İsrail-Birleşik Krallık ilişkileri - Israel–United Kingdom relations

İsrail-Birleşik Krallık ilişkileri
İsrail ve Birleşik Krallık'ın yerlerini gösteren harita

İsrail

Birleşik Krallık
Diplomatik görev
İsrail Büyükelçiliği, Londra İngiliz Büyükelçiliği, Tel Aviv
elçi
Büyükelçi Tzipi Hotovely Büyükelçi Neil Wigan

İsrail-Birleşik Krallık ilişkileri veya İngiliz-İsrail ilişkileri , Birleşik Krallık ve İsrail arasındaki diplomatik ve ticari bağlardır . İsrail'e İngiliz büyükelçiliği Tel Aviv'in merkezinde yer almaktadır. UK bir fahri konsolos sahiptir Eilat ve olmayan akredite konsolosluğunda-genel olarak Kudüs , bu şehirde İngiltere ve temsil Filistin toprakları . İsrail'in Birleşik Krallık'ta üç temsilciliği vardır: Londra'da bulunan bir Büyükelçilik ve Cardiff ve Glasgow'daki konsolosluklar .

Tarih

İngiliz-Yishuv ilişkileri (1914–48)

Londra'da yürüyen Yahudi Lejyonu'nun 38. taburu , 1918

İngiltere , Birinci Dünya Savaşı'ndaki Sina ve Filistin Seferi sırasında Filistin'i Osmanlı İmparatorluğu'ndan aldı . İngiltere ile Filistin'deki devlet öncesi Yahudi topluluğu olan Yishuv arasındaki yakın işbirliği, İngiltere'nin Filistin'i fethetmede İngiliz kuvvetlerine yardım eden Nili Yahudi casus ağından istihbarat aldığı bu dönemde gelişti . Buna ek olarak, çeşitli ülkelerden 5000'den fazla Yahudi , İngiliz Ordusu'nun Gelibolu'da savaşan Yahudi Lejyonu'nda ve Filistin Seferi'nde görev yaptı, ancak bazı Filistinli Yahudiler de Osmanlı Ordusu'nda görev yaptı. 1917'de İngiltere , Filistin'de Yahudiler için ulusal bir yurt kurulması çağrısında bulunan Siyonist yanlısı Balfour Deklarasyonu'nu yayınladı . Altı hafta sonra İngiliz birlikleri, General Allenby liderliğindeki Osmanlı ordusunu Kudüs'ten kovarak Filistin kampanyasını tamamladı. İngilizler daha sonra Filistin'in kontrolünü ele geçirdi. İngiliz askeri yönetimi altında Siyonist girişim yenilendi. 1920'de Britanya , Milletler Cemiyeti tarafından verilen ve 1922 San Remo anlaşmasında teyit edilen Filistin Mandası altında otoritesini kurdu . Yahudilerin ulusal yurtlarını inşa etmelerine izin vermek için talimatlarla bir Yüksek Komiser atandı ve 31 her ne kadar İngiliz sorumlu yıl aslen Ürdün Nehri'nin iki yakasında uzatıldı bir Milletler Cemiyeti mandası altında Filistin'i Manda Ürdün'e İngilizler tarafından Filistin'den ayrı bölge olarak kabul edildi.

Aşağıdaki 1920 Nebi Musa ayaklanmalar , Yishuv liderlik oluşturulan Haganah , ülke çapında bir savunma örgütü. Filistin'deki 1936-1939 Arap isyanı sırasında, Haganah İngiliz Ordusuna aktif olarak yardım etti, bu da sırayla Notrim olarak bilinen Haganah tarafından kontrol edilen bir Yahudi polis gücünü finanse etti . İsyanın bastırılması, Filistin'deki güç dengesini kesin olarak Yishuv lehine çevirdi. Bununla birlikte İngiltere, daha geniş Arap dünyasını düşmanlaştırmaktan kaçınma gereğini de kabul etti. 1937'de Peel Komisyonu , bir Yahudi devleti ve bir Arap devleti için bir plan sundu. Bu reddedildikten sonra, İngiliz Celile Bölge Komiseri Lewis Yellard Andrews, Nasıra'da Arap silahlı kişiler tarafından öldürüldü. 1939'da İngiltere , Yahudi göçünü ve toprak alımlarını büyük ölçüde kısıtlayan ve Filistin'de tek bir üniter devlet çağrısında bulunan 1939 tarihli Beyaz Kitap'ı duyurdu . Beyaz Kitap'a yanıt olarak, Yahudi paramiliter grup Irgun (Haganah'ın bir kolu) İngilizlere karşı operasyonlar düzenlemeye başladı.

İkinci Dünya Savaşı , İngiltere ile Filistin'deki Yahudi paramiliterler arasında işbirliğini gerekli kıldı. Irgun, İngilizlere karşı operasyonlarını durdurdu ve İngiliz-Irak Savaşı'nda İngilizlere yardım etme görevi de dahil olmak üzere geçici işbirliğini seçti . Filistin'in olası bir Eksen istilasına hazırlanmak için İngiltere , sabotaj ve gerilla savaşı konusunda uzmanlaşmış bir komando bölümü olan Palmach'ın yaratılmasında Haganah'a yardım etti . Palmach üyeleri, Suriye-Lübnan kampanyasında İngilizlerle birlikte savaştı . İkinci El Alamein Savaşı'nın ardından İngiltere, Palmach'a olan desteğini geri çekti ve onu silahsızlandırmaya çalıştı, bu da Palmach'ın yeraltına inmesine neden oldu. 1944'te İngiltere , İtalyan kampanyasında savaşan Yishuv gönüllülerinden oluşan askeri bir oluşum olan Yahudi Tugayı'nı kurdu . 30.000 Filistinli Yahudi, savaş sırasında İngiliz ordusunda görev yaptı.

Dünya Savaşı sona ermek üzereyken, Irgun İngilizlere karşı kampanyasını yeniledi. 1944'ten itibaren İngilizler , Filistin'de büyüyen bir Yahudi isyanıyla karşı karşıya kaldı . Ordunun isyancıları yenememesi, İngiliz hükümetini Filistin'in kayıp bir dava olduğuna ikna etti ve doğrudan bölgeden çekilme kararına yol açtı. Şubat 1947'de, Hindistan'dan çekilmeye karar vermiş olan İngiliz hükümeti, görevi Milletler Cemiyeti'ne geri verdiğini duyurdu. İngiliz mandası bırakılmış ve İsrail Devleti'nin kuruluşu Birleşmiş Milletler Genel Kurulu kararıyla onaylanmıştır. İsyancılarla çatışma, son İngiliz askerinin Filistin'i terk etmesine kadar devam etti; Nisan 1948'in sonunda, İngiliz kuvvetleri Yafa yakınlarında Siyonist milislere karşı küçük bir savaşa tutuştular , Yahudilerin şehri ele geçirmesini geçici olarak önlediler ve milisleri Menashiya'dan kovmayı başaramadılar .

İsrail bağımsızlık dönemi (1948–1950)

İsrail ve İngiltere arasındaki ilişkiler 1948 Arap-İsrail Savaşı sırasında düşmancaydı ve bir noktada iki ülkeyi doğrudan askeri çatışmanın eşiğine getirdi. Mısır ve Ürdün'de askeri güçleri olan ve her iki ülkeyle de savunma anlaşmaları bulunan İngiltere, onlar adına olası bir askeri müdahaleyi öngördü. Savaşın başlarında, Amman'daki bir Kraliyet Hava Kuvvetleri üssü, İsrail'in şehre düzenlediği baskın sırasında vuruldu. İngilizler, böyle bir eylemin tekrarlanması halinde İsrail Hava Kuvvetlerine saldırmakla tehdit etti. Sırasında Sinai savaşlar , Kraliyet Hava Kuvvetleri İsrail ve Sina üzerinde neredeyse her gün keşif görevleri icra. RAF keşif uçakları Mısır hava üslerinden havalandı ve bazen Mısır Kraliyet Hava Kuvvetleri uçaklarının yanında uçtu ve yüksekten uçan İngiliz uçakları sık sık Hayfa ve Ramat David Hava Üssü üzerinde uçtu . İngiliz hükümeti, İsrail'in Mısır'ı işgal etmesi durumunda, kod adı Clatter Operasyonu olan İsrail'e karşı askeri harekat planladı ve İsrail Hava Kuvvetleri'nin gücünü keşfetmek ve ileri üslerini bulmak için uçuşlar yapıldı.

20 Kasım 1948'de, silahsız bir RAF foto-keşif de Havilland Mosquito , İsrail Hava Kuvvetleri P-51 Mustang tarafından vuruldu . 7 Ocak 1949'da dört İngiliz Spitfire FR18, on beş dakika önce beş Mısırlı Spitfire tarafından saldırıya uğrayan bir İsrail konvoyunun üzerinden uçtu. Yaklaşan bir saldırıdan korkan İsrail kara birlikleri, İngiliz Spitfire'larına ateş açtı ve bir tanesini tanka monteli bir makineli tüfekle vurdu. Kalan üç Spitfire daha sonra İsrail uçakları tarafından düşürüldü ve iki pilot öldü. Hayatta kalan iki pilot Tel Aviv'e götürülerek sorguya çekildi ve daha sonra serbest bırakıldı. İsrailliler, İngiliz uçaklarının enkazlarını İsrail topraklarına sürüklediler, ancak İngiliz keşif uçakları tarafından fotoğraflanmadan önce onları gizleyemediler. Buna karşılık, Kraliyet Hava Kuvvetleri uçaklarını İsrail hava limanlarını bombalamak için hazırladı, Ortadoğu'daki İngiliz birlikleri tüm izinler iptal edilerek yüksek alarma geçirildi ve İngiliz vatandaşlarına İsrail'i terk etmeleri tavsiye edildi. İngilizlerin beş uçağın kaybedilmesine ve iki pilotun misilleme olmaksızın gitmesine izin vermeyeceğine ikna olan İsrailliler, herhangi bir misilleme hava saldırısını püskürtmeye kararlıydı ve hava üslerini savunmak için hazırlıklar yaptılar. Ancak, İngiliz komutanlar olaylara karışan filoların baskısına karşı çıktılar ve herhangi bir saldırıya izin vermeyi reddettiler. Sina'yı boşaltmak için bir İngiliz ültimatomunun ardından, İsrail güçleri geri çekildi. İsrail ve Birleşik Krallık arasındaki savaş böylece önlendi.

1948-49 savaşının ardından, İsrail ve Fransa, Irak'ın Suriye'yi ele geçirmesine yönelik İngiliz-Irak planlarına karşı başarılı bir şekilde çalıştı.

1950 sonrası ilişkiler

İngiltere'nin İsrail büyükelçisi John Nicholls , itimatnamesini Yitzhak Ben Zvi'ye sunarken , 1954

1956'da Mısır, Süveyş Kanalı'nı millileştirdi ve Tiran Boğazlarını İsrail'e bağlı gemilere bloke ederken, Mısır kontrolündeki Gazze üzerinden İsrail'e yönelik şiddetli terör saldırılarını teşvik etti. İngiltere ve Fransa, Süveyş Kanalı'nı zorla korumaya karar verdiler. İsrail'in Mısır'la kendi sorunları olmasına ve saldırmak istemesine rağmen, Arap dünyasındaki tepkilerin Londra'nın Bağdat ve Amman'daki yakın müttefiklerini tehdit etmesi ihtimaline karşı İngiltere İsraillilerin yanında savaşmaktan çekiniyordu. Sonunda Anthony Eden hükümeti, Fransız baskısı ve yerel bir müttefik ihtiyacı nedeniyle isteksizce İsrail'i savaş planlarına dahil etti. Kasım 1956'da İsrail Mısır'a saldırdı ve İngiltere ve Fransa, Rusya ve ABD'nin mali ve diplomatik müdahalesi onları ilerlemelerini durdurmaya zorlamadan önce Süveyş Kanalı'nın çoğunu ele geçirdi. Bu, İsrail-İngiliz ilişkilerinin en iyi olduğu noktaya işaret ediyordu.

1958'de Irak'ta gerçekleşen 14 Temmuz Devrimi , Kral II. Faysal'ın öldürülmesi ve Irak Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla sonuçlandı . Aynı şey olabilirdi korkan Ürdün , Kral Hüseyin onun yardımına gelip İngiltere'ye çağrıda bulundu. Ürdün ile resmen savaş halindeyken İsrail, İngiltere'nin Hüseyin'i tahtta tutma konusundaki çıkarlarını paylaştı ve İngiliz birliklerinin İsrail hava sahasından içeri girmesine izin vermeyi kabul etti.

1950'ler ve 1960'lar boyunca Birleşik Krallık, Ürdün ve Körfez ülkeleriyle yakın ilişkiler sürdüren Arap yanlısı olarak görüldü. Ancak 1975'te Birleşik Krallık, BM'deki “ Siyonizm ırkçılıktır ” şeklindeki önergeye karşı oy kullandı .

1980'lerde ilişkiler gergindi. 1982 Lübnan Savaşı sırasında İngiltere İsrail'e silah ambargosu uyguladı ve bu ambargo 1994 yılına kadar kaldırılmadı. İsrail'in 1982 Falkland Savaşı sırasında Arjantin'e silah sağlamasıyla ilişkiler daha da kötüleşti .

1980'lerde Mossad'ın (İsrail gizli servisi) operasyonlarını içeren iki diplomatik olay da vardı . 1986'da Batı Almanya'da bir telefon kulübesinde içinde sekiz sahte İngiliz pasaportu bulunan bir çanta bulundu . Pasaportlar Mossad'ın işiydi ve Londra'daki İsrail Büyükelçiliği'nin gizli operasyonlarda kullanılması için tasarlanmıştı. Öfkeli İngiliz hükümeti, İsrail'den elde edilen pasaportlarını bir daha taklit etmeyeceğine dair söz vermesini istedi. 1988'de Londra'daki İsrail Büyükelçiliği'nin Mossad istasyonundan iki İsrailli diplomat sınır dışı edildi ve Londra'da yaşayan bir Filistinli olan İsmail Sowan'ın Filistin Kurtuluş Örgütü'ne sızmak için çifte ajan olarak işe alındığının ortaya çıkmasıyla istasyon kapatıldı .

İlişkiler 2000'li ve 2010'lu yıllarda önemli ölçüde iyileşti. Haziran 2019'da Kraliyet Hava Kuvvetleri ve İsrail Hava Kuvvetleri ilk ortak tatbikatını gerçekleştirdi. Aralık 2020'de ülkeler askeri işbirliği konusunda bir anlaşma imzaladılar, anlaşmanın önemli detayları sınıflandırıldı .

Diplomatik ilişkiler

Birleşik Krallık , Kasım 1947'de BM Genel Kurulu'nda , İngiliz Mandası topraklarının bir bölümünde bir Yahudi Devleti kurulması önerisini içeren Filistin için Bölünme Planı için yapılan oylamada çekimser kaldı . İsrail , İngiliz Mandası'nın sona ermesinden sonra 14 Mayıs 1948'de bağımsızlığını ilan etti ve derhal Birleşmiş Milletler'e üyelik başvurusunda bulundu. Bir oylamada BM Güvenlik Konseyi'nin 17 Aralık 1948 tarihinde İsrail'in üyeliğine, Birleşik Krallık oylamada çekimser kaldı. 4 Mart 1949'da BM Güvenlik Konseyi'nin 69 sayılı Kararında , Birleşik Krallık'ın yine çekimser kaldığı ve olumsuz bir oylamanın anlamına geleceği bir vetodan kaçındığı yeni bir başvuru için bir oylama yapıldı ve 11 Mayıs 1949'da Birleşik Krallık da BM Genel Kurulu'nda çekimser kaldı. için UNGA Çözünürlük 273 . Ancak Birleşik Krallık İsrail'i fiilen 13 Mayıs 1949'da ve de jure 28 Nisan 1950'de tanıdı . Sir Alexander Knox Helm İsrail'deki ilk İngiliz Maslahatgüzardı ve daha sonra 1949'dan 1951'e kadar görev yapan bakanlığa yükseltildi . 1951'de yerine 1952'de Büyükelçiliğe yükselen Francis Evans geçti. İsrail'deki İngiliz büyükelçiliği, İsrail'in başkent ilan ettiği Kudüs'te değil , Tel Aviv'de bulunuyor.

2013'te, "Dışişleri Bakanı, 2013'te İsrail-Filistin görüşmelerini yeniden başlatmak ve iki devletli çözüme doğru önemli ilerleme kaydetmekten daha acil bir dış politika olmadığını açıkça belirtti ... Batı Şeria ve Doğu Kudüs'te işgal altındaki topraklarda yerleşimler inşa etmek de dahil olmak üzere iki devletli çözüm... Hedefimiz, 1967 sınırlarına dayanan egemen ve yaşayabilir bir Filistin devletinin yanında yaşayan güvenli ve evrensel olarak tanınan bir İsrail'dir. Kudüs, her iki devletin gelecekteki başkenti ve mülteciler için adil, adil ve gerçekçi bir yerleşim... İngiliz hükümeti, İsrail-Filistin sorununu çözmenin yolunun, taraflar arasında doğrudan müzakerelerden geçtiği konusunda net. Her iki tarafı da barışa ulaşmak için gereken güçlü liderliği göstermeye, güven inşa etmek için gerekli adımları atmaya ve müzakerelerin ön yargısız olarak yeniden başlaması için çalışmaya davet ediyoruz. ifadeler."

Kudüs'ün durumu

Birleşik Krallık, Kasım 1947'de BM Genel Kurulu'nda, Kudüs için bir corpus separatum statüsü öneren Filistin için Bölünme Planı için yapılan oylamada çekimser kaldı . Ancak çekimser kalmasına rağmen, Kudüs'ün statüsü konusundaki tutumu, "Kudüs'ün bir corpus separatum ya da BM tarafından yönetilen uluslararası bir şehir olması gerekiyordu . Ama bu asla kurulmadı: Filistin'i bölen BMGK kararının hemen ardından, İsrail Batı Kudüs'ü işgal etti ve Ürdün Doğu Kudüs'ü işgal etti (Eski Şehir dahil) İsrail ve Ürdün'ün fiili kontrolünü kabul ettik, ancak egemenliği değil. 1967'de İsrail, İsrail tarafından yasadışı askeri işgal altında olduğunu düşünmeye devam ettiğimiz E Kudüs'ü işgal etti. İsrail İsrail Büyükelçiliğimiz Kudüs'te değil Tel Aviv'dedir Doğu Kudüs'te bir Başkonsolosluğumuz var ve hiçbir devlete akredite olmayan bir Başkonsolosumuz var: Bu, hiçbir devletin egemenliğinin olmadığı görüşümüzün bir ifadesidir. Kudüs."

İngiltere'nin tutumu, şehrin statüsünün henüz belirlenmediği ve ilgili taraflar arasında genel bir anlaşmayla karara bağlanması gerektiğini, ancak şehrin bir daha bölünmemesi gerektiğini düşünüyor. Ancak, 2013'te İngiliz hükümeti , İsrail'in Kudüs'ü birleşik başkent ilan etmesine ve 1980'de Doğu Kudüs'ü ilhak etmesine rağmen, Kudüs'ün hem İsrail'in hem de Filistin'in gelecekteki başkenti olması gerektiği görüşünü dile getirdi . Birleşik Krallık, BMGK lehinde oy kullandı. İsrail'in Doğu Kudüs'ü ilhakını kınayan ve bunun uluslararası hukukun ihlali olduğunu ilan eden ve Kudüs'ten işgal altındaki bir Filistin toprağı olarak bahseden 478 sayılı karar ( korpus separatum yerine ). 1967 savaşından bu yana İsrail'i Doğu Kudüs'ün askeri işgali altında, ancak Batı Kudüs'te fiili otorite olarak gördüğünü de belirtti .

Popüler görüş

Tel Aviv Belediye Binası , Manchester Arena saldırısının ardından Birleşik Krallık ile dayanışma içinde Union Jack'in renkleriyle aydınlandı , 2017

GlobeScan ve BBC World Service için Uluslararası Politika Tutumları Programı tarafından yürütülen 2014 tarihli bir ankete göre , İngiliz halkı İsrail'e ezici bir çoğunlukla olumsuz bakıyor, İsrailliler ise Birleşik Krallık'a olumlu bakıyor: İngiliz halkının %72'sinin İsrail'e karşı olumsuz görüşlere sahip olduğu bildirildi. sadece %19'u pozitif olanlara sahip. Aynı anket, İsrailli katılımcıların %50'sinin Birleşik Krallık'a olumlu baktığını, sadece %6'sının ise olumsuz düşündüğünü kaydetti.

Britanya İsrail İletişim ve Araştırma Merkezi tarafından görevlendirilen ve İngiliz pazar araştırma şirketi Populus tarafından yürütülen Ekim 2015'te İngiliz kamuoyunda yapılan bir anket, Britanyalıların %62'sinin kendilerini İsrail'i olumsuz gördüklerini, %19'unun ise olumlu gördüklerini belirtti. İsrail. Aynı ankette, ankete katılanların %52'si İsrail'i "Britanya'nın müttefiki" olarak gördüklerini söylerken, katılımcıların %19'u bu tanıma katılmadı. Ankete katılanlara şu ifadeye katılıp katılmadıkları soruldu: " İsrail'den malları veya ürünleri boykot etmiyorum ve şu anda dünyanın dört bir yanında olan diğer her şey göz önüne alındığında, başkalarının neden İsrail'i boykot için ayırdığını anlamakta güçlük çekiyorum"—43 %12'si katılmadığını söylerken %12'si katıldıklarını söyledi. Nereden boykot malları daha yatkın olacağını sorulduğunda İsrail yerleşim bölgesi işgal altındaki topraklardaki İsrail kendisinden mal daha,% 25 olumlu cevap verdi ve% 19 negatif yanıt verdi.

ticari ilişkiler

Doğu Fuarı'ndaki İngiliz pavyonu , 1934

Yıllık ikili ticaret 3 milyar ABD Dolarını aşıyor ve İngiltere'de 300'den fazla bilinen İsrailli şirket faaliyet gösteriyor. Birleşik Krallık Dışişleri Bakanı William Hague , Kasım 2010'da İsrail'i ziyaret ederken, Birleşik Krallık-İsrail bilim ve ticaret bağlarını "İngiltere ve İsrail arasındaki ilişkinin temel taşlarından biri" olarak nitelendirdi.

2009 yılında, Birleşik Krallık Çevre, Gıda ve Köy İşleri Bakanlığı, Batı Şeria'dan ithal edilen malların etiketlenmesiyle ilgili yeni yönergeler yayınladı. Yeni yönergeler, Batı Şeria ürünlerinin yerleşim yerlerinden mi yoksa Filistin ekonomisinden mi kaynaklandığını netleştirmek için etiketleme gerektiriyor. İsrail dışişleri bakanlığı, Birleşik Krallık'ın "nihai hedefi İsrail ürünlerini boykot etmek olan kişilerin taleplerini karşıladığını" söyledi; ancak bu, yeni düzenlemelerin amacının yalnızca tüketicilerin satın alacakları ürünü kendileri seçmesine izin vermek olduğunu iddia eden Birleşik Krallık hükümeti tarafından reddedildi.

2011 yılında İsrail'deki Birleşik Krallık Büyükelçiliği, Birleşik Krallık ile İsrail arasındaki ekonomik ve ticari bağları kolaylaştırmayı amaçlayan yeni bir proje başlattı. Birleşik Krallık-İsrail Teknolojileri Merkezi olarak adlandırılan girişim, İsrailli ve Filistinli Arap girişimciler arasındaki fırsatları da belirlemeyi amaçlıyor. Projenin hedeflerinden biri, İngiliz şirketlerini İsrail'in yetenekli mühendislik tabanından yararlanmak için İsrail'de Ar-Ge tesisleri kurmaya teşvik etmektir. Cleantech geliştirme, Technologies Hub'ın İngiliz-İsrail ortaklıklarını teşvik etmeyi hedeflediği sektörler arasında yer alıyor.

Birleşik Krallık hükümeti tarafından yayınlanan Büyüme için Ticaret ve Yatırım Üzerine 2011 Beyaz Kitap, İsrail'i İngiltere'nin geleceği için çok önemli bir stratejik ortak olarak işaret etti. 2012'nin başlarında açıklanan rakamlar, 2011'de iki ülke arasındaki ikili ticaretin bir önceki yıla göre %34 artarak 3,75 milyar sterlin (6 milyar dolar) tutarında olmasıyla İsrail'in Birleşik Krallık'ın Orta Doğu'daki en büyük ticaret ortağı olduğunu gösterdi. İngiltere'nin İsrail Büyükelçisi Matthew Gould , rakamların boykot hareketlerinin İngiltere ile İsrail arasındaki ticaret üzerindeki etkisinin çok küçük olduğunu gösterdiğine dikkat çekti. Hedeflerinden birinin İngiltere'ye daha fazla İsrailli işletme getirmek olduğunu da sözlerine ekledi.

2011 yılında Birleşik Krallık, Tel Aviv'deki İngiliz Büyükelçiliği'nde, Birleşik Krallık-İsrail Teknoloji Merkezi olarak bilinen ve İsrail ve İsrail arasındaki işbirliğini teşvik etmek için dünyadaki büyükelçiliğinde bir hükümet tarafından desteklenen bu tür tek tesis olan bir teknoloji merkezi kurdu. İngiliz yüksek teknoloji şirketleri. Tech Hub, İngiltere Maliye Bakanı olarak görev yapan George Osborne tarafından açıldı . Merkez, Londra'ya seyahat etmek ve Londra'da yüksek teknoloji deneyimi kazanmak için 15 İsrailli start-up'ı seçen TexChange programını kurdu. Program ayrıca İsrailli şirketlerin Birleşik Krallık ve Avrupa'da daha fazla pazara erişmesini sağlıyor. Tech Hub ayrıca İngiliz girişimcileri İsrail'in yüksek teknoloji sahnesine katılmaları için İsrail'e getirdi.

Şubat 2019'da ülkeler, Brexit'ten sonra aynı şartlarda ticarete devam etmek için bir süreklilik ticaret anlaşması imzaladı .

Kültürel ve eğitim ilişkileri

İngiltere-İsrail Araştırma ve Akademik Değişimi (BIRAX), İsrail ve Birleşik Krallık'taki üniversiteler arasındaki akademik işbirliğini geliştirmek için 2008 yılında başlatıldı. British Council tarafından İsrail'de Pears Foundation ile işbirliği içinde oluşturulan BIRAX, ortak araştırma projelerini finanse ederek İsrailli ve İngiliz bilim insanlarını bir araya getiriyor. Kasım 2010'da, BIRAX fonu almak için on İngiliz-İsrail araştırma projesi seçildi. İngiltere Dışişleri Bakanı William Hague, iki ülke arasındaki bilimsel işbirliğini ilerletmek için BK-İsrail Yaşam Bilimleri Konseyi'nin kurulduğunu da duyurdu. İngiliz İsrail Sanat Eğitim Programı (BI ARTS), İngiliz ve İsrail sanat endüstrileri arasındaki bağlantıları geliştirmek için kuruldu.

2013 yılında Raymond Dwek , Birleşik Krallık/İsrail bilimsel işbirliğine yönelik hizmetlerinden dolayı Kraliçe'nin Yeni Yıl Onur Ödülü'nde Britanya İmparatorluğu Nişanı (CBE) Komutanı olarak atandı .

Commonwealth ülkesi Pakistan , 2019'dan beri İngiltere Büyükelçiliği'ndeki yeni bir Pakistan çıkarları bölümü aracılığıyla Birleşik Krallık tarafından temsil ediliyor, bu, Sajid Javid MP gibi topluluk bireylerinden gelen artan talebi takip ediyordu .

Diplomatik gerilimler

tutuklama emri

Birleşik Krallık'a resmi ziyaretlerde bulunan üst düzey İsrailli askeri ve siyasi şahsiyetlerin evrensel yargı ilkesi uyarınca savaş suçu iddiasıyla tutuklanıp yargılanma tehdidi nedeniyle İsrail ve Birleşik Krallık arasında diplomatik sorunlar ortaya çıktı . Filistin yanlısı ve insan hakları aktivistleri ve grupları, İngiltere mahkemelerine, İngiltere'yi ziyaret etmeyi planlayan İsrailli yetkililer için tutuklama emri çıkarılmasını talep eden dilekçeler verdi. Bu, İsrailli yetkililerin İngiltere'ye yaptığı ziyaretlerin defalarca iptal edilmesine yol açtı.

2005 yılında İngiltere'ye uçtuğunda, emekli İsrailli general Doron Almog, bir İngiliz yargıcın tutuklama emri çıkarması üzerine savaş suçlarından tutuklanmaktan kıl payı kurtuldu. Almog, tutuklama hakkında bilgi aldı ve 2 saat sonra İsrail'e dönüş uçuşuna kadar uçakta kaldı. Daha sonra, polisin uçağa binemediği, çünkü İsrail'in ulusal havayolu şirketi El Al tarafından izin verilmediği ve El Al sky mareşalleri ve Almog'un korumalarıyla silahlı bir çatışmadan ve "potansiyel olarak silahlı bir polis operasyonunun uluslararası etkisinden korktukları " ortaya çıktı. bir havaalanında". İsrail dışişleri bakanı Silvan Şalom'un olayı "öfke" olarak nitelendirdiği küçük bir diplomatik olay meydana geldi ; İngiliz mevkidaşı Jack Straw, sebep olunan herhangi bir utanç için özür diledi.

2006'da, İsrailli Tuğgeneral ve gelecekteki Genelkurmay Başkanı ve o zamanlar IDF Gazze Tümeni komutanı olan Aviv Kochavi , tutuklanma ihtimaline karşı İsrail Askeri Avukatı General Avichai Mandelblit'in tavsiyesi üzerine Birleşik Krallık'taki eğitim planlarını iptal etti. Bir güvenlik yetkilisi medyaya şunları söyledi: "Bu noktada onu Londra'ya ya da topraklarda savaşan herhangi bir subayı göndermek bir tehlikedir. Bir IDF subayını utandırmak için hiçbir neden yoktur ve gezisi bu durumda bir seçenek değildir zaman." Bir ordu kaynağı, "Sorun kendi kendine çözülmeyecek. Her zaman havada olacak, her zaman bize müdahale ediyor. Bu sefer, Kochavi gibi üst düzey bir subayın seyahati iptal edildiğinde, bu kadar çok görev yapan bir subay" dedi. Savaş alanında yıllar geçirmek özellikle acıtıyor. Durumu düzeltmek için adımlar atılmalı."

2007 yılında, Avi Dichter , eski komutanı Shin Bet , daha sonra Asayiş Bakanı olarak görev İsrail'in iç istihbarat servisi, o bir güvenlik konferansında konuşmak aday oldu İngiltere'de, yapmayı planladığı ziyareti iptal King College London varlık sonra, İsrail dışişleri ve adalet bakanlıkları tarafından ziyareti riske atmamaları tavsiyesinde bulundu. Salah Şehade'nin 2002'de öldürülmesindeki rolü nedeniyle hakkında tutuklama emri çıkarılacağından korkuluyordu .

Aralık 2009'da, dönemin muhalefet lideri Tzipi Livni hakkında , Livni'nin Dışişleri Bakanı olduğu 2008-09 Gazze Savaşı sırasında işlendiği iddia edilen savaş suçları nedeniyle tutuklama emri çıkarıldı . Polis daha sonra, onu tutuklamak için kaldığına inanılan Londra'da bir otele baskın düzenledi, ancak bir soruşturmanın ardından Livni'nin Birleşik Krallık'ta bile bulunmadığı tespit edildi. Filistin yanlısı bir örgüt, Londra'daki bir konferansta İsrail Su Kurumu Genel Müdür Yardımcısı Tami Shor'u Livni ile karıştırmıştı. Livni, iki hafta önce planladığı Birleşik Krallık ziyaretini iptal etmeden önce konferansa katılacaktı. Kısa bir süre sonra, İngiliz Ordusu tarafından askeri işbirliği konulu bir toplantı için İngiltere'ye davet edilen bir grup İsrailli subay , Gazze Savaşı nedeniyle tutuklanma korkusuyla planlanan ziyareti iptal etti. İsrailli yetkililer, tutuklama emri çıkarılma olasılığından korkmuş ve İngiliz yetkililerden memurların tutuklanmayacaklarına dair bir garanti istemiştir. İngilizlerin İsrailli yetkililere böyle bir garanti veremeyeceklerini bildirmesi üzerine ziyaret iptal edildi.

Bu olaylar, İsrail ile Birleşik Krallık arasındaki ilişkileri gerdi ve İsrail, Birleşik Krallık'ı, ilişkiye daha fazla zarar gelmesini önlemek için politikalarını yeniden düşünmeye çağırdı. Birkaç ay önce, eski askeri komutan Moshe Ya'alon , benzer endişeler nedeniyle İngiltere'ye yapacağı ziyareti iptal etmişti. İsrail Savunma Bakanı Ehud Barak da tutuklanmakla tehdit edildi, ancak mahkemeler bakan olarak diplomatik dokunulmazlığa sahip olduğuna karar verdi. İngiltere Dışişleri Bakanı David Miliband , İngiltere'nin İsrailli yetkililerin bu şekilde yasal tacizine artık müsamaha göstermeyeceğini ve Livni'nin boyundaki ziyaretçilere yönelik tutuklama tehditlerinin bir daha olmayacağını duyurdu. Bunu başarmak için İngiliz hukuku reforme edilecekti.

İsrail Dışişleri Bakan Yardımcısı Danny Ayalon , tutuklanma riskinin ikili ilişkilere zarar verdiğini ancak yasanın söz verildiği gibi değiştirilmediğini söyledi. İsrail protesto amacıyla İngiltere ile "özel stratejik diyaloğu" durdurdu.

Altında 2011 yılında kabul Mevzuat David Cameron 'ın Koalisyon o hükümetin gerekli Başsavcılık'a Müdürü evrensel yetki alanına savaş suçları için herhangi özel kovuşturmaya onun rıza görünürde siyasi amaçlı vakalarını önlemek ve katı kanıt bulunmadığını sağlamak için. Adalet Bakanı Kenneth Clark, "bu tür iğrenç suçlarla itham edilenlerin adaletten kaçmamalarının sağlanması ile evrensel yargı davalarının yalnızca somut delillere dayandırılması arasındaki dengenin kurulduğunu" açıkladı. Livni, o yılın ilerleyen saatlerinde yeni mevzuatın bir test vakası olarak algılanan Birleşik Krallık'a geldi. Kraliyet Savcılık Servisi daha sonra tutuklama emri başvurusunda almıştı ama hiçbir sonuca destek mahkumiyet için yeterli kanıt olduğu konusunda varıldığını açıkladı. Dışişleri Bakanı William Hague daha sonra Livni'nin kovuşturmadan dokunulmazlığını sağlayan "özel bir görevde" olduğunu açıkladı. Bu durumda Livni'nin korunmasında "özel görev" statüsü etkili oldu.

İsrail, King David Oteli'ndeki bombalı saldırıyı anıyor

Temmuz 2006'da İngiliz hükümeti, İsrail'in , aralarında sivillerin de bulunduğu çeşitli milletlerden 91 kişiyi öldüren bir terör eylemi olan King David Oteli bombalamasının yıldönümünü kutlamasını protesto etti . Terörizm pratiği ve tarihi ile ilgili literatürde 20. yüzyılın en ölümcül terör saldırılarından biri olarak anılmaktadır. Ancak güvenlik analisti Bruce Hoffman , Inside Terrorism adlı kitabında bombalama hakkında şunları yazdı: "Günümüzdeki birçok terörist grubun aksine, Irgun'un stratejisi [oteli tahliye etmek için uyarılar göndererek] kasten sivillere zarar vermek değildi. , Begin'in ve diğer özür dileyenlerin uyarıların yapıldığı iddiası, ne grubu ne de komutanını öldürülen doksan bir kişi ve kırk beş kişi için yaraladı ... Gerçekten de, Irgun'un öldürücü olmayan niyetleri ne olursa olsun, gerçek şu ki, neredeyse emsalsiz büyüklükte bir trajedi yaşandı... öyle ki bombalama bugüne kadar yirminci yüzyılın dünyanın en ölümcül terör olaylarından biri olmaya devam ediyor."

Menachem Heritage Centre başlayın Irgun tarafından 1946 yılında King David Oteli bombalanması 60. yıldönümü münasebetiyle bir konferans düzenledi. Konferansa geçmiş ve gelecekteki Başbakan Benjamin Netanyahu ve Irgun'un eski üyeleri katıldı . İngiltere'nin Tel Aviv Büyükelçisi ve Kudüs Başkonsolosu, "Çok sayıda can kaybına neden olan bir terör eyleminin anılmasını doğru bulmuyoruz" diyerek protesto gösterisinde bulundu ve ABD'ye mektup yazdı. Kudüs Belediye Başkanı, böyle bir "terör eyleminin" onurlandırılamayacağını söyledi. İngiliz hükümeti de levhanın kaldırılmasını talep ederek, üzerinde İngilizleri oteli tahliye etmemekle suçlayan ifadenin doğru olmadığını ve "bombayı koyanları aklamadığını" belirtti.

MK Reuven Rivlin (Likud), Knesset'te İngiliz protestosunu kaldırdı. Irgun'un bombalama sırasında baş harekat subayı babası Eitan olduğu için, sorunun İsrail'in o zamanki dışişleri bakanı Tzipi Livni için kişisel bir boyutu vardı. Diplomatik tartışmanın tırmanmasını önlemek için İsrail plaketin metninde değişiklikler yaptı, ancak İngilizce'de İbranice versiyondan daha büyük değişiklikler yaptı. Son İngilizce versiyon şöyle diyor: " Otele, Filistin Postanesi'ne ve Fransız Konsolosluğu'na, otel sakinlerini derhal terk etmeye çağıran uyarı telefonları [ sic ] yapıldı. Otel tahliye edilmedi ve 25 dakika sonra bombalar patladı. Irgun'un pişmanlığı, 92 kişi öldü." Verilen ölü sayısı, saldırı sırasında vurulan ve daha sonra yaraları nedeniyle ölen Irgun üyesi Avraham Abramovitz'i içeriyor, ancak işaretin yalnızca İbranice versiyonu bunu açıkça gösteriyor.

sahte pasaportlar

Şubat 2010'da, İsrail suikast bir misyon kullanılmak üzere İngiliz pasaportlarını dövme şüphelenilen Hamas lideri Mahmud el-Mabhouh içinde Dubai .

23 Mart 2010'da Birleşik Krallık'ın o zamanki dışişleri bakanı David Miliband , 19 Ocak'ta Mahmud el-Mabhouh'un Dubai'de öldürülmesinde sahte İngiliz pasaportlarının kullanılmasına ilişkin Birleşik Krallık Ciddi Organize Suçlar Dairesi (SOCA) tarafından yürütülen soruşturma hakkında Meclis'e rapor verdi. . Bay Miliband, Dubai operasyonunun yüksek kaliteli sahtekarlıkların kullanıldığı çok karmaşık bir operasyon olduğu için, İngiliz hükümetinin bu operasyonların bir devlet istihbarat servisi tarafından oluşturulmuş olma olasılığının yüksek olduğuna karar verdiğini bildirdi. Bunu diğer soruşturmalar ve SOCA tarafından kurulan İsrail bağlantısıyla birlikte ele alan İngiliz hükümeti, İngiliz pasaportlarının kötüye kullanılmasından İsrail'in sorumlu olduğuna inanmak için zorlayıcı nedenler olduğu sonucuna varmıştı.

Miliband, "SOCA son derece profesyonel bir soruşturma yürüttü" dedi. "İsrail makamları, SOCA'nın onlardan yaptığı tüm talepleri karşıladı. SOCA, kullanılan pasaportların, İsrail'de veya diğer ülkelerde İsrail'le bağlantılı kişilere incelenmek üzere teslim edildiğinde gerçek İngiliz pasaportlarından kopyalandığı sonucuna vardı. .. İngiliz pasaportlarının bu şekilde kötüye kullanılması kabul edilemez.Bölgedeki İngiliz vatandaşlarının güvenliği için bir tehlike arz ediyor.Ayrıca, Birleşik Krallık'ın egemenliğine yönelik derin bir saygısızlığı temsil ediyor. İngiltere ile önemli diplomatik, kültürel, ticari ve kişisel bağları olan arkadaş, sadece yaralanmaya hakaret ekler.İngiltere ve İsrail arasındaki diplomatik çalışma, en yüksek güven standartlarına göre yürütülmelidir.İsrail ve İsrail'deki büyükelçiliğimizin çalışmaları Londra'daki büyükelçilik ülkelerimiz arasındaki işbirliği için hayati önem taşıyor.Ülkelerimiz arasındaki stratejik diyalog da öyle.Bu bağlar önemli ve biz onların devam etmesini istiyoruz.Ancak ben bir ricada bulundum. İsrail büyükelçiliği üyesinin bu olay nedeniyle İngiltere'den çekilmesi ve bu durum yaşanıyor" dedi.

İsrail'in güvenlik meselelerinde katılımını ne teyit ne de inkar eden bir politikası var. Dublin'deki İsrail büyükelçisi Zion Evrony, Hamas komutanının öldürülmesi hakkında hiçbir şey bilmediğini söyledi.

etiketleme

İngiliz hükümeti 2009'da İngiliz perakendecilerine ve ithalatçılarına Batı Şeria'dan ithal edilen ürünlerin Filistinliler tarafından mı yoksa Yahudi yerleşimlerinde mi üretildiğini ayırt etmelerini tavsiye edeceğini duyurdu . İngiltere'deki Filistin heyeti bu hareketi memnuniyetle karşıladı, ancak İsrail "son derece hayal kırıklığına uğradığını" söyledi.

İsrail büyükelçiliği yetkilisinin yorumları

Ocak 2017'de Al Jazeera , The Lobby adlı bir dizi yayınladı . Son bölümde, Londra'daki İsrail büyükelçiliğinde görevli bir yetkili olan Shai Masot, Alan Duncan da dahil olmak üzere İngiliz "Filistin yanlısı" politikacıları "düşürme" girişimini önerdi . Muhalefet lideri Jeremy Corbyn , Theresa May'e "bu ülkenin demokratik sürecine uygunsuz bir müdahale" dediği şeye itiraz eden ve başbakanı "onun açıkça bir ulusal güvenlik sorunu" İsrail büyükelçisi Mark Regev , videoda yapılan "tamamen kabul edilemez" yorumlardan dolayı Duncan'dan özür diledi. Corbyn'in yorumlarını etkili bir şekilde reddeden bir Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, "bu yorumların İsrail büyükelçiliğinin veya hükümetinin görüşlerini yansıtmadığı açık" dedi. Masot, kayıtların kamuoyuna açıklanmasından kısa bir süre sonra istifa etti.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar