Kumeyaay dili - Kumeyaay language
Kumeyaay | |
---|---|
Güney Diegueño | |
Yerli | Amerika Birleşik Devletleri, Meksika |
Bölge | Kaliforniya , Baja Kaliforniya |
Etnik köken | Kumeyaay |
Ana dili konuşanlar |
Meksika'da 500 (2020 nüfus sayımı) Amerika Birleşik Devletleri'nde 40-50 (2007) |
Yuman
|
|
lehçeler |
|
Dil kodları | |
ISO 639-3 |
dih (Diegueño'nun bir parçası olarak) |
glottolog |
kumi1248 Tipai-Kumeyaay kwat1246 Kwatl
|
ELP | Kumeyaay |
Central Diegueño, Kamia ve Campo olarak da bilinen Kumeyaay (Kumiai), Güney San Diego ve Kaliforniya'daki Imperial ilçelerindeki Kumeyaay halkı tarafından konuşulan Kızılderili dilidir . Hinton (1994:28), Kumeyaay'ın anadili 50 olan kişiler için muhafazakar bir tahmin önerdi. 2000 Nüfus Sayımı sonuçlarıyla desteklenen daha liberal bir tahmin ( Ipai ve Tipai konuşmacıları dahil ), ABD'de 110 kişidir ve bunların 15'i 18 yaşın altındadır. 2010 Meksika nüfus sayımında 377 konuşmacı bildirilmiştir. 88, kendi dillerine "Cochimi" adını verdiler.
Kumeyaay, Yuman dil ailesine ve bu ailenin Delta-Kaliforniya şubesine aittir . Kumeyaay ve komşuları, kuzeyde Ipai ve güneyde Tipai , genellikle tek bir Diegueño dilinin lehçeleri olarak kabul edildi, ancak dilbilimciler arasındaki mevcut fikir birliği, lehçe zinciri içinde en az üç farklı dilin mevcut olduğu gibi görünüyor (örn. , Langdon 1990). Şaşırtıcı bir şekilde, Kumeyaay, hem bu ailenin ana dili için hem de bir bütün olarak Ipai-Kumeyaay-Tipai halkı için yaygın olarak bir tanım olarak kullanılır. Tipai ayrıca yaygın olarak hem Kumeyaay hem de Tipai dilini konuşanlar için toplu bir isim olarak kullanılır.
belgeler
1999'da Kumeyaay dili için yayınlanan belgelerin birkaç metinle sınırlı olduğu ortaya çıktı.
Mayıs 2014 itibariyle, çevrimiçi Kumeyaay dil dersleri mevcuttur. " Baja California'da konuşulan Kumeyaay'ın beş lehçesinin tümünün bir sözlüğü " hazırlanmaktadır. Kumeyaay dil hikayeleri Tecate Kumeyaay müzesinde kaydedilir .
fonoloji
ünsüzler
iki dilli | Diş |
post- alveoler |
Yanal | damak | Velar | Uvüler | gırtlak | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ne de. | dostum. | ne de. | laboratuvar. | |||||||
Durmak | P | T | T | k | kʷ | Q | ʔ | |||
frikatif | β | s | s | ɬ | ɬʲ | x | x | |||
Yarı kapantılı ünsüz | tʃ | |||||||||
Burun | m | n | n | ɲ | ||||||
Yanal | ʎ | |||||||||
tril | r | r | ||||||||
yaklaşık | w | ben | J |
Sesli harfler
Ön | Merkez | Geri | |
---|---|---|---|
Kapat | ben | sen | |
Orta | ə | Ö | |
Açık | a |
Referanslar
bibliyografya
- Leanne Hinton'ın fotoğrafı . 1994. Ateş Flütleri: Kaliforniya Hint Dilleri Üzerine Denemeler . Heyday Kitapları, Berkeley, Kaliforniya.
- Langdon, Margaret . 1990. "Diegueño: kaç dil?" Gelen 1990 Hokan-penuti dilleri Workshop Proceedings James E. Redden tarafından düzenlenmiş, s. 184-190. Güney Illinois Üniversitesi, Carbondale.
- Mithun, Marianne . 1999. Yerli Kuzey Amerika Dilleri . Cambridge Üniversitesi Yayınları.
daha fazla okuma
- Miller, Amy (2008). Barona kabileler arası sözlük: 'Iipay aa Tiipay aa Uumall . Lakeside, CA: Barona Museum Press. ISBN'si 9780932653925.
- Kuro, Ted; Christina Hutcheson (1973). Mesa Grande Diegueño Sözlüğü; 'Iipay Aa-İngilizce/İngilizce-'Iipay Aa . Banning, Kaliforniya: Malki Museum Press. LCCN 74206934 .
- Kuro, Ted; Margaret Langdon (1975). Hadi konuşalım 'Iipay Aa: Mesa Grande Diegueño diline giriş . Banning, Kaliforniya: Malki Museum Press. LCCN 75332636 .
- Miller, Amy (2001). Jamul Tiipay / Amy Miller'ın grameri . Mouton dilbilgisi kitaplığı. Hawthorne, NY: Mouton de Gruyter. ISBN'si 978-3110164510.
- Langdon, Margaret (1970). Diegueño'nun bir grameri; Mesa Grande lehçesi . Berkeley: Kaliforniya Üniversitesi Yayınları . 2016-09-27 alındı .
- Gorbet, Larry Paul (1976). diegueño adlarının bir grameri . New York: Garland Yayıncılık. LCCN 75025116 .
Dış bağlantılar
- Richard L. Carrico (2012-05-21). "KİTAPLAR: Dil koruma savaşı kazanılabilir mi?" . Kuzey İlçe Times . Arşivlenmiş orijinal 2012-07-25 tarihinde . 2012-08-07 alındı .
- Richard Carrico (2010). "Arazi/Tarih/Dil" . Kumeyaay Yer Adları Projesi . 2012-08-08 alındı .
- Baja California Yuman Dilleri Kumeyaay ve Ko'alh Belgelerinin ELAR arşivi