için kullanılan bir komut dosyası olan Devanagari'de yazılmıştır . 1999 yılında, bir doktor olan Narayan Oraon, özellikle Kurukh için alfabetik Tolong Siki senaryosunu icat etti . Tolong Siki senaryosunda birçok kitap ve dergi yayınlandı ve 2007'de Jharkhand eyaleti tarafından resmi olarak tanındı . Hindistan Kurukh Edebiyat Derneği, Kurukh edebiyatı için Tolong Siki senaryosunun yayılmasında etkili oldu.

Coğrafi dağılım

Çoğunlukla konuşulan Kurukh dil Raigarh , Surguja , Jashpur ait Chhattisgarh , Gumla , Ranchi , Lohardaga , Latehar , simdega ait Jharkhand , Jharsuguda , Sundargarh ve Sambalpur ilçesinde bir Odisha .

Aynı zamanda konuşulan Jalpaiguri ilçesinde bir Batı Bengal , Assam ve Tripura çoğunlukla Çay-bahçe işçisi Kurukh tarafından devletler.

Hoparlörler

Oraon ve Kisan kabilelerinden 2.053.000 kişi tarafından sırasıyla 1.834.000 ve 219.000 kişi tarafından konuşulmaktadır . Okuma yazma oranı Oraon'da %23 ve Kisan'da %17'dir. Çok sayıda konuşmacıya rağmen, dilin tehlikede olduğu düşünülmektedir . Jharkhand ve Chhattisgarh hükümetleri, çoğu Kurukhar öğrencisi olan okullarda Kurukh dilini tanıttı. Jharkhand ve Batı Bengal, Kurukh'u kendi eyaletlerinin resmi dili olarak listeliyor. Bangladeş'te de bazı konuşmacılar var.

fonoloji

Sesli harfler

Kurukh'un beş ana ünlüsü vardır. Her sesli harfin uzun, kısa nazalize ve uzun nazalize karşılıkları vardır.

Kuruh basit ünlüler
Ön Merkez Geri
Yüksek /ben/ /u/
Orta /e/ /Ö/
Düşük /a/

ünsüzler

Aşağıdaki tablo ünsüzlerin artikülasyonunu göstermektedir.

Kuruh ünsüzleri
dudak alveolar retroflex damak Velar gırtlak
Sessiz durma /P/ /T/ /ʈ/ /tʃ/ /k/ /ʔ/
Sessiz asp. Dur /P/ /T/ /ʈʰ/ /tʃʰ/ /kʰ/
sesli durak /B/ /NS/ /ɖ/ /dʒ/ /G/
Sesli asp. Dur /B/ /NS/ /ɖʱ/ /dʒʱ/ /G/
frikatif /s/ (ʃ) /x/ /H/
Burun /m/ /n/ (ɳ) /ɲ/ /n/
Sıvı /l/ /ɾ/ /ɽ/ /ɽʱ/
kayma /w/ /J/

Eğitim

Kurukh dilleri Jharkhand , Chhattishgarh , Madhya Pradesh , Odisha , Batı Bengal ve Assam okullarında ders olarak öğretilir .

Örnek ifadeler

Cümleler İngilizce çeviri
Nighai adı endra? Adın ne ?
Nin ekase radin? Nasılsınız? (Kız)
Nin ekase raday? Nasılsınız? (Oğlan)
En Korem radan. İyiyim.
Nin eshan Kalalagdin ? Nereye gidiyorsun? (Kız)
Nin eshan Kalalagday ? Nereye gidiyorsun? (Oğlan)
Endra manja mı? Ne oldu?
hae Evet
Mala Numara
En Mokha Lagdan. Yiyorum.
Nin Mokha. Sen ye.
Aar mokha lagnar. Yiyorlar.

Alternatif isimler ve lehçeler

Kurukh'un Uraon, Kurux, Kunrukh, Kunna, Urang, Morva ve Birhor gibi bir dizi alternatif adı vardır. İki lehçe olan Oraon ve Kisan, aralarında %73 anlaşılırlığa sahiptir. Oraon, ancak Kisan değil, şu anda standartlaştırılıyor. Kisan, 1991-2001 yılları arasında %12,3'lük bir düşüş oranıyla şu anda tehlikede.

Referanslar

Dış bağlantılar