James VI ve ben - James VI and I

Vikipedi, özgür ansiklopedi

James VI ve ben
JamesIEngland.jpg
John de Critz'e atfedilen portre , c.  1605
İngiltere Kralı ve İrlanda
Saltanat 24 Mart 1603 - 27 Mart 1625
Taç giyme töreni 25 Temmuz 1603
Selef Elizabeth I
Halef Charles I
İskoçya Kralı
Saltanat 24 Temmuz 1567 - 27 Mart 1625
Taç giyme töreni 29 Temmuz 1567
Selef Mary
Halef Charles I
Regents
Doğmuş 19 Haziran 1566
Edinburgh Kalesi , Edinburgh , İskoçya
Öldü 27 Mart 1625 (58 yaşında)
( NS : 6 Nisan 1625)
Theobalds House , Hertfordshire , İngiltere
Cenaze töreni 7 Mayıs 1625
( m.  1589; 1619 öldü)
Sorun
ayrıntısı ...
ev Stuart
Baba Henry Stuart, Lord Darnley
Anne Mary, İskoç Kraliçesi
İmza James VI ve benim imzamız

I. James (James Charles Stuart; 1566 Haziran 19 - 1625 27 Mart) idi King of Scotland olarak (aynı zamanda İskoç Kralı olarak da bilinir) , James VI 24'ten Temmuz 1567 ve İngiltere Kralı ve İrlanda olarak James I dan birliği İskoç ve İngiliz krallıkları 24 Mart 1603'te 1625'teki ölümüne kadar. İskoçya ve İngiltere krallıkları, kendi parlamentoları, yargıları ve yasaları olan bağımsız egemen devletlerdi , ancak her ikisi de James tarafından kişisel birlikle yönetiliyordu .

James, İskoç Kraliçesi Mary'nin oğlu ve İngiltere Kralı ve İrlanda Lordu VII.Henry'nin büyük-büyük bir torunuydu ve bu nedenle üç tahtın da potansiyel bir halefiydi. Annesi onun lehine tahttan çekilmek zorunda kaldıktan sonra on üç aylıkken İskoç tahtına çıktı . 1578'de resmen sona eren azınlığı döneminde dört farklı vekil yönetildi, ancak 1583'e kadar hükümetinin tam kontrolünü ele geçiremedi. 1603'te, çocuksuz ölen İngiltere ve İrlanda'nın son Tudor hükümdarı I. Elizabeth'in yerine geçti . O , ölene kadar Jakoben çağı olarak bilinen bir dönem olan 22 yıl boyunca her üç krallıkta da hüküm sürmeye devam etti . Kron Birliği sonra 1617 yılında, sadece bir kez İskoçya'ya dönen, İngiltere 1603 den (üç alemlerin en büyük) kendini dayanır ve tarz "kendini Büyük Britanya ve İrlanda Kralı ". İngiltere ve İskoçya için tek bir parlamentonun önemli bir savunucusuydu. Saltanatı olarak, Ulster Plantation ve Amerikalar İngiliz kolonizasyon başladı.

57 yıl 246 günde, James'in İskoçya'daki saltanatı , herhangi bir İskoç hükümdarı arasında en uzun olanıydı . Hedeflerinin çoğunu İskoçya'da gerçekleştirdi, ancak İngiltere'de 1605'teki Barut Komplosu ve İngiliz Parlamentosu ile tekrarlanan çatışmalar da dahil olmak üzere büyük zorluklarla karşılaştı . James yönetiminde, Elizabeth dönemi edebiyatı ve dramasının "Altın Çağı", William Shakespeare , John Donne , Ben Jonson ve Sir Francis Bacon gibi yazarların gelişen bir edebi kültüre katkıda bulunmasıyla devam etti. James, Daemonologie (1597), The True Law of Free Monarchies (1598) ve Basilikon Doron (1599) gibi eserler yazan yetenekli bir yazardı . İncil'in daha sonra Yetkili Kral James Versiyonu olarak adlandırılan İngilizceye çevrilmesine sponsor oldu . Sör Anthony Weldon , James'in o zamandan beri karakteriyle ilişkili bir lakap olan " Hıristiyan Dünyasındaki en bilge aptal" olarak adlandırıldığını iddia etti . 20. yüzyılın ikinci yarısından beri tarihçiler James'in itibarını gözden geçirme ve ona ciddi ve düşünceli bir hükümdar olarak davranma eğilimindeler. Bir barış politikasına güçlü bir şekilde bağlıydı ve dini savaşlara , özellikle Orta Avrupa'nın çoğunu harap eden Otuz Yıl Savaşlarına karışmaktan kaçınmaya çalıştı . İngiltere Parlamentosunda İspanya ile savaşmak isteyen şahin unsurların yükselişini engellemeye çalıştı ama başarısız oldu. Onun yerine ikinci oğlu Charles geçti .

Çocukluk

Doğum

James'in çocukken portresi, Arnold Bronckorst'tan sonra ,
1574.
Ulusal Portre Galerisi , Londra.

James, İskoç Kraliçesi Mary'nin ve ikinci kocası Henry Stuart, Lord Darnley'in tek oğluydu . Hem Mary hem de Darnley , Henry VIII'in ablası Margaret Tudor aracılığıyla İngiltere Henry VII'nin torunlarıydı . Mary'nin İskoçya üzerindeki yönetimi güvensizdi ve o ve kocası, Roma Katolikliği , Protestan soylular tarafından bir isyanla karşı karşıya kaldılar . Mary'nin ve Darnley'in zorlu evliliği sırasında Darnley, isyancılarla gizlice ittifak kurdu ve James'in doğumundan sadece üç ay önce Kraliçe'nin özel sekreteri David Rizzio'nun öldürülmesinde komplo kurdu .

James, 19 Haziran 1566'da Edinburgh Kalesi'nde doğdu ve hükümdarın en büyük oğlu ve varisi olarak otomatik olarak Rothesay Dükü ve İskoçya Prensi ve Büyük Vekilharcı oldu . Beş gün sonra, bir İngiliz diplomat Henry Killigrew , tam olarak iyileşmemiş ve sadece zayıf bir şekilde konuşabilen kraliçeyi gördü. Bebek "hemşiresini emiyordu" ve "orantılıydı ve iyi bir prens olduğunu kanıtlamayı seviyordu". 17 Aralık 1566'da Stirling Kalesi'nde düzenlenen bir Katolik töreninde "Charles James" veya "James Charles" olarak vaftiz edildi . Vaftiz babaları Fransa'dan Charles IX ( John, Brienne Kontu tarafından temsil edilir ), İngiltere'den Elizabeth I ( Bedford Kontu tarafından temsil edilir ) ve Savoy Dükü Emmanuel Philibert (büyükelçi Philibert du Croc tarafından temsil edilir) idi. Mary , "çürük bir rahip" olarak adlandırdığı St Andrews Başpiskoposunun, o zamanki gelenek olduğu gibi çocuğun ağzına tükürmesine izin vermedi . Müteakip eğlence Fransız tarafından geliştirilen, Bastian SayfaZ , özellikli erkekler İngiliz misafirler gücenmezdi hangi satyrs ve spor kuyrukları, "onlara karşı yapılan" satirler düşünme gibi giyinmiş.

James'in babası Darnley, oldu öldürülen belki Rizzio öldürülmesi için intikam Kirk o' Field, Edinburgh at Şubat 1567, 10. James, babasının Albany Dükü ve Ross Kontu unvanlarını miras aldı . Mary zaten popüler değildi ve 15 Mayıs 1567'de Darnley'i öldürdüğünden geniş çapta şüphelenilen Bothwell'in 4. Kontu James Hepburn ile evlenmesi, ona karşı yaygın bir kötü his uyandırdı. Haziran 1567'de Protestan isyancılar Mary'yi tutukladılar ve Loch Leven Kalesi'ne hapsettiler ; oğlunu bir daha hiç görmedi. 24 Temmuz 1567'de bebek James'in lehine tahttan çekilmek zorunda kaldı ve gayri meşru üvey kardeşi James Stewart, Moray Kontu'nu naip olarak atadı .

Regencies

James (sağda) 17 yaşında annesi Mary'nin (solda) yanında 1583'ü tasvir etti . Gerçekte, o daha bebekken ayrılmışlardı.

James'in bakımı , Stirling Kalesi'nin güvenliğinde "korunmak, bakılmak ve yetiştirilmek üzere" Kont ve Mar Kontesi'ne emanet edildi . James de on üç aylıkken İskoçya Kralı vaftiz edildi Kutsal Rude Kilisesi tarafından Stirling, Adam Bothwell , Orkney Bishop de vaaz 29 Temmuz 1567 tarihinde, taç giyme tarafından dile getirildi ve John Knox . İskoç yönetici sınıfının çoğunun dini inançlarına uygun olarak James, İskoçya Protestan Kilisesi Kirk'ün bir üyesi olarak yetiştirildi . Danışma Meclisi seçilen George Buchanan , Peter Young , Adam Erskine (lay Cambuskenneth Başkeşiş'i ) ve David Erskine (lay Dryburgh başrahip James'in gibi) preceptors veya velilerinin. Genç kralın kıdemli öğretmeni olan Buchanan, James'i düzenli dayaklara maruz bıraktı ama aynı zamanda ona hayat boyu edebiyat ve öğrenme tutkusu aşıladı. Buchanan, James'i, De Jure Regni apud Scotos adlı eserinde belirtildiği gibi, monarşinin sınırlamalarını kabul eden, Tanrı'dan korkan bir Protestan kral haline getirmeye çalıştı .

1568'de Mary, Loch Leven Kalesi'ndeki hapishanesinden kaçtı ve birkaç yıl ara sıra şiddete yol açtı. Moray Kontu, Mary'nin birliklerini Langside Savaşı'nda yendi ve onu İngiltere'ye kaçmaya zorladı ve daha sonra Elizabeth tarafından hapsedildi. 23 Ocak 1570'te Moray, Bothwellhaugh'dan James Hamilton tarafından öldürüldü . Bir sonraki naip, bir yıl sonra Mary'nin destekçileri tarafından yapılan bir baskından sonra ölümcül şekilde yaralanarak Stirling Kalesi'ne taşınan James'in baba tarafından büyükbabası , 4. Lennox Kontu Matthew Stewart'tı . Halefi Mar Kontu "şiddetli bir hastalığa yakalandı" ve 28 Ekim 1572'de Stirling'de öldü. James Melville , Mar'ın hastalığının Morton'un 4. Kontu James Douglas tarafından verilen Dalkeith Sarayı'ndaki ziyafeti izlediğini yazdı .

Morton, Mar'ın ofisine seçildi ve birçok yönden James'in vekilleri arasında en etkili olduğunu kanıtladı, ancak açgözlülüğüyle düşman oldu. James'in babası Lord Darnley'in ilk kuzeni ve gelecekteki Lennox Kontu'nun ilk kuzeni olan Fransız Esmé Stewart, Sieur d'Aubigny İskoçya'ya geldiğinde gözden düştü ve kendisini James'in güçlü favorilerinden ilki olarak belirledi. James, 19 Ekim 1579'da Edinburgh'a Giriş töreninde yetişkin bir yönetici ilan edildi. Morton, Darnley'in cinayetinde suç ortaklığı yapmakla suçlanarak 2 Haziran 1581'de idam edildi. 8 Ağustos'ta James, Lennox'u İskoçya'daki tek dük yaptı. O zamanlar on beş yaşında olan kral, yaklaşık bir yıl daha Lennox'un etkisi altında kaldı.

İskoçya'da kural

James, 1586, 20 yaşında

Lennox bir Protestan din değiştirmişti, ancak kendisiyle kral arasındaki fiziksel şefkat gösterilerini fark eden ve Lennox'un "Kralı cinsel şehvetle cezalandırmaya gittiğini" iddia eden İskoç Kalvinistlere güvenmiyordu . Ağustos 1582'de, Ruthven Baskını olarak bilinen olayda, Gowrie ve Angus'un Protestan kontları James'i Ruthven Kalesi'ne çekti , onu hapse attı ve Lennox'u İskoçya'dan ayrılmaya zorladı. James'in hapsedilmesi sırasında (19 Eylül 1582), kralın şahsen 1579'da Kraliyet Papazını atadığı John Craig , din adamlarına “kralın ağladığı” kadar saldırgan bir bildiri yayınladığı için kürsüden onu sert bir şekilde azarladı.

James, Haziran 1583'te özgürlüğüne kavuşturulduktan sonra, krallığının artan kontrolünü üstlendi. Kirk üzerinde kraliyet otoritesini savunmak için Kara Kanunlar'ı zorladı ve eski hocası Buchanan'ın yazılarını kınadı. 1584 ve 1603 yılları arasında, hükümeti 1592'ye kadar yöneten Thirlestane'li John Maitland'ın ustalıkla yardım ettiği efektif kraliyet hükümeti ve lordlar arasında nispi barışı kurdu . Octavians olarak bilinen sekiz kişilik bir komisyon , James'in yıkıcı mali durumu üzerinde bir miktar kontrol getirdi. 1596'da, ancak yerleşik menfaatlerin muhalefetini çekti. Anti-Katoliklik tarafından körüklenen ve mahkemenin geçici olarak Linlithgow'a çekilmesine neden olan Edinburgh'daki bir ayaklanmanın ardından bir yıl içinde dağıtıldı.

James görünüşte tarafından saldırıya zaman kralın kişiye karşı son bir İskoç girişimi Ağustos 1600 yılında meydana gelen Alexander Ruthven , Gowrie Earl Gowrie evinde 'ın kardeşi, Ruthvens koltuğuna. Ruthven, James'in sayfası John Ramsay tarafından yönetildi ve Gowrie Kontu, sonraki frakalarda öldürüldü; hayatta kalan çok az tanık vardı. James'in Ruthvens'lerle olan geçmişi ve onlara çok fazla borcu olduğu göz önüne alındığında, koşullara ilişkin açıklamasına evrensel olarak inanılmıyordu.

1586'da James , İngiltere ile Berwick Antlaşması'nı imzaladı . Bu ve annesinin 1587'de "mantıksız ve tuhaf bir prosedür" olarak suçladığı idam, sınırın güneyindeki halefiyetinin önünü açmaya yardımcı oldu. Kraliçe Elizabeth evlenmemiş ve çocuksuzdu ve James onun en olası halefiydi . İngiliz halefiyetini güvence altına almak, politikasının temel taşı haline geldi. 1588 İspanyol Armadası krizi sırasında, Elizabeth'e "doğal oğlunuz ve ülkenizin vatandaşı" olarak desteğini temin etti.

Evlilik

Danimarka Anne Portresi atfedilen John de Critz , c.  1605

James, gençliği boyunca kadınlara çok az ilgi gösterdiği için iffetinden ötürü övüldü. Lennox'un kaybından sonra erkek şirketi tercih etmeye devam etti. Bununla birlikte, monarşisini güçlendirmek için uygun bir evlilik gerekliydi ve seçim , Protestan Frederick II'nin küçük kızı olan on dört yaşındaki Danimarkalı Anne'e düştü . Anne, Ağustos 1589'da Kopenhag'da bir vekil evliliğinden kısa bir süre sonra İskoçya'ya gitti, ancak fırtınalar tarafından Norveç kıyılarına zorlandı. Geçidin terk edildiğini duyan James, tarihçi David Harris Willson'ın "hayatının tek romantik bölümü" olarak adlandırdığı Anne'yi şahsen getirmek için 300 kişilik bir maaşla Leith'ten yelken açtı . Çift , 23 Kasım'da Oslo'daki Piskopos Sarayı'nda resmen evlendi . James , kayınvalidesi Mecklenburg- Güstrow'lu Sophie'den 75.000 Danimarkalı dalerden oluşan bir çeyiz ve 10.000 daler hediye aldı . Elsinore ve Kopenhag'da kaldıktan ve Tycho Brahe ile görüştükten sonra , 1 Mayıs 1590'da İskoçya'ya döndüler. Tüm anlatımlara göre James, ilk başta Anne'ye aşık olmuştu ve evliliğinin ilk yıllarında her zaman sabrını göstermiş gibi görünüyordu. ve sevgi. Kraliyet çifti, yetişkinliğe kadar hayatta kalan üç çocuk doğurdu: 1612'de tifodan ölen, 18 yaşında Galler Prensi Henry Frederick ; Elizabeth , daha sonra Bohemya kraliçesi ; ve halefi Charles . Anne, Mart 1619'da kocasının önünde öldü.

Cadı avları

Kral James'in önünde diz çökmüş şüpheli cadılar; Daemonologie (1597)

James'in cadı avlarına aşina bir ülke olan Danimarka'yı ziyareti, bir ilahiyat dalı olarak gördüğü büyücülük çalışmalarına ilgi uyandırdı . İskoçya'da 1563 Cadılık Yasası uyarınca cadılara yapılan ilk büyük zulüm olan North Berwick cadı duruşmalarına katıldı . Başta Agnes Sampson olmak üzere birkaç kişi James'in gemisine fırtına göndermek için büyücülük kullanmaktan mahkum edildi .

James, cadıların yarattığı tehditle ilgilenmeye başladı ve 1597'de, büyücülük uygulamasına karşı çıkan ve Shakespeare'in Tragedy of Macbeth için arka plan malzemesi sağlayan kişisel katılımından esinlenen bir broşür olan Daemonologie'yi yazdı . James, cadı olmakla suçlanan kadınlara yönelik işkenceyi şahsen denetledi. 1599'dan sonra görüşleri daha şüpheci hale geldi. James, İngiltere'de oğlu Henry'ye yazdığı daha sonraki bir mektubunda, prensi "küçük sahte fahişenin keşfinden dolayı kutlar. Tanrı'ya dua ediyorum, bu tür keşiflerde benim varisim olabilirsiniz ... günümüzdeki mucizelerin çoğu yanılsamalardan başka kanıtlar. ve bununla yargıçların suçlamalara güvenme konusunda ne kadar temkinli olmaları gerektiğini anlayabilirsiniz ".

Yaylalar ve Adalar

Zorla çözünme Adaları'nın Rabliğine tarafından James IV 1493 yılında batı sahilinde sorunlu zamanlarda yol açmıştı. Hebridler'in örgütlü askeri gücünü bastırmıştı , ancak kendisi ve halefleri, alternatif bir yönetim biçimi sağlama iradesine veya yeteneğine sahip değillerdi. Sonuç olarak, 16. yüzyıl baskınlar zamanı olan linn nan creach olarak tanındı . Dahası, Reformasyonun etkileri Gàidhealtachd'ı etkilemekte yavaştı ve bu bölge ile Merkez Kuşak'taki siyasi kontrol merkezleri arasında dini bir kama oluşturdu .

James V , 1540 yılında Hebrides'i gezmiş ve klan şeflerini kendisine eşlik etmeye zorlamıştı . Bunu bir barış dönemi izledi, ancak klanlar kısa süre sonra tekrar birbirleriyle anlaşmazlığa düştüler. James VI'nın hükümdarlığı sırasında, Hebrid vatandaşları, İskoç Hristiyanlığının ve ulusunun beşiği olmaktan ziyade kanunsuz barbarlar olarak tasvir edildi. Resmi belgeler, Highlands halklarını, "barbar ve vahşi zalimlerin her türlü soyuna" eğilimli "Tanrı'nın kavminden ve feirinden yoksun" olarak tanımlıyor. Gal James IV tarafından ve muhtemelen, James V. tarafından akıcı konuşulan dil, doğada yabancı olduğunu ima ederek, "Erse" veya İrlandalı James VI zamanında tanındı. İskoç Parlamentosu Galce'nin İskoçyalıların eksikliklerinin temel nedeni olduğuna karar verdi ve onu ortadan kaldırmaya çalıştı.

1609-1625 arası İskoç altın parası

James VI, " Fife'nin Beyefendi Maceracıları " na 1598 yılında "en barbar Lewis Adası" nı uygarlaştırma yetkisi verdi. James, kolonistlerin yerel sakinlerle "anlaşma yoluyla" değil, " ismin yok edilmesi ". Stornoway'e inişleri iyi başladı, ancak sömürgeciler Murdoch ve Neil MacLeod komutasındaki yerel güçler tarafından sürüldü. 1607'de üçüncü bir girişim daha başarılı olmasına rağmen, kolonistler 1605'te aynı sonucu tekrar denediler. Iona Tüzükler Highland cemaatlere Protestan bakanlar için destek sağlamak üzere klan şefleri gerekli 1609, tarihinde çıkarılan ve; ozanları yasaklamak; eylemlerine cevap vermek için Edinburgh'a düzenli olarak rapor vermek; ve mirasçılarını İngilizce konuşulan Protestan okullarında eğitim görmeleri için İskoçya Ovası'na göndermeleri . Böylece "özellikle Gal dilinin yok edilmesini, geleneksel kültürünün yok edilmesini ve taşıyıcılarının bastırılmasını hedefleyen" bir süreç başladı.

In Northern Isles , James kuzeni Patrick Stewart , Orkney Earl , Iona Tüzüğünü direnmiş ve sonuç hapsedildi. Doğal oğlu Robert, James'e karşı başarısız bir isyan başlattı ve Earl ve oğlu asıldı. Mülkleri kaybedildi ve Orkney ve Shetland adaları Kraliyet'e eklendi.

Monarşi teorisi

James , Özgür Monarşilerin Gerçek Yasasında monarşi için teolojik bir temel savundu .

1597-98'de James, Monarşi için teolojik bir temeli tartıştığı Özgür Monarşilerin Gerçek Yasası'nı ve Basilikon Doron'u ( Kraliyet Hediyesi ) yazdı . In Gerçek Hukuku , o ortaya koyuyor kralların ilahi hakkı kralları İncil nedenlerle diğer erkeklerden daha yüksek varlıklar "en yüksek tezgah üzerine oturmak sliddriest olan" olsa olduklarını açıklayan. Belge, bir kralın kraliyet imtiyazıyla yeni yasalar koyabileceği, ancak aynı zamanda geleneğe ve "kötü kralların cezalandırılması için onu memnun edecek bu tür belaları kışkırtacak" Tanrı'ya da önem vermesi gereken mutlakiyetçi bir monarşi teorisi önermektedir .

Basilikon Doron , dört yaşındaki Prens Henry için bir eğitim kitabı olarak yazılmıştır ve krallık için daha pratik bir rehber sağlar. Eser iyi yazılmış ve belki de James'in düzyazısının en iyi örneği olarak kabul ediliyor. James'in yalnızca kralın "baş mahkemesi" olarak anladığı parlamentolarla ilgili tavsiyesi, İngiliz Müşterekleri ile yaşadığı zorlukların habercisi: "Parlamentolara sahip olmayın," diyor Henry, "ama yeni Kanunların gerekliliği için, ki bu sadece kendi kendine olacak" . In Gerçek Kanun , James feodal lord zeamet sahibi olarak herhangi parlamentoları holden vardı ya yasalar yapmadan önce krallar, herhangi siteleri veya erkeklerin saflarına önce" ortaya çıktı, çünkü kral, onun krallığını sahip olduğunu tutar ve onlar tarafından kara dağıtılan oldu , ki bu ilk başta tamamen onlara aitti. Ve bu nedenle, zorunlu olarak, kralların kanunların yazarları ve yapıcıları olduğu ve kralların kanunları olmadığı sonucu çıkar. "

Edebi himaye

1580'lerde ve 1590'larda James, anavatanının edebiyatını tanıttı. Onun tez yayımlanan Bazı Kurallar ve Uyarılar Gözlemlenen ve kaçınmış İskoç aruz içinde olmak bir şiirsel manuel ve onun ana dilinde şiir geleneğinin bir açıklama hem de oldu, 18 yaşında 1584 yılında İskoç Rönesans ilkelerini uygulayarak,. Ayrıca, ikisini bağlantılı olarak görerek, müzik öğretiminde reform yapmak ve teşvik etmek için yasal hükümler koydu. Onun dönemi dürtülerinin biri hareket İskoç burghs reformu ve müzik öğretimi desteklemek Sculis Sang .

Bu amaçlara ulaşmak için, o İskoç gevşek bir dairenin hem hamisi ve başıydım Jakoben mahkeme şair ve bilinen müzisyenler Castalian Band dahil, William Fowler ve Alexander Montgomerie kralın favori olmanın diğerleri arasında, Montgomerie. James kendisi bir şairdi ve grubun uygulayıcı bir üyesi olarak görülmekten mutluydu.

1590'ların sonlarına doğru, yerli İskoç geleneğini savunması, İngiliz tahtına geçme olasılığının artmasıyla bir dereceye kadar azaldı. William Alexander ve diğer saray şairleri , yazı dillerini anlamlandırmaya başladılar ve 1603'ten sonra kralı Londra'ya kadar takip ettiler. James'in aktif edebiyat katılımcısı ve hamisi olarak rolü, onu pek çok açıdan İngiliz Rönesans şiiri ve tiyatrosunda belirleyici bir figür haline getirdi. saltanatındaki başarı, ancak atası İskoçya Kralı I. James'in de dahil olduğu İskoç geleneğindeki yüksek üslup himayesi büyük ölçüde kenara itildi.

İngiltere'de Katılım

Kron Birliği James'in kişisel anlatımını buldu kraliyet hanedan rozeti 1603 sonrasında, Tudor gülü dimidiated ile İskoç devedikeni ensigned kraliyet tacı ile.

Elizabeth, Henry VIII'in torunlarının sonuncusuydu ve James , Henry VIII'in ablası olan büyük büyükannesi Margaret Tudor aracılığıyla onun en olası varisi olarak görülüyordu .

Elizabeth, James'e 1586'dan itibaren yıllık bir sübvansiyon gönderdi ve bu ona İskoçya'daki meselelerde bir miktar avantaj sağladı. 1601'den itibaren Elizabeth'in hayatının son yıllarında, bazı İngiliz politikacılar - özellikle de başbakanı Sir Robert Cecil - sorunsuz bir ardıllığa önceden hazırlanmak için James'le gizli bir yazışma sürdürdüler . Kraliçe açıkça ölürken, Cecil James'e Mart 1603'te İngiliz tahtına katılımının bir taslağını gönderdi. Elizabeth 24 Mart'ın erken saatlerinde öldü ve James aynı gün Londra'da kral ilan edildi.

5 Nisan'da James, her üç yılda bir geri dönme sözü vererek (tutmadığı bir söz) Edinburgh'tan Londra'ya gitmek üzere ayrıldı ve yavaş yavaş güneye doğru ilerledi. Yerel lordlar onu rota boyunca cömert bir misafirperverlikle karşıladılar ve James yeni toprağının ve tebaasının zenginliği karşısında hayrete düştü ve "taşlı bir kanepeyi derin bir tüy yatağıyla değiştirdiğini" iddia etti. James başkente Elizabeth'in cenazesinden dokuz gün sonra 7 Mayıs'ta geldi. Yeni tebaası onu görmek için akın etti, halefin ne huzursuzluk ne de istilayı tetiklemediğini rahatlattı. Londra'ya vardığında, bir seyirci kalabalığının tacizine uğradı.

Onun İngilizce taç giyme gibi dramatik şairler tarafından sağlanan ayrıntılı alegori ile, 25 Temmuz'da gerçekleşen Thomas Dekker ve Ben Jonson . Dekker, veba salgını şenlikleri kısıtladı, ancak "sokaklar erkeklerle döşeli görünüyordu" diye yazdı. "Çocuklarla zengin mallar yerine tezgahlar kuruldu, kadınlarla dolu açık kanatlı."

Ancak James'in başardığı krallığın kendi sorunları vardı. Tekeller ve vergilendirme yaygın bir şikayet duygusu uyandırmıştı ve İrlanda'daki savaşın maliyeti, 400.000 sterlinlik borcu olan hükümete ağır bir yük haline gelmişti.

İngiltere'de erken saltanat

John de Critz'den sonra portre , c.  1605. James Üç Kardeşler mücevheri takıyor , üç dikdörtgen kırmızı spinel ; mücevher artık kayboldu.

James, saltanatının yumuşaklığına ve karşılamasının sıcaklığına rağmen, saltanatının ilk yılında iki komplodan kurtuldu: Lord Cobham ve Sir Walter Raleigh'in tutuklanmasına yol açan Bye Plot ve Main Plot . James'ten bir hükümet değişikliği ümit edenler, önce Cecil'le gizlice planlandığı gibi Elizabeth'in Özel Meclis Üyelerini görevde tuttuğunda hayal kırıklığına uğradılar , ancak James kısa süre sonra uzun süredir destekçisi Henry Howard ve yeğeni Thomas Howard'ı Privy Council'e ekledi. beş İskoç soylu olarak.

James'in saltanatının ilk yıllarında, hükümetin günlük işleyişi, James'in Baron Ellesmere ve Lord Chancellor'ı yaptığı deneyimli Thomas Egerton'un ustaca yardım ettiği , daha sonra Salisbury Kontu olan zeki Cecil tarafından sıkı bir şekilde yönetildi . Thomas Sackville , kısa süre sonra Dorset Kontu, Lord Haznedarı olarak devam etti . Sonuç olarak James, İngiltere ile İskoçya arasında daha yakın bir birlik ve dış politika meseleleri gibi daha büyük konulara konsantre olmanın yanı sıra, özellikle avcılık gibi boş zaman uğraşlarından zevk almakta özgürdü.

James, her iki alanda da muhalefetle karşılaşan bir plan olan tek bir hükümdar, bir parlamento ve bir yasa altında tek bir ülke kurmak için İskoçya ve İngiltere'nin kraliyetlerinin kişisel birliğini inşa etme konusunda hırslıydı . James İngiliz Parlamentosuna "Bizi tek bir adada yaratmadı," dedi , "doğası gereği tek bir denizle çevrili ve kendisi bölünmez mi?" Ancak Nisan 1604'te Commons, yasal gerekçelerle "Büyük Britanya Kralı" unvanını alma talebini reddetti. Ekim 1604'te, "İngiltere Kralı" ve "İskoçya Kralı" yerine "Büyük Britanya Kralı" unvanını üstlendi, ancak Sir Francis Bacon , "herhangi bir yasal işlemde, belgede veya güvencede" stili kullanamayacağını söyledi. "ve başlık İngiliz tüzüklerinde kullanılmıyordu. James , İskoçya Parlamentosunu onu kullanmaya zorladı ve her iki alandaki bildirilerde, madeni paralarda, mektuplarda ve antlaşmalarda kullanıldı.

James dış politikada daha fazla başarı elde etti. İspanya ile hiçbir zaman savaşmamış, çabalarını uzun İngiliz-İspanyol Savaşını sona erdirmeye adadı ve iki ülke arasında Ağustos 1604'te heyetin, özellikle de Robert'in yetenekli diplomasi sayesinde bir barış anlaşması imzalandı. Cecil ve Henry Howard, şimdi Northampton Kontu . James, büyük bir ziyafete ev sahipliği yaparak anlaşmayı kutladı. Bununla birlikte, İngiltere'deki Katolikler için ibadet özgürlüğü, İspanyol politikasının ana hedefi olmaya devam etti ve yurtdışında Katoliklere karşı güvensizlik duyan James için sürekli ikilemlere neden olurken, kendi ülkesinde Privy Council tarafından onlara daha az hoşgörü göstermesi için cesaretlendirildi.

Barut Grafiği

James'in ilk İngiliz Parlamentosu'nun ikinci oturumunun devlet açılışının arifesi olan 4-5 Kasım 1605 gecesi parlamento binalarının bodrumlarında muhalif bir Katolik olan Guy Fawkes keşfedildi . Fawkes'in ertesi gün Parlamento Binası'nı havaya uçurmak ve yıkıma neden olmak istediği 36 varil baruttan çok uzak olmayan bir odun yığınını koruyordu, James'in ifadesiyle, "sadece ... şahsım ve karım için değil. ve gelecek nesiller de, ama genel olarak Devletin tamamı ”. Barut Komplosunun sansasyonel keşfi, kısa sürede bilindiği üzere, kral ve oğullarının tesliminde ulusal bir rahatlama havası uyandırdı. Salisbury, bunu takip eden Parlamentodan Elizabeth'e verilenden daha yüksek sübvansiyonlar elde etmek için kullandı. Başarısız komploya karışan Fawkes ve diğerleri idam edildi.

Kral ve Parlamento

Barut Komplosu'nun ardından hükümdar ile Parlamento arasındaki işbirliği alışılmadıktı. Bunun yerine, hükümdarlığın geri kalanında her iki tarafın tutumlarını şekillendiren önceki 1604 seansıydı, ancak ilk zorluklar bilinçli düşmanlıktan çok karşılıklı kavrayışa borçluydu. 7 Temmuz 1604'te James, tam sendika ya da mali sübvansiyonlar için desteğini kazanamamasının ardından parlamentoyu öfkeyle erteledi . Kapanış konuşmasında "Kendimi hak etmediğimi hissettiğim yere teşekkür etmeyeceğim" dedi. "... Ben aptalları övecek kadar dayanaklı değilim ... Kaç şeyi iyi yapmadığınızı görüyorsunuz ... Keşke zamanla daha fazla alçakgönüllülükle özgürlüğünüzü kullansaydınız".

James'in hükümdarlığı ilerledikçe, hükümeti, kısmen enflasyondaki düşüşün yanı sıra James'in mahkemesinin savurganlığı ve mali yetersizliği nedeniyle artan mali baskılarla karşı karşıya kaldı. Şubat 1610'da Salisbury, Büyük Sözleşme olarak bilinen ve on kraliyet imtiyazı karşılığında Parlamento'nun kralın borçlarını ödemek için 600.000 sterlin artı yıllık 200.000 sterlin hibe edeceği bir plan önerdi . Bunu izleyen dikenli müzakereler o kadar uzadı ki James sonunda sabrını yitirdi ve 31 Aralık 1610'da Parlamentoyu görevden aldı. Salisbury'ye "Senin en büyük hatan", dedi, "safra kesesinden bal çekmeyi beklemiştin". Aynı model 1614'teki sözde " Addled Parliament " ile tekrarlandı ve James, yalnızca dokuz hafta sonra Avam Kamarası ona ihtiyaç duyduğu parayı vermekte tereddüt ettiğinde feshetti. James daha sonra 1621'e kadar parlamento olmadan hüküm sürdü, tüccar Lionel Cranfield gibi tacir için para biriktirme ve biriktirme konusunda zeki olan yetkilileri istihdam etti ve çoğu bu amaç için yaratılan baronlukları ve diğer haysiyetleri alternatif bir gelir kaynağı olarak sattı.

İspanyol maçı

Diğer bir potansiyel gelir kaynağı, Galler Prensi Charles ve İspanya'dan Infanta Maria Anna arasındaki evlilikten bir İspanyol çeyiz olma ihtimaliydi . İspanyol maçının politikası , adıyla anıldığı gibi, İspanya ile barışı sürdürmenin ve bir savaşın ek maliyetlerinden kaçınmanın bir yolu olarak James için cazipti. Barış, müzakereleri canlı tutmak kadar maçın tamamlanmasıyla da etkili bir şekilde korunabilir - bu, James'in müzakereleri neden neredeyse on yıldır uzattığını açıklayabilir.

Tarafından Portre Paul van Somer , c.  1620. Arka planda James tarafından yaptırılan mimar
Inigo Jones'un Banqueting Evi, Whitehall var .

Politika, Howards ve diğer Katolik eğilimli bakanlar ve diplomatlar tarafından desteklendi - hep birlikte İspanyol Partisi olarak biliniyor - ancak Protestan İngiltere'de derin bir güvensizlik vardı. Sir Walter Raleigh 1616'da hapisten çıktığında, James'in İspanyollarla çatışmaması için Güney Amerika'da altın avına başladı. Raleigh'in seferi feci bir başarısızlıktı ve oğlu Walter, İspanyollarla savaşırken öldürüldü. Raleigh İngiltere'ye döndüğünde James, İspanya'nın yatıştırılmasına karşı çıkan halkın öfkesine karşı onu idam ettirdi. James'in politikası, Otuz Yıl Savaşları'nın patlak vermesiyle daha da tehlikeye girdi, özellikle Protestan damadı , Seçmen Palatine , 1620'de Katolik İmparator II . Ferdinand tarafından Bohemya'dan kovulduktan ve İspanyol birlikleri aynı anda Frederick'i işgal etti. Rhineland ana bölgesi. James 1621'de damadını desteklemek için bir askeri seferin finanse edilmesi için bir Parlamentoyu çağırdığında meseleler doruk noktasına ulaştı. Commons, bir yandan Frederick'in yardımına yönelik ciddi askeri operasyonları finanse etmek için yetersiz sübvansiyonlar verdi ve diğer yandan - Elizabeth döneminde İspanyol altın sevkiyatlarına yapılan deniz saldırılarıyla elde edilen karları hatırlayarak - doğrudan İspanya'ya karşı bir savaş çağrısında bulundu. Kasım 1621'de, Sir Edward Coke'un uyandırdığı bir dilekçe, sadece İspanya ile savaş değil, aynı zamanda Prens Charles'ın bir Protestanla evlenmesi ve Katolik karşıtı yasaların uygulanması için bir dilekçe hazırladılar. James onlara açıkça kraliyet imtiyazına ilişkin meselelere karışmamalarını, aksi takdirde cezalandırma riskine gireceklerini söyledi, bu da onları ifade özgürlüğü de dahil olmak üzere haklarını protesto eden bir açıklama yapmaya kışkırttı. Buckingham Dükü ve İspanyol büyükelçisi Gondomar tarafından teşvik edilen James, protestoyu rekor defterinden çıkardı ve Parlamentoyu feshetti.

1623'ün başlarında, şimdi 22 yaşında olan Prens Charles ve Buckingham, infanta'yı doğrudan kazanmak için inisiyatifi ele geçirmeye ve İspanya'ya gizlice gitmeye karar verdiler, ancak görev, etkisiz bir hata olduğunu kanıtladı. İnfanta Charles'tan nefret etti ve İspanyollar, Katolik karşıtı yasanın Parlamento tarafından yürürlükten kaldırılmasını içeren terimlerle karşı karşıya geldi. Bir antlaşma imzalanmasına rağmen, prens ve dük, Ekim ayında infanta olmadan İngiltere'ye döndü ve İngiliz halkının hoşuna gidecek şekilde anlaşmadan derhal vazgeçti. İspanya ziyareti karşısında hayal kırıklığına uğrayan Charles ve Buckingham, James'in İspanyol politikasını tersine çevirdi ve bir Fransız maçı ve Habsburg imparatorluğuna karşı bir savaş çağrısında bulundu . Gerekli finansmanı sağlamak için, James'in 1624 Şubat'ında toplanan başka bir Parlamentoyu çağırmasını sağladılar. Politikanın kontrolünün James'ten Charles'a kaydığı Avam Kamarasında Katolik karşıtı duyguların dışa vurması bir kez olsun mahkemede yankılandı. Krala savaş ilan etmesi için baskı yapan ve Lord Haznedarı Lionel Cranfield'ın görevden alınmasını düzenleyen Buckingham, plana maliyet gerekçesiyle karşı çıktığında, artık Middlesex Kontu oldu . 1624 Parlamentosunun sonucu belirsizdi: James hala bir savaşı ilan etmeyi veya finanse etmeyi reddetti, ancak Charles, Avam Kamaralarının, kendi hükümdarlığında Parlamento ile sorunlarına katkıda bulunacak bir duruş olan İspanya'ya karşı bir savaşı finanse etmeyi taahhüt ettiğine inanıyordu. .

Kral ve Kilise

Barut Komplosu'ndan sonra James, İngiliz Katolikleri kontrol etmek için sert önlemler aldı. Mayıs 1606'da Parlamento , herhangi bir vatandaşın Papa'nın kral üzerindeki otoritesini reddeden bir Sadakat Yemini almasını gerektirebilecek Popish Recusants Yasasını kabul etti . James, Bağlılık Yemini eden ve mahkemede bile kripto-Katolikliği tolere eden Katoliklere karşı uzlaşmacı davrandı. Örneğin Henry Howard bir kripto-Katolikti ve son aylarında Katolik Kilisesi'ne geri döndü. İngiliz tahtına yükselirken James, İngiltere'deki Katoliklerin desteğine ihtiyaç duyabileceğinden şüphelendi, bu yüzden eski dinin önde gelen sempatizanı Northumberland Kontu'na "sessiz kalacak ve sadece verecek olanlara" zulmetmeyeceğine dair güvence verdi. yasaya dışa itaat ".

Gelen Millenary Dilekçe 1603 arasında, Püriten din adamları başka şeylerin yanı sıra teyidi, alyans kaldırılması, ve "papaz", talep ve kap ve giyilmesi o surplice opsiyonel hale gelir. James ilk başta uyum sağlamada katıydı ve birçok Püriten arasında bir zulüm duygusu uyandırdı; ancak saltanat devam ettikçe, canlılardan atılma ve uzaklaştırılma daha seyrek hale geldi. 1604 Hampton Court Konferansı'nın bir sonucu olarak, o zamanlar kullanılmakta olan farklı çeviriler arasındaki tutarsızlıkları çözmek için İncil'in onaylanmış kitaplarının yeni bir çevirisi ve derlemesi görevlendirildi. Yetkili Kral James Versiyonu bilinmesini geldi gibi, 1611 yılında tamamlanmış ve Jakoben nesir bir başyapıt olarak kabul edilir. Halen yaygın kullanımdadır.

İskoçya'da James, İskoç Kirk'ü "olabildiğince" İngiliz kilisesine getirmeye ve presbiteryenlerin güçlü muhalefetiyle karşılaşan bir politika olan piskoposluğu yeniden kurmaya çalıştı . James, Anglikan ritüelini uygulama umuduyla, İngiltere'ye katılmasının ardından 1617'de İskoçya'ya geri döndü. James'in piskoposları ertesi yıl Perth'in Beş Maddesini bir Genel Kurul aracılığıyla zorladı , ancak kararlara geniş çapta direndi. James, İskoçya'daki kiliseyi, oğlu için gelecekteki sorunların kaynağı olan ölümünde bölünmüş halde bıraktı.

Kişisel ilişkiler

James'in hayatı boyunca erkek saray mensuplarıyla yakın ilişkileri vardı ve bu da tarihçiler arasında onların tam doğası hakkında tartışmalara neden oldu. İskoçya'da Anne Murray , kralın metresi olarak biliniyordu. İngiltere'ye katılımından sonra, barışçıl ve bilimsel tutumu, Elizabeth'in kavgacı ve çapkın davranışıyla çarpıcı bir şekilde tezat oluşturuyordu, bu çağdaş epigram Rex fuit Elizabeth, nunc est regina Iacobus (Elizabeth Kraldı , şimdi James Kraliçe'dir).

James'in biyografilerinden bazıları, Esmé Stewart (daha sonra Lennox Dükü), Robert Carr (daha sonra Somerset Kontu) ve George Villiers'in (daha sonra Buckingham Dükü) sevgilisi olduğu sonucuna varırlar . Sir John Oglander o kral Sir hatırlattı ediyorum "henüz onun sık, Buckingham özellikle Duke üzerinde Kral James gördüğümüz gibi onun güzel eşi üzerinde çok veya çok büyük dalliance herhangi düşkün kocası markasını görmedim" görülmektedir Edward Peyton , "metresi olarak takla ve öp." 2004-08'de gerçekleştirilen Apethorpe Sarayı'nın restorasyonu, James ve Villiers'in yatak odalarını birbirine bağlayan daha önce bilinmeyen bir pasajı ortaya çıkardı.

James'in bazı biyografileri, ilişkilerin cinsel olmadığını iddia ediyor. James Basilikon Doron listeleri oğlancılık "ye affetmek asla vicdanen bağlıdırlar" suçlar arasında ve James'in eşi Anne de iki ölü doğum ve en az üç diğer düşüklere acı gibi yedi canlı çocuk doğurdu. Çağdaş Huguenot şairi Théophile de Viau , "İngiltere kralının Buckingham Dükü'nü siktiğinin iyi bilindiğini" gözlemlemiştir. Buckingham'ın kendisi, kralla aynı yatakta uyuduğuna dair kanıtlar sunarak yıllar sonra James'e "beni şimdi sevip sevmediğini ... yatağın olduğu Farnham'da asla unutmayacağım zamandan daha iyi ..." diye düşündüğünü yazdı. usta ile köpeği arasında kafa bulunamadı ". Buckingham'ın sözleri, on yedinci yüzyıl mahkeme hayatı bağlamında cinsel olmayan olarak yorumlanabilir ve sevgilerine rağmen belirsiz kalır. James'in biseksüel olması da mümkündür.

Salisbury Kontu 1612'de öldüğünde, güç boşluğunu doldurmak için koşanlar tarafından çok az yasını tuttu. Salisbury'nin ölümüne kadar, başkanlığını yaptığı Elizabeth dönemi idari sistemi göreceli bir verimlilikle işlemeye devam etti; Ancak bu andan itibaren James'in hükümeti bir düşüş ve itibarsızlık dönemine girdi. Salisbury'nin vefatı, James'e, kendi Devlet Başkanı olarak şahsen yönetme fikrini verdi, genç İskoç favorisi Robert Carr, Salisbury'nin eski görevlerinin çoğunu yerine getirdi, ancak James'in resmi işlere yakından katılamaması, hükümeti hizipçiliğe maruz bıraktı.

Northampton, Suffolk, Suffolk'un damadı Lord Knollys ve Nottingham Kontu Charles Howard'ın yanı sıra Sir Thomas Lake'den oluşan Howard partisi, kısa süre sonra hükümetin ve himayesinin çoğunun kontrolünü ele geçirdi. Güçlü Carr bile Howard kampına düştü, kendisine verilen sorumluluklar konusunda pek tecrübeli değildi ve çoğu zaman yakın arkadaşı Sir Thomas Overbury'nin hükümet kağıtlarıyla ilgili yardımına muhtaçtı . Carr , Suffolk Kontu'nun kızı Essex Kontes'i Frances Howard'la zina eden bir ilişki yaşadı ve James'e, Carr ile evlenebilmesi için evliliğinin feshini güvence altına alarak yardım etti.

Ancak 1615 yazında Overbury'nin zehirlendiği ortaya çıktı. 15 Eylül 1613'te, kralın isteği üzerine yerleştirildiği Londra Kulesi'nde öldü. Cinayetten hüküm giymiş olanlar arasında, ikincisi Villiers tarafından kralın favorisi olarak değiştirilen Frances ve Robert Carr da vardı. James, Frances'i affetti ve Carr'ın ölüm cezasını hafifletti ve sonunda 1624'te onu affetti. Böyle bir skandalda kralın ima edilmesi, pek çok kamusal ve edebi varsayımı kışkırttı ve James'in mahkemesini bir yolsuzluk ve ahlaksızlık imajıyla onarılamaz bir şekilde lekeledi. Howard'ların ardından gelen düşüşü, Villiers'ı 1619'da hükümetteki en büyük figür olarak tartışmasız bıraktı.

Sağlık ve ölüm

Daniel Mytens'in Portresi , 1621

Daha sonraki yıllarında James artrit , gut ve böbrek taşlarından giderek daha fazla acı çekti . Ayrıca dişlerini kaybetti ve çok içti. Kral, hayatının son yılında sık sık ciddi bir şekilde hastaydı, onu giderek daha çevreci bir figür bıraktı, nadiren Londra'yı ziyaret edebilirken, Buckingham kendi geleceğini garanti altına almak için Charles üzerindeki kontrolünü pekiştirdi. Bir teori, James'in soyundan gelen Birleşik Krallık'tan George III'ün bazı semptomlarını sergilediği bir hastalık olan porfiriden muzdarip olduğudur . James, idrarını doktor Théodore de Mayerne'e "Alicante şarabının koyu kırmızı rengi" olarak tanımladı. Bu teori, özellikle James'in durumunda, bazı uzmanlar tarafından reddedildi çünkü idrarda kana yol açabilen ve onu kırmızıya boyayan böbrek taşları vardı.

1625'in başlarında, James şiddetli artrit atakları, gut ve bayılma nöbetleri geçirdi ve Mart ayında tertian ague ile ciddi bir şekilde hastalandı ve sonra bir felç geçirdi. O ölen Theobalds Evi bir şiddetli saldırısı sırasında 27 Mart'ta dizanteri yatağının başında Buckingham'la. James'in 7 Mayıs'taki cenazesi muhteşem ama düzensiz bir olaydı. Lincoln Piskoposu John Williams , "Kral Solomon yaklaşık altmış yıl yaşarken Barış içinde öldü ... ve bu yüzden Kral James'in yaptığını biliyorsunuz " şeklinde bir vaaz verdi . Vaaz daha sonra Büyük Britanya'nın Salomon'u [ sic ] olarak basıldı .

James, Westminster Abbey'de gömüldü . Mezarın konumu, bir kazı sırasında 19. yüzyılda VII.Henry'nin kasasında kurşun tabutu bulunana kadar uzun yıllar boyunca kayboldu.

Eski

Rubens , Ziyafet Evi'nin tavanında, James'in melekler tarafından cennete götürüldüğünü tasvir etti.

James büyük ölçüde yas tuttu. Tüm kusurlarına rağmen, Jakoben döneminde kesintisiz barıştan ve nispeten düşük vergilendirmeden yararlanan halkının sevgisini büyük ölçüde korumuştu . "Barış içinde yaşarken," dedi Kellie Kontu , "O da huzur içinde öldü ve Tanrı'ya kralımız [Charles I] onu takip etsin" diye dua ediyorum. " Kont boşuna dua etti: Charles ve Buckingham iktidara geldiklerinde, aşağılayıcı başarısızlıkla sonuçlanan bir dizi pervasız askeri seferi onayladılar. James, avlanma gibi boş zaman etkinlikleri için hükümetin işini sık sık ihmal etmişti; Daha sonra skandallarla dolu bir mahkemede favorilere olan bağımlılığı, Elizabeth tarafından çok dikkatli bir şekilde inşa edilen saygın monarşi imajını baltaladı .

James yönetiminde, İngiliz ve İskoç Protestanlar tarafından Ulster Plantasyonu başladı ve Kuzey Amerika'daki İngiliz kolonizasyonu, 1607'de Jamestown, Virginia ve 1610'da Cuper's Cove, Newfoundland'ın kurulmasıyla başladı . Sonraki 150 yıl boyunca, İngiltere, kıtanın kontrolü için İspanya, Hollanda ve Fransa ile savaşırken, İrlanda'da Protestan ve Katolik arasındaki dini bölünme 400 yıl sürdü . Kendi krallıklarının kişisel birliğinden daha fazlasını aktif olarak takip ederek , üniter bir İngiliz devletinin temellerinin atılmasına yardımcı oldu.

17. yüzyılın ortalarında Stuart karşıtı tarihçilerden kaynaklanan bir geleneğe göre , James'in siyasi mutlakıyetçilik zevki , mali sorumsuzluğu ve popüler olmayan favorileri yetiştirmesi İngiliz İç Savaşı'nın temellerini oluşturdu . James, Charles'a kralların ilahi hakkına ölümcül bir inanç miras bıraktı ve Parlamento için bir küçümseme ile birleşti, bu da I. Charles'ın infazı ve monarşinin kaldırılmasıyla sonuçlandı. Son üç yüz yıldır, kralın itibarı, James'in görevden aldığı ve 1650'lerde James üzerine incelemeler yazan Sör Anthony Weldon tarafından yapılan asit tarifinden zarar gördü .

Diğer etkili bir anti-James 1650'ler sırasında yazılı tarihlere şunlardır: Sir Edward Peyton 'ın Stuartlar Meclisi Kingly Ailesi'nin İlahi Felaketi (1652); Arthur Wilson bireyin Kral James I'in Hayatı ve Reign olmak İngiltere Tarihi, (1658); ve Francis Osborne 'ın Kraliçe Elizabeth ve Kral James hüküm süren tarihsel Anıları (1658). David Harris Willson'ın 1956 biyografisi bu düşmanlığın çoğunu sürdürdü. Tarihçi Jenny Wormald'in sözleriyle , Willson'ın kitabı "her sayfası yazarının konusuna karşı artan nefretini ilan eden bir çalışmanın şaşırtıcı bir gösterisiydi". Bununla birlikte, Willson'dan bu yana, James'in İskoçya'daki ve İngiliz saltanatının ilk dönemlerindeki istikrarı, din ve savaş hakkındaki görece aydınlanmış görüşleri, itibarını kurtaran birçok tarihçiden ona bir yeniden değerlendirme kazandırmıştır. bu eleştiri geleneğinden.

Yeni tarihsel perspektifin temsilcisi Pauline Croft'un 2003 biyografisidir . Hakem John Cramsie bulgularını şöyle özetliyor:

Croft'un James hakkındaki genel değerlendirmesi uygun şekilde karıştırılmıştır. Anglo-İskoç birliği gibi konularda iyi niyetini, farklı bakış açılarına açıklığını ve krallıklarının mali araçları dahilinde barışçıl bir dış politika gündemini kabul ediyor. Eylemleri, farklı halkları arasındaki sürtüşmeleri hafifletti. Yine de, özellikle kraliyetin İrlanda'daki çıkar gruplarını kutuplaştıran sömürgeciliği destekleyerek, açık eliyle himayesiyle yetersiz siyasi fayda elde ederek, monarşi imajına talihsiz bir dikkat eksikliği (özellikle imaj saplantılı rejimden sonra), yenilerini de yarattı. Elizabeth), dini önyargıları ateşleyen ve İngiliz kilisesi içinde Ermenilere kapıyı açan ve İskoç Kirk'te tatsız dini değişiklikleri zorlayan İspanyol yanlısı bir dış politika izledi. Bu eleştirilerin çoğu James'in hükümdarlığı hakkında daha uzun bir bakış açısı çerçevesinde çerçeveleniyor, buna Charles I'den ayrılan - şimdi daha sorunlu olduğu anlaşılan - mirası da dahil.

Başlıklar, stiller, onurlar ve kollar

Başlıklar ve stiller

İskoçya'da James, 1604'e kadar "Altıncı James, İskoçya Kralı" idi . 24 Mart 1603'te Londra'da " Birinci James, İngiltere Kralı, Fransa ve İrlanda, inancın savunucusu " ilan edildi. 20 Ekim'de 1604, James, Westminster'da tarzını "Büyük Britanya Kralı, Fransa ve İrlanda, İnancın Savunucusu" olarak değiştiren bir bildiri yayınladı. Tarz, İngiliz tüzüklerinde kullanılmadı, ancak bildirilerde, madeni paralarda, mektuplarda, antlaşmalarda ve İskoçya'da kullanıldı. James, 1340 ile 1801 yılları arasında İngiltere'nin diğer hükümdarlarıyla aynı çizgide , kendisine "Fransa Kralı" adını verdi , ancak aslında Fransa'yı yönetmedi.

Silâh

İskoçya Kralı olarak James antik taşıyordu İskoçya Kraliyet kollarını : Ya , bir aslanı coşmuş Gules silahlı ve langued Azure çifte içinde tressure flory karşı flory Güleş. Kollar iki tek boynuzlu at tarafından destekleniyordu Argent silahlı, kıvrımlı ve toynaklı Düzgün, bir taçla doldurulmuş Veya haç patée ve fleurs de lys oluşan bir zincirden oluşan, ön ayaklar arasından geçen ve arkaya da yansıyan bir zincirden oluşan iki tek boynuzlu at tarafından destekleniyordu . İbik bir aslan oldu sejant imperially taç Ya tutarak, Güleş affrontée dexter kılıç pençe ve uğursuz pençe bir asa dik ve düzgün hem.

James yönetimindeki İngiltere ve İskoçya Taçları Birliği, silahlarını, destekçilerini ve rozetlerini birleştirerek hanedan olarak sembolize edildi . Silahların nasıl sıralanması gerektiği ve hangi krallığın öncelik alması gerektiği konusundaki çekişmeler , her ülke için farklı kollara sahip olarak çözüldü.

İngiltere'de kullanılan silah vardı: Üç aylık, I ve IV, üç aylık 1. ve lys de Veya (Fransa için) 4 Azure üç Fleurs, 2. ve 3. Güleş üç aslanlar passant guardant içinde soluk Or ( İngiltere için ); II Ya da bir çiçek çiçeği-karşıtı-flory Gules (İskoçya için) içinde başıboş bir aslan; III Azure a harp Veya telli Argent ( İrlanda için bu, İrlanda'nın kraliyet kollarına ilk kez dahil edildiği zamandı). Destekçiler şu oldular: dexter bir aslan başıboş muhafız Ya da imparatorluk tarafından taçlandırılmış ve uğursuz İskoç tek boynuzlu atı. Boynuzlu at değiştirilir kırmızı ejderha ait Cadwaladr Tudors tarafından tanıtıldı. Tek boynuzlu at, iki birleşik krallığın kraliyet kollarında kaldı . İngiliz arması ve sloganı muhafaza edildi. Bölme genellikle, aynı gövdeye yonca ve devedikeni eklenmiş bir Tudor gülü dalı içeriyordu. Kollar sıklıkla James'in kişisel sloganı Beati pacifici ile gösterildi .

İskoçya'da kullanılan silahlar şunlardı: Üç Aylık, I ve IV İskoçya, II İngiltere ve Fransa, III İrlanda, İskoçya İngiltere'den önce geliyordu. Destekçiler şunlardı: dexter bir İskoçya tek boynuzlu atı imparatorluk olarak taçlandırılmış, bir pankartı uçan bir devirme mızrağını destekleyen bir saltire Argent ( Aziz Andrew Haçı ) ve benzer bir mızrağı destekleyen İngiltere'nin taçlı aslanı, bir bayrak taşıyan Argent a cross Gules ( Cross of Cross) Aziz George ). İskoç arması ve sloganı korundu, İskoç uygulamasının ardından savunmada sloganı ( In My Defens God Me Defend'in kısaltmasıdır) armanın üzerine yerleştirildi.

Gibi kraliyet rozetleri James kullandı: (; ilk kullandığı İskoçya için Tudor, devedikeni gül İskoçya'da James III ), Tudor gülü dimidiated kraliyet tacı, (İrlanda için) arp ile ensigned ile devedikeni ve fleur de lys ( Fransa için).

İskoçya Krallığı Kraliyet Arması.svg
İngiltere Arması (1603-1649) .svg
İskoçya Arması (1603-1649) .svg
1567'den 1603'e kadar kullanılan arması İskoçya dışında 1603'ten 1625'e kadar kullanılan arma İskoçya'da 1603'ten 1625'e kadar kullanılan arma

Sorun

James I ve kraliyet soyu , Charles Turner,
Willem de Passe'den sonra Samuel Woodburn (1814) tarafından bir mezzotint'ten

James'in kraliçesi Danimarka Anne, doğumdan sonra hayatta kalan yedi çocuğu doğurdu ve bunlardan üçü yetişkinliğe ulaştı:

  1. Henry, Galler Prensi (19 Şubat 1594 - 6 Kasım 1612). Muhtemelen, öldü tifo 18 yaşları.
  2. Elizabeth, Bohemya Kraliçesi (19 Ağustos 1596 - 13 Şubat 1662). 1613, Frederick V, Elector Palatine ile evlendi . 65 yaşında öldü.
  3. Margaret (24 Aralık 1598 - Mart 1600). 1 yaşında öldü.
  4. Charles I, İngiltere Kralı, İskoçya ve İrlanda (19 Kasım 1600 - 30 Ocak 1649). 1625, Henrietta Maria ile evlendi . James I ve VI'yı başardı.
  5. Robert, Kintyre Dükü (18 Ocak 1602 - 27 Mayıs 1602). 4 aylıkken öldü.
  6. Mary (8 Nisan 1605 - 16 Aralık 1607). 2 yaşında öldü.
  7. Sophia (Haziran 1607). 48 saat içinde öldü.

Soy

Soy ağacı

James VI ve I Ailesi
Henry VII,
İngiltere Kralı
York Elizabeth
Henry VIII,
İngiltere Kralı
James IV,
İskoç Kralı
Margaret Archibald Douglas,
6. Angus Kontu
John Stewart,
Lennox'un 3. Kontu
Elizabeth I,
İngiltere Kraliçesi
James V,
İskoçya Kralı
Margaret Douglas Matthew Stewart,
4 Lennox Kontu
John Stewart,
5 Aubigny Lordu
James Stewart,
Moray'ın 1 Kontu
Mary,
İskoç Kraliçesi
Henry Stewart,
Lord Darnley
Esmé Stewart,
1 Lennox Dükü
James VI ve ben

Yazıların listesi

Notlar

Referanslar

Kaynaklar

daha fazla okuma

  • Akrigg, GPV (1978). Jacobean Yarışması: Kral James I Mahkemesi . New York: Atheneum. ISBN   0-689-70003-2
  • Fraser, A. (1974). İskoçya Kralı VI. James, I İngiltere . Londra: Weidenfeld ve Nicolson. ISBN   0-297-76775-5
  • Korkak, B. (2017). Stuart Age - İngiltere, 1603–1714 5. baskı ch.4. Routledge. Mayıs ISBN   978-1-4058-5916-5
  • Durston, C. (1993). James . Routledge. ISBN   0-415-07779-6
  • Fincham, Kenneth; Peter Gölü (1985). "Kral James'in dini politikası" Journal of British Studies 24 (2): 169–207
  • Gardiner, SR (1907). İçinde "James I altında İngiltere" Cambridge Modern Tarih vol. 3 ch. 17 çevrimiçi
  • Goodare, Julian (2009). "İskoçya Kralı VI. James'in borçları" The Economic History Review 62 (4): 926-952
  • Hirst, Derek (1986). Otorite ve Çatışma - İngiltere 1603–1658 s. 96–136, Harvard University Press. ISBN   0-674-05290-0
  • Houston, SJ (1974). James . Uzun adam. ISBN   0-582-35208-8
  • Lee Maurice (1984). "James I ve Tarihçiler: Sonuçta Kötü Bir Kral Değil mi?" Albion 16 (2): 151-163. JSTOR'da
  • Montague, FC (1907). 1. James'in Restorasyona Katılımından İngiltere Tarihi (1603-1660) çevrimiçi
  • Peck, Linda Levy (1982). Northampton: I. James Mahkemesinde Patronaj ve Politika . Harper Collins. ISBN   0-04-942177-8
  • Schwarz, Marc L. (1974). "James I ve Tarihçiler: Yeniden Değerlendirmeye Doğru" Journal of British Studies 13 (2): 114–134 , JSTOR
  • Smith, DL (1998). Modern Britanya Adaları Tarihi - 1603–1707 - The Double Crown chs . 2, 3.1 ve 3.2. Blackwell. Mayıs ISBN   978-0-631-19402-6
  • Wormald, Jenny (1983). "James VI ve I: İki Kral mı Bir mi?" Tarih 68 (223): 187–209
  • Genç Michael B. (1999). Kral James VI ve ben ve Eşcinsellik Tarihi . Springer.
  • Genç Michael B. (2012). "James VI ve I: Yeniden Değerlendirme Zamanı mı?" İngiliz Araştırmaları Dergisi 51 (3): 540-567

Dış bağlantılar

İskoçya'dan James VI ve İngiltere'den I
Born: 19 Haziran 1566 Ölüm: 27 Mart 1625 
Regnal başlıkları
Önceki Halleri
Mary
İskoçya Kralı
1567–1625
Charles I tarafından başarıldı
Öncesinde
Elizabeth I
İngiltere Kralı ve İrlanda
1603–1625
İskoçya Peerage
Boş
Son sahip olduğu başlık
James
Rothesay Dükü
1566–1567
Boş
Bir sonraki başlık
Henry Frederick
Önceki Halleri
Henry Stuart
Albany Dükü
4. yaratılış
1567
Crown ile birleştirildi