Irmela Mensah-Schramm - Irmela Mensah-Schramm

2013 yılında Irmela Mensah-Schramm

Irmela Mensah-Schramm (1945 doğumlu) bir insan hakları aktivisti ve Berlin'deki ve Almanya'daki neo-Nazi ve diğer aşırı sağcı grafitileri kaldırması ve boyamasıyla tanınan emekli özel ihtiyaçlar öğretmenidir .

Bu işe 1986 yılında Berlin'deki evinin yakınındaki bir otobüs durağında Nazi savaş suçlusu Rudolf Hess'in serbest bırakılmasını talep eden bir çıkartma gördükten sonra başladı . Geri döndüğünde ve kimsenin onu çıkarmadığını görünce şok oldu, anahtarlığıyla kazıyarak çıkarmaya karar verdi. Bu olaydan sonra gittiği her yerde neo-Nazi ve aşırı sağcı duvar yazılarını fark etmeye başladı ve onu günlük rutininin bir parçası haline getirmeye karar verdi. 2021 itibariyle, en az 90.000 çıkartmayı çıkarmıştı, bunların çoğu gelecek nesiller için bağlayıcılarda saklandı ve en az 10.000 sprey boyayla boyanmış mesaj veya sembolü sildi. Göre New York Times , "kazıma eriterek ve aşırı sağ sloganlar üzerinde boyamak onu 30 yıl içinde, o Ama, dedi, o da yabancılarla tarafından sarıldı ve teşekkür etti edilmiştir. Üç veya dört kez saldırıya edilmiştir tahmin etmektedir. "

Ekim 2019'da Mensah-Schramm, neo-Nazi sloganları üzerine resim yaparken fotoğraflanıp polise ihbar edildikten sonra maddi hasardan suçlu bulundu ve para cezasına çarptırıldı. Deutsche Welle'ye göre , "kar amacı gütmeyen gruplara 500 € bağışta bulunursa, yargıcın mahkemeden kaçma teklifini, bunun yasal olarak yanlış bir şey yaptığını kabul etmek anlamına geleceğini söyleyerek reddetti."

Mensah-Schramm, 2000'lerin başında küresel medyanın ilgisini çekmeye başladığından beri çalışmalarıyla giderek daha fazla tanınmaktadır. O almıştır Almanya Federal Cumhuriyeti Liyakat Nişanı sayısız diğer ödüllerin arasında. Çıkardığı neo-Nazi çıkartmalarından oluşan geniş koleksiyonu 2016 yılında Berlin'deki Alman Tarihi Müzesi'nde sergilendi . Ocak 2021 itibariyle Mensah-Schramm hala aktifti.

Arka plan

Mensah-Schramm 1945'te Almanya'nın Stuttgart kentinde doğdu ve 1967'de Berlin'e taşındı ve burada ağır engelli öğrencilere ders vermeye başladı. 1960'larda nükleer karşıtı harekete de katıldı .

yöntemler

Mensah-Schramm, Berlin'deki grafitileri kaldırıyor

Mensah-Schramm, çalışmaları bir anahtarlık ile bir çıkartmanın basit bir şekilde çıkarılmasıyla başlasa da, yıllar içinde Mensah-Schramm karşılaştığı nefret söylemini kesmek, örtbas etmek ve değiştirmek için oje çıkarıcı, çeşitli kazıyıcılar ve çeşitli kazıyıcılar dahil olmak üzere sayısız yöntem benimsedi. sprey boya.

Değişikliklerinden bazıları mizahi kelime oyunu içeriyor. Vandalların "yabancıları gaz odasına " yazdığı bir durumda , metni "yabancılar eğlence odasına" (Almanca'da "eğlence" "gaz" ile kafiyeli) şeklinde değiştirmiştir. 2015'ten bu yana, bir mülteci akını Almanya Başbakanı Angela Merkel'e karşı öfke uyandırdığında , Mensah-Schramm sık sık "Merkel gitmeli" ( Merkel muss weg ) grafitisini "Hatırla! Nefretten uzak dur " ( Merke! Hass weg ) şeklinde değiştiriyor.

Mensah-Schramm, Helsinki'deki bir grafiti atölyesinde

Mensah-Schramm, grafiti silmesini fotoğraflı olarak belgeliyor ve bu fotoğrafları, çıkarılan çıkartmalarla birlikte klasörlerde saklıyor. 2016 itibariyle, bu tür 82 dosya doldurmuştu. Bunlar, Alman Tarih Müzesi'nde 2016'da "Küfürlü: 1880'den Günümüze Yahudi Karşıtı ve Irkçı Çıkartmalar" başlıklı serginin bir parçası olarak onun çalışmalarına ayrılmış bir odada sergilendi. Bu tür malzemelerin ilk sergisi 1995 yılında Berlin'deki Zehlendorf belediye binasındaydı.

Ayrıca çocuklara ve gençlere neo-Nazi veya diğer aşırı sağcı grafitilerle karşılaştıklarında nasıl yaratıcı bir şekilde müdahale edeceklerini öğreten eğitim atölyeleri yürütüyor.

Referanslar