İtalyan Saatleri - Italian Hours
İlk ABD baskısı
| |
Yazar | Henry James |
---|---|
Ülke | Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri |
Dil | İngilizce |
Tür | Gezi yazarlığı |
Yayımcı | William Heinemann, Londra Houghton Mifflin Şirketi, Boston |
Yayın tarihi |
Heinemann: 28 Ekim 1909 Houghton: 20 Kasım 1909 |
Ortam türü | Yazdır |
Sayfalar | Heinemann: 364 Houghton: 505 |
İtalyan Saatler bir kitaptır seyahat yazılı tarafından Henry James kitabı James bildiği ve de sevilen bir ülke hakkında neredeyse kırk yıl boyunca yazdığı denemeler toplanan 1909 yılında yayınladı. James daha tutarlı bir bütün oluşturmak için makaleleri kapsamlı bir şekilde gözden geçirdi ve bazen genişletti. Ayrıca iki yeni makale ve bir giriş ekledi.
Özet ve temalar
İtalyan Saatleri "İtalya'yı sevme lüksü" ifadesiyle bitiyor ve kitaptaki her şey James'in bu lüksü sonuna kadar yaşadığını gösteriyor. Ama hiçbir şekilde kör bir aşık değildi. Örneğin, Venedik üzerine yazdığı açılış makalesi , şehir halkının hayatının üzücü koşullarını gözden kaçırmıyor: "Yaşamları çürümüş; vergileri ağır; cepleri hafif; fırsatları az."
Yine de James, Venedik'in güzelliğini adil bir tazminat olarak gösterecek kadar yeterince taslak çizmeye devam ediyor. Kitap boyunca, çok sık görülen maddi eksikliklere rağmen, sürekli olarak İtalyan yaşamının güzelliğine ve hoşluğuna geri dönüyor. Venedik ve Roma en uzun süreli tedaviyi görür, ancak James ülkenin geri kalanını ihmal etmez. Bununla birlikte, Roma denemeleri, kendi deneyimlerinin en güçlü dokunuşunu, özellikle de Campagna boyunca at sırtında uzun yolculuklarını ve şehirdeki çeşitli mahallelerde yaptığı birçok yürüyüşü gösteriyor.
İçindekiler
|
|
Kritik değerlendirme
Çok az eleştirmen, James'in seyahat yazılarının en sevileni olan İtalyan Saatlerinin cazibesine karşı büyük bir mücadele verdi . Kitap, İtalyan halkına, mekanlarına ve sanatına olan derin takdirinden dolayı haklı olarak değerlidir. Önceki denemelerden en yenisine kaçınılmaz üslup farklılıkları olsa da, eşitsizlik okuyucunun zevkini neredeyse hiç bozmaz ve hatta bazı hoşgeldin çeşitliliği katabilir. The New York Times'da yazan eleştirmen Adam Begley , "Henry James'in tembel, memnun, 'araştırılmayan' bir turiste dönüşmesi görüntüsü ... [Italian Hours] 'a çok tatmin edici bir anlatı eğrisi verir."
In The Golden Bowl Maggie Amerigo en bir güzel görüntü ilgilidir: "O uyku evin pencereleri dışında bir gece, onun geri kalanını rahatsız, o alçak müzik 'serenat' bir ona ... sessizce yükselen zaman son olarak, , dışarı baktı, aşağıdaki şekilde bir mandolinle, tüm alacakaranlıkta onun zarafetiyle örtülmüş, yükseltilmiş çekici gözleri ve sevilecek İtalya'nın karşı konulamaz tek sesi olduğunu fark etmişti. " James de sese asla direnemezdi.
Referanslar
Kaynakça
- Begley, Adam (24 Haziran 2010). "Henry James Geldi" . New York Times (Seyahat) . Erişim tarihi: 16 Temmuz 2018 .
- Henry James Seyahat Yazıları Topladı - Kıta - Fransa'da Küçük Bir Tur, İtalyan Saatleri, Richard Howard tarafından düzenlenen Diğer Seyahatler (New York: Amerika Kütüphanesi 1993) ISBN 0-940450-77-1
Dış bağlantılar
- Venedik denemesinin orijinal dergi yayını (1882)
- The Grand Canal (1892) makalesinin orijinal dergi yayını
- The Old Saint-Gothard adlı makalenin Bir Sonbahar Yolculuğu (1872) başlıklı orijinal dergi yayını
- Italy Revisited adlı makalenin orijinal dergi yayını (1878)
- A Roman Holiday (1873) makalesinin orijinal dergi yayını
- Roman Rides (1873) makalesinin orijinal dergi yayını
- Roman Neighbourhoods makalesinin orijinal dergi yayını (1873)
- Bir Roman Not Defterinden (1873) makalesinin orijinal dergi yayını
- Deneme orjinal dergisi yayın Kentler A Chain başlığı altında İtalyan Kentler A Zinciri (1874)
- Denemenin parçası birinin Orijinal dergisi yayın Siena Erken ve Geç başlığı altında Siena (1874)
- Metni üzerinde Not İtalyan Saat de Amerika Kütüphanesi sitesinden
- İtalyan Saatler at Project Gutenberg