Portekizli John V - John V of Portugal

John V
Portekizli John V Pompeo Batoni.jpg
Pompeo Batoni'nin Portresi , c. 1707.
Portekiz Kralı
Saltanat 9 Aralık 1706 – 31 Temmuz 1750
Alkış 1 Ocak 1707, Lizbon
selefi II. Peter
Varis I. Yusuf
Doğmak 22 Ekim 1689
Ribeira Sarayı , Lizbon
Öldü 31 Temmuz 1750 (60 yaşında)
Ribeira Sarayı, Lizbon
defin
Avusturya Maria Anna
Sayı
diğerleri arasında ...
İsimler
João Francisco António José Bento Bernardo
ev Bragança
Baba Portekiz Peter II
Anne Neuburg'lu Maria Sophia
Din Roma Katolikliği
İmza John V'nin imzası

Dom John V ( Portekizce : João V ; 22 Ekim 1689 - 31 Temmuz 1750), Magnanimous ( Portekizce : o Magnânimo ) ve Portekiz'in Güneş Kralı ( Portekizce : o Rei-Sol Português ) olarak bilinen, Hanedan'ın hükümdarıydı . 18. yüzyılın ilk yarısında Portekiz Kralı olarak hüküm süren Braganza . John V'nin saltanatı, Portekiz'in ve monarşisinin Avrupa mahkemeleri arasında yeni refah, zenginlik ve prestij seviyelerine yükselişini gördü .

John V'nin saltanatı tarafından büyük ölçüde temin kraliyet hazine kasasına, içine altın muazzam akını gördü kraliyet beşinci alındı (değerli metallerin bir vergi) Portekizli kolonilerin arasında Brezilya ve Maranhão . John, özellikle Mafra Sarayı olmak üzere iddialı mimari eserlere ve büyük sanat ve edebi koleksiyonları için komisyon ve eklemelere cömertçe harcadı . John, uluslararası diplomatik tanınma arzusu nedeniyle, en ünlüleri 1715'te Paris'e ve 1716'da Roma'ya gönderdiği Avrupa mahkemelerine gönderdiği elçilikler için de büyük meblağlar harcadı.

Geleneksel Portekiz yönetim kurumlarını göz ardı eden John V, mutlak bir hükümdar olarak hüküm sürdü . Braganza Hanedanı'nın önceki hükümdarları tarafından izlenen ve Avrupa ile ilişkilerin önemini vurgulayan geleneksel bir politikaya uygun olarak, John'un saltanatı, özellikle İspanyol Savaşı'nın bir parçası olarak diğer Avrupa devletlerinin işlerine çok sayıda müdahale ile işaretlendi. arka arkaya . İmparatorluk cephesinde, John V, Portekiz Hindistan ve Portekiz Amerika'da önemli toprak kazanımları ile yayılmacı bir politika izledi .

John V, gününün büyük bir bölümünü dua etmeye ve dini çalışmalara adamış çok dindar bir adamdı. Papa Benedict XIV tarafından uzun zamandır beklenen yasal bir hükümdar olarak tanınmasını , Katolik Kilisesi'ne hararetli bir bağlılık ve Vatikan'a çok büyük bağışlarla ödüllendirdi . Papa, John V'ye kendisine çok çekici gelen " En Sadık Majesteleri " stilini verdi. Ancak, John'un papalıkla ilişkisi , saltanatının farklı dönemlerinde değişti; beş farklı papanın hükümdarlığı sırasında farklı zamanlarda hem yakın ilişkiler hem de çatışmalar yaşandı.

Erken dönem

John, Brezilya Prensi , Portekiz Kralı II. Pedro'nun en büyük oğlu ; Beren, c. 1706.

John at Ekim 1689 22 doğdu Ribeira Sarayı'nın içinde Lizbon Kral için Peter II ve Kraliçe Neuburg Maria Sophia . 19 Kasım'da Kraliyet Sarayı Şapeli'nde vaftiz edildi ve tam adı John Francis Anthony Joseph Benedict Bernard ( João Francisco António José Bento Bernardo ) verildi. John babasının ilk oğlu değildi; John'un doğumundan bir yıl önce ölen bir ağabeyi John vardı , bu nedenle mahkeme krallığın yeni bir erkek varisi olduğu için çok sevindi.

Vaftizi üzerine, John'a Portekiz tahtının varisi olan Brezilya Prensi ve Bragança Dükü'nün geleneksel unvanları değil , yalnızca varsayılan Portekiz Infante unvanı verildi . Bu, ağabeyinin sadece aylar önce olan ölümüne saygının bir işareti olarak tasarlandı.

Eğitim

John, o zamanlar Avrupa'nın en parlak beyinlerinden bazılarıyla çevrili, teşvik edici bir yetiştirme geçirdi. Mahkeme, John'un çocukken bakımının kesinlikle yalnızca kadınlar tarafından, Portekiz mahkemesinin bir geleneği ve bir bütün olarak Portekiz soyluları tarafından yönetileceği konusunda hemfikirdi . John'un mürebbiyesi (daha sonra II. Pedro'nun tüm oğulları için mürebbiye idi), bu pozisyona çocuk bakıcısı olarak uygunluğundan çok güzelliği ve statüsü için verilen Unhão Markizi Maria de Lencastre idi.

John'un babasının izlediği politikalar Portekiz sarayını zengin, ulusal ekonomiyi istikrarlı ve imparatorluk ordusunu güçlü kıldı. Bu, John için çok çeşitli ve ilginç bir çocukluğu mümkün kıldı. Çocukken, Cizvit Babaları Francisco da Cruz, João Seco ve Luís Gonzaga'nın vesayeti ve ağır etkisi altındaydı . Pedro Luís Gonzaga, Kral Pedro'nun tüm çocuklarının eğitiminden sorumluydu; onlara askeri eğitim, siyaset, astronomi, denizcilik çalışmaları, matematik ve tarih öğretti. Prens büyüdükçe , önde gelen bir Portekizli diplomat olan Luís da Cunha tarafından siyasi meselelerde danışmanlık yaptı .

Olgunluk

John, Bragançalı Dükü ; C. 1706. John yaklaşık 17 yaşındaydı.

John yedi yaşına geldiğinde, babası, en büyük oğullarının temel konularda yeterince eğitimli olduğunu belirledi ve onlara rehberlik etme konusundaki ilgisi hızla kaybolmasına rağmen, eğitimlerini kendisinin üstlenmeye karar verdi. Bu, o ve kardeşi Beja Dükü Francisco, 7 Nisan 1696'da Mesih'in Tarikatı'na kabul edildiğinde resmileştirildi. O yılın ilerleyen saatlerinde kral, nihayet John'a belirgin veliaht unvanlarını, yani Brezilya Prensi ve Prensi unvanını vermeye karar verdi. Bragançalı Dükü . 1 Aralık 1696'da, 1640 Portekiz Restorasyon Savaşı'nın yıldönümünde, John'un unvanlarıyla yatırıldığı büyük bir tören düzenlendi. Tören, omuzlarına büyük bir kakım ve kırmızı kadife manto yerleştirilmesinin yanı sıra, kişisinin çeşitli mücevherler ve kraliyet kıyafetleri ile süslenmesini içeriyordu.

John'un 1699'daki onuncu doğum gününden sadece bir ay önce, annesi Kraliçe Maria Sofia 33 yaşında öldü. Bu, John'un mahkemeden geri çekilmesine ve aylarca depresyona girmesine neden oldu. Bragançalı Catherine , halası ve eski İngiltere Kraliçesi yoldaş , İskoçya , İrlanda ve ardından onun eğitimi kontrol altına aldı. İnşa ettiği saray olan Bemposta Sarayı'nda ikamet etti ve 1705'teki ölümüne kadar John'un ana öğretmeni ve kadın rol modeli olarak kaldı.

Nisan 1700'de John çok hastalandı; ölüm döşeğinde olduğu varsayılmıştır. Yaklaşan ölümünden korkarak, son ayinlerini istedi ve günahlarını itiraf etti. Herkesi şaşırtan bir şekilde, toplandı ve kısa süre sonra normal faaliyetlerine geri döndü, tamamen iyileşmesi mahkeme tarafından bir mucize olarak kabul edildi.

John'un kız kardeşi Teresa Maria'nın Şubat 1704'te ölümü onu çok üzdü. Birkaç ay boyunca mahkemeye çıkmaktan kaçınmasına ve John'un küçük kardeşi Ourém Kontu Manuel'i tercih eden babasından uzaklaşmasına neden oldu . Bu süre zarfında, çok dedikodu yayıldı ve John'un depresyonundan bir daha kurtulup kurtulmayacağı konusunda endişeler ortaya çıktı. O yılın Mayıs ayında, sonunda saraya döndü ve kız kardeşi için yaptığı saudades'in krala karşı görevini yerine getirmesine engel olmayacağını söyleyerek kralla uzlaştı .

Halefiyet

Kral V. John'un Taçlı Portresi ; 1707. John 18 yaşında.

Aralık 1706'nın başlarında, II. Pedro hastalandığından ve mahkemeden boş alana ihtiyaç duyduğu için Alcântara'daki Royal Quinta'ya taşındı. O ayın beşinci günü, kralın ateşi yükseldi ve mahkeme doktorları onu tam olarak incelemek için bir araya geldi. Sağlığının büyük ölçüde kötüleştiğini belirlediler. Ertesi gün II. Pedro tüm çocuklarını yanına çağırdı ve onlara ölümünün yaklaştığını söyledi. John'u krallığın prens naibi olarak atadı ve tüm çocuklarının John'un isteklerini yerine getirmesini istedi. John'u prens naibi olarak atamasına rağmen, II. Pedro hala en küçük oğlu Manuel'i tercih etti ve kral Manuel'e başka hiçbir çocuğun alamayacağı özel bir hediye verdi.

Alkış

Kral II. Pedro 9 Aralık 1706'da uykusunda öldü. Ölümünün ardından Ribeira Sarayı yasın bir yansıması olarak yeniden dekore edildi. Terreiro do Paço'ya bakan cephede , bu amaçla pencerelerden büyük siyah pankartlar asıldı. Bir ay sonra, John'un kral ilan edilmesi için zamanın uygun olduğu açıklandı. John'un alkışları için hazırlıklar çoktan başlamıştı ve izin verildiğinde kraliyet sarayı yeniden dekore edildi; siyah sancaklar kırmızı sancaklarla değiştirildi ve sarayın her yerine meyve çelenkleri asıldı.

John'un alkışladığı gün, 1 Ocak 1707, yeni tahtı Ribeira Sarayı'nın Torre do Rei (Kral Kulesi) balkonuna yerleştirildi . Adalet ve İhtiyat alegorilerini gösteren özel olarak yapılmış duvar halıları, halka bunların krallarının sahip olacağı özellikler olduğunu hatırlatmak için Terreiro do Paço'nun yukarısına asıldı. John tahtına oturduğunda, tahtın ve balkonun etrafına altından çelenkler serildi. Onun giymek Mesih'in Düzenin Haç ve birlikte Portekiz Crown Jewels onun yanında değil, ona, hem Tanrı'nın Grace, Kral Portekiz ve Algarves tarafından, John Majesteleri" olarak kabul edilmesi, Portekiz kraliyet özel oldu Afrika'da denizin önünde ve ötesinde, Gine'nin ve Etiyopya'nın, Arabistan'ın, İran'ın ve Hindistan'ın Fetih, Denizcilik ve Ticaretin Efendisi, Rabbimiz John, Portekiz Krallarının sofrasında bu ismin beşincisi."

John artık dört kıtaya yayılan bir imparatorluğun kralıydı. Aynı zamanda İspanya ve Fransa ile savaş halinde olan bir krallığın devlet başkanıydı . İlk hükümdarlık eylemi, Portekiz'in Augsburg Ligi üyeliğini yenilemek ve İngiltere ve Habsburg'ların yanında savaşa devam etmekti . Portekiz, savaşta müttefiklerine yardım etmek için hızla daha fazla asker sağladı. Portekiz'in bu yeni katılım düzeyi, John'un generali Minas Markisi António Luís de Sousa'nın 28 Haziran 1706'da Madrid'i ele geçirmesine izin verdi. Portekiz , John'un Avrupa'daki çatışmalardan kaçınan öncüllerinin aksine, savaşa büyük kaynaklar koyarken, Savaş çok geçmeden, ilgilenmesi gereken daha acil işleri olan kralın ilgisini kaybetti.

Evlilik

Avusturyalı Maria Anna'nın Lizbon'a Gelişi ; Gottfried Stein, c. 1708.

Hayatı boyunca, II. Pedro, Portekiz'in Habsburg'larla ittifakını garanti altına almak için John'un Avusturyalı bir arşidüşesle evlenmesini sağlamak için uzun süre çalıştı . John bu müzakerelere devam etti ve sonunda bir anlaşma müzakere etmeyi başardı. 27 Haziran 1707'de Vilar Maior Kontu Fernão Teles da Silva, Kutsal İmparator I. Joseph ile John ve imparatorun kız kardeşi Avusturya arşidüşes Maria Anna arasında resmi bir eşleşme yapan bir evlilik sözleşmesi imzaladı . Sözleşme ayrıca arşidüşesin çeyizini 100.000 kron olarak belirledi, bu gün için çok büyük bir meblağ.

Portekiz Maria Anna eşlik gönderdiği donanma Düşük Ülkeler için Lizbon geldi Tagus nehrinin Ribeira Sarayı'nın özel bahçe, bir rıhtım yanaşan, Maria Anna seyahat ettiği 26 haliç Ekim 1708 amiral gemisi, nerede John ve krallığın en zengin ve en güçlü soylularından bir grup yeni kraliçeyle ilk kez karşılaştı. Evlilik kutlamaları 27 Aralık'a kadar sürdü; onlar görkemli ve çok pahalıydı.

1710'un sonlarına doğru, John ve Maria Anna tahtın varislerini üretmemişlerdi. Çiftin evlenmesinin üzerinden iki yıl geçmişti ve mahkeme Braganza Evi'nin geleceğini sorgulamaya başlamıştı . 1711'in başlarında kral , Portekiz Engizisyonu Yüksek Engizisyoncusu Fransisken Kardinal Nuno da Cunha e Ataíde ile bir araya geldi ve ona Tanrı'ya Mafra'da bir Fransisken manastırı inşa edeceğine söz verirse , Tanrı'nın uzun zamandır arzuladığı varisi teslim edeceğini söyledi. Buna göre John, Maria Anna 1711'in sonundan önce hamile kalırsa Mafra'da bir Fransisken manastırı inşa edeceğine söz verdi. John'un dileği o yıl, Maria Anna'nın kraliçe olarak görevini yerine getirdiği ve 4 Aralık 1711'de Bragançalı İnfanta Maria Barbara'yı doğurduğu zaman gerçekleşecekti .

John ve Maria Anna başarılı bir evlilik yaptılar, ancak büyük ölçüde ayrı hayatlar yaşadılar. Maria Anna kendini kraliyet sarayının adabını ve kendi dini çıkarlarını korumaya adadı, John ise o anda hoşuna giden şeyle ilgilendi. John, kraliyet kariyeri boyunca Filipa de Noronha, Paula de Odivelas , Luísa Inês Antónia Machado Monteiro, Madalena Máxima de Miranda, Inácia Rosa de Távora ve Luísa Clara de Portugal dahil olmak üzere birçok metresi tuttu .

yavru

Brezilya Prensi Pedro'nun Vaftizinde Kraliyet Ailesi ; Almanca, c. 1712.

Maria Barbara'nın doğumunu, 19 Ekim 1712'de Brezilya Prensi Pedro'nun doğumu izledi ve bu da John'a geçici olarak bir erkek varis verdi. Prens Pedro'nun 29 Ekim 1714'teki ölümü onu çok üzdü, ancak oğlu Infante José'nin (şimdi Prens José) aynı yılın başlarında 6 Haziran'da doğmuş olması gerçeğiyle teselli buldu . Prens José'nin doğumunun ardından John ve Maria Anna'nın üç çocuğu daha olacaktı: 2 Mayıs 1716 doğumlu Infante Carlos , 5 Temmuz 1717 doğumlu Infante Pedro ve 24 Eylül 1723 doğumlu Infante Alexandre . Son üç bebekten sadece ikisi yetişkinliğe kadar hayatta kalacaktı, Infante Carlos ve Infante Pedro; Bragança çizgisini yalnızca biri sürdürecekti: Infante Pedro.

John'un çocukları büyürken titizlikle eğitildi. Planı, kral olarak yerini alabilecek zeki bir oğlu, stratejik olarak evli bir kızı ve iyi hazırlanmış devlet adamı oğulları olmaktı; ama amacının sadece bir kısmına ulaşacaktı. Doğumundan itibaren, Infanta Maria Barbara'nın evliliği John tarafından yakından düzenlenmiş ve izlenmiştir. Nişan zaman İspanya Mariana Victoria için Fransa'nın Louis XV iptal edildi John Louis XV için olası bir gelin gibi İnfanta Maria Barbara önerdi, ama sonunda o reddedildi. John, Louis XV ve Mariana Victoria arasındaki nişanın sona ermesinden hala bir şeyler elde etmeyi başardı, yani, oğlu Prens José için bir eş ve Mariana Victoria'nın ağabeyi Asturias Prensi Fernando olan Infanta Maria Barbara için bir koca . Portekiz ve İspanya arasındaki müzakereler 1725'te başladı ve dört yıl sonra John'un en büyük çocukları müstakbel eşleriyle eşleştirilecekti. Prensesler Maria Barbara ve Mariana Victoria adlı bir törende alışverişinde edildi Prensesler Değişim ( Troca das Princesas tarihinde yapılan), Caia Nehri içinde Ocak 1729 19 Mariana Victoria evli 19 Ocak 1729 Prens José üzerinde Elvas İnfanta Maria ve Barbara, 20 Ocak 1729'da Badajoz'da Prens Fernando ile evlendi .

Prenseslerin Değişimi için John'un Portresi ; Jean Ranc , 1729.

John'un diğer üç oğlundan hiçbiri yaşamı boyunca evlenmeyecekti. Infante Alexandre beş yaşında öldü ve Infante Carlos yirmi yaşında herhangi bir evlilik teklifi ya da çocuğu olmadan öldü. Sadece Infante Pedro evlenecek kadar uzun yaşayacaktı, ama John bunu görecek kadar uzun yaşamadı. İnfante Pedro , 6 Haziran 1760'ta ağabeyi Kral José I , Brezilya Prensesi Prenses Maria Francisca'nın kızıyla evlendi. Prenses Maria, babası Kral José I'in (John'un oğlu) ölümü üzerine Portekiz Kraliçesi I. Maria olduğunda , Prens Pedro bir kraliçe eşi, kraliçe olan çocukları üretilen, o Portekiz kralı olacağını Portekiz kraliyet hukuk aşağıdaki Kral Pedro III oldu jure uxoris .

John'un çeşitli evlilik dışı ilişkilerden en az dört çocuğu vardı: Bragançalı António, Luísa Inês Antónia Machado Monteiro, Bragançalı Gaspar, Braga Başpiskoposu, Madalena Máxima de Miranda, Bragançalı José, Portekiz Yüksek Engizisyon Mahkemesi, Paula de Odivelas tarafından , ve Bragançalı Maria Rita, Luísa Clara de Portugal tarafından. Onun dört gayrimeşru çocukları dışında, üç erkek bütün John'un oğulları olarak kabul edildi ve toplu olarak biliniyordu Palhavã Çocukları , sonra aitti Palhavã Sarayı Luís Carlos Inacio Xavier de Meneses, Lourical 1. Marquis onlar yaşamış, John'un masrafı. Palhavã'nın Çocukları soylulara yakışır eğitimler aldılar ve din adamlarının kayda değer üyeleri olmaya devam ettiler. Maria Rita hiçbir zaman resmi olarak kızı olarak tanınmadı, ancak gayri resmi olarak hayatı için Santos Manastırı'nda düzenleme yaptı ve masraflarını yönetti. Maria Rita'nın annesi Jorge de Meneses'in kocası, John'un Maria Rita için eylemlerini durdurmaya çalıştı, ancak kral onu İspanya'ya ve ardından İngiltere'ye sürgün etti.

krallık siyaseti

John kral olduğunda, mutlak bir hükümdar olarak hüküm sürmeyi seçti . Özellikle, Portekiz'deki üç zümrenin eski parlamentosu olan Portekiz Cortes'i hiçbir zaman toplamadı ve Danıştay toplantılarını aktif olarak görmezden geldi. Ancak, John karar verirken kendi başına hareket etmedi; daha ziyade, sık sık bilgili danışmanlardan oluşan yakın bir çevreye danıştı ve yetersiz ve şişkin olarak gördüğü Cortes ve Danıştay gibi daha büyük kurumlara tercih ettiği her üç zümrenin üyeleriyle haftalık samimi görüşmeler yaptı. Povolide Kontu, John'un yönetim tarzına dikkat çekerek, "kişisel istişarenin kurumsal istişareye üstünlüğünü kurduğunu" belirtti.

Majestelerinin Hükümeti

Kralın hükümetindeki en yüksek pozisyon, günümüzün başbakanına eşdeğer olan Portekiz Devlet Sekreteri idi . Bu pozisyon her zaman , kralın her konuda danıştığı , en dikkate değer olan, John'un gözdesi olan Diogo de Mendonça Corte-Real tarafından o kadar dolduruldu ki, çoğu zaman kralın tek bakanı olduğu ortaya çıktı. John kral olduğunda, John'un babasının saltanatı sırasında olduğu gibi, krala en üst düzeyde danışma organı olmakla görevlendirilen çok sayıda piskopos, soylu ve bürokrattan oluşan güçlü ve büyük bir Devlet Konseyini miras aldı. Bununla birlikte, John'un kurumlardan ve danışma organlarından hoşlanmaması, konseyi resmi olarak toplamayı bırakmasına neden oldu ve önde gelen politikacı ve diplomat Luís da Cunha'nın krala bir despot ve hükümetini mutlakiyetçi olarak adlandırmasına yol açtı.

Danıştay hiçbir zaman toplanmamasına rağmen, üyelerinden bazıları yine de kralın yakın danışmanlarıydı. Diogo de Mendonça Corte-Real'in yanı sıra, Kardinal João da Mota e Silva ve Yüksek Engizisyoncu Nuno da Cunha e Ataíde kralın yakın danışmanlarıydı. Çoğu kurumu dağıtan John , askeri tesislerin finansmanını ve bakımını, birlik yetiştirmeyi ve savunmayla ilgili vergileri yöneten , John'un büyükbabası Kral IV . John tarafından oluşturulan bir yönetim cuntası olan Üç Zümrenin Cuntasını özellikle sürdürdü . Hükümdarlığı boyunca hem Avrupa'da hem de imparatorluğunda birçok çatışmaya karışmış olan John, cuntanın gerekliliğini anladı ve üyelerini dikkatle seçti, yalnızca en bilgili ve yetkin kabul edilenleri seçti. Benzer şekilde, John, Portekiz'in kuruluşlarının çoğunluğu için (askeri hariç) vergi toplama ve bütçe muhasebesi dahil olmak üzere Portekiz ve imparatorluğunun maliyesini yöneten Hazine Konseyi'ni sürdürdü ve Kraliyet Darphanesi olan Casa da Índia üzerinde yetki kullandı. , ve Portekiz topraklarındaki özel evler.

Avrupa ilişkileri

Coche dos Oceanos kullanılan (Okyanuslar Taşıma) zafer giriş Roma'ya 1716 Portekizli elçinin.

John tahta geçtiğinde , Kral II. Pedro 1703'te Portekiz'i Bourbon Hanedanı'na karşı Büyük İttifak ile hizalayan ve Büyük İttifak güçlerinin saldırılarını başlatmasına izin veren Methuen Antlaşması'nı imzaladığı için İspanya Veraset Savaşı'na karışmış halde buldu. İspanya'nın Portekiz'den işgali. Tahtı devraldıktan sadece aylar sonra, John, güçlerinin İspanya'daki Portekiz kuvvetlerini ve savaşın sonucunu tehlikeye atan bir yenilgi olan Almansa Savaşı'nda ezici bir şekilde yenildiğini gördü . Portekiz kuvvetleri, 8 Kasım 1712'de İspanya ve Fransa ile bir ateşkes anlaşmasına varana kadar Büyük İttifak'ın yanında savaşmaya devam etti. Savaş nihayet 1713'te Utrecht Antlaşması'nın imzalanmasıyla sona erdi ve Portekiz, Portekiz tarafından fethedilen toprakları yeniden ele geçirdi. Bourbon koalisyonu ve Güney Amerika'da yeni bölgeler satın aldı.

İspanya Veraset Savaşı sona erdiğinde, John Avrupa mahkemeleriyle yeniden ilişkiler kurabilirdi. Diplomasinin yaptığı ilk grand hareket edilmesiyle yaşanmıştır Luís Manuel da Câmara, Ribeira Grande 3 Kont mahkemeye yaptığı elçisi olarak, Fransa'nın Louis XIV Ağustos başında 1715 torunu içinde, François, Soubise Prensi ve kuzenini Hercule Mériadec, Guéméné Prensi Câmara, John tarafından Fransız mahkemesiyle dostane ilişkiler geliştirmek için şahsen seçildi. Kontun 100 Louis d' or'a mal olan Paris'e zaferle girişinde hiçbir masraftan kaçınılmadı ve Paris halkından o kadar büyük alkış aldı ki , kontun sekreteri Alexandre de Gusmão , "Ribeira Grande Kontu ihtişamı ebedileştirdi" dedi. cömert kralımızdan." Kral Louis, Portekiz büyükelçiliğinin Fransa'ya gelişinden sadece haftalar sonra ölecek olsa da, Paris'e girişinin zenginliği ve savurganlığı Fransız sarayında ve Avrupa'da fark edildi ve John ve krallığı için yeni bir prestij düzeyi kazandı.

John, önemli elçiliklerin planlanması ve organizasyonu yoluyla Portekiz'in Avrupa sarayında evden sunumuyla ilgilenirken, kralın kardeşi Ourém Kontu Infante Manuel benzer şekilde Portekiz'in adını Avrupa'da yükseltiyordu. 1715'te ülkeyi kralın izni olmadan (kraliyet ve yüksek soylular için gerekli olduğu gibi) terk eden Ourém Kontu, kıta genelinde Portekiz büyükelçileri ve soylularla birlikte kalarak Avrupa'yı dolaştı ve oldukça tantanaya neden oldu. Kral, Manuel'in izinsiz ayrılmasından rahatsız olmasına rağmen, kral, infante'yi affetti ve Manuel'e "yaşın hatanı affediyor" yazdı. Şimdi kralın iznini alan Infante Manuel , başarılı Petrovaradin Savaşı'nda onunla birlikte hizmet eden Savoy Prensi Eugene'nin hizmetine girdi . Önümüzdeki 17 yıl boyunca, Ourém Kontu bir ünlü ve askeri kahraman olarak saraydan saraya taşındı ve hatta 1732 tarihli Üç Kara Kartal Antlaşması'nın hükmüyle Polonya Kralı adayı olarak kabul edildi . Manuel'in kıtadaki maceraları birçok edebi esere ilham kaynağı oldu ve ona ün kazandırarak Portekiz'in Avrupa'nın gözündeki prestijini yükseltti.

Katolik kilisesi

Matapan Savaşı'nda Portekizli John V ; Domenico Dupra , 1717.

John'un saltanatı, Roma ve Papalık ile ilişkilerin vurgulanan önemi ile karakterize edildi , ancak Vatikan ile ilişkilerin durumu büyük ölçüde Papa'ya bağlıydı. John, yeteneklerinin ve otoritesinin uluslararası olarak tanınmasının bir aracı olarak papa tarafından yasal ve adil bir hükümdar olarak tanınmaya çalıştı. John'un ilk papası Clement XI ile ilişkiler , karşılıklı yarar sağlayan anlaşmalardan kaynaklanan büyük ölçüde başarılıydı. 1716'da, Papa Clement XI'in Türklere karşı savaşta yardım için John'a talebine yanıt olarak, kral, kardeşi Infante liderliğindeki Türklerle olan çatışmalarda Venedik ve Avusturya'ya yardım etmek için bir Portekiz gemisi donanması gönderdi. Francisco, Beja Dükü ve Lopo Furtado de Mendonça, Rio Grande Kontu. Aynı yıl, John, Roma'daki büyükelçisi Rodrigo Anes de Sá Almeida e Meneses, Fontes'in 3. Markisi için resmi, zafer dolu bir giriş emri verdi . Fransız mahkemesinde alınan yanıtı taklit etmek için Portekiz elçisi için lüks bir giriş için 5.000 cruzado harcandı. Tören alayı, alayın en önemli parçalarını çevreleyen 300 arabalık bir konvoyu , Portekiz imparatorluğunun Roma'ya olan zenginliğini göstermek için Lizbon'da yapılan süslü bir araba olan Oceans Coach'u içeriyordu . Papalık mahkemesini etkileyen Papa Clement XI, Lizbon Başpiskoposluğunun saygınlığını Lizbon Patrikhanesine yükseltti ve Portekiz başkentini Venedik ile birlikte Avrupa'da bu unvana sahip iki piskopostan sadece biri haline getirdi . John'un papalık ve İtalya ile olan şansı, bir sonraki yıl, 1717'de, devam eden Osmanlı-Venedik Savaşı'nda Portekizli bir gemi filosunun Matapan Savaşı'nı kazanmasına yardım ettiği zaman yükselmeye devam edecekti .

Beja Dükü Infante Francisco, Papa Clement XI tarafından talep edilen Portekiz donanmasına komuta etti .

Papa Clement XI'in halefi, Papa Masum XIII , 1697'den 1710'a kadar , John ve babası Kral Peter II'nin mahkemesinde Portekiz'e Apostolik Nuncio olarak hizmet etmişti . Bununla birlikte, Masum XIII'in Portekiz'deki zamanı , Cizvitlerin Portekiz mahkemesinde sahip oldukları muazzam güç ve o sırada Portekiz İmparatorluğu'nda sahip oldukları tavizler nedeniyle , İsa Cemiyeti'nden hoşlanmamasının kaynağı olarak gösteriliyor . Portekiz için devam eden önemli bir konu, büyük ölçüde Portekiz'in himayesi altında olan Cizvitler tarafından Asya'da kullanılan yöntemlerle büyük ölçüde ilgili olan uzun süredir devam eden Çin Ayinleri tartışmasıydı . Masum XIII'in Cizvitlerin Çin'deki misyonlarına devam etmelerini yasaklama kararı , Portekiz mahkemesinde büyük üzüntüye neden oldu. Masum XIII halefi, olsa Papa Benedict XIII , gelen inerek sadece Papa oldu Portekizce telif (Kral dan inen Portekiz Diniz ), ilişkileri selefi altında daha Portekiz ile hiçbir sıcak idi. Vatikan'ın isteklerini reddetmesinden hoşnutsuz olan John, 1728'de Benedict XIII'e misilleme yaptı, Lizbon'daki Papalık Rahipliği'ni kapattı, tüm Portekizli kardinalleri Roma'dan geri çağırdı ve Portekizli tebaa ile Vatikan arasındaki resmi ilişkileri yasakladı. Benedict XIII, sorunları dostane bir aracı aracılığıyla çözmeye çalışsa da , İspanya Kralı V. Philip , John reddetti.

John için önemli bir konu, Portekiz'deki Apostolik Nuncio'nun rütbesi ve atanmasıyla ilgiliydi; bu, kralın bir taç kardinal onuruna yükseltilmesini ve seçim sürecinde girdi talep etmesini istedi. Hem Clement XI hem de Masum XIII, John'un isteklerini reddetmişti ve Benedict XIII bir çözüme aracılık etmemişti. Sadece John'un saltanatının dördüncü papalığı sırasında, Papa XII . John'un son papası ve Clement XII'nin halefi Papa Benedict XIV , kralla belirgin bir şekilde daha iyi bir ilişkiye sahipti ve krala yasal bir Hıristiyan hükümdar olarak istediği tanınmayı sağladı. 1748'de papa , John ve haleflerine En Sadık Majesteleri unvanını verdi.

İmparatorluk yönetimi

Diplomat Luís da Cunha Portekiz'in ilhak anlaşmalı Uruguay de Utrecht Kongresi .

John'un saltanatı, Asya ve Afrika'da servetler daha az kazançlı hale geldikçe, Amerika'nın yükselişini Portekiz emperyal gücünün kalesi olarak gördü. John'un altında, Portekiz İmparatorluğu , diğerlerinin yanı sıra günümüz Brezilya , Hindistan , Kenya , Uruguay , Doğu Timor , Angola ve Mozambik'te toprak kazanımları gördü .

Amerika

Portekiz Amerikası , John'un Portekiz İmparatorluğu yönetiminde en yüksek önceliği işgal etti. Brezilya ve Maranhão'nun Amerikan kolonileri , kraliyet hazinesi için hayati zenginlik kaynakları haline geldi ve Joanine dönemindeki emperyal politika için Portekiz Amerika'sının korunmasını, genişletilmesini ve iyi yönetimini çok önemli hale getirdi. Amerika'daki Portekiz topraklarının genişletilmesi de, öncelikle Bandeirantes tarafından kıtanın içlerine yapılan askeri saldırılarla elde edilen bir endişeydi . Portekiz ayrıca 1714'te Utrecht Antlaşması'nın ardından Uruguay'ın kontrolünü yeniden ele geçirdi ve 1735-37 İspanya-Portekiz Savaşı'nda bir İspanyol yeniden fetih girişimine karşı başarıyla savundu .

1690'larda, Kral II. Peter'in saltanatının son yıllarında, Brezilya'da çok büyük altın ve elmas yatakları gibi değerli kaynaklar keşfedildi. Bununla birlikte, kaynakların sömürülmesi öncelikle John'un saltanatında, madencilik şirketlerinin, vergi sistemlerinin ve Brezilya Altına Hücum olarak bilinen bir dönemi başlatan merkantilist bir tedarik zincirinin kurulmasıyla başladı . Kraliyet beşinci kralın hazinesine doğrudan gitmek için tüm altın beşte gerektiren, madencilik faaliyetleri vergilendirme biçimi olarak tesis edildi. Etkili yönetimi teşvik ederken kraliyet otoritesini pekiştirmek amacıyla John , Brezilya'nın en değerli iki eyaletinde doğrudan kraliyet yönetimi kurarak São Vicente Kaptanlığını (1709'da) ve Pernambuco Kaptanlığını (1716'da) kontrol etti. 1721'de John, yoğun madencilik bölgesinin São Vicente Kaptanlığının geri kalanından Minas Gerais'in (General Mines) özerk kaptanlığına ayrılmasını emretti ve sömürge yönetiminin vergileri daha etkili bir şekilde toplamasına izin verdi.

Asya
Ericeira 5 Sayımı olarak görev Hindistan genel valisi ve yeniden Portekizli hakimiyeti ve ticaret.

Asya, Portekiz İmparatorluğu'nun zenginlik ve gücünün geleneksel üssü olmuştu, ancak azalan getirileri, John'un saltanatı sırasında, Amerika'dan gelen altın ve elmasların Lizbon'a akmasıyla özellikle fark edildi. Tarihsel olarak imparatorluğun "taç mücevheri" olan Portekiz Hindistanı , özellikle Hıristiyan olmayan tüccarlarla ticareti yasaklayan Goa'daki Portekiz Engizisyonunun kısıtlayıcı yönetimi altında ekonomik olarak kısıtlıydı . Aynı zamanda, Portekiz'in Hindistan alt kıtasındaki en önemli müttefiki Babür İmparatorluğu idi ve 1707'den sonra, Portekiz'in uzun zamandır düşmanı olan Maratha İmparatorluğu'nun yükselişiyle aynı zamana denk gelen sert bir düşüşe girdi . Portekiz Hindistan'ın büyüklüğü Novas Conquistas (Yeni Fetihler) olarak bilinen bir çağda 1713'ten 1788'e üç katına çıkmasına rağmen, Vasai Savaşı ve Baçaim'in Maratha fethinden sonra toprak kayıplarına uğradı . Portekiz Hindistan'ın azalan önemi, John'un saltanatı sırasında Portekiz Mozambik'in Portekiz Hindistan Valisi'nin yönetiminden bağımsızlığı ve Portekiz'den Portekiz Makaosu'na (bugünkü Çin ) doğrudan bir ticari rota oluşturulması da dahil olmak üzere sayısız idari yeniden yapılanmayla sonuçlandı. bu da Hindistan'ın Goa limanındaki durağı ortadan kaldırdı .

Afrika

Afrika'nın Portekiz kolonizasyonu Amerika ve Asya'da kıyasla John'un sömürge önceliklere az önemliydi. Hollandalı korsanlarla 1720'lerde Portekiz Altın Kıyısı'na ve Portekiz'den yapılan sevkiyatları engelleyen küçük çekişmeler, Portekiz'in küçük deniz savaşlarında Hollandalılara karşı başarılı bir zafer kazanmasıyla sonuçlandı. Dikkate değer, 1722'de İngiliz kuvvetleri , 15. yüzyıldan beri Portekizliler tarafından talep edilen ve müjdelenen Cabinda'da (günümüz Angola'sında ) bir tahkimat kurduğunda İngiltere ile gerginlikler arttı . Uzun süredir devam eden Anglo-Portekiz İttifakının dikkate değer bir istisnası olan John, Armada do Brasil'den gelen kalyonlara , kaleyi ele geçirmek veya kaleyi ve adamlarını yok etmek için Cabinda'ya göndermelerini emretti ve 1723'te Portekiz zaferiyle sonuçlandı. reconquered Mombasa (günümüz Kenya 1728 yılında), sadece Mombasa Portekizli yönetiminin son dönemini biten 1729 yılında tekrar kontrol kaybetmek.

joanine kültürü

Mahkeme

mafra

Mafra Kraliyet Saray Yapı John'un güç ve zenginliğini yansıtmak 1755 için 1717'den inşa edildi.

John, çok sayıda inşaat projesi ve sanatsal çalışma yaptırdığı için Portekiz tarihinde sanatın en büyük hamilerinden biri olarak hatırlanır. Kralın en ünlü ve önemli eseri Mafra Kraliyet Sarayı-Manastırı idi . 1711'in başlarında, Avusturyalı Maria Anna ile üç yıl evli kaldı ve bir varisi yoktu, John Bragançalı Hanedanının geleceği için endişelenmeye başladı. Portekiz Yüksek Engizisyoncusu D. Nuno da Cunha e Ataíde ile bir araya geldi ve krala, Lizbon kırsalında Mafra'da Fransiskenler için bir manastır inşa etmeye söz verirse, Maria Anna'nın yılın sonuna kadar ona bir çocuk doğuracağına dair güvence verdi. 1711. John bunu yapmayı kabul etti. İnşaat, 1717'de, yüz keşiş için mütevazı bir kilise manastırı için planlarla başladı. Bununla birlikte, sonraki yıllarda, Brezilya ve Maranhão'daki Amerikan kolonilerindeki köle emeğinden gelen karşılıksız bir altın akışıyla , planlar John'un saltanatının başyapıtı haline gelecek , üç yüz keşişi barındıracak ve melez bir manastır haline gelecek şekilde değiştirildi. Kraliyet kütüphanesi, bazilika ve kraliyet ailesi için çok sayıda daire içeren saray. 1726'da Portekiz'de yaşayan İsviçreli bir asilzade olan Charles de Merveilleux, projenin muazzam boyutuna ve kapsamına dikkat çekerek, "Kral John ikinci bir Escorial inşa etmeye karar verdi" dedi .

Bir saray kompleksi için yeni planlarla, kraliyet mimarı João Frederico Ludovice'ye emanet edilen Mafra'daki proje, dini bir vaadin yerine getirilmesinden çok daha fazlası oldu, daha çok monarşik güç ve zenginliğin bir göstergesi oldu. 1729'a kadar, Portekiz ve kolonilerinin her yerinden 15.470 işçi, toplam 6.124 piyade ve süvari ile birlikte sarayın inşasına katkıda bulundu ve o yıl inşaat sürecine ve sahaya toplam 21.594 kişi katıldı. Sarayın çoğunluğu 1730'da tamamlanmış olsa da, John projeyi tamamlamaya o kadar dalmıştı ki, Mafra ve Ericeira köylerinin tüm sakinlerinin sarayda çalışmasının zorunlu olduğuna karar verdi , katılmamak için mazeret izni istedi ve sadece olağanüstü koşullar altında. Saray kompleksinin coşkulu maliyetiyle ilgili olarak, Merveilleux "kraliyet hazinesinin dörtte üçünün ve Brezilya'dan donanmalarla getirilen altının neredeyse tamamının burada, Mafra'da taşa dönüştüğünü" belirtti.

Mafra, yalnızca bir zevk sarayı olmasına ve asla bir otorite koltuğuna dönüşmemesine rağmen, kraliyet gücünün bir anıtı olarak duruyordu. John, sarayda büyük bir ihtişamla kutlanmak üzere çok sayıda opera, komedi ve serenat ısmarladı ve sarayın muazzam mülkiyeti, yüzyıllar boyunca kraliyet ailesinin tercih edilen avlanma yeri oldu. Kral ayrıca 1732'den başlayarak her yıl doğum gününü Mafra'da kutlamaya başladı. John, saray içinde, 14. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar uzanan 36.000'den fazla ciltle Avrupa'nın en büyük ve en görkemli kütüphanelerinden birine ev sahipliği yaptı. Mafra'daki çalışmalar, Büyük Lizbon depreminin yol açtığı yıkımın şehri yeniden inşa etmek için mümkün olduğunca çok işçi gerektirdiği 1755'e kadar devam edecekti . Bu sıralarda, John V'nin projelerini finanse etmek için kullanılan Brezilya'daki altın ve elmas arzı da azalmaya başladı.

sanat patronu

Hastalık ve ölüm

John, 1750'de 60 yaşında ölümüne neden olan damla hastalığına yakalandı .

Ünvanlar, stiller ve onurlar

Portekizli John V'nin kraliyet stilleri
Portekiz Krallığı Arması (1640-1910).png
Referans stili En Sadık Majesteleri
konuşma tarzı En Sadık Majesteleri
alternatif stil Majesteleri

Başlıklar ve stiller

Başarılar

Portekiz hükümdarı olarak, John V, aşağıdaki Portekiz Tarikatlarının Büyük Üstadıydı:

şecere

soy

Kral John V'nin soyundan gelenler:

Konu

İsim Vesika Ömür Notlar
By Avusturya Maria Ana (1683 7 Eylül - 1754 14 Ağustos; 1708, 27 Haziran vekaleten evli)
Barbara, İspanya Kraliçesi İpek turuncu ve pembe bir elbise giyen ve pudralı bir peruk takan genç bir kadının ilk dörtte üçünü gösteren resim 4 Aralık 1711 –
27 Ağustos 1758
İspanya Kralı VI . Fernando ile evlendi . Bu evlilikten sağ kalan çocuğu olmamıştır.
Pedro, Brezilya Prensi Genç bir oğlanın (Prens Pedro) yanında daha büyük bir kızla (Braganzalı Barbara) oturduğunu gösteren resim 19 Ekim 1712 –
29 Ekim 1714
Doğumundan ölümüne kadar Brezilya Prensi .
Portekizli I. Joseph Pudralı bir peruk ile mor kadife takım elbiseli gümüş zırh göğüs plakası giyen genç bir adamın yarısını gösteren resim 6 Haziran 1714 –
24 Şubat 1777
1750'den 1777'ye kadar Portekiz Kralı. İspanya Kralı V. Philip'in kızı olan İspanya Mariana Victoria ile evlendi . Bu evlilikten dört çocuğu oldu.
Portekiz İnfante Carlos 2 Mayıs 1716 –
1 Nisan 1736
19 yaşında ateşten öldü.
Portekiz Peter III Pudralı bir perukla mavi kadife takım elbiseli gümüş bir yelek giyen genç bir adamın yarısını gösteren resim 5 Temmuz 1717 –
25 Mayıs 1786
Portekiz Kralı, jure uxoris , 1777'den 1786'ya kadar. Yeğeni Portekiz Kraliçesi I. Maria ile evlendi . Bu evlilikten yedi çocuğu oldu.
Portekizli İnfante Alexandre 24 Eylül 1723 –
2 Ağustos 1728
4 yaşında çiçek hastalığından öldü .
Luísa Inês Antónia Machado Monteiro tarafından
Bragançalı António 1 Ekim 1714 –
14 Ağustos 1800
Palhavã'nın üç Çocuğundan biri . John V onu tanıdı ve mülkünden ona pay verdi.
Madalena Máxima de Miranda tarafından (c. 1690 – )
Bragançalı Gaspar Gaspar de Bragança (Galeria dos Arcebispos de Braga).png 8 Ekim 1716 –
18 Ocak 1789
1758'den 1789'a kadar Braga Başpiskoposu-Primate . Palhavã'nın üç çocuğundan biri . John V onu tanıdı ve mülkünden ona pay verdi.
By Paula de Odivelas (- 1768 1701)
Bragançalı José D. José, Infante de Portugal e Inquisidor-Mor (1758) - João Silvério Carpinetti (BNP) (kırpılmış).png 8 Eylül 1720 –
31 Temmuz 1801
1758'den 1777'ye kadar Portekiz Engizisyonunun Yüksek Engizisyoncusu . Palhavã'nın üç çocuğundan biri . John V onu tanıdı ve mülkünden ona pay verdi.
Yazan: Luísa Clara de Portugal (21 Ağustos 1702 – 31 Ağustos 1779)
Bragançalı Maria Rita 28 Mayıs 1731 – 27 Kasım 1808 Lizbon'daki Santos Manastırı'nda Rahibe. John V onu resmen tanımadı, ancak masraflarını ödedi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

  • Azevedo, Joaquim (1789). Chronologia dos Summos Pontifices Romanos Extrahida dos Melhores Authores da Historia Ecclesiástica (Portekizce). Lizbon: Regia Officina.
  • Bernardes Branco, Manoel (1886). Portekiz na Epocha de D. João V (Portekizce). Lizbon: Livraria Antonio Maria Ferreira.
  • Bianchini, Francesco (2012). Venüs Gezegeni İle İlgili Gözlemler . Berlin: Springer Bilim ve İş Medyası.
  • Brandão, Jose (2015). Este é o Reino de Portugal (Portekizce). Lizbon: Edições Saída de Emergencia.
  • Brasão, Eduardo (1938). Relações Exteriores de Portugal: Reinado de D. João V (Portekizce). ben . Porto: Editora Kaydı.
  • Brasão, Eduardo (1938). Relações Exteriores de Portugal: Reinado de D. João V (Portekizce). II . Porto: Editora Kaydı.
  • Brasão, Eduardo (1938). Relações Exteriores de Portugal: Reinado de D. João V (Portekizce). III . Porto: Editora Kaydı.
  • Carmo Reis, A. do (1987). Atlas de História de Portugal (Portekizce). V . Lizbon: Edições Asa.
  • Caetano de Sousa, António. História Genealógica da Casa Real Portuguesa (Portekizce). VIII . Lizbon: Silviana.
  • Figueiredo, Lucas (2011). Boa Ventura! Bir Corrida do Ouro no Brasil 1697–1810 (Portekizce). II . Rio de Janeiro: Editora Kaydı.
  • Francis, David (1975). Birinci Yarımada Savaşı: 1702-1713 . Londra: Ernest Benn Limited.
  • Freire Costa, Leonor; Rocha, Maria Manuela (2007). Remessas do Ouro Brasileiro: Organização Mercantil e Problemas de Agência em Meados do Século XVIII (Portekizce). VIII . Lizbon: Analise Sosyal.
  • Jenkins, Robert Charles (1894). Çin'deki Cizvitler ve Kardinal de Tournon Elçiliği: Çelişen Kanıtların İncelenmesi ve Tarafsız Yargılama Girişimi (Portekizce). Boston: Harvard University Press.
  • Jumar, Fernando (2004). Colonia del Sacramento y el Complejo Portuario Rioplatense (İspanyolca). Meksika: Instituto Panamericano de Geografía e Historia.
  • Lizbon, João Luís; CP dos Reis Miranda, Tiago; Olival, Fernando (2002). Gazetas Manuscritas da Biblioteca Municipal de Èvora (Portekizce). ben . Lizbon: Edições Colibri.
  • Lynn, John A. (1999). Louis XIV Savaşları: 1667-1714 . Londra: Longman.
  • Monteiro, Saturnino (1989). Batalhas e Combates da Marinha Portuguesa (Portekizce). VII . Lizbon: Livraria Sá da Costa Editora.
  • Nizza da Silva, Maria Beatriz (2009). Reis de Portugal: D. João V (Portekizce). Lizbon: Temalar ve Tartışmalar.
  • Pimentel, Alberto (1892). Amantes de D. João V (Portekizce). Lizbon: Tipografi da Academia Real das Sciencias.
  • Pimentel, António Filipe (2007). António Canevari ea Arcádia Romana: Subsídios para o Estudo das Relações Artísticas Lisboa-Roma no Reinado de D. João V. (Portekizce). Coimbra: Coimbra Üniversitesi.
  • Rendina, Claudia (2005). I Papi (İtalyanca). ben . Roma: Newton & Compton Editörleri.
  • Sieradzki, Pawel (2006). Obecność rodziny książąt Czartoryskich na ziemi jarosławskiej (Lehçe). Lublin: Polonya Bilimler Akademisi.
  • Silva, Luiz Geraldo (2001). Bir Faina, bir Festa, eo Rito: Uma Etnografia Histórica Sobre as Gentes do Mar (Séculos XVII ao XIX) (Portekizce). Curitiba: Papirüs Editörü.
  • Soares, Ernesto de (1937). O Infante D. Manuel 1697-1766: Subsídios para a sua Biografia (Portekizce). Lizbon: sn
  • Soares de Azevedo Barbosa de Pinho Leal, Augusto (1875). Portekiz – Antigo e Moderno (Portekizce). Lizbon: Livraria Editora de Mattos Moreira & Companhia.
  • Verissimo Serrão, Joaquim (1977). História de Portugal (Portekizce). V . Lizbon: Editoryal Verbo.
  • Verzijl, Jan HW (1973). Tarihsel Perspektifte Uluslararası Hukuk . V . Leiden: Martinus Nijhoff Yayıncılar.

Dış bağlantılar

Portekizli John V
Aviz Evi'nin Cadet şubesi
Doğum: 22 Ekim 1689 Ölüm: 31 Temmuz 1750 
Kraliyet unvanları
Öncesinde
Portekiz Kralı ve Algarves
9 Aralık 1706 - 31 Temmuz 1750
tarafından başarıldı
Portekizli kraliyet
Boş
En son sahip olduğu unvan
Joao
Brezilya Prensi
Bragançalı Dükü

1 Aralık 1696 - 9 Aralık 1706
Boş
Başlık sonraki tarafından düzenlenen
Pedro