John Neal bibliyografyası -John Neal bibliography

Amerikalı yazar John Neal'in (1793-1876) bibliyografyası, 1812 Savaşı'ndan Yeniden Yapılanma'ya kadar altmış yıldan fazla bir süreyi kapsar ve gazetelerde, dergilerde, edebi dergilerde yayınlanan romanlar, kısa öyküler, şiirler, makaleler, oyunlar, konferanslar ve çevirileri içerir. hediye kitaplar , broşürler ve kitaplar. Favori konuları arasında kadın hakları , feminizm , cinsiyet, ırk , kölelik , çocuklar, eğitim, hukuk, siyaset, sanat, mimari, edebiyat, drama, din, jimnastik , yurttaşlık, Amerikan tarihi, bilim, frenoloji , seyahat, dil, politik ekonomi vardı.ve ölçülülük .

1817 ve 1835 yılları arasında Neal, İngiliz edebiyat dergilerinde yayınlanan ilk Amerikalı, ilk Amerikan edebiyatı tarihinin yazarı , ilk Amerikan sanat eleştirmeni, çocuk edebiyatı öncüsü, Amerikan Rönesansının öncüsü ve ilk Amerikalı erkek yazarlardan biri oldu. kadın hakları savunucuları. Doğal diksiyon kullanan ilk Amerikalı yazar ve bölgesel Amerikan aksanlı karakterler yazan ilk yazarlardan biri olan Neal'ın kurgusu, edebi milliyetçi ve bölgeci hareketlerle uyumludur . Konuşma dilinin öncüsü olan Neal, bir Amerikan kurgu eserinde orospu çocuğu ifadesini kullanan ilk kişidir. Kurgusu romantik ve gotik türleri araştırıyor.

Neal, özellikle 1830'ların ikinci yarısında, süreli yayınlara üretken bir katkıda bulundu. Edebiyat, sanat ve drama eleştirileri gelecekteki hareketleri öngördü ve kariyerleri tarihsel olarak Neal'ınkini gölgede bırakan birçok yazarın kariyerlerine katkıda bulundu. Bir eleştirmen ve siyasi yorumcu olarak, makaleleri ve gazeteciliği, kurumlara güvensizlik ve kendi kendini inceleme ve kendine güvenme eğilimi gösterdi. Neal'ın broşürlerinin çoğu, 1829 ile 1848 yılları arasında, lise devresinde seyahat ederek gelirini tamamladığı zaman verdiği derslerdir . Ayrıca, bu zaman diliminde yılda ortalama bir tane olmak üzere birçok kısa öykü yayınladı. Neal'ın hikayeleri, türün ve erken dönem çocuk edebiyatının şekillenmesine yardımcı oldu ve Jackson demokrasisiyle bağlantılı sosyo-politik fenomenlere meydan okudu . Bir çevirmen olarak çoğunlukla Fransızca besteler üzerinde çalıştı, ancak anadili İngilizce dışında on bir dilde bir dereceye kadar okuyup yazabildi. Romanlarının büyük bir kısmı 1822 ile 1828 arasında yayınlandı, ancak hayatının son on yılına kadar roman yazmaya devam etti. Son büyük eseri, memleketi Portland, Maine için 1874 tarihli bir rehber kitaptı . 1920 ve 1978 yılları arasında yayınlanmış, ölümünden sonra dört koleksiyonu vardır.

ciltli yayınlar

romanlar

Bir romancı olarak John Neal , daha sonra İngiliz standartlarını kıracak yeni bir "vahşi, kaba ve meydan okuyan Amerikan tarzı" geliştirdiği için "Amerika'da diksiyonunda doğal olan ilk kişi" ve "Amerikan yıkıcı kurgusunun babası" olarak tanınır. ABD'de baskın. Amerikan konuşma dilinin ve romanlardaki lehçelerin öncüsü olan Neal'ın romanları, hem edebi milliyetçi hem de bölgeci hareketlerle uyumludur ve Amerikan Rönesansını öngörür .

John Neal'ın romanları

Başlık	Yıl	İlk yayıncı	notlar	Referans
Sakin Ol, Bir Roman	1817	Baltimore: Joseph Cushing	İlişkilerde cinsiyet rollerini araştırır ve Neal'ın düelloya karşı görüşlerini ifade eder ; Yazarlık "Sıcak Havada Yazılmış, Tarafından Biri, MDC &c. &c. &c." olarak adlandırılır, burada "MDC", " Delphian Club Üyesi " anlamına gelir.
Logan, Bir Aile Tarihi	1822	Philadelphia: HC Carey ve I. Lea	Beyaz ve Yerli Amerikalılar arasındaki ırksal sınırları araştıran bir " gotik duvar halısı"; iki ciltte; AK Newman & Co. tarafından 1823'te Londra'da dört cilt olarak yeniden yayınlandı; Logan, Mingo Chief olarak yeniden yayınlandı . 1840'ta Londra'da J. Cunningham'ın " Yetmiş Altı " Yazarından Bir Aile Tarihi
Yetmiş altı	1823	Baltimore: Joseph Robinson	Orospu çocuğunun bir Amerikan kurgu eserinde ilk kullanımı ; Neal'ın kendi romanlarından favorisi; iki ciltte; aynı yıl Londra'da Whittaker and Company tarafından üç cilt halinde yayınlandı; 1971'de yayınlanan Baltimore baskısının tıpkıbasımı; The Genius of John Neal: Selections from His Writings (1978); Randolph ve Errata'dan önce yayınlandı
Randolph, Bir Roman	1823	"Kimin İçin Endişe Edebilir" (Philadelphia: Stephen Simpson )	"Ünlülerimizin, hatiplerimizin, yazarlarımızın, ressamlarımızın vb., vb.'nin hesabını veren mektup şeklinde bir hikaye."; iki ciltte; Neal'ın önemli sanat eleştirilerinin en eskisini içerir; "Logan'ın Yazarı - ve Yetmiş Altı"; The Genius of John Neal: Selections from His Writings (1978); Yetmiş Altı'dan sonra ve Errata'dan önce yayınlandı
Hata; veya İrade İşleri. Adams	1823	New York: Mülk Sahipleri İçin Yayınlandı	Neal'ın 1823'ten önceki yaşamının yarı otobiyografik bir anlatımı; New England Galaxy (17 Ekim ve 28 Kasım 1835) ve The Genius of John Neal: Selections from His Writings (1978); iki ciltte; "Logan, Yetmiş Altı ve Randolph'un Yazarından Bir Öykü"; ; Yetmiş Altı ve Randolph'tan sonra yayınlandı
Kardeş Jonathan: ya da New England'lılar	1825	Edinburg: William Blackwood	Bölgesel Amerikan geleneklerini ve lehçesini betimleyen bir Amerikan Devrimi hikayesi; üç ciltte; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler (1978) kitabından alıntılanmıştır.
Rachel Dyer: Bir Kuzey Amerika Hikayesi	1828	Portland, Maine: Shirley ve Hyde	"Neal'ın en başarılı kurgusal eseri olarak neredeyse evrensel olarak kabul edilir"; Salem cadı davalarına dayanan ilk ciltli roman ; Büyük olasılıkla Blackwood's Magazine için yazılmış ancak 1825'te hiç yayınlanmayan, ancak The New-York Mirror'ın (20 Nisan - 18 Mayıs 1839) beş sayısında seri olarak yayınlanan "New-England Witchcraft"ın ​​bir genişletmesi; 1964'te tıpkıbasımıyla yeniden yayınlandı; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler (1978) kitabından alıntılanmıştır.
Yazarlık, Bir Masal	1830	Boston: Gray ve Bowen	Büyük olasılıkla Neal'ın Londra'da Jeremy Bentham ile kaldığı süre boyunca yazılmış olan yazarlar hakkında "spritely bir parodi" ; "Bir New Englander Over-Sea tarafından"
Downeasters, &c. &C. &C.	1833	New York: Harper ve Kardeşler	Amerikan karakteri, lehçesi ve ortamındaki bölgesel farklılıkları gösterir; Neal'ın "bölgesel gerçekçilik"in "dolu ifadesi"; iki ciltte; iki kısa öykü içerir: "Bill Frazier—The Fur Trader" ve "Robert Steele"; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler (1978) kitabından alıntılanmıştır.
Ruth Elder	1843	Kardeş Jonathan dergisi	"Bir Aşağı-Doğu baştan çıkarma hikayesi"; On beş sayı üzerinde yayınlanan bir seri roman (17 Haziran, 29 Temmuz, 12 Ağustos, 19 Ağustos, 2 Eylül, 9 Eylül, 30 Eylül, 7 Ekim, 14 Ekim, 21 Ekim, 4 Kasım, 11 Kasım, 25 Kasım, 2 Aralık, ve 9 Aralık 1843); İlk olarak New Mirror'da yayınlanan ilk üç bölüm (3 Haziran, 10 Haziran ve 17 Haziran 1843)
Gerçek Kadınlık: Bir Masal	1859	Boston: Ticknor ve Fields	Evlenmemiş kadınların haysiyetini savunur; New York'ta sosyal hayatı, işi ve yasal prosedürü araştırır; "bol ve her yeri kaplayan" bir dini temayla ifade edilen
Beyaz Yüzlü Pacer: veya Savaştan Önce ve Sonra	1863	New York: Beadle ve Şirket	Yayımlandığı zaman en üst sıralarda yer alan ucuz roman ; "The Switch-Tail Pacer. A Tale of Other Days" (1841) uyarlaması
Geyik Avcısı; ya da Maine Woods'ta Yaşam	1864	New York: Beadle ve Şirket	bir kuruş roman
Küçük Mokasen; veya, Madawaska boyunca	1866	New York: Beadle ve Şirket	Bir kuruş roman; "Kereste Bölgesinde Bir Hayat ve Aşk Hikayesi"; George Routledge & Sons tarafından aynı yıl Londra'da yayınlandı
Canlı Yankees; veya, Evde Aşağı Paskalyalar	1867	Kalem ve Kalem dergisi	Sekiz haftalık taksitler halinde yayınlanan bir seri roman; Beadle and Company tarafından reddedilen The Lumberman romanının yeniden işlenmesi

Koleksiyonlar

John Neal'ın eserlerinin koleksiyonları

Başlık	Editör	Yıl	İlk yayıncı	notlar	Referans
Niagara Savaşı, Bir Şiir, Notsuz; ve Goldau veya Maniac Harper	John Neal	1818	Baltimore: NG Maxwell	Niagara Şelalesi'nin en iyi şiirsel tanımı olarak kabul edildi , ancak Neal 1833'e kadar görmedi; "Jehu O'Cataract tarafından"
Niagara Savaşı: İkinci Baskı — Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle	John Neal	1819	Baltimore: NG Maxwell
Büyük Gizemler ve Küçük Vebalar	John Neal	1870	Boston: Roberts Kardeşler	Çocuklar için ve çocuklar hakkında hikayeler ve denemeler koleksiyonu
Maine Bölgesinden Bir Aşağı-Doğu Yankee	Windsor Daggett	1920	Portland, Maine: AJ Huston	Neal'ın "Kadın Hakları" konuşmasını (başlangıçta Brother Jonathan dergisinde 17 Haziran 1843'te yayınlanmıştır) ve Randolph , Niagara Savaşı , Errata ve "Beş Amerikan Başkanının Eskizleri ve Bir Gezginin Muhtırasından Beş Başkan Adayı"
Amerikalı Yazarlar: Blackwood's Magazine'e Katkıda Bulunan Bir Dizi Makale (1824-1825)	Fred Lewis Pattee'nin fotoğrafı.	1937	Durham, Kuzey Karolina: Duke University Press	İlk olarak Blackwood's Magazine'de yayınlanan 135 Amerikalı yazarın eleştirisi ; Amerikan edebiyatının en eski yazılı tarihi
Amerikan Sanatı Üzerine Gözlemler: John Neal'ın Yazılarından Seçmeler (1793-1876)	Harold Edward Dickson	1943	Eyalet Koleji, Pensilvanya: Pennsylvania Eyalet Koleji	"Neal'ın en önemli sanat eleştirisinin tam bir koleksiyonu"
John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler	Benjamin Lease ve Hans-Joachim Lang	1978	Durham, Kuzey Karolina: Duke University Press	Dört kısa öykü, beş romandan alıntılar ve Neal'ın on bir denemesi ve editörler tarafından notlar ve bir giriş içerir

Kurgusal olmayan kitap

John Neal'ın kurgusal olmayan kitapları

Başlık	Yıl	İlk yayıncı	notlar	Referans
Bir Söz Daha: Kâfirler Arasında Akıl Eden ve Düşünenlere Müsteşardır	1854	Portland, Maine: Ira Berry	"İki yüz sayfa boyunca tutkuyla dolaşan ve nefes nefese bir metaforla kapanan" dini bir kitap; aynı yıl Boston'da Crocker & Brewster tarafından yayınlandı.
Biraz Meşgul Bir Hayatın Gezici Anıları	1869	Boston: Roberts Kardeşler	"Sağlam bir sağlam kumaş üzerine gösterişli bir şatafat ve gazyağı işlemesi sunan" bir otobiyografi; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler (1978) kitabından alıntılanmıştır.
resimli portland	1874	Portland, Maine: WS Jones	Bir Portland, Maine rehberi "yararlılığını büyük ölçüde azaltacak şekilde düzenlemede çok kaotik"

broşürler

Neal'ın broşürlerinin çoğu, 1829 ile 1848 yılları arasında, lise devresinde seyahat ederek gelirini tamamladığı zaman verdiği derslerdir .

John Neal tarafından broşürler

Başlık	Yıl	İlk yayıncı	notlar	Referans
Portland Gymnasium'un Tüzük ve Yönetmelikleri ile Kuruluşu ve Abone İsimleri	1828	Portland, Maine: James Adams	1827'de Neal tarafından kurulan spor salonu için el kitabı; Haziran ayında yayınlandı
Portland Temperance Teşvik Derneği'nden önce teslim edilen adres, 11 Şubat 1829	1829	Portland, Maine: Day ve Fraser	Birinci Parish Kilisesi'nde verilen adres ; ayrıca The Yankee'de (1829); 18 Ağustos 1829'da Bayan Miscellany'den alıntılanmıştır.
Portland Şehri, Bir Şehir Hükümeti Konusunda Portland Kasabasında Şimdiye Kadar Yapılan İşlemlerin Genel Bir İncelemesi Olmak	1829	Portland, Maine: Shirley ve Hyde	Belediyenin bir şehir olarak dahil edilmesini savunan, her iki tarafta tablolar, dilekçeler ve istatistikler içeren, gerektiğinde yadsınamaz istatistikler veren yaklaşık elli oktavo sayfalık bir broşür
Ülkemiz	1830	Portland, Maine: S. Colman	" 29 Temmuz 1830 Waterville-College Mezunlarına Verilen Bir Adres "
13 Ocak 1831 Perşembe Akşamı, MC Mechanics Association'a Teslim Edilen Bir Adres	1831	Portland, Maine: Day ve Fraser	Maine Hayırsever Tamirci Derneği'ne teslim edilen adres
Bankalar ve Bankacılık	1837	Portland, Maine: Orion Ofisi	"Portland Banka Yöneticilerine Mektup"; "Bu bildirim, bankaları, kendilerine yönelik kamu talebindeki kısıntıya cömert olmayan yanıt vermekle suçladı. Diğerlerinin yanı sıra Neal, kritik saatlerinde yerel bankalardan talebin yumuşamasını sağlamaya çalıştı ve şimdi bankaları bir halka karşı uygun hoşgörü."
Söylev: John Neal, Portland, 4 Temmuz 1838	1838	Portland, Maine: Arthur Shirley	Portland, Maine Whigs'in bir toplantısı için verilen adres
Erkek adam	1838	Providence: Knowles, Vose & Company	"Bir Söylem, Brown Üniversitesi Birleşik Kardeşler Derneği, 4 Eylül 1838"
26 Eylül 1838, Maine Hayırsever Tamirci Derneği huzurunda bir konuşma	1838	Portland, Maine: Charles Day & Co	Maine Hayırsever Tamirci Derneği'nin İlk Sergi ve Fuarında
John Bratish Eliovich Adına Amerikan Basınından Amerikan Halkına Çağrı	1840	Portland, Maine: Argus Ofisi	Süreli yayınlardaki son saldırılardan dolayı dolandırıcı olduğu iddia edilen John Bratish Eliovich'i savunan The New World için yazılmış, ancak The New World tarafından reddedilen bir mektup koleksiyonu
Kuzey Amerika'da Kahire Şehri'nin Dünü, Bugünü ve Geleceği: Raporlar, Tahminler ve İstatistiklerle	1858	Portland, Maine: Kahverengi Thurston	Neal'ın para yatırdığı Kahire, Illinois'deki arazi geliştirme ile ilgili olarak ; büyük ölçüde Neal'ın 1858'de Kahire'ye yaptığı bir geziye dayanmaktadır.
Portland'daki Büyük Yangının Hesabı, 4 ve 5 Temmuz 1866	1866	Portland, Maine: Yıldız Kuşu ve Twitchell	1866'daki Portland, Maine'deki büyük yangınla ilgili olarak

ortak çalışmalar

John Neal'ın çalışmalarını içeren ortak yayınlar

Başlık	Yıl	İlk yayıncı	Neal'ın katkısı	notlar	Referans
Niles'ın Haftalık Kaydının İlk Oniki Cildinin veya Birinci Serisinin Genel Endeksi	1818	Baltimore: Hizkiya Niles	İçerik	Neal'ın dört aydan fazla bir süre boyunca haftada yedi gün, günde on altı saatlik emeğin ürünü; "herhangi bir ülkede ortaya çıkmış türden en zahmetli iş"
Amerikan Devrimi Tarihi	1819	Baltimore: John Hopkins	Cilt 1, s. 253–592 ve tüm cilt. 2	Franklin Betts tarafından 1822'de Baltimore'da yeniden yayınlandı; 1–252, Tobias Watkins ; Paul Allen'ın önsözü
Maine Eyaleti Jeolojisinin İkinci Raporu	1838	Augusta, Maine: Maine Eyaleti	kişi 110–112	Aksi halde Charles T. Jackson tarafından yazılmıştır.
Günahsız Çocuk ve Diğer Şiirler, Elizabeth Oakes Smith	1843	New York: Wiley ve Putnam	Önsöz: Elizabeth Oakes Smith ve Seba Smith'in biyografik bir taslağı	Aynı yıl WD Ticknor tarafından Boston'da da yayınlandı
Jeremy Bentham'ın Eserleri	1843	Edinburg: W. Tait	Cilt 9, s. 660-662, 648	John Bowring tarafından düzenlendi
Syracuse'da Düzenlenen Kadın Hakları Sözleşmesinin Tutanakları, 8, 9 ve 10 Eylül 1852	1852	Siraküza: JE Ustaları	kişi 24-28: Elizabeth Oakes Smith tarafından 1852 Ulusal Kadın Hakları Sözleşmesinde okunan Neal tarafından yazılan bir mektup	Konferans liderliğinden, Neal'ı bir sonraki yıllık kongreyi organize etmek için merkez komiteye Maine temsilcisi olarak atamasını istedi

Seçilmiş makaleler

John Neal edebiyat, sanat, drama, siyaset ve çeşitli sosyal meseleler hakkında yorum yapan "kendi çağının belki de en önde gelen eleştirmeni" idi. Bir eleştirmen ve siyasi yorumcu olarak, makaleleri ve gazeteciliği, kurumlara güvensizlik ve kendi kendini inceleme ve kendine güvenme eğilimi gösterdi. Neal'ın edebi teorilerini yaratıcı çalışmalarda kullanmadaki nispeten daha az başarısıyla karşılaştırıldığında, "eleştirel yargıları geçerliydi. Suçladığı yerde, zaman da neredeyse istisnasız olarak kınadı." Gazetelerin, dergilerin ve yıllık yayınların editörleri, özellikle 1830'ların ikinci yarısında, Neal'dan çok çeşitli konularda katkı istedi. İlk makaleleri onu ABD'de kadın hakları ve feminist davaların ilk erkek savunucularından biri yapıyor.

Neal, herhangi bir İngiliz edebiyat dergisinde yayınlanan ilk Amerikalıydı ve bu sıfatla Amerikan edebiyatının ilk tarihini yazdı. Yazarlardan John Greenleaf Whittier , Edgar Allan Poe , Henry Wadsworth Longfellow , Elizabeth Oakes Smith , Nathaniel Hawthorne ve diğerlerini erken teşvik etmesi , kariyerlerini başlatmalarına yardımcı oldu. Bir sanat eleştirmeni olarak Neal, ABD'de bir ilkti ve 1820'lerdeki makaleleri "peygamber" olarak kabul ediliyor. Teatral eleştiride bir "erken ateş" olarak, Amerikan draması için "kehaneti" altmış yıl sonra ancak kısmen gerçekleşti.

Bu liste yalnızca, bilimsel çalışmalarda en çok dikkat çeken ve/veya Neal'ın kariyerinde ve/veya kapsadıkları konuların tarihlerinde özellikle önemli kilometre taşları olarak belirtilen makaleleri içerir. Burada atlananlar , John Neal'ın daha geniş makale listesine dahil edilmiştir .

John Neal tarafından seçilmiş makaleler

Başlık	Tarih	yayın türü	yayın adı	Başlık	notlar	Referans
"İrtidat"	27 Nisan 1814	Gazete	halowell gazetesi	Hukuk ve siyaset	Neal'ın ilk yayınlanan çalışması: Neal Hallowell, Maine'de bir hattatlık eğitmeni olarak yaşarken yayınlanan politik bir makale
"Eleştiri. Lord Byron"	Ekim 1816, Kasım 1816, Aralık 1816 ve Ocak 1817	dergi	Portiko	edebi eleştiri	Lord Byron'ın dört günde yazılan ve dört bölüm halinde yayınlanan 150 sayfalık bir eleştirisi ; Neal'ın ilk yayınlanmış edebi eleştirisi
"Düello Üzerine Deneme"	Şubat 1817	dergi	Portiko	Sosyal eleştiri	Daha sonraki romanı Keep Cool'a benzer şekilde, " Düelloyu , kadınların kolaylaştırıcı bir rol oynadığı ve durdurmak zorunda oldukları cinsiyetçi bir performans olarak tanımlar "
"Bir Gezginin Muhtırası'ndan Beş Amerikan Başkanının ve Beş Başkan Adayının Eskizleri"	Mayıs 1824	dergi	Blackwood'un Edinburgh Dergisi	biyografi	George Washington , John Adams , Thomas Jefferson , James Madison , James Monroe , John C. Calhoun , John Quincy Adams , Andrew Jackson , William H. Crawford ve Henry Clay'in biyografik eskizleri ; bir Amerikalı tarafından bir İngiliz edebiyat dergisinde yayınlanan ilk makale; Alexander Walker tarafından The European Review: or, Mind and its Productions, İngiltere, Fransa, İtalya, Almanya, &c'de dört dilde yeniden yayınlandı . aynı yıl
"Kuzey Amerika. Tuhaflıklar. Güzel Sanatların Durumu. Resim."	Ağustos 1824	dergi	Blackwood'un Edinburgh Dergisi	Sanat eleştirisi	Amerikan Sanatı Üzerine Gözlemler: John Neal'ın Yazılarından Seçmeler (1793-1876) ( 1943); ABD'de güzel sanatların yetiştirilmesinin eleştirisi ve aralarında Benjamin West ve John Trumbull'un da bulunduğu on bir Amerikalı sanatçının tartışması ; Columbian Observer'da yeniden yayınlandı (17 Kasım 1824'ten itibaren birden fazla sayı)
"Amerikalı Yazarlar"	Eylül 1824, Ekim 1824, Kasım 1824, Ocak 1825, Şubat 1825	dergi	Blackwood'un Edinburgh Dergisi	edebi eleştiri	Beş taksitte 135 Amerikalı yazarın eleştirisi; Amerikan edebiyatının en eski yazılı tarihi; American Writers : A Series of Papers Katkıda Bulunan Blackwood's Magazine'de (1824-1825) (1937); John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler (1978) kitabından alıntılanmıştır.
"Erkekler ve Kadınlar; Dehalarının Farklılığına İlişkin Kısa Hipotez"	Ekim 1824	dergi	Blackwood'un Edinburgh Dergisi	Feminizm ve kadın hakları	Kadınların erkeklerden ne kadar farklı, ancak onlardan aşağı olmadığının keşfi
"Amerika'nın Özet Görünümü"	Aralık 1824	dergi	Blackwood'un Edinburgh Dergisi	çoklu	İddiaya göre, Isaac Candler'ın "Neal'ın anavatanı hakkındaki doğuştan gelen bilgisinin kavrayıcı dalları ve isyankar meyvelerinin altına gömülmüş" bir "geniş panorama" incelemesi, Neal'ın kölelik ve diğer konular hakkındaki görüşlerini otuz altı sayfada aktarıyor. "1825 Amerikası ile ilgilenen herkes okumalı"; kadınların oy hakkı için Neal'ın ilk çağrısını içerir
"Geç Amerika Kitapları. 1. Hacılara Göz At; 2. Lionel Lincoln; 3. Charles Brockden Brown'ın Anıları; 4. Amerika'da John Bull; 5. Mülteci; 6. Kuzey Amerika İncelemesi, No. XLVI"	Eylül 1825	dergi	Blackwood'un Edinburgh Dergisi	edebi eleştiri	North American Review ve Lionel Lincoln dahil olmak üzere yeni Amerikan literatürünün bir incelemesi ; "siyasi esarete değil, edebi esarete" karşı yeni bir Amerikan devrimi öngörüyor; American Writers : Blackwood's Magazine'e Katkıda Bulunan Bir Seri Makale (1824-1825) (1937); John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler (1978) kitabından alıntılanmıştır.
"Amerika Birleşik Devletleri"	Ocak 1826	dergi	Westminster İnceleme	Sosyal eleştiri	Neal'ın Amerikan milis sistemi, kölelik, hukuk sistemi ve edebi tarz hakkındaki görüşlerinin bir özeti
"Yankee Kavramları"	Nisan, Mayıs ve Haziran 1826	dergi	Londra Dergisi	Yolculuk	Neal'ın Baltimore'dan ayrılışının, transatlantik yolculuğunun, 1823'ün sonundan 1824'ün başlarına kadar İngiltere'nin ilk izlenimlerinin ve Birleşik Krallık ile ABD arasındaki karşıtlıkların bir açıklaması; Neal'ın Baltimore'dan ayrılma ve Londra'ya taşınma nedenlerinin en ayrıntılı açıklaması; üç taksitte yayınlandı
"Kadın Hakları. Belediye Başkanı'nın Raporunun Gözden Geçirilmesi - Kız Lisesi ile ilgili olduğu kadarıyla . E. BAILEY, bu Okulun merhum Üstadı tarafından. Boston. BOWLES & DEEARBORN"	5 Mart 1829	dergi	Yankee	Feminizm ve kadın hakları	Josiah Quincy III'ün Boston Kız Lisesi'ni kapatma kararını "önemli bir hararetle" kınar ve yasal gizli kuruma saldırır ; "Neal'ın en öfkeli ve en iddialı feminist iddialarını" içerir
"Dram"	Temmuz, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık 1829	dergi	Yankee	tiyatro eleştirisi	Beş taksitte yayınlandı; Neal'ın en dikkat çekici teatral eleştiri çalışması; "altmış yıl sonra hâlâ devam etmekte olan bir devrim" çağrısında bulunuyor; Otho'nun (1819) önsözlerinde ve Niagara Muharebesi'nin (1819) ikinci baskısında değinilen noktaları detaylandırır.
"Baltimore EAP ise"	Eylül 1829	dergi	Yankee	edebi eleştiri	Neal'ın Edgar Allan Poe'ya yönelik ilk eleştirisi ; Poe tarafından "duyduğumu hatırladığım ilk cesaret verici sözler" olarak anılır.
"Peyzaj ve Portre-Resim"	Eylül 1829	dergi	Yankee	Sanat eleştirisi	"Amerikan sanatının bir kanonunu tanımlamak için erken, eşi görülmemiş bir çaba"; John Ruskin'in Modern Ressamlarını " sanatçının gördüğü şeyler" ile "oldukları gibi şeyler" arasında ayrım yaparak öngörür .
"Çocuklar - Onlar Nedir?"	1835	Hediye kitabı	jeton	Çocuklar ve eğitim	"Önemli ölçüde popülerlik ve çokça yeniden yayımlama" ve "çocukların doğasına ilişkin mantıklı, özgün bir araştırma" denemesi; New-York Mirror'a göre "John Neal'ın şimdiye kadar yazdığı en iyi kitap" ; revize edilmiş ve Portland Magazine (1 Nisan 1835), New England Galaxy (18 Nisan 1835), Godey's Lady's Book (Mart 1848 ve Kasım 1849) ve The Genius of John Neal: Selections from His Writings'de (1978); 18 Ekim 1834'te New-York Mirror'da alıntılanmıştır ; "Rustik Medeniyet veya Çocuklar - Nedir?" olarak alıntılanmıştır. Hanımların Arkadaşı'nda (Temmuz 1838) ; "Çocuklar Ne İşe Yarar?" olarak yeniden yayınlandı. Büyük Gizemler ve Küçük Vebalar'da (1870)
"Binbaşı Mitchell Örneği"	17 Ocak, 24 Ocak, 31 Ocak, 7 Şubat ve 14 Şubat 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	Bilim	Neal'ın psikiyatrik tanıklığı kullanan ve bir davalının iddia edilen akli kusuru nedeniyle ABD mahkemesinde müsamaha isteyen ilk avukat olarak rolünün bir açıklaması; beş taksitte yayınlanan; Annals of Phrenology'de gözden geçirildi (Kasım 1835)
"Kadın Hakları: John Neal'ın Çadırda Verdiği Bir Dersin Özü"	17 Haziran 1843	dergi	Kardeş Jonathan	Feminizm ve kadın hakları	Neal'ın kadın hakları konusundaki en etkili açıklaması; 24 Ocak 1843'te Broadway Tabernacle'da 3.000 katılımcının önünde verilen konferans ; Kadın Oy Hakkı Tarihine göre "itici bir hiciv" ; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler'de yeniden yayınlandı (1978)
"Kadın! Bayan TJ Farnham'a Kadın Hakları Üzerine Mektup. 24 Haziran 1843 tarihli Jonathan Kardeş'teki İddiasına Cevap Olmak "	15 Temmuz 1843	dergi	Kardeş Jonathan	Feminizm ve kadın hakları	Neal'ın o yılın 24 Ocak'ta yaptığı "Kadın Hakları" konuşmasının harekete geçirdiği Eliza Farnham'ın kadınların oy hakkı aleyhindeki argümanlara yanıt veriyor ; Kadın Oy Hakkı Tarihine göre, "Bayan Farnham, zeminini takip edecek ve en yüksek gerçeği kabul edecek kadar uzun yaşadı" ; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler'de yeniden yayınlandı (1978)
"Bayan Eliza W. Farnham'a"	5 Ağustos 1843	dergi	Kardeş Jonathan	Feminizm ve kadın hakları	Eliza Farnham'ın Neal'ın o yılın 24 Ocak'ta yaptığı "Kadın Hakları" konuşmasının tetiklediği ikinci makalesine son sözler ; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler'de yeniden yayınlandı (1978)
"Kölelik"	27 Ocak 1844	Gazete	Portland Tribünü	Kölelik ve ırk	kölelik üzerine "Neal'ın en önemli açıklaması"; "Amerika'nın Özet Görünümü" (1824) ve "Amerika Birleşik Devletleri"nde (1826) yapılan argümanları tekrarlar; kademeli özgürleşmeyi ve sömürgeleştirmeyi savunuyor
"Şiir Nedir? Neye İyi Gelir?"	Ocak 1849	dergi	Sartain's Union Edebiyat ve Sanat Dergisi	Edebiyat	Hepsinin şair olduğunu iddia eder, ancak çok az kişi bunu kendi içinde tanır; şiirin dünyanın gerekli bir inceltilmesi ve süslenmesi olduğunu iddia eder; Neal'ın daha önceki şiir görüşünden "yüzeysel süsleme" ve "gerçeğin kasıtlı olarak tahrif edilmesi" olarak ayrıldığına işaret eder.
"Edgar A. Poe"	19 Mart ve 26 Nisan 1850	Gazete	Portland Günlük Reklamveren	biyografi	Rufus Wilmot Griswold'un Edgar Allan Poe biyografisinin iki bölümde çürütülmesi ; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler'de yeniden yayınlandı (1978)
"Sesli Düşünme veya Öneriler ve Bakışlar"	Ağustos 1852	dergi	Sartain's Union Edebiyat ve Sanat Dergisi	ingilizce dili	Yazarın aklına spontane olarak geldiği için, doğal diksiyonun yazı ve düşünce ifadesindeki değerini yükseltir; edebiyatta yeterince temsil edilmediğini gördüğü New England konuşmasının ve karakterinin bir analizini içerir; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler'de yeniden yayınlandı (1978)
"Maskelenmek"	Mart 1864	dergi	Kuzey Aylık	Feminizm ve kadın hakları	"Kariyerinin en ilginç yazılarından biri"; "güncel modanın muhafazakar bir eleştirisi" olarak gizlenmiş "feminist toplumsal eleştirinin keskin bir parçası"; "Neal'ın feminist gazeteciliğinin son aşamasının başlangıcı"
"Ressamlarımız"	Aralık 1868 ve Mart 1869	dergi	Atlantik Aylık	Sanat eleştirisi	Observations on American Art: Selections from the Writings of John Neal (1793-1876) ( 1943); kırk yıldan fazla bir süre önce Londra'da kalışının notlarına dayanarak; iki taksitte yayınlandı
"Portland Yukarı ve Hareketli"	5 Mayıs 1870	Gazete	Devrim	Feminizm ve kadın hakları	Neal tarafından düzenlenen, Maine'in ilk kadın oy hakkı toplantısı olan Portland'ın bir raporu; Kadın Oy Hakkı Tarihi cilt 3'te (1886) yeniden yayınlandı

Kısa öyküler ve kurgusal skeçler

John Neal'ın kısa öyküleri "onun en yüksek edebi başarısıdır" ve 1828 ile 1846 yılları arasında yılda ortalama bir öykü yayınladı. Bunların çoğu, Andrew Jackson'ın terimlerini de içeren ve buna giden dönemde büyüyen Amerikan sosyo-politik fenomenlerine meydan okudu. ABD başkanı olarak (1829-1837): açık kader , imparatorluk inşası, Kızılderililerin kaldırılması , federal gücün pekiştirilmesi, ırksallaştırılmış vatandaşlık ve Yurttaşlık Kültü . Çalışmaları, nispeten yeni kısa öykü türünün, özellikle erken dönem çocuk edebiyatının şekillenmesine yardımcı oldu.

John Neal tarafından kısa öyküler ve kurgusal eskizler

Başlık	Tarih	yayın türü	yayın adı	notlar	Referans
"Albert ve Jessy"	Aralık 1815 ile Haziran 1816 arasında	Gazete	Gezgin	Bir "anlatı parçası"; orijinal olarak Baltimore'daki Wanderer Club'da okunmak üzere hazırlanmıştır; cilt I'de yayınlandı, s. 394–395
"Kulüp Odası. Horace De Monde'a, Esq."	Şubat 1817	dergi	Portiko	Neal'ın, gerçek ve hayali kulüplerdeki olayları detaylandıran hayali "Horace De Monde, Esquire" tarafından denetlenen derginin düzenli "Club-Room" bölümüne yaptığı tek katkı; "Jamie" takma adına atfedilen; "iyi bir karakter kavrayışını gösterir"
"Orijinal Mektup"	Nisan 1817	dergi	Portiko	Hayali bir yazardan hayali bir alıcıya Boston'un özelliklerini özetleyen hicivli bir mektup; muhtemelen Neal'ın romanı Randolph'un habercisi
"Doğadan Eskizler - Bir Ressamlar Kulübü tarafından"	Mayıs, Haziran, Temmuz-Ağustos, Kasım ve Aralık 1817	dergi	Portiko	Beş sayı üzerinde yayınlanan beş karakter skeci (dört kadın ve bir erkek) serisi; Neal'ın ilk romanı Keep Cool'a katkıda bulunan insan doğası üzerine bir çalışma
"Orijinal Harfler. Harf I. JN Esquire'dan TS'ye"	Haziran 1817	dergi	Portiko	Hayali bir yazardan hayali bir alıcıya, muhtemelen Neal'ın Exeter, New Hampshire ve Waterville'de karşılaştıktan sonra aşık olduğu gerçek bir "Miss Olivia T."'ye dayanan hayali bir "Miss Olivia Teaseabit" i tartışan hicivli bir mektup , 1813-1814 kışında Maine
"İlerde"	Aralık 1817	dergi	Portiko	"Doğadan Eskizler - Bir Ressamlar Kulübü Tarafından" serisinden "daha etkileyici ve açıklayıcı" bir karakter çizimi, muhtemelen kendisine dayanıyor
"Frank ve George"	Nisan–Haziran 1818	dergi	Portiko	İki karakterin zıt olduğu ikili bir çizim; Muhtemelen daha sonra Neal tarafından Yetmiş Altı adlı romanında Oadley kardeşlerin temeli olarak kullanılmıştır.
"anekdot"	9 Mart, 10 Mart, 23 Mart, 13 Nisan, 14 Nisan, 22 Nisan ve 24 Nisan 1819	Gazete	Federal Cumhuriyetçi ve Baltimore Telgraf	Farklı altyazılı bir dizi anlatı çizimi: "Daha Fazla Köpek", "Gerçek", "Kediler" ve "Joe Miller"
"Hayattan Eskizler"	1828–1829	dergi	Yankee	"Parçalı ve yetersiz" kurgusal bölümler, muhtemelen birader Jonathan'ın (1825) ilk taslağından alınmıştır; on bir taksitte yayınlandı
"Otter-Bag, Oneida Şefi"	1829	Hediye kitabı	jeton	Neal'ın en iyi kısa öykülerinden biri olan "David Whoer" (1832) ile birlikte; Amerikan Yaşam Öyküleri'nde yeniden yayınlandı ; Mary Russell Mitford (1830) ve The Genius of John Neal: Selections from His Writings (1978) tarafından düzenlenen Amerikalı Yazarlar tarafından; The Literary Gazette of Concord, New Hampshire'da (6 Mart 1835) "Kuzey Amerika Harabeleri" olarak alıntılanmıştır.
"Tebeşir Çizimleri No I. Old Bailey - İngiltere"	1829	dergi	Yankee	Bir ceza davasının anlatısal komik bir taslağı; muhtemelen Neal Londra'da yaşarken yazılmıştır; The Ladies' Companion'da "The Prisoner at the Old Bailey" (Mayıs 1838) olarak yeniden yayınlandı.
"Erkekler ve kadınlar"	9 Nisan 1829	dergi	Yankee	Muhtemelen Brother Jonathan'ın (1825) ilk taslağından, erkekler ve kadınlar arasındaki farklılıklar hakkında "Erkekler ve Kadınlar; Dehalarındaki Farklılığa İlişkin Kısa Hipotez" (Ekim 1824) gibi derin düşüncelere dalmış kurgusal bir parça
"Yedek Bölüm"	1829	dergi	Yankee	"Anlamsız saçmalığın" kurgusal bir parçası, muhtemelen Brother Jonathan'ın (1825) erken bir taslağından alınmıştır.
"Cesaret nedir"	1829	dergi	Yankee	"Anlamsız saçmalığın" kurgusal bir parçası, muhtemelen Brother Jonathan'ın (1825) erken bir taslağından alınmıştır.
"Kıstırılmış Harfler - No 1"	1829	dergi	Yankee	"Anlamsız saçmalığın" kurgusal bir parçası, muhtemelen Brother Jonathan'ın (1825) erken bir taslağından alınmıştır.
"Canlı Yankees - No 1"	1829	dergi	Yankee	"Anlamsız saçmalığın" kurgusal bir parçası, muhtemelen Brother Jonathan'ın (1825) erken bir taslağından alınmıştır.
"Sokak Manzaraları - 1 Numara"	1829	dergi	Yankee	"Anlamsız saçmalığın" kurgusal bir parçası, muhtemelen Brother Jonathan'ın (1825) erken bir taslağından alınmıştır.
"Canlı Yankees"	Temmuz ve Ağustos 1829	dergi	Yankee	1815-1816 kışında Maine'deki Kennebec Nehri boyunca bir kış eğlencesi sahnesi, ardından 1827'de İngiltere'de bir Amerikalı ve bir İngiliz arasında sahte para içeren bir takas; muhtemelen yarı otobiyografik; "Neal'ın Yankee'de yayınlanan tek saf, birleşik, düzyazı kurgu parçası "; iki taksitte yayınlandı
"Kur"	Eylül 1829	dergi	Yankee	"Özel bir övgü için çok hafif olsa da, nezaketsizce yapılmış değil"; The Ladies' Companion (Şubat 1838), Boston Pearl and Galaxy (17 Şubat 1838) ve Portland Transkriptinde (1 Temmuz 1848) "The Old Bachelor" olarak yeniden yayınlandı.
"Faydacı"	1830	Hediye kitabı	jeton	The Free Enquirer'da 15 Ocak ve 22 Ocak 1831'de seri olarak yeniden basıldı.
"Maceracı"	1831	Hediye kitabı	jeton	John Dunn Hunter'ın hayatının, çoğunlukla 1820'lerin ortalarında Londra'da bir oda evinde birlikte yaşama sırasında edindiği bilgilere dayanan kurgusal bir hikayesi
"Eski Susap"	25 Temmuz 1831	Gazete	Sabah Kuryesi ve New York Enquirer	"Bilinçsizce gülünç bir Down-Easter " dan komik bir uzun hikaye
"Perili Adam"	1832	Hediye kitabı	Atlantik Hatıra	Psikoterapiyi kullanan ilk kurgu eseri
"David Hangisi"	1832	Hediye kitabı	jeton	Neal'ın en iyi kısa öykülerinden biri olan "Otter-Bag, Oneida Chief" (1832) ile birlikte; anonim olarak yayınlandı ve 1960'lara kadar Neal'a atfedilmedi; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler'de yeniden yayınlandı (1978)
"Bill Frazier - Kürk Tüccarı"	1833	Roman	Aşağı-Doğulular, &c. &C. &C.	"Robert Steele" ile birlikte , yayıncının isteği üzerine yer kaplamak için Downeasters'a dahil edilen iki hikayeden biri
"Robert Steele"	1833	Roman	Aşağı-Doğulular, &c. &C. &C.	Bayan Stephens'in Illustrated New Monthly'sinde ( Şubat 1857); "Bill Frazier—the Fur Trader" ile birlikte , yayıncının isteği üzerine yer kaplamak için The Downeasters'a dahil edilen iki hikayeden biri
"Gececi"	Şubat 1835	dergi	New-İngiltere Dergisi	"Görünüşte Maine orman yangınının hızlı yıkıcı gücünü göstermek için üç hikaye dizisi; New England Galaxy (7 Şubat 1835), The Literary Gazette of Concord, New Hampshire (13 Şubat 1835) ve The Genius'ta yeniden yayınlandı. John Neal: Yazılarından Seçmeler (1978)
"Sihirbaz Will"	Mart 1835	dergi	New-İngiltere Dergisi	Genç William Shakespeare hakkında bir hikaye
"Eller Çekme! Bir Frenolojik Vaka"	14 Mart 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	Virginia'da, kafasının çok güzel bir şekle sahip olduğunu iddia eden, onu sonsuza kadar incelemek isteyen Neal ve John Elliotson gibi frenologlardan gizlemek için şapkalar ve peruklar takan bir İngiliz hakkında . John Pierpont tarafından ; "Neal'ın en ciddiye aldığı şeye gülme yeteneğinin sağladığı kanıtın dışında, bu parçanın çok az önemi var ya da hiç önemi yok"
"Başlar ve Noktalar"	4 Nisan, 11 Nisan, 25 Nisan, 23 Mayıs, 19 Temmuz ve 8 Ağustos 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	New England lehçesini ve karakterini gösteren altı kurgusal eskiz dizisi
"EB'nin Öyküsü"	25 Nisan, 9 Mayıs, 30 Mayıs, 27 Haziran ve 1 Ağustos 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	Neal'ın İngiltere'deki seyahatlerine dayanarak; Yazarlık romanına benzer ; beş taksitte seri olarak yayınlandı
"Fantasmagoria - Küçük Joe Smith"	27 Haziran 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	Neal'ın düelloya karşı çıkışını gösteriyor
"Yaşlı Kedi-Kedi ve İki Küçük Kedi-Kedi"	29 Ağustos 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	Gürültücü yavrularını bir insan çocuğundan koruyan bir kediyle ilgili bir çocuk hikayesi; Neal'ın "çocuklar için şimdiye kadar ortaya çıkmış en iyi küçük kitaplardan oluşan bir dizi sağlamayı" amaçladığı bir ifadeyle önsöz
"Tom Pop'un Hayatı ve Maceraları"	29 Ağustos, 12 Eylül, 19 Eylül ve 26 Eylül 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	Dürüstlüğü ve cesareti ile ödüllendirilen dedesi ile yeniden bir araya gelen evsiz bir yetim hakkında bir çocuk hikayesi; dört taksitte seri olarak yayınlandı
"Bir Korkağın Otobiyografisinden Alıntı"	17 Ekim ve 28 Kasım 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	Errata'dan elden geçirilmiş iki alıntı
"'John Dunn Hunter'ın Otobiyografisinden ' alıntılar "	19 Aralık 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	The Token tarafından reddedilen "The Adventurer"ın olası bölümleri
"Genç Phrenologist"	1836	Hediye kitabı	jeton	The New England Galaxy'de 3 Ekim 1835'te, Atkinson's Casket'te 1838'de ve Emerson's United States Magazine ve Putnam's Monthly Eylül 1857'de yeniden yayınlandı.
"Değişmez Yahudi"	1836	Kitap	Portland Eskiz Defteri	Ann S. Stephens tarafından düzenlenen ve Portland, Maine yazarlarının yer aldığı bir kitapta yer alıyor
"Hayvan Manyetizma"	9 Şubat 16 Şubat, 23 Şubat, 2 Mart, 9 Mart ve 16 Mart 1839	Gazete	New York Aynası	Altı taksitte seri olarak yayınlandı; ergenlikten kadınlığa kadın gelişimi üzerine bir araştırma; manyetize hale gelen bir karakter içerir
"Goody Gracious! ve Unutma Beni"	23 Mart 1839	Gazete	New York Aynası	Neal'ın kızı Margaret Neal için yazılmış bir çocuk hikayesi; 1866'da Ballou's Monthly Magazine'de , 1870'de Neal tarafından Büyük Gizemler ve Küçük Vebalar (kitap) ve 1875'te Rossiter Johnson tarafından düzenlenen Küçük Klasikler'de (kitap) yeniden yayınlandı.
"Yeni-İngiltere Büyücülüğü"	20 Nisan, 27 Nisan, 4 Mayıs, 11 Mayıs ve 18 Mayıs 1839	Gazete	New York Aynası	Beş sayı üzerinde seri olarak yayınlandı; muhtemelen Blackwood's Magazine için yazılmış ancak 1825'te hiç yayınlanmamıştır ve daha sonra Rachel Dyer'a (1828) genişlemiştir.
"Yeni Evli Adam"	Mayıs 1839	dergi	Bayanların Arkadaşı	"Son derece yapay, melodramatik bir taslak, neredeyse dramatik olacak kadar münhasıran diyaloğa aktarılmış"; The Ladies' Companion için "Sketches by Lamp-Light" serisindeki üç eserden ilki
"Üç Caps"	Temmuz 1839	dergi	Bayanların Arkadaşı	Neal'ın aile hayatından yola çıkarak; The Ladies' Companion için "Sketches by Lamp-Light" serisindeki üç eserin üçüncüsü
"Kaçak"	Eylül 1839	dergi	Godey'nin Hanımının Kitabı	Neal'ın Ağustos 1826'da Londra'da Jeremy Bentham ile yaşama deneyimine dayanmaktadır.
"Çocukluğun İçgüdüsü"	1840	Kitap	Elçi. Özgür Kalplerden Özgürlüğe	Frances Harriet Whipple Green McDougall tarafından düzenlenen ve Juvenile Emancipation Society tarafından yayınlanan kölelik karşıtı nesir ve şiir koleksiyonu için yazılmıştır ; 1841 dolaylarında Portland Tribune'de yeniden yayınlandı ; Bethlehem Yıldızı'nda (1845) yeniden yayınlandı
"Çıkıyor"	18 Ocak 1840	Gazete	Yeni Dünya	"Bir taşralının  ilk balosunda ortaya çıkışının gülünç anlatımı"; The Evergreen: A Monthly Magazine of New ve Popular Tales and Poetry Şubat 1840'ta yeniden yayınlandı
"Hataların Trajedisi veya Kurgudan Daha Garip Gerçekler"	15 Şubat 1840	Gazete	Yeni Dünya	Neal tarafından "Kendi Kendini Öğrenen Adam" olarak adlandırılması amaçlandı, ancak editör Park Benjamin Sr. tarafından yeniden adlandırıldı ; kabaca Neal'ın Birleşik Krallık'taki seyahatlerine dayanan "feci bir kaçış ve bir intiharı içeren tuhaf bir komploda örülmüş"; The New World (24 Şubat 1840) ve The Evergreen: A Monthly Magazine of New and Popular Tales and Poetry (Mart 1840) kitaplarında yeniden yayınlandı.
"Canlı Kadınlar!"	2 Mayıs 1840	dergi	Kardeş Jonathan	Bir resme eşlik etmek için yazılmış "Aptalca bir saçmalık"
"Ins and Outs veya Bamboozled'in Sonu. Hayal kırıklığına uğramış bir adam tarafından"	15 Ekim 1841	dergi	Aile Refakatçisi ve Hanımların Aynası: Aylık Kibar Edebiyat Dergisi	Neal'ın Benjamin Harrison'ın 1840 başkanlık kampanyasına katılımına ve ardından siyasi bir randevu alma konusundaki başarısız girişimine dayanan bir "siyaseti hor görme ifadesi"
"Beltokay Kontesi"	15 Kasım 1841; 15 Aralık 1841; ve 15 Ocak 1842	dergi	Aile Refakatçisi ve Hanımların Aynası: Aylık Kibar Edebiyat Dergisi	"Neal'ın her zamanki uzun, sıkı sıkıya paketlenmiş, başıboş cümlelerinin hantal dönüşleriyle tezat oluşturan canlı bir canlılık gösteriyor"; Avusturya-Macaristan'da "açıklayıcı iplerle birbirine bağlanmış" üç farklı sahne taslağı; üç taksitte yayınlandı
"Paris'te Bir Yankee"	20 Kasım 1841	Gazete	Portland Tribünü	Bir New England'lının Fransız tiyatrosunu ziyareti; "Neal'ın Yankee lehçesi ve Yankee psikolojisindeki olağan tesisini gösterir"
"Switch-Tail Pacer. Diğer Günlerin Hikayesi"	4, 18 ve 25 Aralık 1841	dergi	Kardeş Jonathan	Nathan Hale'nin hikayesi "birçok varyasyonu ve tarihsel gerçeğin hatırı sayılır bir şekilde tabi kılınmasıyla"; üç taksitte seri olarak yayınlandı
"Mary Bishop veya Dönüşüm"	15 Şubat 1842	dergi	Aile Refakatçisi ve Hanımların Aynası: Aylık Kibar Edebiyat Dergisi	Adını Lord Byron'ın The Deformed Transformed adlı eserinden alır ;  " güzel bir ruhun sevimsiz bir bedende yaşayabileceği fikrini ilerletir "; "dikkatsiz, kusurlu bir performans"
"Küçük Joe Önemsiz ve Balıkçının Kızı"	12 ve 19 Mart 1842	dergi	Kardeş Jonathan	Gemi kazasında sarhoş halüsinasyon gören, tütün ve alkol bağımlısı genç bir denizci hakkında "rastgele geçişlerinde oldukça anlamsız" bir çocuk hikayesi; David Claypoole Johnston tarafından iki taksitte seri olarak yayınlanan bir illüstrasyon içerir
"Nokta ve Bir Taşı"	20 Nisan 1842	Gazete	Portland Tribünü	Ziyaret ettiği bir ailenin yanlış telaffuzlarını düzelten bir okul müdürü hakkında "New England karakterini olay örgüsü olmadan - sadece bir dizi anlamsız, mantıksız olayla birlikte - kaba bir şekilde temsil etme girişimi"
"Kömür Brülörleri. Bir Masal"	21 Mayıs, 4 Haziran, 11 Haziran, 2 Temmuz, 9 Temmuz ve 23 Temmuz 1842	dergi	Kardeş Jonathan	" Logan'dan beri işlemediği gibi rapsodik, derinden boyanmış, dinmeyen Gotiklik "; altı taksitte seri olarak yayınlandı
"Çin Sürahi"	Nisan 1843	dergi	Yeni Ayna	Genç bir eşin aile yadigarına olan bağlılığı hakkında; "kavramında hafif" ve "uygulamada dikkatsiz bir hızlılığın [sic] her türlü kanıtını veriyor"
"Bencillikler"	6 Mayıs ve 8 Temmuz 1843	dergi	Kardeş Jonathan	İki taksitte seri olarak yayınlandı; John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler'de yeniden yayınlandı (1978)
"Piyango Bileti"	Haziran 1843	dergi	Manolya; veya, Güney Appalachian	Piyangoları, müşterileri para israf etmeye yönlendiren sakıncalı bir endüstri olarak tasvir eden bir "sözde anlatı"
"Asla Vazgeçme! Daima Vazgeç!"	Temmuz 1843	dergi	Pierian: veya, Gençlik Edebiyat ve Bilgi Çeşmesi	Muhtemelen Neal'ınkine dayanan, çocuklu bir aile taslağı ve ardından ne zaman ve ne zaman pes edilmeyeceğine dair ahlaki bir açıklama; Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (9 Eylül 1843)
"Başka Gizem!"	23 Aralık 1843	dergi	Kardeş Jonathan	Terk edilmiş bir aile hakkında "ayrılan alan için çok karmaşık" bir arsa ile "tuhaf bir otobiyografik" kısa anlatı
"Bizi Günaha Sürdürme"	Şubat 1844	dergi	Kolomb Lady's and Gentleman's Magazine	"İnsan güçlerine aşırı güvene karşı uyarır"
"Küçük Şişman Quakeress; veya Philadelphia'da Çöpçatanlık"	Ocak 1845	dergi	Kolomb Lady's and Gentleman's Magazine	Evlenmemiş kadınların feminist bir savunması
"Tomurcuklanma ve Çiçeklenme"	Ocak 1846	dergi	Godey'nin Hanımının Kitabı	Ergenlikten kadınlığa kadın gelişimi üzerine bir araştırma
"Hayat Güvencesi"	Ocak 1846	dergi	Kolomb Lady's and Gentleman's Magazine	Hayat sigortası satın almanın değerini gösterir ve "PS git ve aynısını yap" sonucuna varır
"Kendi Hayatım. Ruth Elder tarafından"	1 Temmuz 1848	Gazete	Portland Transkript	Roman Ruth Elder'ın devamı
"Kabarcıklar"	Ocak 1851	dergi	Godey'nin Hanımının Kitabı	" Yaşamın gösterişsizliğinin bir simgesi olarak...  Neal'ın enfes aile skeçlerinden biriyle... tuhaf bir melez anlatı " ve "gömülü hazinelere absürt bir inancın öyküsü"; Portland Transkriptinde  yeniden yayınlandı (14 Aralık 1850)
"Yeni İngilterecilikler"	Mayıs 1867	dergi	Beadle's Monthly, Bir Günümüz Dergisi	New England konuşmasını ve beraberindeki gravürlere dayanan sosyal fenomenleri gösteren üç hikaye parçası: "Anıt Yorgan", "Elma-Arı" ve "Dikiş Çemberi"

şiirler

Neal'ın şiirlerinin büyük kısmı 1810'ların sonlarında Baltimore'da hukuk okurken The Portico'da yayınlandı. 1830'da, birden fazla şiir koleksiyonunda tanınan "özellikle bir şair olarak oldukça itibar kazandı".

John Neal tarafından toplanan ve toplanmayan şiirler

Başlık	Tarih	yayın türü	yayın adı	notlar	Referans
"Tutku"	Aralık 1815 ile Haziran 1816 arasında	Gazete	Gezgin	Başlangıçta Baltimore Wanderer Club'da ezberden okunmak üzere hazırlanmıştır; cilt I'de yayınlandı, s. 174–175
"İyileşmek"	Aralık 1815 ile Haziran 1816 arasında	Gazete	Gezgin	Başlangıçta Baltimore Wanderer Club'da ezberden okunmak üzere hazırlanmıştır; cilt I'de yayınlandı, s. 221–222
"Genius'a"	Ağustos 1816	dergi	Portiko	Lord Byron'ın etkisini gösterir ; Keep Cool'da yeniden yayınlandı (1817)
"Kale Shane"	Ağustos 1816	dergi	Portiko	Lord Byron'ın etkisini gösterir ; John Pierpont'un önerisiyle, Neal hala manifatura işiyle uğraşırken yazılmıştır.
"Ay ışığı"	Eylül 1816	dergi	Portiko
"MA'ya———"	Eylül 1816	dergi	Portiko
"Rüzgarların Liri"	Ekim 1816	dergi	Portiko	Lord Byron'ın etkisini gösterir ; Niagara Savaşı'nda yeniden yayınlandı : İkinci Baskı - Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle (1819) ve Portland Tribune'de (1842 dolaylarında)
"Din"	Kasım 1816	dergi	Portiko	Lord Byron'ın etkisini gösterir ; Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1841 dolaylarında)
"Aşkın En Kötü Laneti"	Kasım 1816	dergi	Portiko
"İfade"	Kasım 1816	dergi	Portiko	Randolph (1823), The Yankee (1828) ve Portland Tribune (1841 dolaylarında) kitaplarında yeniden yayınlandı.
"Güç için"	Kasım 1816	dergi	Portiko	Lord Byron'ın etkisini gösterir ; The Yankee'de (1828) ve Portland Tribune'de (1841 dolaylarında) yeniden yayınlandı
"Kalbin Meşe"	Aralık 1816	dergi	Portiko	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1842 dolaylarında)
"Hafızaya"	Ocak 1817	dergi	Portiko
"Şarkı"	Ocak 1817	dergi	Portiko	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1842 dolaylarında); "Suların Buluşması" melodisine
"Byron Taklit Parçası"	Şubat 1817	dergi	Portiko
"Şüphe etmek"	Şubat 1817	dergi	Portiko	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1841 dolaylarında)
"Sempati"	Şubat 1817	dergi	Portiko	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1842 dolaylarında)
"Şarkı"	Şubat 1817	dergi	Portiko
" Bir Leydi'nin koynundan düşen bir Ambrosia dalı üzerinde doğaçlama "	Şubat 1817	dergi	Portiko
"Bir Arkadaşın Doğum Günü'nde Ode"	Mart 1817	dergi	Portiko
"Tutku"	Mart 1817	dergi	Portiko	İlk olarak The Portico'da "Şarkı" olarak yayınlandı; Niagara Savaşı'nda yeniden yayınlandı : İkinci Baskı — Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle (1819); Randolph (1823), Atkinson's Casket (1834), Brother Jonathan (2 Mayıs 1840), The Poet's Gift: Illustrated by One of Her Painters, editör John Keese (1845) ve Songs of Three'de "Hırs" olarak revize edildi ve yeniden yayınlandı. John Greenleaf Whittier (1877) tarafından düzenlenen Yüzyıllar ; Yetmiş Altı (1823) ve Mücevherlerin Hediye Kitabında (1856) alıntılanmıştır.
"Şarkı"	Mart 1817	dergi	Portiko	"Zaferin Seni Beklediği Yere Git" melodisine
"AMC'ye"	Mart 1817	dergi	Portiko
"Romantizme"	Mart 1817	dergi	Portiko	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1842 dolaylarında)
"Süslü"	Mayıs 1817	dergi	Portiko	Keep Cool'da yeniden yayınlandı (1817)
"Denizcinin Mezarı—Bir Şarkı"	Haziran 1817	dergi	Portiko	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1841 dolaylarında)
"Şarkı. Denizcinin Sözü,—Lawrence'a düşen _____'in arkadaşı tarafından"	Haziran 1817	dergi	Portiko	Portico'nun 3. cildinin sonunda "özel önem verildi" ; Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1842 dolaylarında)
"Bay Editör"e hitap eden ayet parodisi	Temmuz-Ağustos 1817	dergi	Portiko
"Perry'nin Zaferi.—Bir Şarkı"	Temmuz-Ağustos 1817	dergi	Portiko	The Battle of Niagara: Second Edition'da yeniden yayınlandı — Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle (1819);
"Byron'a"	Temmuz-Ağustos 1817	dergi	Portiko
"Ida'ya"	Eylül–Ekim 1817	dergi	Portiko
"İle ___ ___ ___"	Eylül–Ekim 1817	dergi	Portiko
"Şarkı—Kelebek Tanrı"	Eylül–Ekim 1817	dergi	Portiko	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1842 dolaylarında)
"EMP'ye"	Eylül–Ekim 1817	dergi	Portiko	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1841 dolaylarında)
"William'a"	Aralık 1817	dergi	Portiko
Niagara Savaşı	1818	Kitap	Niagara Savaşı, Bir Şiir, Notsuz; ve Goldau veya Maniac Harper	Niagara Şelalesi'nin en iyi şiirsel tanımı olarak kabul edildi ; Charles Naylor'a çocukken ilham verdi ; Edward Dickinson Baker tarafından siyasi kampanyalarda kullanıldı; The Battle of Niagara: Second Edition — Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle ( 1819); Lady's Amaranth ( 8 Aralık 1838), Brother Jonathan (4 Temmuz 1840), Portland Tribune (1842 dolaylarında), The Gift Book of Gems (1856) ve District of Maine'den A Down-East Yankee (1920) 'de alıntılanmıştır.
Goldau	1818	Kitap	Niagara Savaşı, Bir Şiir, Notsuz; ve Goldau veya Maniac Harper	Bir Alp köyünün yıkımı hakkında İngilizce mısralı epik bir şiir; The Battle of Niagara: Second Edition — Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle ( 1819); Lady's Amaranth ( 5 Ocak 1839) ve Portland Tribune (1842 dolaylarında)
"Ode, Delphianlardan Önce Teslim Edildi. Baltimore Edebiyat Topluluğu"	1819	Kitap	Niagara Savaşı: İkinci Baskı — Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle	Başlangıçta bir Delphian Kulübü toplantısı için (26 Aralık 1818) "Ode, diğer adı Poem, On the Anniversary of His Ludships Tripod'a Yükselişi" olarak yazılmıştır.
"Peru'nun Fethi"	1819	Kitap	Niagara Savaşı: İkinci Baskı — Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle	Boş ayette parçalanmış bir deney
"İlahi, (Bay Pierpont'un Boston'daki son töreninde söylenen) "	1819	Kitap	Niagara Savaşı: İkinci Baskı — Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle	John Pierpont'un koordinasyonu için yazılmıştır.
"Resim Dehasına"	16 Mart 1819	Gazete	Federal Cumhuriyetçi ve Baltimore Telgraf	The Battle of Niagara: Second Edition'da yeniden yayınlandı - Genişletilmiş: Diğer Şiirlerle (1819)
"Rab'bin Sofrası için İlahi"	1823	Kitap	Randolph, Bir Roman	Romanda kurgusal bir karakterin eseri olarak temsil edilir
"Şiir, Kapalı —————"	1823	Kitap	Randolph, Bir Roman	Romanda kurgusal bir karakterin eseri olarak temsil edilir
"İle -----"	1823	Kitap	Randolph, Bir Roman	Romanda kurgusal bir karakterin eseri olarak temsil edilir
"—————, Aynı, Kefaret İçinde"	1823	Kitap	Randolph, Bir Roman	Romanda kurgusal bir karakterin eseri olarak temsil edilir
"İlahi. Akşam Yemeği"	1823	Kitap	Randolph, Bir Roman	Romanda kurgusal bir karakterin eseri olarak temsil edilir
"Albüm nedir?"	1823	Kitap	Randolph, Bir Roman	Romanda kurgusal bir karakterin eseri olarak temsil edilir
"İle -----"	1823	Kitap	Randolph, Bir Roman	Romanda kurgusal bir karakterin eseri olarak temsil edilir
"Bir Şairin Doğuşu"	1 Ocak 1828	dergi	Yankee	The Edinburgh Literary Journal: or, Weekly Register of Criticism and Belles Lettres (16 Mayıs 1829), Specimens of American Poetry (1829), The Poets of America: Illustrated by One of Her Painters, editörlüğünü John Keese (1840), The Poets and Poetry of America (1842), The Gift Book of Gems (1856) ve Cyclopedia of American Edebiyatı (1875)
"Ontario Gölü'nün Kızılderili Kızı"	6 Şubat 1828	dergi	Yankee	The Ladies' Companion'da (Ocak 1838) ve Portland Tribune'de (1841 dolaylarında) "The Indian Girl" olarak yeniden yayınlandı.
"Uykucu"	9 Nisan 1828	Kitap	Yankee	Samuel Kettell (1829) tarafından düzenlenen Critical and Biographical Notices ile Amerikan Şiirinin Örnekleri'nde yeniden yayınlandı.
"Ön Şiir"	10 Eylül 1828	dergi	Yankee
"Yankee ve Boston Literary Gazette Editörlerinin Yeni Yıl Adresi—1 Ocak 1829"	1829	dergi	Yankee	Samuel Kettell (1829), Portland Tribune (yaklaşık 1842) ve Brother Jonathan (7 Ekim 1843) tarafından düzenlenen Critical and Biographical Notices with American Poetry Specimens of American Poetry'de yeniden yayınlandı.
"Şiir Nasıl Yapılır"	1829	dergi	Yankee
"Kadına Stanzas"	Eylül 1829	dergi	Yankee	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1841 dolaylarında)
"Devrimin Bir Savaş Şarkısı"	Temmuz 1829	dergi	Yankee	The Portland Sketch Book'ta (1836) yeniden yayınlandı ; Evening Signal'de (3 Nisan 1840), The New World (4 Nisan 1840), The Evergreen: A Monthly Magazine of New and Popular Tales and Poetry'de (Mayıs 1840) "Diğer Günlerin Savaş Şarkısı" olarak yeniden yayınlandı.
"Ideot-Boy"	Ekim 1829	dergi	Yankee	Brother Jonathan'da yayınlandı (5 Ağustos 1843)
"Dilim"	1835	Kitap	İngiliz Dilinin Pratik Dilbilgisi	Portland Tribune (1841 dolaylarında) ve One Word More'da (1854) yeniden yayınlandı.
"Shakespeare'in Mezarı"	Mart 1835	dergi	New-İngiltere Dergisi	"Bir zamanlar popüler olan" bir şiir, "canlılık ve retorik kesme işareti  ... ama güzel şiire damgasını vuran diksiyon veya görüntü tazeliği" yok; orijinal olarak başlıksız yayınlanmıştır; Mücevherlerin Hediye Kitabında (1856) yeniden yayınlandı
"Evlilik Yüzüğü"	1 Ekim 1835	dergi	Portland Dergisi, Edebiyata Adanmış	" Poe'nun daha sonraki ürkütücü etkilerini" öngören "en az bir etkili dörtlük" ile "mezarlık duygusallığıyla gölgelendi "
"Cape Cottage'da Yazılan Ayetler"	Aralık 1838	dergi	Bayanların Arkadaşı	Cape Elizabeth, Maine'de Neal'ın sahibi olduğu bu isimde bir otel hakkında bir balad ; Portland Tribune (1842 dolaylarında) ve The New World'de (14 Ocak 1843) yeniden yayınlandı ,
"Ayetleri anlayacak olana"	4 Nisan 1840	Gazete	Yeni Dünya	The Evergreen : A Monthly Magazine of New and Popular Tales and Poetry (Mayıs 1840), Portland Tribune (yaklaşık 1842) ve Brother Jonathan'da (24 Haziran 1843) yeniden yayınlandı.
"Dünya Tarihinde Bir Gün"	15 Ekim 1841	dergi	Aile Refakatçisi ve Bayan Aynası
"Bunker Tepesi"	1842 dolaylarında	Gazete	Portland Tribünü
"İle ---"	1842 dolaylarında	Gazete	Portland Tribünü
"Stanzalar"	1842 dolaylarında	Gazete	Portland Tribünü
"Neredeler?"	1842 dolaylarında	Gazete	Portland Tribünü	Alexander's Whig Messenger'da yeniden yayınlandı (9 Kasım 1842)
"Bir Çift Ayet"	1842 dolaylarında	Gazete	Portland Tribünü
"Washingtonian ( Çay Partisi için Yazılmış ) Babanız Yeniden Bir Adam "	1842 dolaylarında	Gazete	Portland Tribünü
"Karısına Ölen Koca"	15 Ocak 1842	dergi	Aile Refakatçisi ve Bayan Aynası	Emerson's United States Magazine Aralık 1856'da yeniden yayınlandı
"Polsko Powstan"	15 Mart 1842	dergi	Aile Refakatçisi ve Bayan Aynası	30 Nisan 1842'de Brother Jonathan dergisinde yeniden yayınlandı
"Kadının Doğuşu"	13 Mayıs 1843	dergi	Kardeş Jonathan
"Bir Arkadaşa: İlk Çocuğunun Doğumunda"	4 Kasım 1843	dergi	Kardeş Jonathan
"Çocuğum! Çocuğum!"	1847	Hediye kitabı	Mayıs Çiçeği	Neal'ın bebek kızı Eleanor'un 1845'te ölümünden esinlenmiştir.
"Yazıt"	1851	Kitap	Anıt: Merhum Bayan Osgood'un Dostları Tarafından Yazılmıştır.	Frances Sargent Osgood onuruna bir anma kitabının önünde basılmıştır
"Rehin"	Mart 1852	dergi	Graham'ın Dergisi	Portland Tribune'de yeniden yayınlandı (1842 dolaylarında)
"Yüce Tanrı! Yehova! Baba! Dostum!"	1854	Kitap	Bir Söz Daha: Kâfirler Arasında Akıl Eden ve Düşünenlere Müsteşardır
"Sabır"	Ocak 1855	Gazete	Una: Kadının Yükselişine Adanmış Bir Kağıt
"Üç Yüz Bin Güçlü"	Ocak 1864	dergi	Harper'ın Dergisi	İç Savaştan esinlenerek; "9 Kasım 1863" tarihiyle birlikte görünür
"Savaş Gölgeleri No. 1 — Çocuk Asker"	Mart 1864	dergi	Kuzey Aylık	İç Savaştan esinlenerek; "28 Ocak 1864" tarihiyle birlikte görünür
"Savaş Bayrağımız - Yaşasın!"	Temmuz 1864	dergi	Kuzey Aylık	İç Savaştan ilham aldı
"Sessiz Buluşma"	Haziran 1866	dergi	Beadle's Monthly, Bir Günümüz Dergisi	Kafiyesiz şiir; Yahudilerin Kudüs'e dönüşü hakkında

Diğer

Dram

Neal'ın ne tam olarak tasarlanmış iki oyunu ne de tiyatro taslağı sahne için üretilmedi.

John Neal'ın tiyatro eserleri

Başlık	Tarih	yayın türü	İlk yayıncı	notlar	Referans
Otho: Beş Perdelik Bir Trajedi	1819	Kitap	Boston: Batı, Richardson ve Lord	Boş mısralı şiirle yazılmış ; The Yankee'de (1828) tamamen yeniden yazılmış ve on üç taksitte seri olarak yeniden yayınlanmıştır.
Beşinci Perde için Taslak	1829	dergi	Yankee	Bir düello hakkında bir trajedinin teatral bir parçası; üç karakter de ölür
Bizim Ephraim'imiz veya The New England'lılar, Buna Ne Dersiniz? – Üç Perdede	16 Mayıs, 23 Mayıs, 30 Mayıs, 3 Haziran ve 13 Haziran 1835	dergi	Kardeş Jonathan	Brother Jonathan'ın beş sayısından fazla seri olarak yayınlandı ; Neal'ın herhangi bir eserinin "Yankee lehçesinin en ayrıntılı detayı"

Çeviriler

Neal, Fransızca'yı akıcı bir şekilde konuşabiliyordu ve İspanyolca, İtalyanca ve Almanca dillerinde kolayca sohbet edip yazabiliyordu. Buna ek olarak, Portekizce, İsveççe, Danca, İbranice, Latince, Yunanca ve Eski Saksonca  yazıp okumayı "oldukça iyi... becerebilir" . Ölümünden kısa bir süre önce Çince okumayı öğrendi .

John Neal tarafından yapılan çeviriler

Başlık	Yazar	Tarih	yayın türü	İlk yayıncı	Orijinal dil	notlar	Referans
"Ahlak ve Mevzuat"	Étienne Dumont ve Jeremy Bentham	2 Temmuz 1828 – Mayıs 1829	dergi	Yankee	Fransızca	Jeremy Bentham'ın faydacılık üzerine bir çalışması ; on sekiz taksitte yayınlandı
"Medeni Kanunun İlkeleri"	Étienne Dumont ve Jeremy Bentham	18 Haziran 1829	dergi	Yankee	Fransızca	Jeremy Bentham'ın faydacılık üzerine bir çalışması
Mevzuat İlkeleri: Jeremy Bentham'ın MS'sinden	Étienne Dumont ve Jeremy Bentham	1830	Kitap	Boston: Wells ve Lilly	Fransızca	Traités de Législation'ın birinci cildinin ilk bölümünün çevirisi ; aslen John Bowring'in ödeme vaadi altında üretildi , ancak Bowring'in finansmanı gerçekleşmediğinde başka bir yerde yayınlandı; orijinal olarak The Yankee'de (1828-1829) yayınlanan içeriğin çoğu ; Neal of Jeremy Bentham ve Étienne Dumont'un kısa biyografilerini içerir
Gezici Piper	José Cortes	Şubat 1834	El yazması	hiç yayınlanmadı	İspanyol	İspanya'dan bir İspanyol eğitmen tarafından yayınlanmamış bir oyun olan El Gaytero Errante Neal, Portland, Maine'de bir araya geldi; Boston'daki Tremont Tiyatrosu'nun yöneticisi Thomas Barry, filmin yapımcılığını üstlendi ama asla yapmadı; Barry, el yazmasını Cortes'e iade ettiğini iddia etti ve Neal, Barry'nin onu sakladığını iddia etti.
"Yasama İlkeleri: Jeremy Bentham'ın MS'sinden"	Étienne Dumont ve Jeremy Bentham	17 Ocak, 31 Ocak, 21 Mart, 4 Nisan, 11 Nisan, 18 Nisan, 25 Nisan, 30 Mayıs, 13 Haziran, 4 Temmuz, 19 Eylül, 10 Ekim ve 21 Kasım 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	Fransızca	Traites de Legislation'ın ikinci cildinin ilk bölümünün çevirisi ; on üç taksitte yayınlandı
Koenig Yngurd	Adolph Muellner	24 Ocak 1835	Gazete	Yeni İngiltere Galaksisi	Almanca	Bir şiirden alıntılar
"'Traites De Legislation, Civile Et Penale'den"—Bölüm XV. Cilt I'in bir parçası"	Étienne Dumont ve Jeremy Bentham	5 Ağustos 1843	dergi	Kardeş Jonathan	Fransızca	Traités de Législation'ın on beşinci bölümünün bir bölümünün çevirisi

Neal'ın yazdığı gazeteler

Neal hukuk çırağı olarak gazeteler için yazmaya başladı, ölüm cezası , piyangolar , iflas hukuku , borç için hapis cezası ve Sturges v. Crowninshield hakkında yasal makaleler yayınladı . Bu erken çalışmalar, onu ilk kez ulusal olarak halkın gözüne soktu. Hayatı boyunca bir gazeteci olarak tanındı ve hayatının sonuna kadar gazetelerde yayınlamaya devam etti.

Bu liste, bu kaynakçada başka bir yerde listelenmeyen gazeteleri içerir.

John Neal'ın yazdığı gazeteler

Başlık	bulunan	Dönem	Referans
halowell gazetesi	Hallowell, Maine	27 Nisan 1814
Kolomb Centinel	Boston	16 Ağustos 1817
Federal Cumhuriyetçi ve Baltimore Telgraf	Baltimore	1817–1822
Sabah Chronicle	Baltimore	1819–1822
Federal Gazete ve Baltimore Günlük Reklamcısı	Baltimore	1820–1823
Amerikan ve Ticari Günlük Reklamveren	Baltimore	1822
Baltimore Patriot ve Ticari Reklamveren	Baltimore	1822
Kolomb Gözlemcisi	Philadelphia	1822–1823
Ulusal Dergi	Washington DC	1823
Sabah Chronicle	Londra	27 Ocak 1826
sabah habercisi	Londra	1827
Portland Günlük Reklamveren	Portland, Maine	1829–1876
Sabah Kuryesi ve New York Enquirer	New York City	1831–1838
Güneş	New York City	1836 ve Nisan 1843 – Eylül 1844
Ulusal İstihbaratçı	Washington DC	14 Aralık 1839
Akşam Sinyali	New York City	Ocak-Nisan 1840
Doğu Argus	Portland, Maine	24 Ocak ve 17 Nisan 1840
Portland Tribünü	Portland, Maine	1841–1845
Genel Defter	Philadelphia	13 Ocak 1844
Portland Transkript	Portland, Maine	1848–1876
Maine Eyaleti	Portland, Maine	1853–1855
Portland Günlük Basın	Portland, Maine	14 Ağustos 1873

Referanslar

alıntılar

Kaynaklar

• Barnes, Albert F. (1984). Büyük Portland Kutlaması 350 . Portland, Maine: Guy Gannett Yayıncılık A.Ş. ISBN 978-0-930096-58-8.
• Barry, William D. (20 Mayıs 1979). "Devletin Atletizm Babası Çok Yönlü Bir Figür". Maine Pazar Telgrafı . Portland, Maine. s. 1D–2D.
• Brooks, James (31 Ağustos 1833). "Doğu'dan Mektuplar - John Neal" . New York Aynası . Cilt 11, hayır. 1833–1834. New York, New York: GP Morris. s. 69–70, 76–77, 84–85, 92–93, 100–101, 109, 117–118. ( Sekiz taksitte yayınlanan Neal'ın seri biyografisi).{{cite magazine}}: CS1 bakımı: postscript ( bağlantı )
• Daggett, Windsor (1920). Maine Bölgesinden Bir Aşağı-Doğu Yankee . Portland, Maine: AJ Huston. OCLC  1048477735 .
• Davis, Theo (2007). Biçimcilik, Deneyim ve Ondokuzuncu Yüzyılda Amerikan Edebiyatının Oluşumu . New York, New York: Cambridge University Press. ISBN'si 978-1-139-46656-1.
• Dickson, Harold Edward (1943). Amerikan Sanatı Üzerine Gözlemler: John Neal'ın Yazılarından Seçmeler (1793-1876) . Eyalet Koleji, Pensilvanya: Pensilvanya Eyalet Koleji. OCLC  775870 .
• Elwell, Edward H. (1877). "Tarihsel Skeçler: Cumberland County". Wood'da, Joseph (ed.). Maine Press Association Bildirilerinin 1877 Yılı İçin On Dördüncü Yıllık Raporu . Portland, Maine: Brown Thurston & Co. s. 22-31. OCLC  7158022 . Kaynak url, birlikte paketlenmiş birden çok ayrı yayını içerir.{{cite book}}: CS1 bakımı: postscript ( bağlantı )
• Fleischmann, Fritz (1983). Konuya Doğru Bir Bakış: Charles Brockden Brown ve John Neal'ın Eserlerinde Feminizm . Erlangen, Almanya: Verlag Palm & Enke Erlangen. ISBN'si 978-3-7896-0147-7.
• Fleischmann, Fritz (2007). "John Neal (1793-1876)". Gardiner'da Judith Kegan; Pes, Bob; Pringle, Keith; Sel, Michael (ed.). Uluslararası Erkekler ve Erkeklikler Ansiklopedisi . Cilt 2. Londra, İngiltere: Routledge. s. 565–567. ISBN'si 978-0-415-33343-6.
• Fleischmann, Fritz (2012). "Bölüm 12: 1843'te "Doğru Erkeksi Bir Adam": Kadın Hakları ve Erkek Feminizmi Sorunu Üzerine John Neal". John Neal ve Ondokuzuncu Yüzyıl Amerikan Edebiyatı ve Kültürü . s. 247–270.Watts & Carlson'da (2012a ) .
• Goddu, Theresa A. (1997). Gotik Amerika: Anlatı, Tarih ve Ulus . New York, New York: Columbia University Press. ISBN'si 978-0-231-10817-1.
• Hayes, Kevin J. (2012). "Bölüm 13: John Neal Otobiyografisini Nasıl Yazdı". John Neal ve Ondokuzuncu Yüzyıl Amerikan Edebiyatı ve Kültürü . s. 271–282.Watts & Carlson'da (2012a ) .
• Holtzman, Geoffrey S. (16 Aralık 2015). "Frenoloji Mahkemede Kullanıldığında: 9 Yaşındaki Bir Çocuğun 1834 Duruşmasından Sinirbilim Dersleri" . arduvaz . New York, New York . 4 Nisan 2021'de alındı .
• Kayorie, James Stephen Merritt (2019). "John Neal (1793-1876)". Baumgartner'da Jody C. (ed.). Amerikan Siyasi Mizahı: Hiciv Ustaları ve ABD Politikası ve Kültürü Üzerindeki Etkileri . Santa Barbara, Kaliforniya: ABC-CLIO. s. 86–91. ISBN'si 978-1-4408-5486-6.
• Kira, Benjamin (1972). O Vahşi Dost John Neal ve Amerikan Edebiyat Devrimi . Chicago, Illinois: Chicago Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-226-46969-0.
• Kira, Benjamin; Lang, Hans-Joachim, der. (1978). John Neal'in Dehası: Yazılarından Seçmeler . Las Vegas, Nevada: Peter Lang. ISBN'si 978-3-261-02382-7.
• Merlob, Maya (2012). "Bölüm 5: Ünlü Çöp: John Neal ve Erken Amerikan Romantizminin Ticarileştirilmesi". John Neal ve Ondokuzuncu Yüzyıl Amerikan Edebiyatı ve Kültürü . s. 99–122.Watts & Carlson'da (2012a ) .
• Meserve, Walter J. (1986). Sözün Müjdecileri: Jackson 1829-1849 Çağında Amerikan Halkının Dramı . New York, New York: Greenwood Press. ISBN'si 978-0-313-25015-6.
• Neal, John (1869). Biraz Meşgul Bir Hayatın Gezici Anıları . Boston, Massachusetts: Roberts Brothers. OCLC  1056818562 .
• Orestano, Francesca (2012). "Bölüm 6: John Neal, Eleştirmenlerin Yükselişi ve Amerikan Sanatının Yükselişi". John Neal ve Ondokuzuncu Yüzyıl Amerikan Edebiyatı ve Kültürü . s. 123–144.Watts & Carlson'da (2012a ) .
• Pattee, Fred Lewis (1937). "Tanıtım". Pattee'de Fred Lewis (ed.). Amerikalı Yazarlar: Blackwood's Magazine'e Katkıda Bulunan Bir Dizi Makale (1824-1825) . Durham, Kuzey Karolina: Duke University Press. s. 3-26. OCLC  464953146 .
• Pinkney, Edward Coote (1926). Pleadwell, Frank Lester; Mabbott, Thomas Olive (ed.). Edward Coote Pinkney'nin Hayatı ve Eserleri: Daha Önce Hiç Yayınlanmamış Olan Şiirleri ve Edebi Düzyazılarının Anı ve Tam Metni . New York, New York: Macmillan Şirketi. OCLC  1510164 .
• Richards, Irving T. (1933). John Neal'ın Hayatı ve Eserleri (PhD). Cambridge, Massachusetts: Harvard Üniversitesi . OCLC  7588473 .
• Sears, Donald A. (1978). John Neal'ın fotoğrafı . Boston, Massachusetts: Twayne Yayıncılar. ISBN'si 978-0-8057-7230-2.
• Watt, Edward; Carlson, David J., ed. (2012a). John Neal ve Ondokuzuncu Yüzyıl Amerikan Edebiyatı ve Kültürü . Lewisburg, Pensilvanya: Bucknell University Press. ISBN'si 978-1-61148-420-5.
• Watt, Edward; Carlson, David J. (2012b). "Tanıtım". John Neal ve Ondokuzuncu Yüzyıl Amerikan Edebiyatı ve Kültürü . s. xi–xxxiv.Watts & Carlson'da (2012a ) .
• Weiss, Kenneth J. (Eylül 2007). "200'de Isaac Ray: Frenoloji ve Uzman Tanıklığı" . Amerikan Psikiyatri ve Hukuk Akademisi Dergisi . 35 (3): 339–345. PMID  17872556 .
• Weyler, Karen A. (2012). "Bölüm 11: John Neal ve Amerikan Kadın Haklarının Erken Söylemi". John Neal ve Ondokuzuncu Yüzyıl Amerikan Edebiyatı ve Kültürü . s. 227–246.Watts & Carlson'da (2012a ) .

Dış bağlantılar

• John Neal , Kongre Yetkilileri Kütüphanesi'nde
• İnternet Arşivi'nde John Neal tarafından veya hakkında eserler
• Açık Kitaplıkta John Neal'ın eserleri
• Pennsylvania Üniversitesi Kütüphanesi'nin Çevrimiçi Kitaplar Sayfasında John Neal'ın Eserleri