Judas Cyriacus - Judas Cyriacus

Ancona Aziz Cyriacus (Judas Cyriacus)
Saint quirico.jpg
St. Quirico'nun şehitliği . Barselona , 12. yüzyıl
Şehit ve Ancona Piskoposu
Öldü CA. 360 AD
Saygılı Katolik Kilisesi , Doğu Ortodoks Kilisesi
Canonized Cemaat öncesi
Büyük tapınak San Ciriaco Katedrali, Ancona , İtalya
Bayram 4 Mayıs (Katolik Kilisesi) 28 Ekim (Doğu Ortodoks Kilisesi)
Patronaj Ancona , İtalya

Judas Cyriacus (Cyriacus of Ancona, Cyriacus of Jerusalem, Quiriacus, Quiricus, Kyriakos) ; İspanyolca : Quirico , İtalyanca : Ciriaco ), d. CA. AD 360, bir azizi ait Ancona , İtalya . Onun bayram günü olarak kutlanmaktadır Katolik Kilisesi 4 Mayıs'ta.

Judas Cyriacus, Ancona Piskoposu

Kutsal Topraklar'a yapılan hac sırasında ölen veya öldürülen Ancona'nın piskoposu olduğu söylenir . Onun bayram kutlanmaktadır Doğu Ortodoks Kilisesinin üzerinde 14 Nisan .

(Ancona'lı Judas Cyriacus , MS 133'te orada bir karışıklık sırasında öldürülen efsanevi Kudüs Piskoposu Judas Cyriacus (Kudüslü Aziz Cyriacus ) ile karıştırılır . 2. yüzyıl Kudüs Piskoposu Yahuda Kyriakos'un Bu görev için desposinik bir çizgi, seleflerinden bazıları İsa'nın ailesinin soyundan geliyordu. Bu, '2. yüzyıl' Yahuda Kyriakos'un Kudüs'ün Yahudi kökenli son Hıristiyan Piskoposu olduğu anlamına geliyordu.)

Judas Cyriacus ve Gerçek Haç

Judas Cyriacus'un şehitliği.
Judas Cyriacus, Palma il Giovane

Ancona'nın yerel geleneği, bu azizi Judas Quiriacus veya Kyriakos adlı Yahudi ile özdeşleştirmiştir .

Efsaneye göre, bir Yahudi Yahuda Kyriakos, İmparatoriçe Helena'ya çarmıha gerildikten sonra Golgota'da gömülen Gerçek Haç'ı bulmasında yardım etti . Gerçek Haç'ın Judas Kyriakos tarafından keşfedilmesi efsanesinin mevcut en eski Süryanice metni M.Ö. MS 500. Son editörü ve tercümanı, el yazmasının " icat edilen haç efsanesinin tarihi açısından çok değerli" olduğunu söylüyor .

Sozomen (MS 450'de öldü), Kilise Tarihi'nde [1] , Kutsal Kabir'in yerinin "Doğu'da yaşayan bir İbrani tarafından açıklandığının (kim tarafından söylemediği) söylendiğini ve bilgilerini babadan miras olarak kendisine gelen bazı belgelerden alan "(Sözomen'in kendisi bu hesaba itiraz etse de) ve ölü bir kişinin de Haç dokunuşuyla canlandırıldığını. Daha sonra, bu hikayenin popüler versiyonları, Helena'ya yardım eden bir Yahudinin Jude veya Judas olarak adlandırıldığını, ancak daha sonra Hıristiyanlığa geçerek Kyriakos adını aldığını belirtir (kyriakos, Yunanca'da "lordly" veya "lord-like" anlamına gelir).

4. yüzyılda Roma İmparatorluğu'nda dolaşan Gerçek Haç'ın keşfiyle ilgili üç kayıt arasında, en çok tekrarlanan ikisi, oğlunun isteği üzerine Kudüs'e seyahat eden Büyük Konstantin'in yaşlı annesi Helena'ya atıfta bulundu. Onu kurtarmak için, siteyi işgal eden belki de Venüs'e adanmış bir tapınağı yıkmak gerekiyordu. Birinde Yahuda, Haç'ın yerini biliyordu; Ailesinin babalık soyundan aktarılan bu gizli bilginin alıcısı olmuş ve bunu işkence altında ifşa etmişti. Metnin editörü JW Drijvers'ın belirttiği gibi,

Judas Kyriakos efsanesi Yunancadan kaynaklandı, ancak Latince ve Süryanice ve daha sonra birçok yerel dilde de tanındı. Bu versiyon, daha sonra Kyriakos adını alan Yahudi Yahuda'nın yardımıyla Helena'nın Haç'ı nasıl keşfettiğini anlatır. Üçünün en popüler versiyonu oldu.

Judas Cyriacus'un şehitliği

Ancona Katedrali'ndeki Yahuda Cyriacus'un cesedi.

Gerçek Haç'ı bulmasında Helena'ya yardım ettikten sonra, Judas Cyriacus vaftiz edildi, Kudüs piskoposu olarak kutsandı ve 4. yüzyılda ölümüne neden olacak olan Mürted Julian'a yapılan zulümler sırasında şehit edildi . Saint Cyriacus adlı başka bir aziz bu yüzyılda öldü ve iki aziz arasında kafa karışıklığı olabilir.

Efsanevi olarak Resullerin onun şehitlik, ilk Yunanca yazılan ve Latince, Süryanice tercüme daha annesiyle Anna ile birlikte imparator Julian ile diyaloğa girmesinin ve korkunç işkencelere maruz olarak nitelendirildi. İmparatoriçe Galla Placidia ile Ancona takdim söylenen kalıntıları Yahuda Cyriacus arasında. Ancak azizin başı Provins'teydi . Şampanyalı Henry I, onu Kudüs'ten getirdi ve bu kasabaya onu kontrol altına almak için bir kilise inşa etti. Bu hala Saint Quiriace Collegiate Kilisesi olarak duruyor, ancak 12. yüzyılda inşaat çalışmaları Philippe le Bel döneminde mali zorluklar nedeniyle hiçbir zaman tamamlanmadı . 17. yüzyılda bir kubbe eklenmiş ve yukarı şehirde yaşayan Provinlerin eski ailelerine "Kubbenin Çocukları" adı verilmiştir. [2]

San Ciriaco Katedrali

Monte Guasco, Ancona'daki Duomo'nun yeri Saint Judas Cyriacus'a adanmıştır. Catullus ve Juvenal tarafından yerin vesayet tanrısı olarak anılan Venüs tapınağının bulunduğu yeri işgal ettiği söyleniyor .

1128'de kutsandı ve 1189'da tamamlandı. Bazı yazarlar, orijinal kilisenin Latin haçı şeklinde olduğunu ve 8. yüzyıla ait olduğunu varsayarlar . Erken bir restorasyon 1234 yılında tamamlanmıştır . Bir Yunan haçı biçiminde inşa edilmiş , 1270 yılında Margaritone d'Arezzo tarafından hafifçe değiştirilen, ortası üzerinde onikgen bir kubbeye sahip, gri taştan güzel bir Romanesk yapıdır .

Cyriacus olduğu iddia edilen vücut, mezarında secde ve görünür şekilde yatıyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • JW Drijvers, The Finding of the True Cross: The Judas Kyriakos Legend in Syriac. Giriş, Metin ve Çeviri , 1997.

Dış bağlantılar