Jodhaa Ekber -Jodhaa Akbar

Jodhaa Ekber
Tiyatro yayın afişi
Yöneten	Ashutosh Gowariker
Tarafından yazılmıştır	KP Saxena (diyalog)
Senaryo	Haidar Ali Ashutosh Gowariker
Hikaye	Haydar Ali
tarafından üretilen	Ronnie Screwvala Ashutosh Gowariker
başrol	Hrithik Roshan Aishwarya Rai Bachchan Sonu Sood
Anlatan	Amitabh bachchan
sinematografi	Kiran Deohanlar
Tarafından düzenlendi	ballu saluja
Bu şarkı ... tarafından	AR Rahman
prodüksiyon şirketi	Ashutosh Gowariker Productions Private Limited
Tarafından dağıtıldı	UTV Hareketli Resimler
Yayın tarihi
çalışma süresi	214 dakika
Ülke	Hindistan
Diller	Hintçe Urduca
Bütçe	₹ 330 milyon (33 Crores)
Gişe	tahmini ₹ 1,2 milyar (120 Crores)

Jodhaa Akbar , Ashutosh Gowariker tarafından ortaklaşa yazılan, üretilen ve yönetilenbir 2008 Hint epik tarihi drama filmidir. Bu yıldız Hrithik Roshan ve Aishwarya Rai Bachchan ile, Sonu Sood , Kulbhushan Kharbanda ve Ila Arun destekleyici rol. 16. yüzyılda geçen film, Babür İmparatoru Jalal-ud-din Muhammed Ekber ( Hrithik ) ilekarısı olanPrenses Jodhaa Bai ( Aishwarya ) arasındaki bir anlaşma evliliği üzerine romantizmine odaklanıyor . AR Rahman müziği besteledi ve aynı zamanda müzikal bir hit oldu.

Çekimler başladı Karjat ve film yapımı üzerine 15 Şubat 2008 tarihinde serbest bırakıldı, bu kritik ve ticari başarı elde etti. Film En İyi Yabancı Film dalında İzleyici Ödülü Sao Paulo Uluslararası Film Festivali , Altın Minber Uluslararası Film Festivali'nde iki ödül yedi Yıldız Ekran Ödüller beş Filmfare Ödülleri ve iki Ulusal Film Ödülleri az iki aday ek olarak, 3rd Asya Film Ödülleri .

Komplo

Amerli Raja Bharmal'ın ( Kulbhushan Kharbanda ) kızı Jodhaa ( Aishwarya Rai Bachchan ), Ajabgarh'lı Rajkumar Ratan Singh ile nişanlıdır. Raja Bharmal , oğlu Bhagwant Das'ın varisi olacağını ve Jodhaa'nın Bhagwant Das yerine kralın varisi olmasını istediği kuzeni Sujamal'ın ( Sonu Sood ) onun altında çalışmak zorunda kalacağını duyurdu. Haklı tahtından mahrum kalan Sujamal, isyancılara katılmak için krallığı öfkeyle terk eder. Raja Bharmal, kızının imparatorla evlenmesiyle ilişkileri güçlendirmeyi öneren bir barış teklifi yapar. Ekber ( Hrithik Roshan ), Babürlüler ve Rajputlar arasında gerçek bir güçlü ittifak ve uzun süreli barış getireceği için evliliği kabul eder. Ancak bu, Raja Bharmal'ın Rana Uday Singh de dahil olmak üzere Rajputana'nın diğer krallarıyla ittifakını bozar . Jodhaa, Ratan Singh ile evlenmek istediği için sadece siyasi bir piyon haline getirilmeye tamamen içerliyor. Sujamal'a kendisini evlilikten kurtarması için yalvaran bir mektup yazar, ancak göndermez. Jodhaa, tüm ıstırabını, onun yerine bir hizmetçi kız göndermesini söyleyen annesiyle paylaşır.

Jodhaa, bunun Akbar'ı aldatacağını ve öğrenirse krallıklarının ölümü olacağını söyler. Annesi ona bir şişe zehir verir ve gerekirse onu kullanmasını söyler. Jodhaa, Ekber ile bir görüşme talep eder ve evlendikten sonra Hindu dinini sürdürmesini ve imparatorun düğünü iptal etmesi niyetiyle inancını sürdürmesi için bir tapınak inşa edilmesini talep eder. Şaşırtıcı bir şekilde, Akbar tüm taleplerini kabul eder. Evlendikten sonra Jodhaa, Akbar'a isteksiz davranır ve evliliklerini tamamlamazlar. Jodhaa'ya her şeyin yerli yerine oturmasına izin vereceklerini garanti eder. Zamanla hem Jodhaa hem de Ekber birbirlerinden öğrenir ve birbirlerine hayranlık duyarlar.

Akbar'ın kendi annesi gibi sevdiği dadı ve dadı Maham-Anga , Jodhaa'yı hor görür ve onu Akbar'ın önünde küçük düşürmek için komplo kurar. Jodhaa'nın yazdığı mektubu bulur ve gönderdi ve Sujamal Jodhaa'yı özel olarak karşılamaya geldiğinde, Akbar'a Jodhaa'nın sevgilisiyle buluşmaya gittiğini ima eder. Akbar, Jodhaa'nın kendisine komplo kurduğunu düşünen Sujamal'ı tutuklaması için adamlarını gönderir ve hemen kaçar. Akbar öfkelenir ve Jodhaa'yı kovar. Jodhaa, karakterinin sorgulanmasına kızarak bir açıklama yapmıyor. Daha sonra Ekber gerçeği öğrenir ve anne evine gider, ondan özür diler ve geri gelmesini ister, ancak reddeder. Ayrıca Jodhaa'nın eskrimde yetenekli olduğunu öğrenir ve Jodhaa'ya ilişkilerinin ve imparatorluğunun işleyişini araştırmasını söyleyen Jodhaa ile eğlenceli bir düelloya girer. Ekber geri döner ve halkının sorunlarını daha iyi anlamak için kılık değiştirmiş halk arasında seyahat eder. İşte o zaman vatandaşların hacı vergileri nedeniyle Babür yönetiminden memnun olmadığını ve Ekber'in hacı vergilerini kaldırdığını fark eder. Daha sonra Ekber, imparatorluğunda her dinin kendi haklarına sahip olduğunu ilan ederek Hindular ve Müslümanlar arasındaki anlaşmazlıkları kontrol eder. Bu ona geri dönen Jodhaa'yı etkiler. Sonra tüm vatandaşlar Ekber'den memnun olur ve Şerifeddin Hüseyin'in gönderdiği bir suikastçının Ekber'e zehirli ok atıp intihar etmesiyle bir şarkıyla kutlamaya başlarlar.

Sujamal, Sharifuddin Hussain ve müttefikleri Agra'ya saldırır. Sujamal, Sharifuddin'in imparatora sessiz bir saldırı planladığını duyduktan sonra, Akbar'ı bu komplo hakkında uyarmak için hızla ayrılır. Sharifuddin'in ordusu Sujamal'ı kovalar ve onu öldürür. Ancak imparatoru saldırı konusunda uyarmayı başarır, ancak imparator daha sonra mektupla ilgili geçmişteki yanlış anlaşılmanın ne olduğunu anlar. Sonra Jodhaa'dan özür diledikten hemen sonra ölür. Ekber yumruk yumruğa dövüş Sharifuddin yener ve sonra üvey kardeşi uğruna hayatını yedek baksın Banu Begum ancak onun başlığın onu sıyırma önce, Viceroy ve Ajmer ve Nagaur . Sonunda Akbar, insanlar birbirlerinin dinlerine saygı gösterip onurlandırırsa Hindustan'ın barışçıl ve müreffeh bir ülke olacağını ilan eder . Film, anlatıcının Jodhaa ve Ekber'in birbirlerine koşulsuz ve sonsuz sevgileriyle tarih yazdıklarını ancak unutulduğunu anlatmasıyla sona erer.

Döküm

Üretme

Kökeni ve komut dosyası

Başarısının ardından lagaan (2001) da müdürü Ashutosh Gowariker aktör tarafından ve senarist yaklaştı Haydar Ali çizgisinde bir film yapma fikri ile K. Asıf 'ın tarihsel destanı , Babür-e-Azam (1960). Gowariker, Mughal-e-Azam'ın devamını mı çekeceğini yoksa yeniden mi çekeceğini düşündüğünde , Ali ona bir prequel yapabileceğini önerdi; Gowariker, Akbar'ın 13 ila 21 yaş arasındaki yaşamının ilk yıllarını kapsayacak bir senaryo oluşturmaya karar verdi ve karar verdi. Ali , Rediff.com'dan Syed Firdaus Ashraf ile yaptığı röportajda Gowariker ile çalışma kararı hakkında şunları söyledi:

Ashutosh, böyle bir seviyedeki bir filmin hakkını verebilecek tek yönetmen. In lagaan , o casteism konusunda, ezilen sınıf, Hindu-Müslüman birlik, ortak uyum, takım ruhu, yönetim ve milliyetçilik değindi. Vaaz vermeden veya ders vermeden hit bir film yapmak için tüm bunları güzelce dokudu. Aynı şekilde vaaz vermeden de bu tür konulara değinerek güzel bir film yapabileceğini söyledim.

Ali fikri ortaya attığında Gowariker , Swades (2004) senaryosunu çoktan bitirmişti . Sonuç olarak Ali ile işi bitirdikten sonra başlamaya karar verdi. Aralık 2001'de, Ali prenses evlilik üzerine araştırma başladı Jodhabai , kızı Rajput hükümdarı Amer , Bharmal ile Moğol imparatoru Akbar ve çift temel bir hikaye hazırladı. Swades'in serbest bırakılmasından bir ay sonra Ali, Gowariker ile tanıştı ve ona hikayeyi verdi. Gowariker daha sonra Jodhaa Akbar adlı bir sonraki projesini "romantik bir müzikal" olarak nitelendirdi .

Mart 2005'te Gowariker, filmin yapımcılığını Firoz A. Nadiadwala ve Subhash Ghai'nin yaptığı yönündeki spekülasyonları reddederken Ali ile senaryo üzerinde çalışmaya başladı . Daha sonra Ağustos 2006'da Gowariker'ın, AGPPL yapımları adı altında filmin ortak yapımcılığını üstleneceği ve UTV Motion Pictures'dan Ronnie Screwvala ile birlikte üreteceği doğrulandı . Ali ve Gowariker Kasım 2005'te senaryoyu tamamladı ve yardımını istedi Bhawani Singh , Mihrace ait Jaipur ve eşi, Maharani Padmini Devi ile bunları sağlamak için "yapmak için yaratıcı girdiler Jodhaa Akbar mümkün olduğunca gerçekçi." KP Saxena , filmin diyaloglarını yazmak için işe alındı.

Oyuncular ve ekip

Hrithik Roshan ve Aishwarya Rai , sırasıyla Akbar ve Jodhabai'yi canlandırmak için hem Ali hem de Gowariker'in ilk tercihiydi. Gowariker, Roshan'ın bir kral rolünü oynamak için gereken muhteşem duruşa ve fiziğe sahip olduğuna inanıyordu. Gowariker'e göre, Roshan, birincisinin Akbar hakkında bir film yaptığını söylemesinin ardından hemen kabul etti. Roshan , rolüne hazırlanmak için Urduca öğrendi . Rai rolü için Gowariker ona "UB My Jodha'm Olacak mı?" diye soran bir SMS gönderdi. Rai, "Evet, yapacağım" şeklinde bir yanıt ve ardından bir surat gönderdi . Sonu Sood , Jodhabai'nin kuzeni kardeşi Rajkumar Sujamal'ı oynamak için seçildi . Sood, filme tamamen dahil olmak istediği için diğer projelerde yer alma tekliflerini reddetmişti.

Ekber'in annesi Hamida Banu Begüm'ün rolü , ilk olarak aile taahhütlerini gerekçe göstererek reddeden Saira Banu'ya teklif edildi . Rol daha sonra Poonam Sinha'ya gitti ve bu da onun 1970'lerdeki kısa görevinden bu yana oyunculuğa geri dönüşünü işaret etti. Oyuncu ve şarkıcı Ila Arun , Gowariker ile çalışmak istemiş ve filmde rol almak için ona başvurmuştu; Gowariker, onu Akbar'ın hemşiresi Maham Anga olarak seçti . Nikitin Dheer , seçmeler sırasında Gowariker'i etkiledikten sonra, Akbar'ın asi kayınbiraderi Sharifuddin Hussain'i oynamak için seçildi. Kulbhushan Kharbanda Raja Bharmal'ı canlandırırken , Suhasini Mulay Jodhabai'nin annesi Rani Padmavati olarak rol aldı. Aktris Abir Abrar , geçmiş yılları aktris yeğeni Kumkum , oynamak üzere seçildi Baksı Banu Begüm , Akbar'ın kardeşi ve Hüseyinin eşi. Indrajeet Sarkar, Birbal rolünde rol aldı , ancak sahneleri filmin son versiyonundan, süresini azaltmak için kesildi.

AR Rahman , Javed Akhtar , Nitin Chandrakant Desai , Nitin Chandrakant Desai ve Ballu Saluja sırasıyla şarkılar için söz yazarı, sanat yönetmeni ve editör olarak imzalandı ve böylece Gowariker ile Lagaan ve Swades'den sonra üçüncü kez işbirliği yaptılar . Tata Elxsi'nin bir bölümü olan Visual Computing Labs (VCL), filmin özel efektlerinden sorumluydu. Qayamat Se Qayamat Tak (1988), Aks (2001) ve Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001) filmlerindeki çalışmaları ile tanınan Kiran Deohans, filmin görüntü yönetmeniydi. Gowariker, Jodhaa Akbar'ın 1942: A Love Story (1994) gibi tarihi filmleri yönetme konusundaki deneyimine dayanarak Ravi Dewan'ı dublör koordinatörü olarak seçti . Chinni Prakash ve eşi Rekha, Raju Khan ve Ash Kumar filmin koreograflarıydı.

Kostüm tasarımı

Neeta Lulla daha erken Rai ile çalışmış, Sanjay Leela Bhansali 'ın Devdas (2002), filmin kostüm tasarım işlemek için seçildi. Lulla, Jodhaa Akbar'ı yaptığı "en zorlu filmlerden biri" olarak buldu. Bunun nedeni, sadece başrol oyuncusu için değil, filmde yer alan her oyuncu için kostümler tasarlaması gerektiğiydi. Lulla, Babür İmparatorluğu döneminde insanların giydiği kıyafetlerin türü hakkında bir buçuk yıl boyunca kapsamlı bir araştırma yaptı. O gitti Jaipur kumaşların türü bu dönemde giyilen yaptıklarına dair temin etmek durumundadır bilgilere. Rajputlar için sarı, turuncu ve kırmızı renkler ve Babürler için altın, kahverengi ve bej renkler sağlayarak şematik olarak giysiler tasarladı.

Lulla, Akbar'ın zamanında Babür İmparatorluğu'nun ihtişamını göz önünde bulundurarak, Roshan ve Rai'nin elbiseleri için Zardozi ve Kundan türlerini kullandı . Kostümler ve ayakkabılar için kumaşlar Delhi , Mumbai ve Jaipur'dan satın alınırken , ayakkabılar için otantik işlemeli Mojaris kullanıldı. Lulla, Sharifuddin Hussain karakteri için karakterlerin kişiliğini dikkate alarak koyu kahverengi, siyah ve yeşil renklerde giysiler tasarladı.

Kostümler için kullanılan takılar, mücevher markası Tanishq'den satın alındı . Jodhaa Akbar , fantezi filmi Paheli'den (2005) sonra şirketin ikinci film girişimi oldu . 200 ustadan oluşan bir ekip, 600 gün boyunca altın değerli taşlardan yapılmış mücevherleri şekillendirmek ve kalıplamak için çalıştı. Yaklaşık 300 kilogram mücevher kullanıldı. Rai ve Roshan film boyunca sırasıyla on üç ve sekiz takım mücevher taktılar. Jodhabai'nin Akbar ile evlendiği sahnede Aishwarya'nın giydiği set 3,5 kiloydu. Rai daha sonra yaptığı röportajlarda, karakterini oynamanın en zor kısmının takıları takmak için oldukça ağır bulduğu için takmak olduğunu belirtti. Mücevherler, Babür edebiyatından minyatür resimler ve Akbar'ın otobiyografisi olan Abu'l-Fazl ibn Mubarak tarafından , Akbarnama'dan etkilenerek tasarlandı. Kınları filminde baş aktörler tarafından kullanılan iki kilogram.

ana fotoğrafçılık

Çekimler , Hrithik Roshan ve Nikitin Dheer ile doruk sekansı ve Panipat'ın İkinci Savaşı ile Kasım 2006'nın başlarında Jaipur'da başladı . Rai'nin Akbar ile evlenmeden önce Jodhabai olarak yer aldığı saray sahneleri , Kishangarh'daki Roopangarh Kalesi'nde çekildi . Panipat Savaşı'nı içeren dizi , Jaipur'un eteklerinde bulunan Dhula bölgesinde çekildi . Roshan ve Rai, dövüş sahnelerine hazırlanmak için sırasıyla Mehboob Studio ve Mahalaxmi Hipodromu'nda çekimler başlamadan bir ay önce kılıç dövüşü ve binicilik öğrendiler . Rai, The Last Legion (2007) filmini çekerken kılıç dövüşü ve binicilik öğrenmişti , bu yüzden hazırlıklarında pek zorluk çekmedi.

Dewan, zırh ve mühimmat tasarımında Desai ile birlikte çalıştı. Toplar, düzgün bir şekilde ateşlendiğinden emin olmak için iç kısımlara demir yerleştirilmiş karbon fiberden yapılmıştır . Kılıçlar başlangıçta hem ahşap hem de fiberden yapıldı, ancak daha sonra oyuncuların kolayca manevra yapamaması nedeniyle hafif karbon fiberden yapıldı. Tüm dublör sahneleri, filme alınmadan önce her gün sabah 3'ten sabah 7'ye kadar prova edildi. 20-30 gün arayla çekilen tüm savaş sahneleri için 250 dublör ve 5.000 figürandan oluşan bir ekip kullanıldı. Ashutosh zirvenin mükemmel olmasını istedi, çünkü yakındaki köylerden insanlar olan ve Ekber'in ve Hüseyin'in orduları için kullanılan figüranlar, genellikle bütün bir gün boyunca aynı pozisyonda durmaktan yoruldular. Bazıları ertesi gün orada olmayacaktı. Sonuç olarak, Dewan köylülerin ne kadar yorgun olduklarını göstermemek için 250 dublörü her iki ordunun ön sıralarına yerleştirdi.

Deohans, doruk sahnesini farklı açılardan çekmek için altı kamera kullandı. Gladyatör (2000) ve Troy (2004) gibi filmlerden etkilenmiş , bu filmlerin konumlarının "temel rengini" Rajasthan'ın kurak çevresine benzer bulduğu için. Aydınlatma filme sahneler bağlı olarak kullanıldı. Daha fazla çekim Sambhar Lake Town'da ve Amber , Amer ve Agra kalelerinde gerçekleşti . Ekber'in İslam alimi Moinuddin Chishti'ye Hindistan'ın başarılı bir fethi için dua ettiği sahne Ajmer Sharif Dargah'ta çekildi .

Filme-60 aldı ilk programının tamamlanmasından sonra gün-by Aralık 2006 sonu, ikinci zamanlama Desai en az 8 Ocak 2007 tarihinde başlayan ND Studios merkezli Karjat . Desai, Amer Kalesi ve Agra kalesinin "yüzlerce fotoğrafını" çekti. Fotoğrafları referans alarak stüdyosunda her iki mekanın iç kısımlarından oluşan setler kurdu. Her gün yoğun turist trafiği nedeniyle çekimler tamamen kalelerde yapılamadı. Sonuç olarak, ilk program sırasında her iki kalenin sadece dış kısımları olay yerinde çekilirken, iç kısımları gösteren sahneler Karjat'ta çekildi. Desai tarafından dikilen iç kısımlar, Dīwān-e-Ām , Dīwān-e-Khās, Jodhaabai'nin iç odaları ve kalenin bahçelerini içeriyordu. Setin tamamı 1.600 fit uzunluğunda, 600 fit genişliğinde ve 68 fit yüksekliğindeydi ve bu, Desai'ye göre " yüksek bir binanın yedi katına" eşdeğerdi . Beton , fiber ve asbest levhalar , kalelerin iç mekanlarını oluşturmak için kullanılan malzemelerdi. Karjat'taki tüm setin maliyetinin 120 milyon yen civarında olduğu tahmin ediliyordu.

Koreografisini Prakash'ın yaptığı "Azeem-O-Shaan Shahenshah" adlı şarkıda yaklaşık 12 yardımcı koreograf, 400 dansçı ve Agra vatandaşı olarak görev yapan 2.000 figüran yer aldı. Prakash, Ganga Jamuna (1961) ve Guide (1965) gibi filmlerin şarkılarında yer alan dans adımlarını referans olarak kullandı. Şarkının 10 gün içinde bitmesi planlandı, ancak Prakash'ın "bu kadar kalabalık bir kalabalığa sahipken bir son teslim tarihine bağlı kalmanın zor" olduğunu düşündüğü için tamamlanması 15 gün sürdü. İşbirliği olmadan film çekmenin "bir ay" süreceğine inandığı için şarkıyı bitirdiği için ekibine teşekkür etti. "Azeem-O-Shaan Shahenshah" müzik videosunun yapım maliyeti 25 milyon ₹ ( 575.000 $ ) idi. Devdas'tan (2002) " Dola Re Dola " ile eşleşen o zamanın en pahalı Bollywood müzik videosuydu .

Film boyunca toplam 80 fil, 100 at ve 55 deve kullanıldı. Chittorgarh bölgesindeki Mankeshwar Kralı'nı oynayan Roshan ve Ulhas Barve'nin yer aldığı savaş sahnesi Haziran 2007'de Jaipur'da çekildi. Çekimler Ekim-Kasım 2007'de Karjat'ta tamamlandı. Başlangıçta 370 milyon ₹ olan filmin bütçesi, kostüm ve setlere harcanan para nedeniyle 400 milyon ₹'ye yükseldi.

Tarihsel doğruluk

Filmde anlatılan olayların çoğu gerçek olaylara dayanmaktadır. Bazı Rajput grupları Jodhaa'nın Akbar'ın oğlu Jahangir ile evli olduğunu iddia etti, Akbar ile değil.

Bazı tarihçiler, Ekber'in Rajput karısının Babür döneminde asla "Jodhaa Bai" olarak bilinmediğini iddia ediyor. Aligarh Müslüman Üniversitesi tarihçisi Profesör Shirin Moosvi'ye göre , ne Akbarnama (Akbar'ın kendisi tarafından görevlendirilen bir Ekber biyografisi) ne de döneme ait herhangi bir tarihi metin ondan Jodhaa Bai olarak bahsetmemektedir. Moosvi, "Jodhaa Bai" adının ilk olarak 18. ve 19. yüzyıllarda tarihi yazılarda Ekber'in karısına atıfta bulunmak için kullanıldığını belirtiyor.

In Tuzk-e-Jahangiri (Jahangir'in, c.1624 ait otobiyografi), yazar isimsiz oldukça ile ona atıfta sıfat Maryam-uz-Zamani . Ruby Lal'e (2008) göre, "Cihangir'in annesinin adını veren tek belge, Meryem-uz-Zamani tarafından daha sonra çıkarılan bir fermandır. Fermanın mühründe 'Vali Ni mat Begum, valideh Nur al-Din Jahangir' yazıyor, böylece Maryam-uz-Zamani'yi Vali Ni'mat Begum ile açıkça özdeşleştiriyor ve onu açıkça Jahangir'in annesi ilan ediyor".

Patna'daki Khuda Baksh Oriental Public Library'nin müdürü tarihçi Imtiaz Ahmad'a göre, "Jodhaa" adı Akbar'ın karısı için ilk kez Yarbay James Tod tarafından Annals and Antiquities of Rajasthan adlı kitabında kullanıldı . Ahmed'e göre, Tod profesyonel bir tarihçi değildi. NR Farooqi, Jodhaa Bai'nin Akbar'ın Rajput kraliçesinin adı olmadığını iddia ediyor; Jahangir'in Rajput karısının adıydı.

Ashutosh Gowarikar'ın tepkisi şu oldu:

Filmi çekerken kitabına göre gitmek için elimden geleni yaptım. En iyi tarihçilere danıştım ve en titiz araştırmalardan geçtim. Akbar'ın karısı için kullanılan farklı isimler var, Jodhaa bunlardan biri. Aslında, filmin başında Rajput kraliçesinin adıyla ilgili bir sorumluluk reddi var. Ancak bunu görmek için protestocuların filmi izlemesi gerekiyor.

Protestolar ve yasal sorunlar

Filmde etnik Rajput halkının tasviri , Rajput topluluğunun üyeleri tarafından Rajput tarihini en aza indiren yanıltıcı, politik olarak motive edilmiş tarihsel revizyonizm olarak eleştirildi . Topluluğun bazı eyaletlerde filme karşı protestoları, filmin Uttar Pradesh , Rajasthan, Haryana ve Uttarakhand eyaletlerinde yasaklanmasına neden oldu . Ancak yapımcı buna itiraz etmek için Yargıtay'a gitti. Daha sonra Hindistan Yüksek Mahkemesi , filmin Uttar Pradesh ve bazı Uttarakhand ve Haryana kasabalarında gösterim yasağını kaldırdı. Mahkeme, Uttar Pradesh hükümetinin yasağının yanı sıra Dehradun , Uttarakhand ve Ambala , Sonepat ve Rewari , Haryana'daki yetkililer tarafından verilen benzer emirleri kaldırdı .

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

Haziran 2020 itibariyle film, Rotten Tomatoes'da ortalama 6.83/10 puanla 16 incelemeye göre %75 onay derecesine sahiptir . Film, Metacritic'te 4 incelemeye göre 69 puan aldı .

The Times'tan Anıl Sinanan filme beş üzerinden dört yıldız vererek, "Oscar adayı Lagaan yönetmeni Ashutosh Gowariker'in görkemli dönem destanı, bir Cecil B. DeMille şovmeninin tüm bileşenlerine sahip [...] Film tutkulu bir savunmayla sona eriyor. Hindistan'daki tüm dinlere hoşgörü için, modern Hindistan için yankı uyandıran bir mesaj." Rajeev Masand ait CNN-IBN Ben başka film hakkında böyle hissetmemiştim" ama izlemeye benim koltukta oturuyor: Ayrıca yorum, beş yıldız üzerinden filmi dört verdi Jodhaa Akbar , bir sinema izleyicisi evlerine çekilmiş olarak ayrıcalıklı hissettim ayrıcalıklı söyledi. böyle bir film yapılmıştı ve daha önceki nesillerin görüşlerini benimsemek yerine film hakkında kendi fikirlerimizi oluşturabilmemiz için bizim zamanımızda yapılmış olması ayrıcalıklı ve daha eski klasiklere bakarken her zaman yapmak zorunda olduğumuz gibi." Arasında Tajpal Rathore BBC belirterek, beş yıldızlı filmi dört out verdi ", temel aldığı üzerine 16. yüzyıl aşk hikayesi çoktan unutulmuş olabilse bile, tek başına büyüklüğü ve ölçeği ile belleğe bu sevdirmek tedavi Sears [.. .] Sürenin sizi bu utanmaz epik hikayeyi izlemekten alıkoymasına izin vermeyin." The Times of India'dan Nikhat Kazmi filme üç yıldız vererek, " Jodhaa Ekber sadece kalbi doğru yerde olduğu için çalışıyor. Film, cinsiyet, din, kültür ve tüm engelleri aşan bir aşktan bahsediyor. laikliğin ve hoşgörünün asla yıkılmaması gereken ikiz kuleler olduğu bir Hindistan. Ve Ekber ve Jodhaa bu rüyanın cezbedici temsilcileridir." Kazmi ayrıca, "Tarihin tüm tuzaklarından kurtulmaya istekliyseniz, ancak o zaman Jodhaa Ekber sizin için çalışacaktır" demektedir . The New York Times'tan Rachel Saltz, filmin "çok uzun" olduğunu ve "bir tarih dersi olmadığını" öne sürerken , "bu imparatorun hikayesini ve bir Müslüman-Hindu aşk hikayesini anlatmayı seçerken Bay Mr. . Gowariker net bir noktaya değiniyor. Ekber'in dediği gibi, 'Birbirinizin dinine saygı Hindustan'ı zenginleştirecektir.'

Gişe

Jodhaa Akbar bir toplanan brüt gelir içinde ₹ 77,85 crore ( US $ Hindistan'da 20820000). Box Office India , yerel gişede yarı hit olduğunu ilan etti. Onun iç net gelir oldu ₹ eşdeğer 56.04 crore, ₹ 86,28 crore enflasyona göre düzeltilmiş (US $ 11 milyon).

Yurtdışı, bu ABD $ 7.550.000 (hasılat ₹ 49,92 crore) ve yurtdışı gişede bir blockbuster ilan edildi. Yurtdışı hasılatı Birleşik Krallık'ta 2,1 milyon ABD Doları, Kuzey Amerika'da 3,45 milyon ABD Doları, Avustralya'da 450.000 ABD Doları ve Basra Körfezi bölgesindeki Arap Devletlerinde 1,1 milyon ABD Doları'nı içeriyordu .

Film brüt dünya çapında bir ömür boyu onun gişe serisine son verdi ₹ 112 crore (eşdeğer ₹ anda $ 28.370.000 ABD eşdeğer 265 crore veya ABD 2020 yılında 35 milyon $).

Film müziği

Jodhaa Ekber
tarafından film müziği albümü AR Rahman
Yayınlandı	9 Ocak 2008 (müzik lansmanı) 18 Ocak 2008 (CD sürümü)
kaydedildi	Panchathan Record Inn ve AM Studios Nirvana Studio
Tür	Uzun metrajlı film müziği
Uzunluk	39 : 43
Etiket	Sony Müzik
Üretici	AR Rahman
AR Rahman kronolojisi
Elizabeth: Altın Çağ (2007) Jodhaa Ekber (2008) ADA...Bir Yaşam Biçimi (2008)

Profesyonel derecelendirme

Puanları gözden geçir
Kaynak	Değerlendirme
redif
Gezegen Bollywood

Filmin müziği ve müziği AR Rahman tarafından bestelendi ve Lagaan ve Swades'den sonra Ashutosh Gowariker ile üçüncü işbirliğini yaptı . Resmi film müziği beş şarkı ve iki enstrümantal içerir. Rahman , "Khwaja Mere Khwaja" ve "Azeem-O-Shaan Shahenshah" şarkıları dışında Javed Akhtar'ın önceden yazılmış sözlerini kaydetti . İlki Kashif tarafından, ikincisi ise Javed Akthar tarafından yazılmıştır. Müzik 9 Ocak 2008'de yayınlandı ve CD'ler 18 Ocak'ta çıktı. Aakash Gandi ait Planet Bollywood "diyerek albüm gözden Jodhaa Akbar bugünlerde müzikleri olsun nadiren sağlıklı deneyim canlandırıcı ve her şeyden kompozisyonlar, büyülü muhteşem. Eğer sürekli yüksek kriter olmuştur seti biliyorum favori seçemiyorum zaman . Hint müziği sonsuz hazinesine yeni bir film müziği ekledi." Hint ticaret web sitesi Box Office India'ya göre , yaklaşık 11.000 adet satıldı ve bu filmin soundtrack albümü yılın on dördüncü en çok satanı oldu.

Hintçe

Çalma listesi

Numara.	Başlık	Sanatçı(lar)	Uzunluk
1.	"Azeem-O-Shaan Shahenshah"	Muhammed Aslam , Javed Akhtar , Bonnie Chakraborty	5:54
2.	"Jashn-E-Bahaara"	javed ali	5:15
3.	"Man Mohana"	bela shende	6:50
4.	"Lamhon Ke Daaman Mein'de"	Sonu Nigam , Madhushree	6:37
5.	"Khwaja Mere Khwaja" ( Söz: Kashif )	AR Rahman	6:56
6.	"Jashn-E-Bahaara"	Enstrümantal (Flüt: Naveen Kumar )	5:15
7.	"Khwaja Mere Khwaja"	Enstrümantal (Obua)	2:53
8.	"Khwaja Ji (Genişletilmiş Versiyon)"	Ratul Roy Hriday	5:53
Toplam uzunluk:			39:43

Tamilce

Tüm Sözler Na tarafından yazılmıştır . Muthukumar

Çalma listesi

Numara.	Başlık	Sanatçı(lar)	Uzunluk
1.	"Azeem-O-Shaan Shahenshah"	Muhammed Aslam , Bonnie Chakraborty , Rahul Nambiar , Gopika Poornima , Fathima	5:54
2.	"Muzumati"	Srinivalar	5:15
3.	"Mana Mohana"	Sadhana Sargam	6:50
4.	"Idhayam Idam Mariyathe"	Karthik , KS Chithra	6:37
5.	"Khwaja Endhan Khwaja" ( Söz: Mashook Rahman )	AR Rahman	6:56
6.	"Muzumati"	Enstrümantal (Flüt: Naveen Kumar )	5:15
7.	"Hoca Endhan Hoca"	Enstrümantal (Obua)	2:53
Toplam uzunluk:			39:43

Telugu

Tüm şarkı sözleri Rajashri Sudhakar tarafından yazılmıştır.

Çalma listesi

Numara.	Başlık	Sanatçı(lar)	Uzunluk
1.	"Azeem-O-Shaan"	Muhammed Aslam , Bonnie Chakraborty , Rahul Nambiar , Gopika Poornima , Fathima	5:54
2.	"Aamani Ruthuve"	Srinivalar	5:12
3.	"Manmohana"	Sadhana Sargam	6:51
4.	"Thiya Thiyani"	Karthik , Madhushree	6:37
5.	"Khwaja Ma Khwaja"	AR Rahman	6:55
6.	"Aamani Ruthuve"	enstrümantal	5:12
7.	"Hoca Endhan Hoca"	enstrümantal	2:53
Toplam uzunluk:			39:37

Müzik ödülleri

Film, birçok müzik ödülünde en büyük kazanan olarak ortaya çıktı. Ancak, en iyi müzik yönetmenliği kategorisinde, çoğunlukla Rahman'ın bestelediği Jaane Tu... Ya Jaane Na'ya çok şey kaybetti . İyi arka plan puanı, Filmfare En İyi Arka Plan Puanı ve IIFA En İyi Arka Plan Puanı dahil olmak üzere filme birçok ödül kazandırdı . Film müziği de birçok kategoride aday gösterildi.

Mirchi Müzik Ödülleri

• Yılın Şarkısı - "Jashn-E-Bahara"
• Yılın Erkek Vokalisti - "Jashn-E-Bahara" için Javed Ali
• Yılın Kadın Vokalisti - "Man Mohana" için Bela Shende
• Yılın Söz Yazarı - Javed Akhtar için "Jashn-E-Bahara"
• Film Arkaplan Puanı Teknik Ödülü – AR Rahman
• Şarkı Karıştırma Teknik Ödülü – H. Sridhar
• Programlama ve Düzenleme için Teknik Ödül – "Jashn-E-Bahara" için TR Krishna Chetan

Diğerleri

• Filmfare En İyi Arka Plan Puanı – AR Rahman
• Filmfare En İyi Söz Yazarı Ödülü - Javed Akthar
• En İyi Fon Müziği için Star Screen Ödülü – AR Rahman
• En İyi Koreograf için Star Screen Ödülü - Raju Khan "Khwaja Mere Khwaja" için
• IIFA En İyi Müzik Direktörü Ödülü – AR Rahman
• IIFA En İyi Söz Yazarı Ödülü - Javed Akthar
• IIFA En İyi Erkek Oynatma Ödülü - "Jashn-e-Bahara" için Javed Ali
• IIFA En İyi Geçmiş Puanı – AR Rahman
• En İyi Müzik için V Shantaram Ödülü - AR Rahman

övgü

Ayrıca bakınız

• Jodha Ekber (TV dizisi)

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar

• Resmi fragman – UTV Motion Pictures
• Jodhaa Akbar at IMDb
• Jodhaa Akbar , AllMovie'de
• Jodhaa Akbar de Gişe Mojo