İrlanda Cumhuriyeti -Irish Republic
|
İrlanda Cumhuriyeti
Poblacht na hÉireann
| |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1919–1922 Birleşik Krallık ile İhtilaflı | |||||||||||
|
Marş: God Save Ireland (Resmi olmayan, popüler) | |||||||||||
.svg) İrlanda Cumhuriyeti tarafından talep edilen bölge
| |||||||||||
| Durum | devrimci devlet | ||||||||||
| Başkent |
Dublin 53°21'K 6°16'B / 53.350°K 6.267°B |
||||||||||
| Ortak diller | İrlandalı , İngiliz | ||||||||||
| Din | Hristiyanlık ( Katoliklik , Anglikanizm , Presbiteryenizm ) | ||||||||||
| Demonim(ler) | İrlandalı | ||||||||||
| Devlet | üniter parlamenter cumhuriyet | ||||||||||
• 21 Ocak – 1 Nisan 1919 |
Cathal Brugha | ||||||||||
• Nisan 1919 – Ocak 1922 |
Eamon de Valera | ||||||||||
• Ocak–Ağustos 1922 |
Arthur Griffith | ||||||||||
• Ağustos–Aralık 1922 |
WT Cosgrave | ||||||||||
| yasama | gün | ||||||||||
| Tarihsel dönem | Savaşlar arası dönem | ||||||||||
| 24 Nisan 1916 | |||||||||||
| 21 Ocak 1919 | |||||||||||
| 1919–1921 | |||||||||||
| 7 Ocak 1922 | |||||||||||
| 6 Aralık 1922 | |||||||||||
| Para birimi | İngiliz sterlini | ||||||||||
| |||||||||||
| bugünün bir parçası | |||||||||||
| İrlanda tarihi |
|---|
 |
 İrlanda portalı
|
İrlanda Cumhuriyeti ( İrlandaca : Poblacht na hÉireann veya Saorstát Éireann ), Ocak 1919'da Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını ilan eden, tanınmayan bir devrimci devletti . İrlanda'nın 32 ilçesinden yalnızca 21'i ve İngiliz devlet güçleri, Cork , Dublin ve diğer büyük şehirlerin yanı sıra kuzeydoğunun çoğunda varlığını sürdürdü . Cumhuriyet, kırsal alanlarda en güçlüydü ve askeri güçleri aracılığıyla, doğrudan kontrol etmediği kentsel alanlardaki nüfusu etkileyebiliyordu.
Kökenleri , İrlandalı cumhuriyetçilerin Dublin'deki önemli yerleri ele geçirip bir İrlanda Cumhuriyeti ilan ettikleri 1916 Paskalya Ayaklanmasına kadar uzanır. İsyan bastırıldı, ancak hayatta kalanlar, bir cumhuriyet için kampanya yürütmek üzere reforme edilmiş bir Sinn Féin partisi altında birleşti. Parti, 1918 genel seçimlerinde büyük ölçüde tartışmasız sandalyelerin açık bir çoğunluğunu kazandı ve 21 Ocak 1919'da Dublin'de İrlanda'nın ilk Dáil'ini (yasama meclisi) kurdu. Daha sonra Cumhuriyetçiler bir hükümet , bir mahkeme sistemi ve bir polis gücü kurdular . Aynı zamanda Dáil'in kontrolüne giren ve İrlanda Cumhuriyet Ordusu olarak tanınan İrlandalı Gönüllüler , İrlanda Bağımsızlık Savaşı'nda İngiliz devlet güçlerine karşı savaştı .
Kurtuluş Savaşı , 6 Aralık 1921'de imzalanan ve 7 Ocak 1922'de Dáil Éireann tarafından dar bir şekilde onaylanan İngiliz-İrlanda Antlaşması ile sona erdi. Antlaşma hükümlerine göre bir Geçici Hükümet kuruldu, ancak İrlanda Cumhuriyeti nominal olarak varlığını sürdürdü. 6 Aralık 1922, adanın 32 ilçesinden 26'sı İrlanda Özgür Devleti adı verilen kendi kendini yöneten bir İngiliz egemenliği haline geldiğinde . Ada, 1920 tarihli İrlanda Hükümeti Yasası ile bölünmüştü ve sendikacı bir çoğunluk oluşturmak ve bunu sağlamak için bölünmüş olan Kuzey İrlanda'nın altı ilçesi , anlaşma uyarınca Özgür Devlet'ten çekilme haklarını kullandılar ve Birleşik Krallık'ta kalır .
İsim
İngilizce'de devrimci devlet "İrlanda Cumhuriyeti" olarak bilinecekti. İki farklı İrlanda dili başlığı kullanıldı: "cumhuriyet" kelimesinin iki alternatif İrlandaca çevirisine dayanan Poblacht na hÉireann ve Saorstát Éireann . Poblacht kelimesi, 1916'da Paskalya Bildirisi'nin yazarları tarafından yeni türetildi. Saorstát , İrlandaca saor ("özgür") ve stát ("devlet") kelimelerine dayanan bileşik bir kelimeydi. Kelimenin tam anlamıyla çevirisi "özgür devlet" idi. Poblacht na hÉireann terimi, 1916 Bildirisi'nde kullanılan terimdir, ancak Bağımsızlık Bildirgesi ve 1919'da kabul edilen diğer belgeler Saorstát Éireann'ı kullanmıştır .
Saorstát Éireann, İrlanda Bağımsızlık Savaşı'nın sonunda kurulduğunda İrlanda Özgür Devleti'nin resmi İrlanda unvanı olarak kabul edildi , ancak bu Özgür Devlet bir cumhuriyet değil, Britanya İmparatorluğu içinde bir anayasal monarşi biçimiydi. O zamandan beri, saorstát kelimesi"cumhuriyet" in çevirisi olarak kullanım dışı kaldı. İrlanda devletinin adı "İrlanda" olarak değiştirildikten sonra, 1949'da devletin tanımı " İrlanda Cumhuriyeti " ilan edilirken, İrlandaca'da Poblacht na hÉireann olarak çevrilmiştir.
The Aftermath'te Winston Churchill , Éamon de Valera'nın David Lloyd George ile 14 Temmuz 1921'de hazır bulunduğu ilk görüşmesini anlatıyor . Lloyd George anadili Galce idi ve tanınmış bir Galli dilbilimciydi ve bu nedenle 'Saorstát'ın gerçek anlamıyla ilgileniyordu. De Valera, bunun 'Özgür Devlet' anlamına geldiğini söyledi. Lloyd George, "Cumhuriyet için İrlandaca kelimeniz nedir?" diye sordu. Biraz gecikmeden ve yanıt alamayınca Lloyd George şu yorumu yaptı: "Keltlerin hiçbir zaman Cumhuriyetçi olmadıklarını ve böyle bir fikir için yerel bir kelimeye sahip olmadıklarını kabul etmemiz gerekmez mi?"
Lord Longford, Peace by Ordeal'da farklı bir açıklama yapar : "Lloyd George'a açıkladığı gibi, de Valera'nın aklındaki tek şüphe, Galce safçılar arasındaki mevcut tartışmadan kaynaklanıyordu: Cumhuriyet fikri daha geniş 'Saorstát' tarafından mı yoksa daha soyut 'Poblacht'."
Kuruluş
1916'da Paskalya Ayaklanmasına katılan milliyetçi isyancılar Cumhuriyet Bildirisi'ni yayınladılar . Bu beyanname ile "İrlanda Cumhuriyeti" adında bağımsız bir devlet kurma iddiasında bulundular ve isyan liderlerinin ulusal bir parlamento seçmek mümkün olana kadar " İrlanda Cumhuriyeti Geçici Hükümeti " olarak görev yapacaklarını ilan ettiler. Paskalya Ayaklanması kısa sürdü, büyük ölçüde Dublin ile sınırlıydı ve gerçekleştiği sırada İrlanda halkının çok az desteğini aldı.
Paskalya Ayaklanması'nın liderleri bir cumhuriyet ilan etmişti. İrlanda ve İngiltere arasında bir tür ikili monarşinin kurulmasını destekleyen Arthur Griffith'in Sinn Féin örgütü Ayaklanma'da yer almamıştı. 1917'de Griffith'in Sinn Féin'i ve Éamon de Valera yönetimindeki cumhuriyetçiler bir araya gelerek yeni Sinn Féin Partisi'ni kurdular. 1917 Ard Fheis'te (parti konferansı) bir uzlaşmaya varıldı ve burada partinin, İrlanda halkına hükümetin biçimine karar verme fırsatı verilinceye kadar kısa vadede bağımsız bir cumhuriyetin kurulmasını sürdürmeye devam etmesi kararlaştırıldı. tercih ettiler. Bu anlaşma, halkın monarşiyi seçmesi durumunda İngiliz kraliyet ailesinin hiçbir üyesinin hükümdar olarak hizmet etmeye davet edilmemesi şartına tabiydi .
1918 genel seçimlerinde , radikal Sinn Féin partisinin adayları - 1916 isyanına katılanların çoğu da dahil olmak üzere - "Sinn Féin, o Cumhuriyetin kurulmasını sağlamayı hedefliyor" ifadesini içeren bir bildiri yayınladılar. Ayrıca İngiliz Parlamentosunu boykot edeceğini ve bunun yerine tek taraflı olarak Dublin'de yeni bir İrlanda meclisi kuracağını söyledi . Sinn Féin adayları sandalyelerin büyük çoğunluğunu kazandı: 105 üzerinden 73, 25'i tartışmasız. 21 Ocak 1919'da 27'si Dáil Éireann'ı kurmak için Dublin'deki Mansion House'da toplandı . Diğer otuz beş üye fé ghlas ag Gallaibh (yabancı düşman tarafından hapsedildi) ve diğer dördü ar díbirt ag Gallaibh (yabancı düşman tarafından sınır dışı edildi) olarak kaydedildi . Otuz yedi kişinin daha bulunmadığı kaydedildi ( láthair olarak ), bunlar çoğunlukla daha sonra Kuzey İrlanda'yı oluşturacak olan kuzeydeki altı ilçedendi . Bu toplantıda Dáil, İrlanda Bağımsızlık Bildirgesi'ni kabul etti . 1916 Paskalya Bildirisi nedeniyle, Dáil geçmişe dönük olarak 1916 Paskalya'sından itibaren İrlanda Cumhuriyeti'ni kurdu.
Bağımsızlık Bildirgesi'nin yayınlandığı gün, İrlanda Kraliyet Polis Teşkilatının (RIC) bir araba dolusu gelignit'e eşlik eden iki üyesi, İrlandalı Gönüllülerin 3. Tipperary Tugayı üyeleri tarafından gerçekleştirilen Tipperary Soloheadbeg Pususunda öldürüldü . Dan Breen ve Seán Treacy tarafından . Bu pusu Dáil tarafından emredilmedi, ancak olayların gidişatı kısa süre sonra Dáil'in Gönüllüleri İrlanda Cumhuriyeti'nin ordusu olarak tanımasına neden oldu ve bu nedenle Soloheadbeg olayı, Gönüllüler arasında ilan edilmemiş İngiliz-İrlanda Savaşı'nın açılış olayı oldu . ve Büyük Britanya. Breen daha sonra şöyle hatırladı: "Treacy bana bir savaş başlatmanın tek yolunun birini öldürmek olduğunu söylemişti, bu yüzden polisin bir kısmını öldürmeyi planladık."
1919'da başka herhangi bir hükümet biçiminden ziyade bir cumhuriyet kurma kararı önemliydi, çünkü bu, Büyük Britanya ile tüm anayasal bağların tamamen reddedilmesi anlamına geliyordu ve partiyi, başlangıçta kendi kendini yönetmeyi içerebilecek herhangi bir uzlaşmaya karşı koydu. Home Rule Act 1914 veya Britanya İmparatorluğu'nun devam eden üyeliği. Bu kararın önündeki bir engel - kuzeydoğudaki İttihatçıların uzun süredir herhangi bir cumhuriyet biçimine katılmayacaklarını belirtmiş olmaları - çözümsüz kaldı, altı kuzeydoğu ilçesi, İrlanda Hükümeti altında Birleşik Krallık'ın bir parçası olarak kaldı . 1920 Yasası ve daha sonra İngiliz-İrlanda Antlaşması .
Devlet kurumları
| Dáil Éireann'ın Başkanı |
|---|
 (Ocak-Nisan 1919) |
 (1919 - Ağustos 1921) |
| Cumhurbaşkanı |
|
(Ağustos 1921 - Ocak 1922) |
|
Dáil Éireann'ın Başkanı
|
_(cropped).jpg) (Ocak-Ağustos 1922) |
 (Ağustos-Aralık 1922) |
|
Ofis Aralık 1922'de kaldırıldı |
Dáil Éireann
Cumhuriyetin merkezi kurumu, 1918 genel seçimlerinde seçilen İrlandalı Parlamento Üyelerinin çoğunluğu tarafından oluşturulan tek kamaralı bir meclis olan Dáil Éireann'dı . İngiliz Dublin Kalesi yönetiminin başı olan İrlanda Lord Teğmeni tarafından çağrılan iki genel seçim , milliyetçiler tarafından Dáil seçimleri olarak değerlendirildi. İkinci Dáil, 1921 seçimlerinde Kuzey İrlanda ve Güney İrlanda Parlamentoları için geri dönen üyelerden oluşuyordu ; Üçüncü Dáil, 1922 genel seçimlerinde İngiliz-İrlanda Antlaşması tarafından öngörüldüğü üzere " Güney İrlanda "nın " geçici parlamentosu " olarak seçildi .
Dáil, ilk toplantısında Dáil Anayasası olarak bilinen kısa, geçici bir anayasayı ve başta Demokratik Program olmak üzere bir dizi temel yasayı kabul etti . Aynı zamanda bir Bağımsızlık Bildirgesi'ni de kabul etti.
Bakanlık
Dáil Anayasası, yürütme yetkisini Dáil Éireann Bakanlığı (veya İrlanda dilinde Aireacht ) adlı bir kabineye verdi . Bakanlık, başlangıçta Dáil Éireann'ın ( Príomh Aire ) Başkanı olarak bilinen, başkanını seçen Dáil'e karşı sorumluydu . O da bakanları atadı. Ocak 1919'da yürürlüğe giren anayasanın orijinal versiyonuna göre, dört bakan olacaktı:
- Maliye Bakanı ( Aire Airgid )
- İçişleri Bakanı ( Aire Gnóthaí Duthchais )
- Dışişleri Bakanı ( Aire Gnóthaí Coigcríoch )
- Milli Savunma Bakanı ( Aire Cosanta )
Nisan 1919'da, bakanlığın boyutu en fazla dokuz bakana yükseltildi. Ağustos 1921'de, devlet başkanlığını ima eden, kullanılan Cumhurbaşkanlığı unvanı ile yeniden değiştirildi. Altı kişilik bir bakanlık oluşturuldu. Bunlar:
Başta Constance Markievicz olmak üzere bir dizi önceki kabine bakanı müsteşarlık düzeyine indirildi.
Bakanlık, gizlilik ve güvenliğin izin verdiği sıklıkta toplandı.
Devlet ve hükümet başkanları
Başlangıçta, kısmen cumhuriyetçiler ve monarşistler arasındaki bölünme nedeniyle, İrlanda Cumhuriyeti'nin devlet başkanı yoktu . Cumhuriyetin lideri başlangıçta Príomh Aire olarak biliniyordu , kelimenin tam anlamıyla "başbakan", ancak anayasanın İngilizce versiyonunda "Bakanlık Başkanı" olarak anılıyor. Daha sonra, özellikle Başkan de Valera'nın Amerika Birleşik Devletleri gezisi sırasında, aynı görev için İngilizce " Dáil Éireann Başkanı " unvanı da kullanılmaya başlandı. 26 Ağustos 1921'de de Valera, Dáil'e onu yeni "Cumhurbaşkanı" görevine atadı, böylece yaklaşan Antlaşma müzakerelerinde devlet başkanı olarak kabul edilecekti. Bu, müzakerelerin İngiliz hükümeti ile yerel politikacılar (İngiltere'nin görüşü) arasında değil, iki egemen devlet (İrlanda'nın görüşü) arasında olduğu iddiasını ileri sürmek içindi. Ocak 1922'de de Valera'nın istifasının ardından, halefleri Griffith ve Cosgrave kendilerini "Dáil Éireann Başkanı" olarak adlandırdılar.
Askeri
İrlanda Cumhuriyeti'nin askeri şubesi , Bağımsızlık Savaşı sırasında, ilan edilen cumhuriyetin ulusal ordusu statülerini yansıtmak için resmi olarak " İrlanda Cumhuriyet Ordusu " olarak yeniden adlandırılan İrlandalı Gönüllülerdi . Teorik olarak Dáil Bakanlığının komutası altında olmasına rağmen, pratikte bireysel IRA sütunları, Dublin'deki Karargah'a bağlı olarak yüksek düzeyde bir özerkliğe sahipti. Gönüllülerin Dáil'e bağlılık yemini etmeleri için Ağustos 1920'de düzenlemeler yapıldı.
yargı ve polis
İrlanda Cumhuriyeti'nin yargı kolu, IRA görevlileri tarafından yönetilen, ilk başta İngiliz yargı sistemiyle paralel çalışan ve adanın bazı bölgelerinde kamuoyu İngilizlerin aleyhine döndükçe yavaş yavaş onun yerini alan bir Dáil Mahkemeleri ağından oluşuyordu . . İngiliz hukuku, tarafların kabul etmesi koşuluyla anlaşmazlıkların tahkimine izin verdi ve Dáil Mahkemeleri başlangıçta tahkim kurulları olarak tanımlandığından, onları yasadışı ilan etmek imkansızdı. Diğer davalarda Dáil Mahkemeleri, yerel Ağır Ceza mahkemelerine kıyasla işleyişlerinin hızı ve etkinliği nedeniyle daha popüler oldu . Şiddet içeren suçlarla başa çıkamadıklarını kanıtladılar, ancak çiftçiler arasında, özellikle sığır hışırtısı vakalarıyla sert bir şekilde başa çıkma konusunda iyi bir itibar kazandılar.
Yasaların ve Dáil Mahkemelerinin kararlarının uygulanması , İrlanda Cumhuriyet Polisinin yetkisindeydi .
işlevsellik
İrlanda Cumhuriyeti, işleyen bir devletin bazı özelliklerine sahipti; bir bakanlık (son aşamalarda bir devlet başkanı ile), bir parlamento, bir mahkeme sistemi, bir polis gücü ve bir anayasa. Bunların işleyiş derecesi, hem IRA'nın bölgedeki kontrol derecesine hem de Haziran ayından itibaren aktif olan Siyahlar , Bronzlar ve Yardımcıların vahşetine bağlı olarak, cumhuriyetçi kurumların başarısı veya başarısızlığı ile adanın farklı bölgelerinde dalgalandı. 1920'den Temmuz 1921'e kadar. 'Tan'lar ne kadar acımasız olursa, yerel halkı Dublin Kalesi idaresinden ve Ağır Ceza mahkemelerinden o kadar uzaklaştırdılar ve cumhuriyetçi alternatifler o kadar büyük başarı elde etti. İzinsiz göçü yasaklayan 6 Ağustos 1920 tarihli Dáil Kararnamesi gibi bazı önlemler şiddetle uygulandı.
İrlanda Bağımsızlık Savaşı'nın zirvesinde, Siyahlar ve Bronzlar tarafından işlenen zulümler, Cork şehrinin yakılmasıyla sonuçlanacak kadar büyük bir boyuta ulaştığından (Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Kral George V tarafından yaygın eleştirilere yol açtı ), Cumhuriyet Polisi ve Dáil mahkemeleri zirveye ulaştı ve İngiliz mahkemeleri sisteminde nitelikli olan kıdemli avukatlar da Dáil Mahkemelerinde sanıkları temsil etti. Ancak, Tans'ın faaliyetlerini durdurduğu Temmuz 1921 Ateşkesinden sonra bile, Dáil mahkemelerinin ve polisin devam eden etkinliğinin düzensiz olduğu görüldü. Bu kısmen , yeni bir polis gücü faaliyete geçmeye hazır olmadan önce 1922'nin başlarında İrlanda Kraliyet Polis Teşkilatı'nın (RIC) görevden alınmasından kaynaklanıyordu ; bu arada, Antlaşma nedeniyle kendi içinde bölünen İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA), tek polis gücüydü.
Dáil mahkemelerinin ana işlevi hukuk davalarını çözmekti ve çok nadiren cezai meselelerle ilgilendi. Kabine, zorunlu olarak gizli olsa da sık sık toplandı ve savaşın gidişatının yanı sıra günlük meselelerle de ilgilendi. Dáil, Temmuz 1921'deki Ateşkes'ten önce 21 gün ve bundan sonra daha sık oturdu.
Cumhuriyet'e destek, savaş sırasında sürekli olarak alçalıp akmasına rağmen, ülkenin güneyinde en güçlüydü. İrlanda Cumhuriyeti'nin otorite iddiası, İttihatçıların çoğunlukta olduğu Kuzey İrlanda ve güney County Dublin'de reddedildi.
Tanıma
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Başkan de Valera'nın ve Cumhuriyet'in Versailles Barış Konferansı'ndaki "büyükelçisi" Seán T. O'Kelly'nin uluslararası tanınma kazanma çabaları başarısız oldu. O'Kelly, Nisan 1919'da Paris'te Cumhuriyet'in "büyükelçiliğini" kurmuştu ve Dr. Patrick McCartan aynı zamanda Washington, DC'de bir tane kurdu. Önde gelen İrlandalı-Amerikalıların yoğun lobi faaliyetlerine rağmen, Başkan Woodrow Wilson , İngilizleri kışkırtmak istemediği için konferansta İrlanda davasını gündeme getirmeyi reddetti. Nihayet Haziran ayında "İrlanda'nın tanınma talebi" Konferans Başkanı Georges Clemenceau'ya sonuçsuz olarak iletildi .
Haziran 1920'de Dublin'de "Yeni Rusya Sosyalist Federatif Sovyet Cumhuriyeti ile İrlanda Cumhuriyeti arasında bir Antlaşma Taslağı" dolaştırıldı. Erken Bolşevizm tarihçisi EH Carr , " ... müzakerelerin her iki tarafta da pek ciddiye alınmadığını " düşünüyordu .
Tanınma konusu, yeni Dáil'in, özellikle de Valera'nın, savaşın ardından muzaffer güçler arasında gelişen ilişkiyi ne kadar takdir ettiği sorusunu gündeme getiriyor. Wilson, uluslar için kendi kaderini tayin sözü vermişti ve uluslararası normlar değişiyordu. Bununla birlikte, Wilson'ın Ocak 1918'de özetlenen "On Dört Nokta"sının V. hükümeti tarafından iddia ediliyor. Yeni cumhuriyet, tüm ada için tek taraflı olarak bağımsızlık ilan ederek, Britanya'nın veya İrlandalı sadıkların isteklerine "eşit ağırlık" vermeyi reddetmişti. Wilson'ın formülünün bu bölümünü yanlış anlayan veya yanlış okuyan Dáil, ana müttefikine karşı hâlâ onun desteğine ihtiyaç duyuyordu.
Bariz sorun, İrlanda Cumhuriyeti'nin Ocak 1919 Bağımsızlık Bildirgesi'nin, Versailles'da şartları düzenleyen dört ana güçten biri olan İngiltere'ye düşman olmasıydı. RSFSR , Versay'a da davet edilmedi. Mütarekeler devam etmesine rağmen, 28 Haziran 1919'da Almanya ile başlayarak onu sona erdiren anlaşmalar imzalanana kadar I. Dünya Savaşı teknik olarak bitmemişti . Muhafazakar Parti'yi rahatlatacak şekilde ) ve bir cumhuriyet ilan etmiş olsun ya da olmasın, Sinn Féin'in çoğunluğun temsilcileri olarak yer aldığı, eski İttifak Güçleri ile daha önemli anlaşmalar imzalandıktan sonra bir İrlanda anlaşması düzenlenecekti. .
İrlanda Cumhuriyeti, İngiliz hükümeti tarafından hiçbir zaman tanınmadı. Orijinal içeriği uygulanabilir görülmediği için, David Lloyd George yönetimindeki hükümet, 1917-18'de İrlanda Sözleşmesini çağırarak 1914'te yürürlüğe giren Üçüncü Ana Kural Yasasını değiştirme planlarından vazgeçti . İngiliz kabinesi, Eylül 1919'da Walter Long'un 1918 tekliflerinden yola çıkarak çalışmaya başladı ve Aralık 1920'de İrlanda Hükümeti Yasası 1920'yi yürürlüğe koydular. Bu, İrlanda'yı Kuzey İrlanda ve Güney İrlanda olarak ikiye bölen iki ana İrlanda yönetimine izin verdi . Her İrlanda , ortak bir baş yönetici, İrlanda Lord Teğmeni ve embriyonik bir tüm İrlanda tek parlamentosu olması amaçlanan bir İrlanda Konseyi ile iki meclisli bir parlamentoya sahip olacaktı . Öneri, yeni Kuzey İrlanda'daki İrlandalı Birlikçiler arasında hafif bir coşkuyla karşılandı, ancak hiçbir zaman kendi iç yönetimlerini aramayan, ancak Kuzey İrlanda'da olmayan İrlandalı Cumhuriyetçiler, İrlandalı Milliyetçiler ve İrlandalı Birlikçiler tarafından reddedildi. Sinn Féin, İngiliz parlamentosunun İrlanda için yasama yapma hakkını reddederken, Mayıs 1921'de biri kuzeyde ve biri güneyde olmak üzere iki genel seçim fırsatını Cumhuriyet için yenilenmiş bir yetki aramak için kullandı. Güneyde hiçbir yarışma sonuçlanmadı ve Dublin Üniversitesi dışında tüm koltuklar aday gösterilen Sinn Féin adayını iade etti. Belfast'taki yeni Kuzey İrlanda parlamentosu ilk olarak 7 Haziran 1921'de büyük bir Ulster Sendikacı çoğunluğuyla toplandı ve Cumhuriyeti resmen tanımasa da başbakanı Sir James Craig , Mayıs 1921'de Dublin'de Éamon de Valera ile gizlice görüştü. Bu, de Valera'nın konumunun fiilen tanınmasıydı, ama aynı zamanda de Valera tarafından Craig'in göz ardı edilemeyeceğinin tanınmasıydı.
Dáil ve İngiltere temsilcileri arasında imzalanan Ateşkes 9 Temmuz 1921'de kabul edildi ve 11 Temmuz öğle saatlerinden itibaren yürürlüğe girdi. Bu, İrlanda Bağımsızlık Savaşı'nın sonunu işaret ediyordu. 14 Temmuz 1921'de Éamon de Valera, bir anlaşma için ortak bir zemin bulmak üzere Londra'da David Lloyd George ile ilk kez bir araya geldi. "Güney İrlanda'daki büyük çoğunluğun seçilmiş lideri" olarak biliniyordu, ancak bunu İngilizlerin cumhuriyeti tanımasına kadar genişletmeye çalıştı. Lloyd George, "müzakere yoluyla bir cumhuriyete ulaşmanın imkansız olduğunu" ona açıkça belirtti. Ağustos ayında, formalitelere hazırlık olarak de Valera, Dáil'in statüsünü başbakandan tam Cumhurbaşkanlığına yükseltti. Bir devlet başkanı olarak , Dáil tarafından onaylanan bir akreditasyon olan tam yetkili elçileri akredite etti. Bu akreditasyon onlara, bir kısmı elçiler arasında bulunan Cumhuriyet kabinesinden onay beklemeden bir antlaşma imzalamak için yasal yetki verdi. Bununla birlikte, İngiliz görüşü, elçi olmadıkları yönündeydi ve onları yalnızca şu veya bu şekilde bağımsızlık isteyen İrlandalıları temsil eden seçilmiş parlamento üyeleri olarak tanıyorlardı.
Eylül ayına kadar İngilizler , "İrlanda'nın Britanya İmparatorluğu olarak bilinen uluslar topluluğu ile ilişkisinin İrlanda'nın ulusal özlemleriyle en iyi nasıl uzlaştırılabileceğini belirlemek için" elçilerle bir konferans çağrısında bulundu . De Valera, 12 Eylül'de " Ulusumuz resmen bağımsızlığını ilan etti ve kendisini egemen bir Devlet olarak tanıdı " yanıtını verdi. Aynı davet tekrarlandı ve 11 Ekim'de müzakereler başladı.
İngiliz-İrlanda Antlaşması
1921 müzakerelerinde her iki taraf da, Cumhuriyet delegelerinin olup bitenin devletler arası müzakereler olduğunu öne sürmesine olanak tanımak için yeterince esnek bir dil kullanırken, İngiliz Hükümetinin bunun Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'nın bir iç meselesi olduğunu önermesine izin verdi . İngiliz -İrlanda Antlaşması 6 Aralık'ta imzalandığında, her iki tarafı da tatmin etmek için benzer şekilde üç süreçten geçirildi. Oldu:
- Dáil Éireann tarafından, Cumhuriyet'in destekçilerinin onun bir devlet ve parlamentosunun egemen olduğu inancını tatmin etmek için kabul edildi;
- Majestelerinin Hükümeti ile Majestelerinin İrlanda'daki tebaası arasında bir anlaşma müzakere edildiğine dair İngiliz anayasal teorisini tatmin etmek için Birleşik Krallık tarafından kabul edildi;
- Güney İrlanda Avam Kamarası tarafından , İngiliz anayasa hukukunda İrlanda'nın zaten bir iç yönetim parlamentosuna sahip olduğu inancını yansıtmak için kabul edildi. Gerçekte Avam Kamarası, Dáil ile aynı üyeliğe (dördüncü çubuk) sahipti, ancak Meclisin Antlaşma karşıtı üyeleri uzak durdu.
Son olarak, iki hükümet yapısı (İngiliz hükümetinin Dublin Kalesi'ndeki yönetimi ve Cumhuriyet'inki), yeni Özgür İrlanda Devleti'nin yürürlüğe girmesine kadar olan yılı kapsayacak şekilde bir yakınsama süreci başlattı .
Çözünme
Dáil, 7 Ocak 1922'de İngiliz-İrlanda Antlaşması'nı ve Ekim 1922'de Özgür İrlanda Devleti Anayasasını onaylayarak, Cumhuriyet'in Özgür İrlanda Devleti'nin anayasal monarşi sistemiyle değiştirilmesini kabul etti .
Ocak 1922'de Geçici Hükümet kuruldu, ancak İrlanda Cumhuriyeti dağıtılmadı; kurumları geçici otoriteninkilerle paralel olarak çalışmaya devam etti. Michael Collins , teoride Güney İrlanda Avam Kamarası'na karşı sorumlu olan ve Lord Teğmen tarafından atanan Geçici Hükümet Başkanı olarak atandı . Buna karşılık, Cumhuriyet Bakanlığı, de Valera'nın istifasının ardından Cumhurbaşkanı olarak Arthur Griffith ile devam etti. Bununla birlikte, iki yönetim, hem Griffith hem de Collins'in ölümünün ardından Ağustos ayına kadar kademeli olarak birleştirildi, WT Cosgrave her iki liderlik pozisyonunu aynı anda üstlendi ve böylece en önemli iki ofis etkin bir şekilde tek bir ofis haline geldi ve benzersiz bir anayasal melez üretti; kraliyet tarafından atanan bir başbakan ve bir cumhuriyet başkanı. Her iki parlamento, İkinci Dáil ve Avam Kamarası, 16 Haziran 1922'de seçilen Üçüncü Dáil veya Geçici Parlamento olarak bilinen ortak bir parlamento ile değiştirildi. Özgür Eyalet Anayasa Yasası.
6 Aralık 1922'de Özgür İrlanda Devleti Anayasası yürürlüğe girdi ve hem İrlanda Cumhuriyeti'nin hem de Geçici Hükümetin kurumları sona erdi.
Miras
İrlanda Cumhuriyeti'ni kuranların amacı, tüm İrlanda adasını kapsayan bağımsız bir cumhuriyet yaratmaktı. Bu hedefte başarısız oldular, ancak İrlanda Cumhuriyeti, kendi kendini yöneten bir İngiliz Milletler Topluluğu egemenliği olan Özgür İrlanda Devleti'nin kurulmasının yolunu açtı . 1937'de, yeni bir anayasa altında, Özgür Devlet, kendi kendini 'İrlanda' olarak adlandıran tamamen bağımsız bir cumhuriyet haline geldi. Tüm adalardan oluşan bir Cumhuriyet ilkesi, İrlanda Cumhuriyeti'ndeki en az üç ana siyasi partinin ( Fianna Fáil , Fine Gael ve Sinn Féin ) ve Kuzey İrlanda'daki iki ana siyasi partinin (Sinn Féin) merkezi bir özlemi olmaya devam ediyor. ve SDLP ).
Antlaşma sonrası Cumhuriyet geleneğinde İrlanda Cumhuriyeti
1922 ve 1923'teki İç Savaş'tan bu yana İrlanda Cumhuriyeti, diğerlerinin yanı sıra radikal cumhuriyetçiler için önemli bir sembol olmuştur. İç Savaş, Haziran 1922'de hem Sinn Féin hem de IRA'nın Antlaşmayı destekleyen pragmatistler ile içerdiği uzlaşmalara karşı çıkan katı cumhuriyetçiler arasında bölünmesiyle başladı. Özellikle Antlaşma karşıtı hizip, İrlanda Anayasasında Özgür İrlanda Devleti altında İngiliz hükümdarına verilecek rolün devam etmesine itiraz etti. Dáil, Antlaşmayı onayladığında, rakipleri çoğunlukla, Dáil'in İrlanda Cumhuriyeti'ni 'yok etmeye' çalıştığını ve üyelerinin bunu yapmaya hakkı olmadığını savunarak dışarı çıktı. İrlandalı seçmenler, Antlaşma yanlısı adayların çoğunda Dáil'e oy verdikten sonra, Éamon de Valera "halkın yanlış yapmaya hakkı olmadığını" ilan etti.
Antlaşmanın muhalifleri, İrlanda Cumhuriyeti'nin yasal bir varlık olarak var olmaya devam etmesi konusunda ısrar ederek, ne Geçici Hükümeti ne de kurulduğunda Özgür İrlanda Devleti'ni tanımayı reddettiler . Yetkileri arasında bazı tank avcıları ve aynı zamanda 1922'nin başlarında cumhuriyete sadık tek organın artık Dáil değil kendisi olduğuna karar veren IRA Ordu Yöneticisi de vardı. Ağustos 1920'de hem Dáil'e hem de cumhuriyete bağlılık yemini etmişti ve Dáil'in Antlaşmayı onaylamak için oy kullandığında yeminini bozduğunu hissetti. Bununla birlikte, cumhuriyetin terk edilmesiyle ilgili tartışmalar, Antlaşma Tartışmaları sırasında tam olarak tartışılmıştı.
Antlaşma karşıtı hizip, Haziran 1922'de seçilen Üçüncü Dáil'i tanımayı da reddetti, çünkü İkinci Dáil kendisini resmen feshetmek için toplanmadı (ancak 19 Mayıs'ta aday gösterme ve seçim tarihlerini veren "seçim beyannamesi" kabul edildi . O zaman karşı çıkmadım). Antlaşma Karşıtı Cumhuriyetçiler, Üçüncü Dáil'i ve ondan kaynaklanan gelecekteki tüm kurumları, bazıları içinde oturmak üzere seçilmiş olsalar bile, yasa dışı olarak değerlendirdiler (Bkz. İkinci Gün ).
Anti-Antlaşma tarafı daha sonra İç Savaş'ta yenildi. Özgür Devlet'e yönelik militan muhalefetin çoğu, 24 Mayıs 1923'te IRA'nın genelkurmay başkanı Frank Aiken'in "silahları boşaltma" emrini vermesiyle ve Éamon de Valera'nın "Lejyon Lejyonu"na adresini vermesiyle sona erdi. Artçı". Éamon de Valera, Sinn Féin başkanı olarak devam etti . Mart 1926'da de Valera, Antlaşma karşıtı politikacıların çoğuyla birlikte Fianna Fáil adlı yeni bir parti kurdu ve Özgür Devlet kurumlarına yönelik boykotlarına son verdi.
Yine de katı bir azınlık, Özgür Devlet'in ve onun halefi olan İrlanda Cumhuriyeti'nin meşruiyetini reddetmeye devam etti. 1938'de, kendisine İkinci Dáil Yürütme Konseyi adını veren bir grup, kendi ilan ettiği yetkisini IRA Ordu Konseyi'ne devretti. İrlanda Cumhuriyet Ordusu nihayetinde 1948'de İrlanda'ya yönelik askeri operasyonları durdurdu, ancak kendisini İrlanda'nın meşru hükümeti olarak görmeye devam etti. Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu (PIRA), Aralık 1969'da orijinal IRA'dan ayrıldı ve daha sonra İrlanda Cumhuriyeti'nin tek meşru temsilcisi olduğunu iddia etti. İddiasını kısmen Second Dáil üyesi Tom Maguire'ın desteğine dayandırdı . PIRA, 1960'ların sonlarından 1998'e kadar Kuzey İrlanda'da bir bombalama ve silahlı saldırı kampanyası yürüttü ve onun siyasi kanadı olan modern Sinn Féin partisi, İrlanda Cumhuriyeti'nin hala yasal olarak var olduğu konusunda ısrar ediyordu ve Ulusal Partisi Geçici IRA idi. ordu ve IRA Ordu Konseyi İrlanda'nın tek meşru hükümeti. Bu görüş hala Cumhuriyetçi Sinn Féin ve Continuity IRA tarafından desteklenmektedir . Geçici IRA, dağılıncaya kadar İrlanda Savunma Kuvvetlerinin resmi İrlanda unvanı olan Óglaigh na hÉireann (İrlanda Gönüllüleri) unvanını kullanmaya devam etti . Süreklilik IRA, iddialarını kısmen hayatta kalan son antlaşma karşıtı Second Dáil üyesi Tom Maguire'dan aldıkları desteğe dayandırdı .
Referanslar
Ayrıca bakınız
- İrlanda Tarihi (1801–1923)
- İrlanda Cumhuriyeti Tarihi
- İrlanda eyaletinin isimleri
- Tarihi tanınmayan durumların ve bağımlılıkların listesi
Referanslar
- Tim Pat Coogan , Michael Collins (Hutchinson, 1990) ISBN 0-09-174106-8 .
- Tim Pat Coogan, Éamon de Valera (Hutchinson, 1993) ISBN 0-09-175030-X .
- RF Foster , Modern İrlanda 1600–1972 .
- Joseph Lee, İrlanda Toplumunun Modernleşmesi .
- FSL Lyons , İrlanda Kıtlıktan Beri .
- Lord Longford , Sınavla Barış .
- Dorothy Macardle , İrlanda Cumhuriyeti .
- Middleton Kontu, İrlanda: Aldatılan mı Kahraman mı?
- Arthur Mitchell & Pádraig Ó Snodaigh, İrlanda Siyasi Belgeleri 1916–1949 .
- John A. Murphy , Yirminci Yüzyılda İrlanda .