Katherine Mansfield - Katherine Mansfield

Katherine Mansfield
Katherine Mansfield
Katherine Mansfield
Doğmak Kathleen Mansfield Beauchamp 14 Ekim 1888 Wellington , Yeni Zelanda
( 1888-10-14 )
Öldü 9 Ocak 1923 (1923-01-09)(34 yaşında)
Fontainebleau , Île-de-France , Fransa
Dinlenme yeri Cimetiere d'Avon, Avon, Seine-et-Marne
Takma ad Katherine Mansfield
Meslek Kısa öykü yazarı , şair
Dilim İngilizce ( Yeni Zelanda İngilizcesi )
Milliyet İngiliz ( Yeni Zelanda )
gidilen okul Queen's College, Londra
Dönem 1908 – 1923
edebi hareket modernizm
Ortak
Akraba Arthur Beauchamp (dede)
Harold Beauchamp (baba)
Elizabeth von Arnim (kuzen hala)
İnternet sitesi
Resmi internet sitesi Bunu Vikiveri'de düzenleyin

Kathleen Mansfield Murry (kızlık soyadı Beauchamp ; 14 Ekim 1888 - 9 Ocak 1923), modernist hareketin en etkili ve önemli yazarlarından biri olarak kabul edilen Yeni Zelandalı bir yazar, denemeci ve gazeteciydi . Eserleri dünya çapında kutlanıyor ve 25 dilde yayınlandı.

Doğup büyüdüğü bir yazlık üzerinde Thorndon ‘ın Tinakori Road, Wellington , Mansfield Beauchamp whānau en büyük çocuğu üçüncü oldu. Ebeveynleri ve sevgili büyükannesi tarafından değişken bir şekilde büyütüldükten sonra, Wellington Kız Koleji'ne gitmeden önce kız kardeşleriyle birlikte Karori'de okula gitti . Beauchamp kızları daha sonra, Mansfield'ın uzun zamandır arkadaşı olan ilham perisi ve daha sonra sevgilisi Maata Mahapuku ile tanıştığı seçkin Fitzherbert Terrace Okulu'na geçti .

Mansfield , gelişmekte olan bir Yeni Zelanda kimliğinin yanı sıra kaygı , cinsellik ve varoluşçuluğu araştıran kendi adı Katherine Mansfield'ın bir varyasyonu altında kısa öyküler ve şiirler yazdı . 19 yaşındayken Yeni Zelanda'dan ayrıldı ve İngiltere'ye yerleşti ve burada DH Lawrence , Virginia Woolf , Lady Ottoline Morrell ve Bloomsbury Grubu yörüngesindeki diğerleriyle arkadaş oldu . Mansfield'a 1917'de akciğer tüberkülozu teşhisi kondu ve Fransa'da 34 yaşında öldü.

biyografi

Katherine Mansfield'ın doğum yeri, Thorndon, Yeni Zelanda

Erken dönem

Kathleen Mansfield Beauchamp, 1888'de Thorndon'da sosyal açıdan önde gelen bir Wellington ailesinde doğdu . Büyükbabası Arthur Beauchamp , Picton seçmenlerini parlamentoda kısaca temsil etti . Babası Harold Beauchamp , Yeni Zelanda Bankası'nın başkanı oldu ve 1923'te şövalye ilan edildi. Annesi, erkek kardeşi Richard Seddon'un kızıyla evlenen Annie Burnell Beauchamp (kızlık soyadı Dyer) idi . Geniş ailesi yazar Kontes Elizabeth von Arnim'i içeriyordu ve büyük büyükannesi Viktorya dönemi sanatçısı Charles Robert Leslie'ydi .

Mansfield'ın iki ablası, bir kız kardeşi ve bir erkek kardeşi vardı. 1893'te, sağlık nedenleriyle, Beauchamp ailesi Thorndon'dan Mansfield'ın çocukluğunun en mutlu yıllarını geçirdiği Karori banliyösüne taşındı . Bu anıların bazılarını " Prelude " adlı kısa öykü için ilham kaynağı olarak kullandı .

Aile 1898'de Wellington'a döndü. Mansfield'ın ilk basılı öyküleri High School Reporter ve Wellington Girls' High School dergisinde yayınlandı. 1898 ve 1899'da. Resmi olarak yayınlanan ilk öyküsü " His Little Friend " ertesi yıl bir toplum dergisi olan New Zealand Graphic and Ladies Journal'da çıktı .

Günlüklerinde Yeni Zelanda'da yabancılaştığını ve Maori halkının baskısı yüzünden nasıl hayal kırıklığına uğradığını yazdı . Maori karakterleri genellikle daha sonraki hikayelerinde sempatik veya olumlu bir şekilde tasvir edilir, örneğin " İnci Düğmesi Nasıl Kaçırıldı ".

1902'de Mansfield , bir çellist olan Arnold Trowell'a aşık oldu , ancak duyguları çoğunlukla karşılık bulmadı. Mansfield, Trowell'in babasından dersler aldığı için başarılı bir çellistti.

Londra ve Avrupa

1903'te Londra'ya taşındı ve burada kız kardeşleriyle birlikte Queen's College'a gitti. Mansfield, profesyonel olarak alacağına inandığı bir meslek olan çello çalmaya yeniden başladı, ancak kolej gazetesine o kadar özveriyle katkıda bulunmaya başladı ki, sonunda editörü oldu. Özellikle Fransız Sembolistlerin ve Oscar Wilde'ın yapıtlarıyla ilgilendi ve hayata ve işe karşı hayat dolu, karizmatik yaklaşımıyla yaşıtları arasında takdir gördü.

Mansfield üniversitede öğrenci arkadaşı Ida Baker ile tanıştı ve ömür boyu arkadaş oldular. Her ikisi de profesyonel amaçlar için annelerinin kızlık soyadını benimsediler ve Baker, Mansfield'ın küçük kardeşi Leslie'nin onuruna Lesley adını alarak LM veya Lesley Moore olarak tanındı.

Mansfield, 1903 ve 1906 yılları arasında Kıta Avrupası'nda seyahat etti ve çoğunlukla Belçika ve Almanya'da kaldı. İngiltere'deki eğitimini bitirdikten sonra Yeni Zelanda'ya döndü ve ancak o zaman ciddi olarak kısa öyküler yazmaya başladı. İlk ücretli yazı çalışması olan Native Companion'da (Avustralya) yayınlanmış birkaç eseri vardı ve bu zamana kadar kalbini profesyonel bir yazar olmaya adamıştı. Bu aynı zamanda K. Mansfield takma adını kullandığı ilk olaydı. Yeni Zelanda'nın taşralı yaşam tarzından ve ailesinden hızla bıktı ve iki yıl sonra Londra'ya geri döndü. Babası, hayatının geri kalanında ona yıllık 100 poundluk harçlık gönderdi. Daha sonraki yıllarda, dergilerinde Yeni Zelanda'ya hem hayranlığını hem de küçümsediğini dile getirdi, ancak tüberkülozu nedeniyle oraya bir daha geri dönemedi .

Mansfield'ın, günlük kayıtlarında öne çıkan kadınlarla iki romantik ilişkisi vardı. Erkek sevgilileri olmaya devam etti ve belirli zamanlarda duygularını bastırmaya çalıştı. İlk eşcinsel romantik ilişkisi, Bayan Swainson'ın Wellington'daki okulunda ve 1906'da tekrar Londra'da tanıştığı zengin bir genç Māori kadını olan Maata Mahupuku (bazen Martha Grace olarak da bilinir) ile oldu. Haziran 1907'de şunları yazdı:

"Maata'yı istiyorum - ona sahip olduğum gibi onu istiyorum - çok kötü. Biliyorum bu kirli ama doğru."

Maata'dan sık sık Carlotta olarak bahsederdi. Maata hakkında birkaç kısa öykü yazdı. Maata 1907'de evlendi, ancak Londra'daki Mansfield'a para gönderdiği iddia ediliyor. Edith Kathleen Bendall ile ikinci ilişki, 1906'dan 1908'e kadar gerçekleşti. Mansfield, dergilerinde ona olan hayranlığını dile getirdi.

Londra'ya dönüş

1908'de Londra'ya döndükten sonra, Mansfield hızla bohem bir yaşam tarzına girdi . Oradaki ilk 15 ayında bir öykü ve bir şiir yayımladı. Mansfield, Trowell ailesini arkadaşlık için aradı ve Arnold başka bir kadınla birlikteyken, Mansfield, kardeşi Garnet ile tutkulu bir ilişkiye başladı. 1909'un başlarında Garnet'ten hamile kaldı, ancak Trowell'in ailesi ilişkiyi onaylamadı ve ikisi ayrıldı. Daha sonra, kendisinden 11 yaş büyük bir şan öğretmeni olan George Bowden ile aceleyle bir evliliğe girdi; 2 Mart'ta evlendiler, ancak evlilik tamamlanamadan aynı akşam onu ​​terk etti.

Mansfield, Garnet ile kısa bir süre yeniden bir araya geldikten sonra, Mansfield'ın annesi Annie Beauchamp 1909'da geldi. Bowden ile evliliğin bozulmasını Mansfield ve Baker arasındaki lezbiyen ilişkiye bağladı ve kızını kısa sürede Bad Wörishofen kaplıca kasabasına gönderdi. Mansfield'ın düşük yaptığı Bavyera. Almanya'ya geldikten kısa bir süre sonra ayrıldığında annesinin bu düşükten haberi olup olmadığı bilinmiyor, ancak Mansfield'ı vasiyetinden çıkardı.

Mansfield'ın Bavyera'daki zamanı onun edebi bakış açısı üzerinde önemli bir etkiye sahipti. Özellikle Anton Çehov'un eserleriyle tanıştı . Bazı biyografi yazarları, onu Çehov'dan erken dönem öykülerinden biriyle intihal yapmakla suçluyor. Ocak 1910'da Londra'ya döndü. Daha sonra Alfred Richard Orage'ın sosyalist dergisi The New Age'de bir düzineden fazla makale yayınladı ve Orage ile birlikte yaşayan Beatrice Hastings'in arkadaşı ve sevgilisi oldu . Almanya'daki deneyimleri, daha sonra "olgunlaşmamış" olarak tanımlayacağı In a German Pension (1911) adlı ilk yayınlanmış koleksiyonunun temelini oluşturdu .

Ritim

1912 yılında Mansfield

1910'da Mansfield , yeni bir avangard dergi olan Rhythm'e hafif bir hikaye sundu . Eser, daha koyu bir şey talep eden derginin editörü John Middleton Murry tarafından reddedildi . Mansfield , " Mağazadaki Kadın " başlıklı bir cinayet ve akıl hastalığı hikayesiyle yanıt verdi . Mansfield bu sırada Fovizm'den ilham aldı .

Mansfield ve Murry, 1911'de, 1918'de evlilikleriyle sonuçlanan bir ilişkiye başladılar, ancak Mansfield, 1911'de ve 1913'te Mansfield'ı terk etti. DH Lawrence'ın Aşık Kadınlar'daki Gudrun ve Gerald karakterleri Mansfield ve Murry'ye dayanıyor.

Charles Granville (bazen Stephen Swift olarak da bilinir), yayıncısı Rhythm , Ekim 1912'de Avrupa'ya absconded ve dergi birikmişti borçları sorumlu Murry bıraktı. Mansfield, babasının dergiye harçlık vereceğini taahhüt etti, ancak 1913'te The Blue Review olarak yeniden düzenlenerek ve üç sayıdan sonra katlanarak durduruldu . Mansfield ve Murry, arkadaşları Gilbert Cannan tarafından, 1913'te Mansfield'ın rahatsızlığını hafifletmek amacıyla Cholesbury, Buckinghamshire'daki yel değirmeninin yanında bir kır evi kiralamaya ikna edildi . Çift, bir ortam değişikliğinin her ikisi için de yazmayı kolaylaştıracağı umuduyla ertesi yıl Ocak ayında Paris'e taşındı. Mansfield orada geçirdiği süre boyunca sadece bir hikaye yazdı, " Bir Şey Çocukça Ama Çok Doğal ", ardından Murry iflasını ilan etmek için Londra'ya geri çağrıldı.

Mansfield , 1914'te Fransız yazar Francis Carco ile kısa süreli bir ilişki yaşadı. Mansfield'ın Şubat 1915'te Paris'te onu ziyareti, " An Indiscreet Journey " adlı öyküsünde yeniden anlatılıyor .

I. Dünya Savaşı'nın Etkisi

Mansfield'ın hayatı ve işi, ailesi tarafından Chummie olarak bilinen küçük kardeşi Leslie Beauchamp'ın ölümüyle değişti. Ekim 1915'te Belçika'nın Ypres Salient kentinde İngiliz Seferi Kuvvetleri'nde görev yaparken 21 yaşında bir el bombası eğitim tatbikatı sırasında öldürüldü . Yeni Zelanda'daki çocukluklarının nostaljik hatıralarına sığınmaya başladı. Ölümünden kısa bir süre sonra gördüğü bir rüyayı anlatan bir şiirde şunları yazdı:

Hatırladığım derenin yanında kardeşim duruyor
elinde böğürtlenlerle beni bekliyor...
"Bunlar benim bedenim. Abla, al ve ye."

1917'nin başında, Mansfield ve Murry ayrıldı, ancak onu evinde ziyaret etmeye devam etti. Mansfield'ın sık sık sevgi ve küçümseme karışımı bir ifadeyle "karısı" dediği Ida Baker, kısa bir süre sonra onun yanına taşındı. Mansfield , The New Age'de yayınlanan " Mr Reginald Peacock's Day " ve " A Dereotu Turşusu " da dahil olmak üzere çeşitli öykülerle başlayan 1916'dan sonra en üretken yazma dönemine girdi . Hogarth Press'i kısa süre önce kuran Virginia Woolf ve kocası Leonard , bir hikaye için ona yaklaştılar ve Mansfield onlara 1915'te "Aloe" olarak yazmaya başladığı " Prelude " u sundu . Hikaye, Yeni Zelandalı bir ailenin taşınan evini anlatıyor.

Tüberküloz teşhisi

Aralık 1917'de, 29 yaşındayken Mansfield'a akciğer tüberkülozu teşhisi kondu . İlkbahar ve Yaz 1918'in bir kısmı için, iyileşme umuduyla Cornwall'daki Looe'de Amerikalı bir ressam olan arkadaşı Anne Estelle Rice'a katıldı . Oradayken, Rice, Mansfield'ın sevdiği ve kendini önerdiği canlı bir renk olan kırmızı giyinmiş bir portresini çizdi. Katherine Mansfield portresi artık tutulur Yeni Zelanda Te Papa Tongarewa Müzesi'nde .

Sanatoryumda kalma fikrini, yazmasını engelleyeceği gerekçesiyle reddederek, İngiliz kışından kaçınmak için yurt dışına taşındı. Fransa'nın Bandol kentinde yarı terk edilmiş, soğuk bir otelde kaldı ve burada bunalıma girdi, ancak " Je ne parle pas français " dahil olmak üzere hikayeler üretmeye devam etti . 1920'de ikinci öykü koleksiyonuna adını veren öykü " Bliss " de 1918'de yayımlandı. Sağlığı bozulmaya devam etti ve Mart ayında ilk akciğer kanamasını geçirdi.

Nisan ayına kadar, Mansfield'ın Bowden'den boşanması kesinleşmişti ve o ve Murry evlendi, ancak iki hafta sonra tekrar ayrılmak için. Ancak yine bir araya geldiler ve Mart 1919'da Murry , Mansfield'ın 100'den fazla kitap incelemesi yazdığı (ölümünden sonra Romanlar ve Romancılar olarak toplandı) The Athenaeum dergisinin editörü oldu . 1918-1919 kışında, o ve Baker, İtalya'nın San Remo kentinde bir villada kaldılar. İlişkileri bu dönemde gerginleşti; Murry'ye depresyon duygularını ifade etmek için yazdıktan sonra, Murry Noel'de kaldı. 1918'den sonra Murry ile olan ilişkisi giderek uzaklaşsa ve ikisi sık sık ayrı yaşasa da, Murry'nin bu müdahalesi onu teşvik etti ve hasta bir eş ve onun uzun süredir acı çeken kocasının hikayesi olan " Mizaçsız Adam " ı yazdı . Mansfield , ilk kısa öykü koleksiyonu olan Bliss'i (1920) 1922'de yayınlanan The Garden Party and Other Stories koleksiyonuyla izledi .

Mayıs 1921'de Mansfield, arkadaşı Ida Baker ile birlikte İsviçreli bakteriyolog Henri Spahlinge'nin tüberküloz tedavisini araştırmak için İsviçre'ye gitti. Haziran 1921'den itibaren Murry ona katıldı ve Ocak 1922'ye kadar Montana bölgesindeki (şimdi Crans-Montana) Chalet des Sapins'i kiraladılar. Baker, Montana köyünde ayrı bir konaklama yeri kiraladı ve orada bir klinikte çalıştı. Chalet des Sapins, bir zamanlar Mansfield ve Murry'yi sık sık ziyaret eden Avustralya doğumlu yazar Elizabeth von Arnim'in, Mansfield'ın ilk kuzeninin evi olan Randogne'deki Chalet Soleil'den sadece "1/2 saat uzaklıkta" idi. . Von Arnim, Mansfield'ın babasının ilk kuzeniydi. Her ne kadar Mansfield, 1919'da Bertrand Russell'ın ağabeyi olan ikinci kocası Frank Russell'dan ayrılan daha varlıklı kuzenini biraz himayeci olarak görse de iyi geçindiler. Mansfield'ın yazdığı son derece verimli bir dönemdi, çünkü fazla zamanının kalmadığını hissetti. " Körfezde ", " Bebek Evi ", " Bahçe Partisi " ve " Bir Fincan Çay " İsviçre'de yazılmıştır.

Geçen yıl ve ölüm

Mansfield, son yıllarını tüberkülozu için giderek alışılmışın dışında tedaviler arayarak geçirdi. Şubat 1922'de Rus doktor Ivan Manoukhin'den tartışmalı bir röntgen tedavisi görmek için Paris'e gitti. Tedavi pahalıydı ve durumunu iyileştirmeden hoş olmayan yan etkilere neden oldu.

4 Haziran'dan 16 Ağustos 1922'ye kadar Mansfield ve Murry, İsviçre'ye döndüler ve Randogne'de bir otelde yaşadılar. Mansfield, tamamladığı son kısa öyküsü " Kanarya "yı 7 Temmuz 1922'de bitirdi. Vasiyetini 14 Ağustos 1922'de otelde yazdı. Mansfield, Ida Baker ile birlikte Fontainebleau'ya taşınmadan önce altı haftalığına Londra'ya gittiler. Fransa, 16 Ekim 1922.

Fontainebleau anda, Mansfield yaşamış GI Gurdjieff 'in Man Uyumlu Gelişimi Enstitüsü'nde o ve bakım altında konulmuştur, Olgivanna Lazovitch Hinzenburg (daha sonra evli , Frank Lloyd Wright ). Gurdjieff'in bir öğrencisi değil de bir misafiri olarak Mansfield'ın enstitünün titiz rutininde yer alması zorunlu değildi, ancak zamanının çoğunu orada akıl hocası Alfred Richard Orage ile geçirdi ve son mektupları Murry'ye, Gurdjieff'in bazı öğretilerini kendi hayatına uygular.

Mansfield, 9 Ocak 1923'te bir merdiveni koşarak çıktıktan sonra ölümcül bir akciğer kanaması geçirdi. Bir saat içinde öldü ve Fontainebleau yakınlarındaki Avon'daki Cimetiere d'Avon'a gömüldü . Murry cenaze masraflarını ödemeyi unuttuğu için, başlangıçta bir yoksulun mezarına gömüldü; işler düzeldiğinde, tabutu şimdiki dinlenme yerine taşındı.

Mansfield, hayatının son yıllarında üretken bir yazardı. Çalışmalarının çoğu, ölümünden sonra yayınlanmadı ve Murry, onu iki ek kısa öykü cildinde düzenleme ve yayınlama görevini üstlendi ( 1923'te The Dove's Nest ve 1924'te Something Childish ); bir şiir kitabı; Aloe ; Romanlar ve Roman Yazarları ; ve mektuplarının ve dergilerinin koleksiyonları.

Miras

Yeni Zelanda'daki aşağıdaki liselerin Mansfield adında bir evi vardır : Whangarei Kız Lisesi ; Auckland'daki Rangitoto Koleji , Westlake Kız Lisesi ve Macleans Koleji ; Tauranga Kız Koleji ; Wellington Kız Koleji ; Kuzey Canterbury, Yeni Zelanda'daki Rangiora Lisesi ; Christchurch'deki Avonside Kız Lisesi ; ve Invercargill'deki Southland Kız Lisesi . Ayrıca Wellington'daki Karori Normal Okulu'nda, kendisine adanmış bir taş anıtın bulunduğu, çalışmalarını ve okuldaki zamanını anlatan bir plaket ile ve Samuel Marsden Collegiate School'da (önceden Fitzherbert Terrace School) bir tablo ile onurlandırıldı ve adına bir ödül.

Thorndon'daki doğum yeri Katherine Mansfield Evi ve Bahçesi olarak korunmuştur ve ona bir park ayrılmıştır.

Fransa'nın Menton kentinde yaşadığı ve yazdığı bir sokağa onun adı verildi. Bir ödül olan Katherine Mansfield Menton Bursu , Yeni Zelandalı bir yazarın eski evi Villa Isola Bella'da çalışmasını sağlamak için her yıl verilmektedir. Yeni Zelanda'nın önde gelen kısa öykü yarışmasının adı onun onuruna verildi.

Mansfield, 1973'te BBC'nin mini dizisi A Picture of Katherine Mansfield'ın başrolünde oynadığı Vanessa Redgrave'in konusuydu . Altı bölümlük dizi, Mansfield'ın yaşamının tasvirlerini ve kısa öykülerinin uyarlamalarını içeriyordu. 2011'de, Yeni Zelanda'da yazar olarak ilk başlangıçlarını anlatan Bliss adlı bir televizyon biyografisi yapıldı; Bunda Kate Elliott tarafından oynandı .

Katherine Mansfield materyallerinin arşivleri, Wellington'daki Yeni Zelanda Ulusal Kütüphanesi'nin Turnbull Koleksiyonu'nda, Chicago'daki Newberry Kütüphanesi , Teksas Üniversitesi, Austin'deki Harry Ransom Beşeri Bilimler Araştırma Merkezi ve İngiltere'deki British Library'deki diğer önemli kaynaklarla birlikte tutulmaktadır . Londra. New York Halk Kütüphanesi'nde ve diğer kamu ve özel koleksiyonlarda daha küçük holdingler var .

İşler

Koleksiyonlar

Kısa hikayeler

biyografiler

  • Katherine Mansfield: İlk Yıllar , Gerri Kimber, Edinburgh University Press, 2016, ISBN  9780748681457
  • Katherine Mansfield , Antony Alpers, AA Knopf, NY, 1953; Jonathan Cape, Londra, 1954
  • LM (1971). Katherine Mansfield: LM Anıları . Michael Joseph, Virago Press 1985 tarafından yeniden basıldı. ISBN 0-86068-745-7. LM, Mansfield'ın arkadaşı Ida Constance Baker'ın mahlaslı adı olan Lesley Morris'ti.
  • Katherine Mansfield: Bir Biyografi , Jeffrey Meyers, New Directions Pub. Corp. NY, 1978; Hamish Hamilton, Londra, 1978
  • Katherine Mansfield'ın Hayatı , Antony Alpers, Oxford University Press , 1980
  • Tomalin, Claire (1987). Katherine Mansfield: Gizli Bir Hayat . Viking. ISBN'si 0-670-81392-3.
  • Katherine Mansfield: Daha Karanlık Bir Görünüm , Jeffrey Meyers, Cooper Square Press, NY, 2002, ISBN  9780815411970
  • Katherine Mansfield: Öykü Anlatıcı , Kraliyet Edebiyat Fonu Üyesi Kathleen Jones tarafından bir biyografi , Viking Penguin, 2010, ISBN  9780670074358
  • Kass bir tiyatro biyografisi, Maura Del Serra, "Astolfo", 2, 1998, s. 47-60
  • Kimber, Gerri; Pegon, Claire (2015). Katherine Mansfield ve Kısa Öykü Sanatı . Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. ISBN'si 9781137483874. OCLC  910660543 .

Mansfield hakkında film ve televizyon

Mansfield içeren kurgu

Mansfield içeren oyunlar

  • Katherine Mansfield 1888–1923 , prömiyeri 1978'de Sidney'deki Cell Block Theatre'da Margaret Barr tarafından koreografi ve dansçılar tarafından performans sırasında canlı olarak konuşulan Joan Scott tarafından ve bir aktör ve aktris tarafından yapıldı. İki dansçı aynı anda Mansfield'ı oynadı, çünkü "Katherine Mansfield zaman zaman kendinden çok kişi olarak bahsetmişti".
  • Çin Rivers tarafından Alma De Groen galası, Sydney Theatre Company'nin 1987 yılında, Sidney: Döviz Basın , ISBN  086819171X
  • Jones & Jones tarafından Vincent O'Sullivan , 1989'da Mansfield yüzüncü yılı için bir Downstage komisyonu: Victoria University Press , ISBN  0864730942

Mansfield'ın çalışmalarının uyarlamaları

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar