İtalyan Avustralyalılar - Italian Australians

İtalyan Avustralyalılar
İtalyan Avustralyalı
İtalya Avustralya
Toplam nüfus
İtalyanca
174,044 (doğuştan, 2016)
1,00,013 (soydan, 2016)
Önemli nüfusa sahip bölgeler
Melbourne , Sidney , Adelaide , Perth , Victoria Bölgesi , Kuzey Queensland , Brisbane , Bölgesel Queensland , Yeni Güney Galler Bölgesi ( Griffith dahil ), Wollongong , Canberra , Newcastle , Darwin , Hobart .
Diller
Din
%79.7 Roma Katolikliği ; %3.2 Anglikanizm ; %5.8 Diğer Hristiyanlık ; 10.0 Din Yok
İlgili etnik gruplar
İtalyan Amerikalılar , İtalyan Kanadalılar , İtalyan Güney Afrikalılar , İtalyan Brezilyalılar , İtalyan Şilililer , İtalyan İngiliz , İtalyan Yeni Zelandalılar

İtalyan Avustralyalılar , Avustralya'da yaşayan İtalyan kökenli veya kökenli insanlardır ve Avustralya'daki altıncı en büyük etnik grubu oluştururlar; 2016 nüfus sayımı, nüfusun% 4,6'sını (1,00,013 kişi) bulurken, Avustralya'ya göçmenler veya onların torunları doğmuş olsun, İtalya'dan soy iddiasında bulunur. Avustralya'da İtalyan mirası. 2016 nüfus sayımı, 2006 nüfus sayımında 199.124'ten İtalya'da doğan 174.044 kişiyi (yabancı doğumlu nüfusun %2.8'i) saymıştır. 2011'de 916.100 kişi, tek başına veya başka bir soyla birlikte (%4,6) İtalyan soyuna sahip olduğunu belirtti. 2016 yılına kadar İtalyanca, 271.597 konuşmacı ile İngilizce dışında en çok konuşulan beşinci dil olarak tanımlandı. 2011'de İtalyanca, 316.900 konuşmacıyla (veya Avustralya nüfusunun %1.6'sı) evde en çok kullanılan ikinci dildi. Gelenlerden bu yana, İtalyan-Avustralya lehçesi 1970'lerde İtalyan dilbilimci Tullio De Mauro tarafından not edildi .

demografi

2011 nüfus sayımına göre, Avustralya'daki nüfusun yüzdesi olarak İtalyan soyuna sahip kişiler coğrafi olarak istatistiksel olarak yerel alana bölünmüştür.

İtalyanlar Avustralya'nın her kasabasında ve bölgesinde iyi temsil edilmektedir, ancak Victoria'da (genel Avustralya nüfusunun %25'ine karşılık %41,6) ve Güney Avustralya'da (%7,6'ya karşılık %11.3'e kıyasla ) orantısız bir yoğunlaşma vardır .

Avustralya İstatistik Bürosu tarafından yayınlanan 2006 nüfus sayımı verilerine göre , İtalya doğumlu Avustralyalıların %95'i dinlerini Hristiyan olarak kaydetmiştir. %79.7 Katolik , %3.2 Anglikan , %5.6 diğer Hristiyan, %1.6 diğer dinler ve %10.0 dinsiz.

İtalya'dan göçün seviyesi 1970'lerden önemli ölçüde düştüğünden, İtalya'da doğan Avustralya nüfusu yaşlanıyor. 2006 Nüfus Sayımı sırasında İtalya'da doğan nüfusun yaklaşık %63'ü altmış yaşında veya daha büyüktü. 176.536 veya %89'u 1980'den önce geldi.

2006 nüfus sayımına göre, 162.107 (%81.4) evde İtalyanca konuşmaktadır. İngilizce yeterliliği, nüfus sayımına katılanlar tarafından %28'i çok iyi, %32'si iyi, %21'i iyi değil (%18'i belirtmedi veya uygun olmadığını söyledi) tarafından kendi kendini tanımladı.

İtalya'da doğan Avustralya sakinlerinin 157.209'u veya %79'u 2006 nüfus sayımı sırasında Avustralya vatandaşıydı.

2016 itibariyle, 2016 İtalyan anayasa referandumuna göre Avustralya'da yaşayan 120,791 kayıtlı İtalyan vatandaşı (çifte vatandaşlığa sahip olanlar dahil) vardı .

kökenler

İtalyan Hükümeti tahminlerine göre, Avustralya'ya göç edenlerin tamamen beşte ikisi Veneto'dandı ve beşte ikisi Piedmont , Lombardiya ve Toskana bölgelerinden çekildi . Sadece beşte biri Sicilya ve Calabria'dandı .

1947-1971 dönemi arasında, Avustralya'nın İtalya doğumlu sayısı 289.476 ve İtalyan göçmenlerin çoğu Sicilya, Calabria ve Veneto'dan geldi ve metropollere yerleşti.

Dönüş taşıma

İtalyan Avustralyalılar, İtalya'ya düşük bir geri dönüş göçüne sahiptir. Aralık 2001'de, Dışişleri Bakanlığı İtalya'da ikamet eden 30.000 Avustralya vatandaşı olduğunu tahmin etti. Bunların büyük ölçüde Avustralya vatandaşlığına sahip İtalyan göçmenler ve onların İtalyan-Avustralya çocukları olması muhtemeldir.

Tarihsel bakış

İlk yıllar

İtalyanlar, ilk filodan önce Avustralya'ya sınırlı sayıda geliyor. Kaptan James Cook 1770'de Avustralya'ya vardığında Endeavour'da İtalyan asıllı iki kişi görev yaptı. Giuseppe Tuzi, Birinci Filo'da İngilizler tarafından Avustralya'ya nakledilen hükümlüler arasındaydı. Avustralya siyasetine katılımı nedeniyle erken dönemde kayda değer bir başka varış, 1853'te Eureka Stockade ayaklanmasına diğer madencilerle birlikte katılan ve ayaklanmanın tek tam görgü tanığını yazan Raffaello Carboni'ydi . Bununla birlikte, ülke ancak 1869'dan beri misyonerler , müzisyenler, sanatçılar, profesyoneller ve iş adamları gibi ekonomik olmayan nedenlerle İtalya'yı terk eden bir dizi eğitimli kişinin gelişine tanık oldu . Kuzey İtalyan orta sınıf profesyonellerinin Avustralya'ya bu göçü, 1860'a kadar İtalya'nın kuzey bölgelerinin çoğunu kontrol eden - özellikle 1840'larda ve 1850'lerde birçok Avrupa kentindeki isyanların başarısız olmasından sonra - Avusturya makamlarının zulmüyle teşvik edildi . D'Aprano'nun Victoria'daki ilk İtalyan göçmenlerle ilgili çalışmasında belirttiği gibi:

Melbourne ve diğer kolonilerde, birçoğu Modena , Napoli , Venedik, Milano , Bologna , Roma ve diğer şehirlerin despotik yöneticilerine karşı yenilen isyanlara katılan 1840'larda ve 1841'lerde bazı İtalyan zanaatkarlar buluyoruz . Avustralya'ya daha iyi ve daha verimli bir yaşam aramak için geldiler.

1840'lar ve 1850'ler boyunca, ekonomik nedenlerle gelen köylü kökenli İtalyan göçmenlerin sayısı arttı. Bununla birlikte, topraksız, yoksulluk çeken tarım işçi sınıfından değil, Avustralya'ya ücretlerini ödemek için en azından yeterli paraya sahip kırsal ailelerden geldiler. Rando esnaf bir grup içinde yetenekli olduğunu bildirmektedir mozaik Melbourne yerleşti iş 'görünüşte' ve taşçı ustası gelen Lombardiya bir İtalyan tarzı köy inşa etmeye geldi Hunters Tepesi Sidney yakınlarındaki. Ayrıca, 1850'lerin sonlarında, Kuzey İtalya'dan Avustralya'nın yaklaşık 2.000 İsviçreli İtalyanı , Viktorya dönemi altın yataklarına göç etti.

Yeni İtalya'da Memorial (aile isimleri listesi)

Avustralya'ya gelen İtalyanların sayısı on dokuzuncu yüzyılın tamamı boyunca az kaldı. 1890'ların sonlarına kadar iki ülke arasında doğrudan bir nakliye bağlantısı olmadığı için yolculuk maliyetli ve karmaşıktı. Yolculuğun uzunluğu Süveyş Kanalı'nın açılmasından iki ay önceydi. Avustralya'ya gitmek isteyen İtalyan göçmenler, Cenova ve Napoli limanlarını ayda bir defadan fazla ziyaret etmeyen Alman gemilerini kullanmak zorunda kaldılar . Bu nedenle, Amerika Birleşik Devletleri ve Latin Amerika ülkeleri gibi diğer denizaşırı destinasyonlar çok daha çekici olduğunu kanıtladı ve böylece göç kalıplarının daha hızlı kurulmasına ve çok daha fazla sayıda insanın çekilmesine izin verdi.

Bununla birlikte, 1850'lerin Viktorya dönemi altına hücumu , binlerce İtalyan ve İsviçreli İtalyan'ı Avustralya'ya çekti. Altına hücumun yol açtığı emek arzındaki düşüş, Avustralya'nın hem Yeni Güney Galler'de hem de Queensland'de arazi kullanımı ve ekimin geliştirilmesi için Avrupa'dan işçi aramasına neden oldu . Ne yazık ki, Victoria altın madenlerine katılan İtalyanların sayısı belirsizdir ve 1871'e kadar İtalyanlar, Avustralya'daki herhangi bir nüfus sayımı rakamında özel bir yer almadılar. 1881'de, tüm Devletlerdeki İtalyan göçmenlere ilişkin ilk sayım rakamlarına göre, Yeni Güney Galler'de 521 İtalyan (toplam nüfusun %0.066'sını temsil eden ) ve Victoria'da 947 (%0.10) vardı ve bunların üçte biri İtalya'daydı . Melbourne ve diğerleri altın tarlalarındaydı. Queensland'de 250 İtalyan, Güney Avustralya 141, Tazmanya 11 ve Batı Avustralya sadece 10'du. Avustralya kaynaklarından alınan bu rakamlar, İtalyan kaynaklarındaki benzer rakamlara karşılık geliyor.

Avustralya'daki İtalyanlar 2.000'den az iken, yoğun tarımsal sömürüye müsait alanlara yerleşmenin kolay olasılığından etkilendikleri için artma eğilimindeydiler. Bu bağlamda, 1880'lerin başında İtalya'nın yüz bin İtalyan'ı yurtdışında daha iyi bir yaşam aramaya itecek güçlü bir ekonomik krizle karşı karşıya olduğu tekrar akılda tutulmalıdır.

Buna ek olarak, 1870'lerde ve 1880'lerde İtalya'yı ziyaret eden Randolph Bedford gibi Avustralyalı gezginler bile, Avustralya'ya daha fazla İtalyan işçi alımına sahip olmanın rahatlığını kabul ettiler. Bedford, İtalyanların Avustralya iklimine 'solgun' İngiliz göçmenden daha iyi uyum sağlayacağını belirtti . İş olanakları bu kadar çok İngilizi tarımda istihdam edilmek üzere kolonilere çektiğinden, çalışkan, "tutumlu ve ayık" olmaya alışmış İtalyan köylüsü, Avustralya toprakları için çok iyi bir göçmen olacaktır. Birçok İtalyan göçmen, Avustralya'nın sert iç kesimlerini yetiştirmek için gelmeden önce kullanılan Kuzey Avrupa yöntemlerinden daha uygun olan Akdeniz tarzı tarım teknikleri hakkında geniş bilgiye sahipti.

1880'lerin başından beri, İtalya'daki sosyoekonomik durum ve Avustralya'ya çiftçi, vasıflı veya yarı vasıflı zanaatkar ve işçi olarak yerleşmek için bol fırsatlar nedeniyle, Avustralya'ya giden İtalyanların sayısı arttı.

1881'de, önemli bir kısmı Kuzey İtalya'dan İtalyan olan 200'den fazla yabancı göçmen Sidney'e geldi. Onlar, Marquis de Ray'in Yeni İrlanda'da , daha sonra Almanya'nın Yeni Gine Protektorası'nın bir parçası olacak olan Nouvelle France adlı bir koloni kurma konusundaki talihsiz girişiminden kurtulanlardı . Birçoğu yakın 16 hektar (40 dönüm) bir şartlı alım çiftliği aldı Woodburn'e içinde Kuzey Rivers İlçesi sonradan olarak biliniyordu ne Yeni İtalya'da . 1880'lerin ortalarına gelindiğinde, 1.200 hektardan (3.000 dönüm) fazla toplam alana sahip yaklaşık 50 işletme işgal altındaydı ve Yeni İtalya'nın İtalyan nüfusu 250'ye yükseldi. fakir ve ağır keresteden yapılmış ve yerel yerleşimciler tarafından devredilmişti.Ancak, İtalyanlar işe koyuldular ve büyük bir sanayi ve tasarruf sayesinde, toprağın bir kısmını temizlemeyi ve verimli hale getirmeyi başardılar…[…]…Ayrıca, kendi mülkleri üzerinde çalışarak, yerleşimciler şeker endüstrisi, kereste işleme, çim tohumu toplama ve diğer çeşitli işlerle uğraşıyorlardı".

1883'te, Birleşik Krallık ve İtalya arasında, İtalyan uyruklarına giriş, seyahat ve ikamet özgürlüğü ile mülk edinme ve mülk edinme ve ticari faaliyetlerde bulunma haklarına izin veren bir ticari Antlaşma imzalandı. Bu Anlaşma kesinlikle daha birçok İtalyan'ın Avustralya'ya gelişini destekledi.

Çalışma toplumunda, 1890–1920

İtalyan yerleşimciler ve Avustralyalılar on dokuzuncu yüzyılın çoğu boyunca oldukça uyumlu ilişkilere sahip olsalar da, Rando'nun gözlemlediği gibi, "İtalyan işçiler ve contadini (köylüler) daha fazla sayıda gelmeye başlayınca meseleler değişmeye başladı". 1891, Queensland'e kuzey İtalya'dan 300'den fazla köylünün gelmesinin planlandığı yıldı ve on dokuzuncu yüzyılın ortalarından beri şeker kamışı tarlaları için sömürülebilir emek olarak kuzey Queensland'e getirilen 60.000'den fazla Kanaka'nın yerini alacak ilk birlik olarak. 1890'ların başlarına kadar, İtalyanlar Queensland'de -çok mütevazı olsa da- neredeyse bilinmeyen bir miktardı. Yeni Beyaz Avustralya politikasının bir sonucu olarak , Kanakalar artık sınır dışı ediliyordu. İstihdam garantiliyken, ücretler düşük ve sabitti. Bütün meselede belirleyici faktör şeker endüstrisinin içinde bulunduğu kötü durumdu: uysal çete işçiliği esastı ve 'tutumlu' İtalyan köylüleri böyle bir iş için mükemmel bir şekilde uygundu.

Avustralya İşçi Birliği o İtalyanlar daha az ücretlerle Kanakas daha çok çalışacağım ve Avustralyalılar gelen çalışmayı uzakta alacağını iddia etti ve 8000'in üzerinde Queenslanders iptal edilmesine projeyi talep eden bir dilekçeyi imzaladı. Bununla birlikte, daha fazla İtalyan göçmen geldi ve kısa süre sonra hala İtalya'da bulunan arkadaş ve akrabalarını aday gösterdi. Yavaş yavaş çok sayıda şeker kamışı tarlası satın aldılar ve kuzey Queensland'de Ayr ve Innisfail kasabaları çevresinde yavaş yavaş gelişen İtalyan toplulukları kurdular .

Birkaç yıl sonra, İtalyanlar yine Batı Avustralya'da kamusal tartışmanın konusu oldular. 1890'ların başında Batı Avustralya'daki altına hücum ve madenlerdeki müteakip iş anlaşmazlıkları, hem Victoria'dan hem de İtalya'nın kendisinden çok sayıda İtalyan'ı gecikmeli olarak çekmişti. Çoğu vasıfsızdı ve bu nedenle genellikle madenlerin yüzeyinde veya yakınlardaki odunları kesmek, yüklemek ve taşımak için kullanılıyordu. Pyke durumu şöyle anlattı:

Halkın ajitasyonu esas olarak artan işsizlikten kaynaklandı; İtalyanlar bile bu konuda evlerine yazmaya başlamıştı. Bununla birlikte, sözleşmeli istihdam sistemi nedeniyle, genellikle diğer işçilere tercih edilerek İtalyanlar hala kolayca istihdam edilebilirler. Karşılaştırmalı uysallık ve ölçülülük erdemine ve en sıcak havalarda çalışma yeteneğine sahiptiler; sonuç olarak, birkaçı İtalyan olan müteahhitler tarafından arandılar.

Toskana göçmenlerinin geçici göçüne ilişkin olarak daha önce belirtildiği gibi, İtalyanlar çok çalıştılar ve çoğu, ya misafirperver Avustralya kentsel alanlarında ya da İtalyan kökenli toplulukta toprak satın almak için basit bir ilkel yaşam tarzıyla istikrarlı bir şekilde tasarruf etti. Açıkça "daha kötü iş için daha iyi adamlar" idiler.

1890'ların başı, Avustralya'nın İtalyan göçüne karşı tutumunda bir dönüm noktasıdır.

Pyke şunları söylüyor:

İşçi Hareketi, işgücü piyasasını şişirdiği ve rekabeti artırdığı, dolayısıyla işverenleri imrenilecek bir konuma getirerek, çalışmak ve çalışmak isteyen işçileri seçme ve seçme olanağına sahip olduğu için, tüm alanlara ve özellikle bu endüstrilere İtalyan göçüne karşıydı. ihtiyaç duyulan iş, istihdam için ödeme yapma ve düşük ücretleri kabul etme fırsatı.

Queensland'deki şeker kamışı faaliyetleri ve İtalyanların çoğunun istihdam edildiği Batı Avustralya'daki madencilik, İşçi hareketinin hedefleri haline geldi. O'Connor'ın ilk İtalyan yerleşimleri üzerine çalışmasında bildirdiği gibi, İtalyanlar Kalgoorlie altın yataklarında çalışmak için Britanyalılarla rekabet etmeye başladıklarında , Parlamento, Yunanlılar ve Macarlarla birlikte "Birleşik Krallık'ta daha büyük bir baş belası haline geldikleri" konusunda uyarılmıştı. renkli ırklardan daha devletler". Başka bir deyişle, 1890'larda, Avustralya İşçi Partisi ile İngiliz-Kelt Avustralya işçi sınıfı arasında, İtalyan göçmenlere, özellikle ücret düzeyini düşüren kuzey ve orta İtalyan işçilere atıfta bulunmak üzere tepki vermek için siyasi ve sosyal bir ittifak kuruldu .

1890'ların ve 1900'lerin başlarındaki İtalyan literatüründe seyahat raporları ve Avustralya'nın tanımları üzerine bile, bu sürtüşmeler hakkında notlar var. İtalyan Coğrafya Kurumu (Societa' Geografica Italiana), Avustralya'daki birkaç İtalyan yerleşimi hakkında şu bilgileri verdi:

Nella maggior parte dei casi l'operaio (italyanca) canlı sotto la tenda, così chiunque non sia adanmışto all'ubriachezza (questi paesi'deki cosa troppo comune, ma non fra i nostri connazionali) her şeyin kolay olduğu bir ortamda. Ben nostri italiani, eccellenza başına ekonomi, risparmiano talvolta anche di più.
(Çoğu durumda, İtalyan işçiler çadırlarda yaşıyor, bu yüzden sarhoş olmayan (ki bu, İtalyanlar dışında bu ülkede çok yaygın bir alışkanlıktır) kim olursa olsun, ücretinin yarısına kadar kolayca tasarruf edebilir. Bizim İtalyanlarımız, son derece tutumludur. , bundan daha fazlasını kaydedin).

İtalyan rahip ve yazar Giuseppe Capra, Avustralya'ya yaptığı yolculukla ilgili birçok gözlem arasında 1909'da şunları not eder:

Inquesti ultimi cinquantacinque anni'de, Avustralya'da cui l'Italiano emigrò più numeroso'da, la sua condotta morale è superiore a quella delle altre nazionalità che qui sono rappresentate, l'inglese compreso. Amante del lavoro, del risparmio, akıllı, sobrio, è semper ricrcatissimo: l'unico kontrasto che talvolta incontra è quello dell'operaio inglese, che, forte della sua orijini, si fa tercih edilen ve uyumlu, uyumlu, con vi senza alcun fondamento, che l'Italiano ve presti a lavori per salari inferiori ai proprii.
(İtalyanların Avustralya'ya daha fazla göç ettikleri bu son 55 yılda, ahlaki davranışları İngilizler dahil burada temsil edilen diğer birçok vatandaştan daha üstündü. İtalyanlar iş ve tasarruf odaklı, zeki, ayık ve çok aranıyor. Tek düşmanlık, kökenlerinden emin olan ve İtalyan rakiplerine somurtkan bir ruh hali ile bakan, çünkü -hiçbir kanıt olmaksızın- İtalyanların kendilerinden daha düşük ücretlerle çalışabileceklerinden korkan İngiliz emekçilerden geliyor.

Yerleşik Avustralya işçi sınıfı ile yeni gelenler arasındaki sürtüşmeler, ekonomik kriz ve işsizlik dönemlerinde göçün uluslararası kapitalizmin işçi sınıfı örgütlerine karşı bir 'bölme ve saldırı aracı' olarak hareket ettiğini gösteriyor. Şeker kamışı endüstrisi ve madencilik dışındaki mesleklerde İtalyanlar vardı. Batı Avustralya'da, balıkçılık popülaritede bir sonraki sıradaydı, bunu pazar bahçeciliği, restoran ve şarap dükkanlarının bakımı ve meyve ve sebze satışı gibi artık köylü kökenli İtalyanlarla ilişkilendirilen olağan kentsel uğraşlar izledi.

Cresciani'nin yirminci yüzyılın başlarındaki İtalyan yerleşimleri üzerine yaptığı kapsamlı çalışmasında açıkladığı gibi, İtalyan göçmenlerin örgütlü işgücüyle daha geniş çapta katılımına karşı işleyen şey, İtalyan yerleşiminin küçük boyutu ve türüydü.

"İtalyanların çoğu kırsal kesime, altın tarlalarına, madenlere dağılmıştı. Tarım işçisi, meyve toplayıcısı, çiftçi, tütün yetiştiricisi, kamışçı olarak. Mesafe ve iletişimsizlik onları örgütlenmekten alıkoyuyordu. Ağırlıklı olarak şehirlerdekiler. manavlar, pazar bahçıvanları ve emekçiler, siyasi bir örgütün getireceği avantajları anlama konusundaki ilgi ve kapasite eksikliği nedeniyle, siyasette her türlü aktif rolden ve onu savunan insanlardan uzak durdular. mevsimlik işçiler, hiçbir yerde uzun süre durmazlar, bu da onların sosyal veya politik faaliyetlerde yer almalarını zorlaştırır". 1900'lerin başında, Avustralya'da dikkate değer çeşitli mesleklerde 5.000'den fazla İtalyan vardı. 1911 nüfus sayımına göre, İtalya'da doğmuş olan 6.719 kişi vardı. Bunlardan 5.543'ü erkekti, 2.683'ü ise vatandaşlığa kabul edilmişti. Batı Avustralya'da en az 2.600 kişi vardı.

Yeni Avustralya Parlamentosu'nun 1901'de açılmasından sonra dikkate alması gereken en önemli politika konularından biri göçmenlikti. O yılın ilerleyen saatlerinde, Başsavcı Alfred Deakin , 1901 Göçmenlik Kısıtlama Yasasını ve müttefik Pasifik Adası İşçileri Yasasını yürürlüğe koydu ve yasalaştırdı. Amaç, Avustralya'ya girişi kontrol ederek ve - ikincisi tarafından - renkli işçileri Pasifik Adaları'ndan geri göndererek Beyaz Avustralya politikasını sağlamaktı . Konsept, toplumsal 'beyaz' saflığı korumayı ve ücret standartlarını ucuz renkli emeğe karşı korumayı amaçlıyordu.

Kısıtlama Yasası mevzuata girerken, İtalyanların Yasada belirtildiği gibi 'Dikte testi' hükümleri aracılığıyla ülkeye girmesine izin verilmesi veya dışarıda tutulması konusunda bazı karışıklıklar vardı. Yasa bir çeviri değil, bir Avrupa dilinde bir dikte belirtmişti; testin amacı, istenmeyen göçmenlere karşı caydırıcı olarak Avrupalı ​​olmayanları Avustralya'nın dışında tutmaktı. Test başlangıçta İngilizce olarak uygulanacak olmasına rağmen, daha sonra "esas olarak İşçi ısrarı yoluyla" herhangi bir Avrupa diline değiştirildi. Avustralya'ya girişleri seçmek için o kadar sağlam bir şekilde sürdürülen bir sistem ki, yerini bir giriş izinleri sistemi aldığı 1958 yılına kadar kanun kitaplarında kaldı. Bununla birlikte, 1900'lerin başında, Fremantle ve diğer Avustralya limanlarına uğrayan bazı İtalyanların , Yasa hükümleri uyarınca kabul edilmeleri reddedildi. Bu son vakalar, Batı Avustralya'nın dünyanın geri kalanının yabancı düşmanlığını paylaştığı gerçeğinin göstergesi olabilir. Tepki kesinlikle yalnızca Avustralya terimleri olmayan ' Asya'nın Uyanışı' ve ' Sarı Tehlike ' ile ilişkiliydi . Bildirildiği gibi: "Bu tür kavramlar, Avrupa'da, dünya çapında geleneksel Avrupa üstünlüğünün sona ermekte olduğuna dair bir şüphe oluşturmak için bir araya geldi. Avustralya'da, sonunda daha acil bir tehdit olarak görüldü veya öyle gösterildi".

Hem İngiliz-Avrupa'daki üstünlüğü kaybetme duygusu hem de Avustralya İşçi Partisi'nin işçilerin yalnızca Anglo-Kelt olmadığı çalışma sektörlerindeki korkuları tarafından körüklenen , 1900'lerin başlarında Amerika Birleşik Devletleri'nde İtalyan karşıtı duygular hız kazandı. İtalyan kitle göçünün Queensland şeker kamışı endüstrisi ve Batı Avustralya madenleriyle ilgili olarak bildirildiği gibi, bu tür tutumlar Avustralya'da da gelişti. Bununla birlikte, Batı Avustralya'nın güneybatı kırsal köşesine yerleşmek üzere yaklaşık 100 İtalyan köylü ailesine ev sahipliği yapmayı teklif ettiği 1906'da Batı Avustralya'da bir İtalyan kolonisi kurmaya yönelik yeni bir girişim gerçekleşti. İtalyan bir kariyer diplomatı olan Leopoldo Zunini liderliğindeki birkaç kuzeyli İtalyan çiftçiden oluşan bir heyet, bu kırsal alanların çoğunu ziyaret etti. İtalyan çiftçiler için toprak verimliliği, otlatılacak sığırların kalitesi, nakliye ve konaklama konusundaki raporu son derece olumlu ve hevesli olmasına rağmen, yerleşim planı uygulanmadı. Yine, Batı Avustralya kamuoyu, muhtemelen İşçi hareketi ile İtalyan göçmenlerin sunduğu ucuz işgücü maliyeti arasındaki ana hatları çizilen çatışma dönemlerinin körüklediği artan bir İtalyan karşıtı duygunun neden olduğu, yalnızca bir İtalyan yerleşiminin yaratılmasına karşı çıktı.

Topluluğun büyümesi, 1921–1945

Avustralya'ya İtalyan göçü, ancak İtalyanların Amerika Birleşik Devletleri'ne girişine ağır kısıtlamalar getirildikten sonra belirgin bir şekilde arttı. 20. yüzyılın başından Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesine kadar iki milyondan fazla İtalyan göçmen Amerika Birleşik Devletleri'ne girerken, aynı dönemde Avustralya'ya yalnızca yaklaşık on iki bin İtalyan girmişti. 1917'de, savaş devam ederken, Amerika Birleşik Devletleri , savaştan hemen önceki yıllarda yüksek bir sayıya ulaşan göç akışını azaltmak için bir Okuryazarlık Yasası çıkardı ve Kanada iki yıl sonra benzer bir yasa çıkardı. 1921'de, Amerika Birleşik Devletleri politikası, herhangi bir yılda toplam İtalyan göçmen alımını yaklaşık 41.000 ile sınırlayan bir kota sisteminin kurulmasıyla daha da katılaştı (1910'da Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet eden İtalyanların sayısının %3'ü olarak hesaplandı) . Ayrıca, 1924'te, İtalyanların girişine ilişkin rakamlar, 1890'da Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İtalyan bileşeninin %2'sini temsil etmesi gerektiği için neredeyse sıfıra indirildi.

Bu tür ciddi kısıtlamalar, İtalya'dan gelen büyük savaş sonrası göçmen akışının bir kısmının kademeli olarak Avustralya'ya yönlendirildiği anlamına geliyordu. Bununla birlikte, İtalyan göçmenlerin Avustralya toplumu tarafından algılanış şekli, 1900'lerin başlarında algı oluştuktan sonra değişmeyecekti. Bu tutumla ilgili olarak MacDonald şunları yazdı: " Melanezyalıların ve Asyalıların girişi yeni federal hükümet tarafından 1902'de durdurulduktan sonra, İtalyan göçü İngiliz olmayan en büyük hareket haline geldi . Bu, İtalyanları Avustralya'daki 'ırksal totem direğinin' en altına yerleştirdi. , diğer Güney Avrupalıların ve Aborjinlerin hemen üstünde . Gelenlerin hacmi, Avustralya'nın toplam nüfusundaki yerleşimcilerin oranı ve İtalyan aglomere yerleşimlerinin büyüklüğü uluslararası standartlara göre önemsizdi.Yine de beş yarıçap içinde elli İtalyan hane kurulması Mil (8,0 km) veya yirmi İtalyan'ın bir işte istihdam edilmesi Avustralyalıların gözünde alarm nedeniydi. çünkü 'ilkel' yaşam tarzları".

Porter'ın Kanada için bildirdiği gibi, bu tutum İngilizce konuşulan diğer ülkelerde de mevcuttu. North Queensland İtalyanların yaptığı klasik çalışmada, Douglass böyle ırkçı tutumları etkileyen diğer faktörleri önerir ve 1927 Commonwealth Parlamenter tartışmanın özetini bildiriyor: "İtalyan imajı güneyli klişe beslenir, ve özellikle Sicilya Doğruluğuna bakılmaksızın, İtalyan Hükümeti tahminlerine göre, Avustralya'ya göç edenlerin beşte ikisi Veneto'dan ve diğer beşte ikisi Piedmont , Lombardiya'dan geldiğinden, yeni gelenlerin yalnızca bir azınlığına uygulanabilir. ve Toskana bölgeleri. Sadece beşte biri Sicilya ve Calabria'dandı ".

Avustralya'nın İtalyanlara karşı tutumu dostça olmamasına rağmen, 1920'lerin başlarından itibaren kayda değer sayıda İtalyan göçmen Avustralya'ya gelmeye başladı. 1921 Avustralya Sayımı ülkede ikamet eden 8.135 İtalyan kaydederken, 1922-1925 yılları arasında 15.000 kişi daha geldi ve yine 1926-1930 döneminde benzer sayıda İtalyan Avustralya'ya ulaştı.

Amerika Birleşik Devletleri tarafından kabul edilen giriş kısıtlamaları ile birlikte, 1920'lerin başında İtalyan göçünü artıran bir diğer faktör, 1922'de İtalya'da Faşizmin yükselişiydi. genellikle Avustralya'yı hedef olarak seçen kuzey İtalya bölgelerinin köylüleri. Güney Avustralya İtalyan göç üzerine yaptığı çalışmada, O'Connor bile, 1926 yılında, varlığına raporları Adelaide tehlikeli bir anarşist köyünden 'darbeci' Capoliveri Toskana Island, Elba , tek Giacomo Argenti .

Benito Mussolini'nin 1920'lerin ortalarındaki yüksek göç rakamlarıyla ilgili endişesi , Faşist hükümetin 1927'de kadın ve küçük yakın akrabalar (reşit olmayan oğulları, evlenmemiş kızları) dışında nadiren izin verilen istisnalar dışında denizaşırı ülkelere tüm göçü durdurma kararını itti. herhangi bir yaşta, ebeveynleri ve İtalya'da ailesi olmayan evli olmayan kız kardeşler) yurtdışında ikamet edenlere bağlıdır. 1920'lerin başında İtalyanlar, vize zorunluluğu olmadığı için Avustralya'ya girmenin zor olmadığını görmüşlerdi. 1924 tarihli Göç Yasasını Değiştiren, bir sponsor, bir Atto di richiamo ('Çağrı bildirimi') tarafından doldurulmuş yazılı bir garantiye sahip olmadıkça göçmenlerin ülkeye girişini yasakladı. Bu durumda, herhangi bir göçmen Avustralya'ya ücretsiz olarak gelebilir. Sponsor olmadan, gerekli iniş parası 1924'e kadar on sterlindi ve 1925'ten beri kırk pounddu. O'Connor şunları söylüyor: "1928'de, gelenlerin sayısı arttıkça, İtalya ile Avustralya arasındaki bir 'centilmenlik anlaşması', İtalyanların girişini hayırla sınırladı. İngiliz gelenlerin %2'sinden fazlası, yılda en fazla 3.000 İtalyan'a tekabül ediyor".

Avustralya'daki İtalyanlar arasında faşizme karşı anti-faşistler ve anarşistler şeklinde bir takım muhalifler olmasına rağmen, Faşist hareket Avustralya'da ikamet eden birçok İtalyan tarafından kabul edildi.

Cresciani'nin yazdığı gibi:

Ekonomik çıkarlarını ve siyasi haklarını savunmak ve büyük ölçüde düşmanca bir sosyal ve siyasi çevrenin dinlerine, dillerine ve geleneklerine yönelik tehditlere karşı koymak için yeni bir kararlılık tespit ediyor gibiydiler.

İtalyan milliyetçiliği , Avustralya çevresine karşı bir tepki ve savunma unsuru olarak hareket etti. 1930'ların başlarında, Avustralya'daki İtalyan diplomatik faaliyeti bile - Faşist hükümetin doğrudan bir ifadesi olarak - daha keskin hale geldi ve İtalyanlar arasında giderek daha fazla Faşist mühtedi yapmaya yöneldi. Göçmenler, Avustralya'nın faşist siyasi örgütlerine üye olmaya, faşist toplantılara gelmeye ve sonunda İtalya'ya dönmeye, hem İtalyan Etiyopya savaş kampanyası (1936) hem de , daha sonra, İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle .

İtalyanlar, ayrılmalarını veya Avustralya'da kalmalarını etkileyen iç ve dış faktörlerden bağımsız olarak, 1920'ler ve 1930'lar boyunca tutarlı sayılarda Avustralya'ya gelmişlerdi. İtalyan göçmenlerin giriş koşulları, Amerika Birleşik Devletleri gibi daha popüler destinasyonlara sahip ülkelerde daha katı hale geldi ve İtalyan Faşist makamları göçmenlerin çıkışını sıkılaştırdı. Aynı zamanda, Avustralya'da İtalyanlara karşı tutum, yerleşimlerine ve çalışma biçimlerine düşmanca olmuştu. Ayrıca Avustralya, Amerika Birleşik Devletleri ve çoğu batılı ülke gibi 1929 ekonomik Buhranından da etkilenmiş ve sonraki yıllarda ciddi bir durgunluğa neden olmuştur.

Avustralya mevzuatı bile sonuç olarak değiştirildi. 1932'de Göç Kısıtlama Yasası'nda yapılan değişiklikler daha sertti ve 'beyaz uzaylıların' Avustralya'ya girişini daha etkin bir şekilde kontrol etmeyi amaçlıyordu. Değişiklik, iniş izni sistemini tüm göçmen kategorilerini kapsayacak şekilde genişletirken, daha önce yalnızca bakım garantisi olan göçmenler için geçerliydi. Amaç, göçmenlerin yerel işsizlerin zararına yerel işgücü piyasasında rekabet etmelerini sınırlamaktı. Aynı zamanda, kabulü istenmeyen bir göçmenin inişini kısıtlamak için dikte testini uygulama yetkisi beş yıla kadar mevcuttu.

Ekonomik bunalım, 1934'te yeniden ırksal nefrete dönüşen başka bir toplumsal gerilimi ateşledi. Batı Avustralya'nın altın madeni şehri Kalgoorlie'de, İtalyanlara ait bir otelde İtalyanlar hakkında karalayıcı sözler söyleyen bir Avustralyalı, barmen tarafından yere yığıldı. Bu kaza, iki gün süren ayaklanmalarla sonuçlanan Kalgoorlie'de yaşayan İtalyanlara karşı birçok Avustralyalı madencinin kızgınlığına yol açtı. Öfkeli bir madenci kalabalığı Boulder ve Kalgoorlie'de İtalyanların ve diğer Güney Avrupalıların birçok dükkânını ve özel meskenlerini harap etti ve yaktı ve yüzlerce İtalyan göçmeni çevredeki kırsal alanlara sığınmaya zorladı. Gerçeğin medyada kınanmasına rağmen, isyanlar kamuoyunun genel olarak İtalyanlara yönelik tutumunu değiştirmedi.

1930'larda, Avustralya toplumu, İtalyanların kültürel olarak aşağılık algısını sürdürdü ve bu, daha uzun vadeli ırk kavramlarına çok şey borçluydu ve bu, göçmenlerin yaşam tarzı tarafından doğrulandı. Bertola'nın ayaklanmalarla ilgili çalışmasında gözlemlediği gibi, İtalyanlara yönelik ırkçılık, "ücretleri ve koşulları aşağı çekmeye yönelik çabalarda kullanılmaya açık istekli olmaları ve onları ev sahibi kültürden ayıran sınırları aşamamalarından" kaynaklanmaktadır. Avustralya toplumu içinde, İtalyan göçmenlerin genellikle "Akdeniz pisliği" veya Lampugnani'nin bildirdiği gibi "ağır bir endüstriyel ve siyasi tehlike" olarak görülmesi gerçeğinden kaynaklanan İtalyan göçüne karşı bir muhalefet vardı.

Bu, şüphesiz şu anda Avustralya'da çalışan ve ikamet eden kayda değer sayıda İtalyan'ı Faşizme sempati duymaya ve İtalyan derneklerinin dar çevresine ve ailenin yakın ilişkilerine adamaya iten sayısız olaydı. 1930'ların sonlarında, Avustralya'ya giden bir Faşist gezgin, Batı Avustralya madenlerindeki İtalyanların yaşamını ve çalışmalarını şöyle anlatıyor:

En basit şekilde, geçerli olan her şey için geçerlidir. […] Gli Italiani formarono quel fronte unico di dirençenza che ve dikkate alma bir una delle più belle vittorie del fascismo in terra straniera. İtalya'da Altra cosa è ücret gl'Italiani altra è all'estero, dove chi ti dà da mangiare dimentica che tu lavori per lui, e solo başına questo crede di essere padrone delle sal braccia ve del tuo spirito.
(İtalyanlar, Mussolini'nin İtalyanları olma prestijine sahip olmak için, Avustralyalıların iddialarına karşı günlük sıkı çalışmayı ve direnişi sürdürmek zorundadırlar. [...] İtalyanlar, faşizmin en iyi zaferlerinden biri olarak kabul edilebilecek olan bu güçlü direniş cephesini oluşturdular. Bir şey İtalya'da İtalyanlar oluşturmak, bir diğeri de yurtdışında, sizi besleyenlerin hepinizin onlar için çalıştığını unuttuğu ve sırf bu yüzden silahlarınızın ve ruhlarınızın sahibi olduklarını düşünüyorlar).

Bununla birlikte, 1933 Avustralya Sayımı, 26.756'nın (1921'deki 8.000'e karşı) İtalya'da doğduğunu iddia etti. O yıldan bu yana, Avustralya'da İtalya doğumlu sakinler, Almanların ve Çinlilerin yerini alarak, ülkenin İngilizce konuşamayan ilk etnik grubunu temsil etmeye başladı. Bununla birlikte, çok yüksek bir oranı (20,064) erkekti. Aslında 1920'lerin sonlarında ve 1930'ların başlarında İtalya'yı Avustralya'ya terk etmiş olan birçok İtalyan erkek göçmene 1930'ların sonlarında eşleri, çalışma yaşındaki oğulları, kızları, erkek ve kız kardeşleri katıldı. Bu model, hem algılanan düşmanca Avustralya ortamından hem de savaş öncesi İtalya'nın siyasi kargaşasından bir 'savunma' olarak yorumlanabilir.

İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesine kadar, İtalyanlar ve Avustralyalılar arasında önemli derecede bir ayrım vardı. Ek bir tepki olarak, Avustralya'daki İtalyanların büyük bir kısmı, Avustralya'da evlerini kurana kadar vatandaşlığa geçmeyi (beş yıllık bir ikamet süresinden sonra verilebilir) erteleme eğilimindeydi. Sonuç olarak, İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle Avustralya'nın İtalyan göçmenler hakkındaki görüşünün doğal olarak sertleşmesi şaşırtıcı değildir.

İtalya'nın savaşa girmesini, İtalyanların, özellikle Queensland, Güney Avustralya ve Batı Avustralya'da geniş çapta tutuklanması izledi . Queensland'deki endişe, İtalyanların bir şekilde istilacı bir Japon kuvvetiyle güçlerini birleştirmesi ve beşinci bir kol oluşturmasıydı . 1940 ve 1945 yılları arasında, savaşın başlamasından önce vatandaşlığa alınmayanların çoğu "düşman yabancılar" olarak kabul edildi ve bu nedenle kişisel hareketler ve çalışma alanları bakımından ya enterne edildi ya da yakın izlemeye tabi tutuldu. Avustralya vatandaşlığından çıkarılan ve aynı zamanda stajyer olan birçok İtalyan-Avustralyalı vaka vardı. Bu, özellikle kuzey Queensland'deki durumdu.

Avustralya'ya savaş sonrası kitlesel göç, 1946-1970'ler

Ossario de Murchison, Victoria , savaş İtalyan mahkumlara bir anma Dünya Savaşı sırasında bölgede düzenlenen

İkinci Dünya Savaşı sırasında, 18.000'den fazla İtalyan savaş esiri Avustralya'daki toplama kamplarına gönderildi. Gözaltına alınan 'düşman yabancılar' ile birlikte, 1942'den sonra bunların büyük bir kısmı, fazla gözetim olmaksızın iç çiftliklerde istihdam edildi. Birçok savaş esiri ve İtalyan-Avustralyalı stajyer, çiftliklerde ve sığır istasyonlarında çok çalıştı, böylece Avustralyalı işverenleri tarafından sıkı ve kararlı işçiler olarak olumlu bir görüş kazandı. Bu durum, İtalya'nın savaş sonrası Avustralya'ya göçü için savaştan öncekinden daha uygun bir ortamın yaratılmasına katkıda bulundu. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Avustralya'nın ekonomik kalkınmasında İtalyanların değerinin giderek daha fazla takdir edilmesiyle, Avustralyalıların İtalyanlara karşı tutumu yavaş yavaş değişmeye başladı. Aynı zamanda, İtalyan savaş deneyimi, İtalyanların daha önce ülkelerine karşı hissettikleri siyasi ve duygusal bağların çoğunu yok etmeye yardımcı oldu. Sonuç olarak, savaşın sonu, dünya savaşının patlak vermesiyle düşman uzaylılar olarak yakalanan birçok İtalyan göçmenin vatandaşlığa alınmasını teşvik etti.

1947'nin sonunda, Avustralya'da ikamet eden İtalyanların sadece %21'i henüz vatandaşlığa alınmamıştı. 1940'ların sonlarında vatandaşlığa kabul edilenlerin çoğu, savaşın neden olduğu şüpheyi gidermek için bunu yaptı. Borrie, Avustralya'daki İtalyanların asimilasyonuna ilişkin temel çalışmasında şunları yazdı: "Doğallaştırma, onların rehabilitasyonuna yönelik ilk adımdı. Savaş aynı zamanda İtalya ile olan birçok bağlantıyı koparmıştı ve buna ek olarak, Ancak vatandaşlığa alma eylemi, sosyal ve kültürel olarak asimile olmaya teşvik sağlayan geri alınamaz bir adım olsa da, saha araştırmaları açıkça gösteriyor ki, İtalyanlar, özellikle ev çevresinde, 'olmayan' pek çok özelliği muhafaza ettiler. Avustralyalı'. Ve vatandaşlığa alınmış olsun ya da olmasın, Avustralyalılar tarafından hala tam olarak kabul edilmediler".

Tersine, savaş deneyiminden sonra, Avustralya hükümeti stratejik olarak önemli ekonomik ve askeri nedenlerle ülke nüfusunu artırmayı amaçlayan 'Populate or Perish' programını başlattı. Savaş sonrası Avustralya'daki göçmenlik tartışması, resmi politika göçmenlerin sayısında ve çeşitliliğinde önemli bir artış ve yorgun ve parçalanmış bir Avrupa'dan gelenler için bir yer bulmayı amaçladığı için yeni boyutlar kazandı. Savaş, göç modellerinde bir kaymaya neden olmuş ve çok çeşitli nedenlerle kendi ülkelerine dönemeyen çok sayıda insanı yerleştirme ihtiyacını bastırmıştır. Polonyalılar, Almanlar, Yunanlılar, Çekler, Yugoslavlar ve Slovaklar gibi Orta ve Kuzey-Doğu Avrupa'dan on milyondan fazla insanın durumu buydu.

Bu göçmenlik programında önemli bir aşama, 1947'de yerinden edilmiş 170.000'den fazla kişiyi Avustralya'ya çeken Yerinden Edilmiş Kişiler Programı ile başlamıştır. MacDonald bu konuda şunları yazıyor:

Avustralya için askere alınabilecek yerinden edilmiş kişilerin rezervuarı 1950'de fiilen tükendi. Dolayısıyla İtalya, Avustralya'nın kabul etmeye istekli olduğundan daha istekli adaylar sunan ve daha sonra seçici olarak taranabilecek tek toplama alanıydı. İtalyanlar hala Orta ve Kuzey Avrupalılardan çok daha az arzu edilirlerdi, ancak Kıbrıslılara, Yunanlılara ve Maltalılara tercih ediliyorlardı çünkü sadece aralarından seçim yapılabilecek daha çok İtalyan olduğu için değil, aynı zamanda büyük bir kısmının 'üstün olanlardan çekilebileceği umulduğu için'. ' Kuzey İtalya halkları. Bu nedenle, "üçüncü en iyi" tip olarak, önceden düşünülenden daha fazla sayıda kabul edildiler.

İtalya'nın savaş sonrası göçü, kesinlikle ülkenin endüstriyel kalkınma politikasından doğdu. Savaştan önce İtalya'da önemli bir endüstriyel büyüme olmasına rağmen, çatışmanın yol açtığı yıkım yapıyı harabeye çevirdi. Bu faktör ve İtalyan askerlerinin savaş cephelerinden geri dönüşü, yoksulluğa alternatif olarak göçe dönüşen bir nüfus fazlası yarattı.

1950'lerin başında, Avustralyalı yetkililer Hollanda (1951), Almanya ve Avusturya (1952) ile resmi göç anlaşmaları müzakere ettiler . Ayrıca, savaş nedeniyle ayrılan ailelerin yeniden bir araya gelmesine izin vermek için İtalyanlara açılan bir kişisel aday gösterme ve garanti sistemi getirdiler. Buna ek olarak, Avustralya ve İtalyan hükümetleri, 1952'de tamamen yürürlüğe giren bir işe alım ve yardımlı geçiş planı üzerinde müzakere ettiler. MacDonald tarafından kapsamlı bir şekilde ana hatlarıyla belirtildiği gibi , kişisel adaylık şemasıyla kolaylaştırılan zincirleme göç süreci, idari prosedürden daha esnek görünüyordu. ikili programın mekanizması Kişisel adaylar, göçmenlerin tüm istihdam olanaklarını değerlendirmelerine yardımcı olmak için Avustralya'ya vardıklarında yardım ve temas garantisine sahipti.

1950'lerin ortalarından bu yana, İtalyan göçmenlerin Avustralya'ya akışı bir tür kitlesel göçü üstlendi. Ya Avustralya'daki akrabalar tarafından önemli bir bileşen olarak ya da yardıma muhtaç göçmenler olarak aday gösterilen kayda değer sayıda göçmen, İtalya'yı Avustralya'ya terk etti. Savaş öncesi hareketin aksine, 1950'lerin ve 1960'ların göçmenlerinin çoğu Avustralya'ya kalıcı olarak yerleşmeyi planlamıştı. Bu yirmi yıl içinde Avustralya'ya gelen İtalyanların sayısı o kadar fazlaydı ki sayıları on kat arttı. Kesin rakamlar olmamakla birlikte, nüfus sayımının sadece İtalya'da doğanları kapsadığı gerçeğinden dolayı, bazı bilim adamları, Avustralya'da doğan çocukları ile birlikte, Avustralya'daki İtalyan etnik grubunun neredeyse 800.000'e yaklaşabileceğini öne sürmüşler, bu nedenle hala sıralamada. Avustralya'nın İngilizce konuşmayan ilk etnik topluluğu olarak.

Haziran 1949 ile Temmuz 2000 arasında, İtalya, Birleşik Krallık ve İrlanda'dan sonra Avustralya'ya gelen göçmenlerin en yaygın ikinci doğum yeriydi.

Gelenlerin sayısı
Temmuz 1949 – Haziran 2000
Temmuz 1949 – Haziran 1959 Temmuz 1959 – Haziran 1970 Temmuz 1970 – Haziran 1980
İtalya'dan yerleşimciler 390.810 201.428 150.669 28.800
Toplam yerleşimci varışları 5.640.638 1.253.083 1.445.356 956.769
İtalya'dan yerleşimcilerin yüzdesi %6,9 %16.1 %10,4 %3.0

2000'lerden beri

Son yıllarda, binlerce kişi İtalya'daki ekonomik sıkıntıdan kaçarken, Avustralya yarım yüzyılda görülmeyen sayılarda İtalya'dan yeni bir göç dalgasına tanık oluyor.

Sayılardaki patlama, 2012-13'te Avustralya'ya geçici vizelerle gelen 20.000'den fazla İtalyan'ı gördü; bu, İkinci Dünya Savaşı'nın ardından bir önceki göç patlaması sırasında 1950-51'de gelen İtalyanların sayısını aştı.

Coğrafi dağılım

Bir nokta, 100 İtalya doğumlu Sidney sakinini gösterir.
Bir nokta, 100 İtalya doğumlu Melbourne sakinini gösterir.

1960'ların sonlarından beri Avustralya'ya doğru İtalyan göçmen akışı durdu. Şu anda, İtalyan Avustralya topluluğu sayısal olarak istikrarlı ve iyi yerleşmiş durumda. 1971 Avustralya Nüfus Sayımı, İtalya'da doğan 289.000'den fazla insanın olduğunu gösterirken, 1991 Nüfus Sayımında kademeli olarak 254.000'e düşmüştür. Bu nedenle, nüfusunun ilerici yaşlanma süreci, İtalya'dan yeni göçmen dizileri ile ciro eksikliğinin bir göstergesidir.

İtalyanlar hala Avustralya nüfusunun neredeyse %5'ini, denizaşırı ülkelerde yaşayanların toplam alımının %10'undan fazlasını temsil ediyor ve bazı bilim adamları, sırasıyla en az bir İtalyan ebeveyni veya büyükanne ve büyükbabası olan ikinci ve üçüncü nesil İtalyanlar dahil olmak üzere onları yaklaşık 1.000.000 olarak sayıyor. Bununla birlikte, toplam Avustralya nüfusu içindeki yüzdeleri, bugün yüksek Asya göçü nedeniyle yavaş yavaş azalmaktadır.

İtalya doğumlu göçmenler çoğunlukla kentsel alanlarda ve belirli banliyölerde yoğunlaşıyor. Hugo, Melbourne ve Sidney'deki etnik çeşitlilik üzerine yaptığı çalışmasında, Price'ın önceki çalışmasına atıfta bulunarak kalıpları özetlemektedir: Avustralya'da yerleşim kalıpları, bu grupların refahını etkileyen bir dizi sosyal ve ekonomik unsurla ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır".

İtalya'da doğan Avustralyalıların çoğu şu anda Melbourne (73,799), Sidney (44.562), Adelaide (20.877) ve Perth'de (18.815) yoğunlaşmıştır. Diğer grupların aksine, Brisbane'de ikamet eden İtalyanların sayısı , İtalyan göçmenlerin bu eyaletteki savaş sonrası yerleşimine ilişkin araştırmasında Hempel'in belirttiği gibi, Kuzey Queensland'deki dikkate değer bir İtalyan dağılımı dışında nispeten azdır. Bu durum, 1910'lar, 1920'ler ve 1930'larda, şeker kamışı endüstrisinin ve bununla bağlantılı hızlı kazanç olasılığının kırsal kesimde daha "geçici" göçmenleri çektiği Queensland'deki yerleşimlerinin ilk aşamasında İtalyanların izlediği göç kalıplarının bir sonucudur. .

Tersine, Avustralya şehirlerinde, İtalyan köyü veya menşe bölgesi, İtalyanların ayrı yerleşim birimlerinin veya mahalle gruplarının oluşumunda önemli olmuştur. Bir nüfus "alt-grubu"nun bir alana dağılma şekli önemlidir, çünkü bize sadece o grubun yaşam modeli hakkında çok şey anlatmakla kalmaz, aynı zamanda böyle bir topluluğa hizmetin planlanmasında da çok önemlidir. toplum. İtalyan topluluğu, onu toplam nüfustan ayıran çok farklı dağılım kalıplarına sahiptir.

Burnley'nin kentsel Avustralya'da İtalyan emilimi üzerine yaptığı çalışmasında bildirdiği gibi, Carlton'un iç banliyölerinde , Melbourne'ün geleneksel 'Küçük İtalya'sı' ve Sidney'deki eşdeğeri olan Leichhardt'taki bazı İtalyan yoğunlaşmaları , coğrafi olarak çok sınırlı olan birkaç gruptan oluşuyordu. İtalya'nın bölgeleri. Dan Göçmenler Lipari Adaları Sicilya ve Eyaleti'ne birkaç topluluklardan Vicenza yanı sıra Eyaleti Sicilyalılar, Leichhardt ana İtalyan topluluk çekirdeğini oluşturdular Ragusa ve Komünü Vizzini içinde büyük bir şarta oluşturdular Brunswick , şu anda 10.000'den fazla İtalyan'ı içeren bir Melbourne yerel hükümet yetkilisi.

Daha küçük bir ölçekte, ancak benzer kalıplarla, 1920'lerin ve 1930'ların İtalyanların Adelaide, Perth'e ve Victoria, Yeni Güney Galler ve Queensland gibi küçük şehirlerde ilk kayda değer gelişinden bu yana, diğer büyük İtalyan toplulukları kuruldu. Birinci nesil İtalyan göçmenlerin çoğu, zincirleme göç biçimleri olarak yakın bir akraba veya bir arkadaşın aday gösterilmesiyle Avustralya'ya geldi.

Daha önce belirtildiği gibi, Batı Avustralya'ya özel bir referansla, İtalyanlar, 1890'ların başlarında Doğu Goldfields'de altının keşfinden sonra daha dikkate değer bir sayıya ulaşmaya başladılar. 1911 Avustralya Sayımı, Batı Avustralya'da 2.000'den fazla İtalyan'ın varlığını kaydeder. Sadece iki yıl önce, İtalyan yazar Capra eyaleti ziyaret etmiş ve şunları bildirmişti: "Avustralya'da L'attuale emigrazione italiana e' poca cosa, e consta quasi esclusivamente di operai per le miniere e pel taglio della legna nella parte occidentale, e di lavoratori della canna da zucchero nel Queensland". (Avustralya'ya mevcut İtalyan göçü ihmal edilebilir düzeydedir, neredeyse yalnızca batı eyaletindeki madenciler ve oduncularla ve Queensland'deki şeker kamışı kesicileriyle sınırlıdır).

Capra, İtalyanların profesyonel dağılımını detaylandırıyor. Tüm İtalyanların üçte ikisinden fazlası ya madenlerde ya da madenle ilgili ağaç kesme endüstrisinde (sırasıyla yaklaşık 400 ve 800), hem Gwalia, Day Down, Coolgardie ve Cue'nun altın bölgelerinde hem de Karrawong ve Lakeside ormanlarında çalışıyordu. Kalan İtalyan işçiler çoğunlukla çiftçilik (250) ve balıkçılıkla (150) ilgileniyordu. Batı Avustralya'daki İtalyanların bu çalışma modeli, 1920'lerin sonlarında ve 1930'ların başlarındaki daha tutarlı göç akışıyla pek değişmedi. Bu yirmi yıl boyunca, Avustralya'ya İtalyan göçmenler İtalya'nın kuzey ve orta dağlık bölgelerinden gelmeye devam ettiler, böylece onları madencilik ve odunculuğun sunabileceği gibi potansiyel olarak hızlı ücretli işler aramaya iten bir 'geçici' göç modelini izlediler. 1950'lerin ve 1960'ların İtalyan kitlesel göç programıyla birlikte bu tür kalıplardaki değişiklikler zaten incelenmiştir. Bu nedenle, Batı Avustralya'daki İtalyanların bölgesel kökenlerinin farklı bileşeni ve daha sonra 1950'lerin sonlarından bu yana, İtalyan göçmenlerin devletin hem kentsel hem de kırsal alanlarında daha bileşik bir coğrafi dağılımı.

Son nüfus sayımı rakamlarına göre, Batı Avustralya'da İtalya'da doğan nüfus şu anda 26.000'in üzerinde ve savaş öncesi mekansal dağılımın aksine Perth Metropolitan Bölgesi'ne yerleşenlerin yaygınlığı.

Ayrıca bakınız

Notlar

Dış bağlantılar