İran çalışmaları - Iranian studies

İran çalışmalar ( Farsça : ايرانشناسی Īrānšenāsī ) olarak da adlandırılır Iranology ve Iranistics , tarihi, edebiyatı, sanat ve kültür çalışma ile disiplinlerarası bir alan dağıtıyor İran halkları . Daha geniş olan Doğu çalışmaları alanının bir parçasıdır .

İran çalışmaları, özellikle modern Fars dili ve edebiyatının incelenmesi olan Farsça çalışmalardan daha geniş ve farklıdır . İran Çalışmaları disiplini, yalnızca Perslerin değil , aynı zamanda Azeriler , Kürtler , Lurlar , Gilakis , Talysh , Tacikler , Peştunlar gibi çeşitli diğer çağdaş ve tarihi İran halklarının kültür, tarih, dil ve diğer yönlerindeki geniş eğilimlere odaklanmaktadır. , Osetler , Baluchiler , İskitler , Sarmatyalılar , Alanlar , Partlar , Soğdlar , Baktriyalılar , Harezmliler , Mazandaraniler vb.

Modern öncesi İran'da İran çalışmaları

İran milli destanı Şehname'nin yazarı olan ortaçağ İranlı şairi Firdevsi , eserinde Arap fetihlerinden önce Fars kültürünü vurgulamak için bilinçli bir çaba sarf etmesi anlamında İran araştırmalarının "kurucusu" olarak kabul edilebilir . Bu anlamda Firdevsi'nin milliyetçi yaklaşımı , Peygamberler ve Krallar Tarihi'nin daha özel bir İslami perspektifi yansıtan ünlü dokuzuncu yüzyıl İranlı tarihçisi Muhammed ibn Cerir al-Tabari'nin yaklaşımıyla karşılaştırılabilir . Firdevsi'nin çalışması, kayıp Sasani dönemi Khwaday-Namag gibi daha önceki yarı tarihi eserleri takip ediyor .

Açık konuşmak gerekirse Pers tarihçiliği ile başlar Tarih'ül-ı Mas'udi ait Abulfazl Beyhaki olan akıcı düzyazı tarzı müteakip son derece etkili olmuştur (995-1077), Fars edebiyatının . Pers tarihsel yazı ile iki yüzyıl sonra zirveye ulaştı Jami el-Tawarikh ait Reşidüddin Fadhl-allah Hemedani (1247-1318). Diğer önemli tarihi eserler şunlardır Tarih'ül-ı Jahangushay tarafından Alâeddin Atâ Melik Cüveynî ve Zafarnamah ait Şerafeddin Ali Yezdi , Moğol fatihi öyküsü Timur (; 1370-1405 Timurlenk).

Modern İran'da İran çalışmaları

Yirminci yüzyılda İran'da İran Araştırmaları alanında en önde gelen bilim adamları arasında Badiozzaman Forouzanfar , Abdolhossein Zarrinkoub , Zabihollah Safa , Mojtaba Minovi , Mohsen Abolqasemi , Ahmad Tafazzoli , Alireza Shapour Shahbazi ve Fereydoon Joneydi sayılabilir. Loghat-Nameh ait Ali Ekber Dihhoda hiç 15 ciltlik (26, 000 sayfa) içinde, yayınlanan büyük kapsamlı Pers sözlüğüdür.

Avrupa'da İran çalışmaları

Avrupalıların İran dili ve uygarlığına olan bilimsel ilgisi, karşılaştırmalı Hint-Avrupa dilbiliminin ortaya çıkması ve Avesta'nın Fransız bilgin Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron tarafından çevrilmesiyle on sekizinci yüzyılın sonlarına kadar uzanmaktadır . İngilizlerin Farsça'ya olan ilgisi, Hindistan'ın büyük bir bölümünün yönetim dili olması gerçeğiyle desteklendi; Alman bilim adamları, bir "Aryan uygarlığı" olarak İran ile sözde kültürel bağlantılardan etkilendiler.

İran Araştırmalarına adanmış başlıca Avrupa bilimsel organizasyonu Societas Iranologica Europea'dır . Londra merkezli İran Miras Vakfı , çeşitli üniversitelerde İran çalışmalarını desteklemekte ve çok çeşitli kamusal kültürel etkinliklere sponsorluk yapmaktadır.

Avusturya

Fransa

Almanya

Polonya

İskandinavya

ispanya

Birleşik Krallık

Kuzey Amerika'da İran çalışmaları

İlk büyük Amerikalı İranlı, Avestan dilinin bir gramerini ürettiği bilinen Hint-İran dilleri bilgini olan Columbia Üniversitesi Profesörü AV Williams Jackson (1862-1937) idi . 1950'lerde Richard Frye Harvard'da İran Çalışmaları geliştirdi . 1963'te UCLA'da Wolf Leslau tarafından 1959'da kurulan Yakın Doğu Dilleri ve Kültürleri Bölümü'nde (NELC) bir İran Çalışmaları programı oluşturuldu. UCLA'daki doktora programı (şimdi Kuzey Amerika'daki en büyük program) , eski İran dili ve Eski Hintçe (Hint-İranistik) okuyan emekli Profesör Hanns-Peter Schmidt'in ana kurumuydu ve şimdi Eski İran'da uzmanlaşmış M. Rahim Shayegan tarafından yönetiliyor. İran Çalışmalarının sunulduğu diğer üniversiteler arasında Chicago Üniversitesi ; Princeton Üniversitesi ; Indiana Üniversitesi, Bloomington; ve Toronto Üniversitesi . İran Araştırmaları Derneği (şimdi Uluslararası İran Araştırmaları Derneği ) 1967'de bir grup İranlı yüksek lisans öğrencisi tarafından kuruldu ve İran Çalışmaları adlı bir dergi çıkarmaya başladı . Alan, 1970'lerde, İran'daki Barış Gücü'nde görev yapan bir dizi Amerikalı'nın akademik pozisyonlar almasıyla önemli ölçüde genişledi . İran ve ABD arasındaki yakın ilişkiler akademik programların yanı sıra büyümesini kolaylaştırdı Asya Enstitüsü'nde içinde Shiraz ve İran Araştırmaları Amerikan Enstitüsü .

1979 devrimi başlangıçta bu eğilimi tersine çevirdi; İran'daki Amerikan akademik merkezleri kapatıldı ve varlıklarına el konuldu. Son otuz yılda, fon eksikliği ve İran'a araştırma seyahatinin zorluğu, Kuzey Amerika'da yerleşik bilim adamlarının önündeki büyük engeller olmuştur. Yine de bu alanda, Columbia Üniversitesi'nden emekli profesör Ehsan Yarshater tarafından yönetilen anıtsal Ansiklopedi Iranica projesi gibi bazı önemli başarılar elde edildi . Son yıllarda, özellikle UC sisteminde kurulan ilk ve en eski merkez olan California-Irvine Üniversitesi'nde ve Maryland Üniversitesi'nde İran Çalışmaları için birkaç yeni merkez kurulmuştur . İran Çalışmaları "girişimler" olarak lanse edilmiştir Toronto Üniversitesi ve Oklahoma Üniversitesi .

Kitap serisi

dergiler

"L'Empire de Perse" başlıklı Le Rouge tarafından 1748 Fransız haritası.

(Bu yazarlardan bazıları, Encyclopædia Iranica için de makaleler yazmıştır )

Yarshater okutmanlığı

Yarshater okutmanlığı bugün bu alandaki en prestijli onurdur.

İranologların listesi

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

Kütüphane kılavuzları:

  • "İran Kaynakları Rehberi: Bibliyografya" . İngiliz Kütüphanesi.
  • Üniversite Kütüphanesi. "Orta Doğu Çalışmaları ve Araştırmaları: İran" . Ders ve Konu Kılavuzları . ABD: Pittsburgh Üniversitesi .
  • Kütüphane. "İran Çalışmaları" . Kılavuzlar . Kanada: McGill Üniversitesi .