Don Juan Manuel - Don Juan Manuel

Don Juan Manuel
Don Juan Manuel.jpg
Don Juan Manuel, Villena Prensi
Doğmak ( 1282-05-05 )5 Mayıs 1282
Escalona
Öldü 13 Haziran 1348 (1348-06-13)(66 yaşında)
Peñafiel Kalesi
Soylu aile Ivrea Kastilya Evi
eş(ler)
Aragon Blanca de La Cerda y Lara'nın Mayorka Constance Elizabeth'i
Konu
Baba Kastilya Manueli
Anne Savoylu Beatrice

Don Juan Manuel (5 Mayıs 1282 - 13 Haziran 1348) bir İspanyol ortaçağ yazarıydı, Kastilyalı Alfonso X'in yeğeni , Kastilyalı Manuel ve Savoylu Beatrice'in oğlu . Babasından büyük Villena Seigneury'sini miras aldı ve Lord, Duke ve son olarak Villena Prensi unvanlarını aldı. Üç kez evlendi, eşlerini siyasi ve ekonomik rahatlık için seçti ve çocuklarını kraliyetle ilişkili ortaklarla eşleştirmek için çalıştı. Juan Manuel, kralların yaptığı gibi kendi para birimini basan zamanının en zengin ve en güçlü adamlarından biri oldu. Hayatı boyunca, mesleği olarak edebiyatı seçtiği için eleştirildi, bu tür prestijli bir asil için daha aşağı görülen bir faaliyetti.

İsimleri ve unvanları hakkında bazı karışıklıklar var. Juan Manuel, kitaplarında sık sık "Don Juan, infante don Manuel'in oğlu" olarak bahseder. Ancak bazı 19. ve 20. yüzyılın başlarında bilginler ona infante demeye başladılar , ortaçağ Kastilya'da sadece kralların oğullarına infantes dendiği için sahip olmadığı bir unvan (ve o Fernando III'ün torunuydu). Aynı durum, IV . Alfonso ve Aragonlu IV . Pedro'dan aldığı Dük ve Villena Prensi unvanları için de geçerlidir . Bu unvanlar Aragon soylu geleneklerini takip ederken, Kastilyalı yazar için çok az ilgi çekiciydi, o kadar ki onları yazılarında veya yazışmalarında hiç kullanmadı ve sadece bir avuç bilim adamı tarafından onunla ilişkilendirildi.

biyografi

1340 yılı civarında, Juan Manuel zamanında Villena Seigneury'sinin genişletilmesi .

Juan Manuel, şu anda Toledo eyaleti olan Escalona Kalesi'nde doğdu . Kastilyalı Manuel'in (Kastilyalı III. Ferdinand'ın oğlu ) ve ikinci karısı Savoylu Beatrice'in oğluydu . Babası 1284'te öldü ve Juan, yeteneklerinin onu favori yaptığı kuzeni Sancho IV'ün sarayında eğitim gördü . 1292'de annesinin ölümüyle Juan Manuel, Peñafiel dükü oldu . Juan Manuel, binicilik , avcılık ve eskrim gibi sanatlarda eğitim gördü ve ayrıca Latince , tarih, hukuk ve teoloji öğrendi . Oniki yaşına geldiğinde, o saldırıyı püskürtmek için savaşan Moors gelen Granada için Murcia .

1304'te kraliçe anne Doña María de Molina tarafından , o sırada yaşı küçük olan oğlu IV . Ferdinand adına Aragon Kralı II. James ile siyasi müzakereler yürütmesi için görevlendirildi . Diplomasi başarılı oldu ve Ferdinand'ın II. James'in kızı Constantina ile evliliği Juan Manuel'in prestijine katkıda bulundu.

Juan Manuel, kralıyla sürekli çatışmalar yaşıyordu. O zaman, Kastilya tahtı iki hükümdar, Ferdinand IV ve Alfonso XI tarafından işgal edildi . Juan Manuel'in sadakati, Juan Manuel'in kızı Constanza'nın elini verdiği Alfonso'yaydı. Düğün birkaç kez ertelendi, sonunda Alfonso XI, Constanza'yı belirsiz nedenlerle Toro Kalesi'ne hapsetti . Bu olay, Alfonso'ya karşı dönmeye karar veren Juan Manuel'i kızdırdı. Alfonso'ya savaş ilan etti ve uzun bir çatışma başlattı.

1327'de karısı Constantina'nın ölümü üzerine Don Juan Manuel, Doña Blanca de La Cerda y Lara ile evlenerek konumunu güçlendirdi ; O desteğini güvence altına Juan Núñez , Alférez Kastilya'nın, o krallığın infante için, Constanza onu ve eski kraliçe arasında bir evlilik düzenleyerek ve o ittifaka girdiler Muhammed IV, Granada Sultan . Bu zorlu koalisyon, XI. Alphonso'yu, 1328'de, hiçbir ciddi uyma niyeti olmaksızın kabul ettiği şartlar için dava açmaya zorladı; ama Doña Constanza'yı serbest bırakmak zorunda kaldı. Savaş hızla yeniden başladı ve 1331'de Alphonso'nun Juan Manuel ve Juan Nuñez'i onları öldürmek amacıyla Villahumbrales'te bir ziyafete davet ettiği zamana kadar sürdü; komplo başarısız oldu ve Don Juan Manuel , Aragon'lu Peter IV ile güçlerini birleştirdi . Alphonso tarafından Garci-Nuñez'de kuşatıldı, oradan 30 Temmuz 1336'da kaçtı, sürgüne kaçtı ve isyanı 1338'e kadar canlı tuttu.

Sonunda Papa, Juan Manuel ve Alfonso XI arasında uzlaşma sağladı. Bu uzlaşma, Juan Manuel ve Alfonso'nun Algeciras şehrini alarak Río Salado Savaşı'nda Müslümanlara karşı ittifak yaptıkları 1340 yılına kadar tamamlanmadı . Bu olaylardan sonra Juan Manuel siyasi hayatı bırakıp Murcia'ya emekli oldu ve son yıllarını edebiyatla geçirdi. Eserleriyle gurur duyarak hepsini tek bir ciltte toplamaya karar verdi. Bu derleme bir yangında yok edildi, bilinen hiçbir kopyası korunmadı.

Juan Manuel 1348'de altmış altı yaşında Peñafiel'de öldü.

İşler

Manuel Arması Evi.

Hayatı boyunca yaklaşık on üç kitap yazdı ve bunlardan sadece sekizi bugün korundu. Bu eserler ağırlıklı olarak didaktiktir. Amcası Kastilyalı Alfonso X'in yolunu izleyen Juan Manuel , Latince'nin eğitimli yazı için resmi dil olduğu zamanlarda bir tuhaflık olan Kastilya dilinde yazdı. Daha fazla sayıda Kastilyalı okuyucunun edebiyata erişimini kolaylaştırmak için yerel dilde yazdı.

Yazıları büyük ölçüde okuryazar bir sınıfa yönelik olsa da, yine de Orta Çağ'da yaygın olduğu gibi yüksek sesle okunacağını varsayıyordu . O, her zaman edep konusunda bilinçlidir ve hem yüksek rütbesi nedeniyle hem de kadınların veya çocukların yazdıklarını duyması durumunda dikkatli konuşur. Eserleri onun karakterini, hırslarını ve inançlarını yansıtır, böylece birçok yönden zamanının ve koşullarının bir aynası olurlar.

Juan Manuel'in çalışması, hem pratik hem de ruhsal yaşamla büyük bir meşguliyetle işaretlenmiştir ve yalnızca soylulara değil, aynı zamanda alt sınıflara da yöneliktir, çünkü çalışmalarının çoğu yalnızca lordların görevlerinden değil, aynı zamanda onların görevlerinden de söz eder. vasallar da. Çalışmaları genellikle " prenslerin eğitimi " genel Ortaçağ başlığı altında sınıflandırılırken, aynı zamanda , zekice yönetme sanatına olan bağlılığı nedeniyle, Rönesans'ın daha karakteristik özelliği olan Makyavelizm'e de yaklaşmaya başlar .

kronolojik özet

Juan Manuel'in hayatta kalan yazılarından:

  • Crónica abreviada , 'Kısaltılmış Chronicle' 1319 ile 1325 yılları arasında derlenmiştir.
  • Libro de la caza , 1320 ve 1329 yılları arasında yazılmıştır 'Hunt Kitabı'; ve dokuz yıllık bu dönemde Crónica de España , 'İspanya'nın Chronicle'ı, Crónica complida , 'Complete Chronicle' ve Tratado sobre las armas , 'Silahlar Hakkında İnceleme' üretildi.
  • Libro del Cavallero et del escudero , 'Knight ve Squire Kitabı' ile, bu tarihsel ya da efsanevi olaylarla kendi kişisel deneyimlerini örgüleri çalkantılı prensinin onun meraklı ve çeşitli bilgililik için çarpıcıdır 1326 sonundan önce bitirildi anılarıyla Ezop ve Phaedrus ile Disciplina clericalis ile Kalilah ve Dimnah çeşitli Doğu geleneklerinin ile, ve katıldığı temsil anecdotic edebiyatının malzeme ile Libro de Patronio , en iyi başlığa göre bilinen El Conde Lucanor .
  • Libro de los estados'un ilk kitabı 'Devletlerin Kitabı' 22 Mayıs 1330'da tamamlandı, ikincisi ise beş gün sonra başladı.
  • El Conde Lucanor'un ilk kitabı 1328'de, ikincisi 1330'da ve dördüncü kitabı 12 Haziran 1335'te yazılmıştır.
  • Don Juan Manuel'in el yazmalarını miras bıraktığı Peñafiel'deki manastırın rahibine adanan dindar Bakire Üzerine İnceleme'nin tarihi belirsizdir, ancak Libro de los frailes predicadores , ' Vaiz Rahiplerinin Kitabı' olması muhtemel görünüyor. Libro de los estados'tan biraz daha geç ; O Libro de los castigos , 'Cezaların Kitabı' (yarım bıraktığı ve bu nedenle alternatif başlığa göre bilinen Libro infinido , 'Bitmemiş Kitabı') en geç 1333 den yazılır ve olduğunu tez De las maneras de amor , 'Aşkın Yolları Hakkında' 1334-1337 yılları arasında bestelenmiştir.

Kayıp eserleri arasında, Libro de los sabios , 'Bilge Adamların Kitabı', ' Engaños de guerra ', 'Savaş Aldatmacaları' adlı bir inceleme ve bir dizeler koleksiyonu olan Libro de cantares , 'Şarkılar Kitabı' vardı. 1320 ve 1327 arasında oluşan; ama bunlar Libro de la caballería , 'Şövalyelik Kitabı' (1326 kışında yazılmıştır) ve 1328'e atanan ölçülü bir inceleme olan Reglas cómo se debe trovar , 'Şiir Nasıl Yapılır? 1334.

El Conde Lucanor

El Conde Lucanor veya Sayısı Lucanor Tales (ad Lucanor düzyazıları atılıyor Tristan ), aynı zamanda başlıklı Kitaplar de enxemplos 'Kitabı anlatımları ', ilk olarak basılan Gonzalo Argote de Molina de Seville 1575 yılında, ve ortaya Düzyazı kompozisyon sanatında bir usta olarak Don Juan Manuel ve romantik anlatı alanında Boccaccio'nun selefi olarak . Hikâyelerin yapısı, ortaçağ dünyasının emirlerini ve hiyerarşik yapılanmasını yansıtır. İlk bölümlerde genç bir asilzade olan Lucanor, Patronio'ya soyut bir sorun önerir; daha sonra, çözümü Patronio'nun hikayesinden alıp kendisine uygulayan bir özür diledi. Juan Manuel hikayeyi kısa bir mısra ile bitiriyor ve hikayenin ahlâkını kısa, somut ifadelere yoğunlaştırıyor.

Özünde bilinçli bir sanatçının üretimidir, yöntemlerinde müzakereci ve seçicidir. Don Juan Manuel, İspanya'daki Doğu öznesini doğallaştırıyor ve ifadesinin özlü pitoreskliğiyle, tam gelişimini Juan de Valdés ve Cervantes'in ellerinde elde eden İspanyol düzyazısına yeni bir nitelik katıyor . Onun temalar bazıları tarafından dramatik amaçlar için kullanılmaktadır Lope de Vega içinde La Pobreza Estimada tarafından 'Değerli Yoksulluk', Juan Ruiz de Alarcón içinde La Prueba de las promesas tarafından, 'Promises Testi', Calderon de Hayat bir olduğunu Dream ve José de Cañizares tarafından Don Juan de Espina en Milano'da, 'Don Juan de Espina in Milan'da; hikayesi arasında bariz olsa uzak, ilişki yoktur Mancebo que Caso con una mujer muy fuerte y muy bravo ve 'çok güçlü ve çok öfkeli kadınla evlenen genç adam' Hırçın Kız Taming ; ve Don Juan Manuel'in bazı enxemplos'ları ile Hans Christian Andersen'in peri masallarından bazıları arasında daha doğrudan bir bağlantı vardır .

Çocuklar

Villena Seigneury'nin başkenti Villena Kalesi .
Blanca de La Cerda ve Don Juan Manuel, Manuel ailesinin atalarını betimleyen bir 17. yüzyıl Portekizli resim serisinde (Ficalho Sarayı, Serpa , Portekiz )

İlk karısı, Mayorka Kralı II. James'in kızı Elizabeth'ti . 1301 civarında öldü ve çocukları olmadı.

Aragonlu II. James'in kızı Aragonlu Constance ile :

İle La Cerda y Lara de Blanca :

  • Villena Fernando Manuel (ölen c.  1350 ), Rab 1346 Joan, bir kızıyla evlendi Escalona, Peñafiel ve Villena ait Ramón Berenguer, Ampurias Kont kendini, daha genç bir oğlu Aragon James II . Çiftin bir kızı Blanca Manuel ( c.  1348  – 1361), Villena, Escalona ve Peñafiel'in 1361'e kadar varisiydi.
  • 1350 Kastilyalı Henry II (1333-79) ile evlenen ve Kastilya Kraliçesi olan Villenalı Juana Manuel (1339-1381) .

Inés de Castañeda ile gayrimeşru:

  • Villena'lı Sancho Manuel (1320-1347),
  • Villena'lı Enrique Manuel (1340-1390), Seia kontu ve Sintra efendisi

atalar

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar

  • Ayerbe-Chaux, Reinaldo. Kont Lucanor: Geleneksel madde ve özgünlük creadorá . Madrid: J. Porrúa Turanzas, 1975.
  • Biglieri, Anibal A. Didaktik hikayenin şiirsel birine doğru: Kont Lucanor üzerine sekiz çalışma . Chapel Hill: UNC Romantik Diller Bölümü, 1989.
  • Flory, David. Kont Lucanor: Don Juan Manuel, tarihsel bağlamı içinde . Madrid: Pliegos, 1995.
  • Giménez Soler, Andrés. Don Juan Manuel. Biyografi ve eleştirel çalışma . Zaragoza: F. Martinez, 1932.
  • Çekiç, Michael Floyd. "Okuyucuyu Çerçevelemek: 'Kont Lucanor'un El Yazmalarında Örneklik ve Etik." Doktora California Üniversitesi, Los Angeles, 2004.
  • Lida de Malkiel, Maria Rosa . "Don Juan Manuel üzerine üç not." Romantik Filoloji 4,2-3 (1950): 155-94.
  • Wacks, David A. "Don Yllán ve Mısırlı Büyücü: Ortaçağ Kastilya'sında Yerel ortaklık ve edebi çeşitlilik." Sefarad 65,2 (2005): 413-33.
  • MacPherson, Ian. ed. Juan Manuel: Bir Seçim . Londra: Tamesis Metinleri Limited, 1980.

Dış bağlantılar