İtalyan Amerikalıların hapsedilmesi - Internment of Italian Americans

İtalyan Amerikalı gözaltı
Tarih 1941–1944
Konum Floransa, Arizona, Amerika Birleşik Devletleri

İtalyan Amerikalıların gözaltı hükümetin atıfta hapsetme sırasında ABD'de İtalyan uyruklu Dünya Savaşı . İtalya ve ABD savaştayken alışılmış olduğu gibi, " düşman uzaylılar " olarak sınıflandırıldılar ve bazıları Adalet Bakanlığı tarafından Uzaylı ve İsyan Yasası uyarınca gözaltına alındı . Ancak uygulamada ABD, ABD vatandaşlarına veya uzun süreli ABD sakinlerine değil, yalnızca İtalyan vatandaşlarına gözaltı uyguladı. İtalyan göçmenlerin savaştan önceki yıllarda vatandaşlığa kabul süreci yoluyla vatandaşlık kazanmalarına izin verilmişti ve 1940'a kadar İtalya'da doğmuş milyonlarca ABD vatandaşı vardı.

1942'de Amerika Birleşik Devletleri'nde 695.000 İtalyan göçmen vardı. Yaklaşık 1.881 kişi gözaltına alındı ​​ve savaş zamanı kısıtlamaları altında gözaltına alındı; bunlar en sık ABD Adalet Bakanlığı tarafından ABD'de öğrenci olan diplomatlara, işadamlarına ve İtalyan uyruklulara, özellikle onları hassas kıyı bölgelerinden dışlamak için uygulandı. Ayrıca savaşın başlamasıyla ABD limanlarında mahsur kalan tüccar denizciler de gözaltına alındı. İtalyan işçi liderleri, savaş başlamadan önce vatandaşlığa kabulü başlatan İtalyan Amerikalıların sadık (düşman yabancılar değil) olarak tanınması için lobi yaptı; İtalyan vatandaşlarının yıkıcı olarak sınıflandırılmasına itiraz ettiler.

2001 yılında ABD Başsavcısı, II. 2010 yılında, Kaliforniya Yasama Meclisi , ABD'nin savaş sırasında İtalyan sakinlerine yönelik kötü muamelesinden dolayı özür dileyen bir kararı kabul etti.

Şartlar

"İtalyan Amerikalı" teriminin yasal bir tanımı yoktur. İster Amerika Birleşik Devletleri'ne İtalyan doğumlu göçmenler (vatandaşlığa kabul edilmiş veya edilmemiş) ister Amerikan kökenli İtalyan kökenli insanlar ( doğuştan ABD vatandaşları ) olsun, genel olarak Amerikan uyruklu etnik İtalyanlar anlamına geldiği anlaşılmaktadır .

" Düşman yabancı " teriminin yasal bir tanımı vardır. Amerika Birleşik Devletleri Kanununun 50. Başlığının 3. Kısmındaki ilgili federal tüzükler , örneğin par. 21, yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan ve vatandaşlığa alınmamış 14 yaşında veya daha büyük kişiler için geçerlidir. İlk olarak 1798 yılında tanımlanan ve kanunlaştırılan ( dört Yabancı ve İsyan Kanunundan biri olan Yabancı Düşmanları Kanununda ) ve 1918 yılında değiştirilen (1918 Fesih Kanununda ) kadınlara olduğu kadar erkeklere de uygulanacak şekilde değiştirilen bu hüküm uyarınca , Amerika Birleşik Devletleri'nin savaş halinde olduğu herhangi bir yabancı ulusun veya hükümetin tüm "yerlileri, vatandaşları, sakinleri veya tebaası" "yabancı düşmanlar olarak yakalanmaya, sınırlandırılmaya, emniyete alınmaya ve uzaklaştırılmaya" tabidir.

Örneğin, II. Dünya Savaşı patlak verdiğinde, ABD vatandaşları, yasal tam zamanlı veya yarı zamanlı ikamet edenler veya diplomatik ve iş dünyasının üyeleri olsun, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan İtalya'da doğan herkes yasa tarafından kabul edildi. "düşman uzaylılar." Bununla birlikte, çok sayıda İtalyan göçmen ve onların soyundan gelenlerin daha da fazla olması nedeniyle, standardı ABD Vatandaşları da dahil olmak üzere tüm kişilere uygulamak sorunlu hale geldi. Buna göre, hükümet terimi en sık olarak Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı olmayan İtalyan doğumlu kişilere, ancak özellikle İtalyan diplomatlara, İtalyan işadamlarına ve Amerika Birleşik Devletleri'nde okuyan İtalyan uluslararası öğrencilere uyguladı ; İtalya Amerika Birleşik Devletleri'ne savaş ilan ettiğinde hepsi "düşman uzaylılar" olarak sınıflandırıldı. Bazı durumlarda, bu tür geçici sakinler sınır dışı edildi (diplomatlar gibi) veya savaş ilan edildiğinde ülkeyi terk etme şansı verildi . Bazıları, 1939'da Avrupa'da savaş patlak verdiğinde gemilerine el konulduğunda ABD limanlarında yakalanan İtalyan tüccar denizciler gibi gözaltına alındı .

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki etnik İtalyan topluluğunun üyeleri olağandışı bir sorunla karşı karşıya kaldı. Ulusal köken açısından tanımlandığında , 1880'ler ve 1930 arasında İtalya'dan sürekli bir göçmen akışıyla beslenmiş olan Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük etnik topluluktu. 1940'a gelindiğinde Amerika Birleşik Devletleri'nde milyonlarca yerli doğumlu İtalyan vardı. kim Amerikan vatandaşı olmuştu. Ayrıca, çoğu kaynağa göre, önceki yıllarda göç etmiş ve ABD vatandaşlığına geçmemiş olan 600.000'den fazla İtalyan "düşman uzaylı" da vardı.

"Düşman yabancılar" ile ilgili yasalar ideolojik ayrımlar yapmıyordu - yasal olarak ABD'de kısa bir süre yaşayan ve savaş başladığında orada kapana kısılmış aynı Faşist yanlısı İtalyan işadamları, İtalya'dan birkaç yıl önce gelen anti-Faşist mülteciler gibi davrandı. daha önce ABD vatandaşı olmayı planlayan ancak vatandaşlığa alınma sürecini tamamlamamış olanlar ve 20. yüzyılın başında İtalya'dan göç etmiş ve İtalyan asıllı Amerikalıların tüm ailelerini yetiştirmiş ancak vatandaşlığa geçmemiş olanlar. Yasaya göre hepsi düşman uzaylıları olarak sınıflandırıldı.

Amerika Birleşik Devletleri İkinci Dünya Savaşı'na girmeden önce

Eylül 1939'da, İngiltere ve Fransa savaş ilan Almanya'dan sonra Adolf Hitler Polonya'yı işgal . Sonunda ABD'yi kapsayan savaş olasılığı farkında olan Başkan Franklin D. Roosevelt'in yetkili Federal Araştırma Bürosu Direktörü , Edgar Hoover bir derlemek, Muhafaza Gözaltı Index ulusal acil durumda tutuklanacak olanların. Eksen güçler Almanya ile müttefik dahil Faşist İtalya ve Japonya İmparatorluğu . Pearl Harbor saldırısından bir yıldan fazla bir süre önce, Adalet Bakanlığı Alman, Japon ve İtalyan Amerikalılar arasında olası sabotajcıları ve düşman ajanlarını listelemeye başladı.

1940 yılında, yerleşik yabancıların Smith Yasası uyarınca kayıt yaptırmaları gerekiyordu .

Olayların zaman çizelgesi

Aşağıdakiler, düşman uzaylıların tedavisine ve İtalyan Amerikan toplumundaki tepkiye ilişkin olayların bir kronolojisidir :

1941'den 1943'e

  • 11 Aralık 1941'de Nazi Almanyası ve Faşist İtalya , Amerika Birleşik Devletleri'ne savaş ilan etti. Amerika Birleşik Devletleri karşılık verdi ve İkinci Dünya Savaşı'na girdi. 7 Aralık 1941 gecesi , Pearl Harbor'a Japon saldırısından başlayarak ve ABD İtalya'ya resmen savaş ilan etmeden önce, Federal Soruşturma Bürosu bir avuç İtalyan'ı tutukladı. 10 Aralık 1941'e kadar, FBI Direktörü J. Edgar Hoover'ın resmi açıklamadan önce tutuklamayı planladığı yaklaşık 147 erkek, neredeyse tüm İtalyanlar gözaltına alındı. Haziran 1942'ye kadar, FBI toplam 1.521 İtalyan uzaylıyı tutuklamıştı. Yaklaşık 250 kişi, Montana, Oklahoma, Tennessee ve Teksas'taki WRA askeri kamplarında, bazı durumlarda stajyer Japon Amerikalılarla birlikte iki yıla kadar gözaltında tutuldu. Hükümet, İtalyan gazetecileri, dil öğretmenlerini ve bir İtalyan gazileri grubunda aktif olan erkekleri hedef aldı.
  • Aralık 1941'in sonlarında, Amerika Birleşik Devletleri, Porto Riko ve Virgin Adaları'ndaki düşman uzaylıların , 5 Ocak 1942 Pazartesi günü en geç saat 23: 00'e kadar el kameralarını, kısa dalga radyo alıcı setlerini ve radyo vericilerini teslim etmeleri gerekiyordu. Sokağa çıkma yasağı ve hareket kısıtlamalarına tabi tutulanlar, daha sonra belirli bölgelerden taşınmak zorunda kaldılar. Bu kısıtlamalar, Los Angeles'tan çok San Francisco bölgesinde ve İtalyanların çok daha fazla sayıda ikamet ettiği ve özellikle büyük şehirlerde nüfusun çok daha yüksek bir yüzdesini oluşturduğu Doğu Kıyısından çok Batı Kıyısı'nda uygulandı. şehir merkezleri.
  • Ocak 1942'de, tüm düşman uzaylıların yerel postanelere kayıt olmaları gerekiyordu. Düşman uzaylılar olarak parmak izlerinin alınması , fotoğraflarının çekilmesi ve her zaman fotoğraflı "düşman uzaylı kayıt kartlarını" taşımaları gerekiyordu. Başsavcı Francis Biddle, düşman uzaylılara sadık olmaları halinde ayrımcılığa maruz kalmayacaklarına dair güvence verdi. Adalet Bakanlığı'nın rakamlarına atıfta bulundu: Amerika Birleşik Devletleri'ndeki 1.100.000 düşman uzaylıdan 92.000'i Japon, 315.000'i Alman ve 695.000'i İtalyan'dı. Çoğu Japon ve Alman olmak üzere toplam 2.972 kişi tutuklandı ve tutuklandı. Sadece 231 İtalyan tutuklandı.
  • 11 Ocak 1942'de The New York Times , "200.000 İtalyan-Amerikalı sendikacının temsilcileri dün Başkan Roosevelt'e, niyetlerini resmen açıklamış olan İtalyan ve Alman uyruklulardan 'düşman uzaylı olarak damgalanmanın dayanılmaz damgasını kaldırması' için çağrıda bulunduklarını bildirdi. Amerika'nın savaşa girmesinden önce ilk belgeleri alarak Amerikan vatandaşı olmak."
  • Birkaç hafta sonra, aynı gazete, "Başsavcı Biddle, Kaliforniya'daki altmış dokuz bölgeyi daha eklerken, bugün yeni evler bulmaya hazırlanan tersaneler, rıhtımlar, enerji santralleri ve savunma fabrikalarının bitişiğindeki bölgelerde yaşayan binlerce düşman uzaylı" dedi. Batı Yakası bölümlerinin daha önceki listesi Japon, İtalyan ve Alman vatandaşlarına yasaklandı." Bunlar, Dışlama Bölgesi içinde tanımlanan alanlardır. Japon Amerikalılar bu karardan Alman Amerikalılar ve İtalyan Amerikalılardan çok daha fazla etkilendiler. WRA, Batı Kıyısı'nda, uzun kıyı işçisi ve balıkçı olarak çalışan İtalyan Amerikalıları olumsuz yönde etkileyen ve birçoğunun geçim kaynaklarını kaybetmesine neden olan 50 mil (80 km) bir Dışlama Bölgesi kurdu. Kaliforniya'dakiler en ciddi şekilde etkilendi. Belki de Doğu Sahili'nde İtalyanların sayısı daha fazla ve politik olarak daha güçlü oldukları için, hiçbir zaman böyle bir Dışlama Bölgesi tanımlanmamıştı. Doğudaki İtalyan Amerikalılar aynı kısıtlamalara maruz kalmadılar.
  • 1 Şubat'ta Adalet Bakanlığı, Washington, Oregon, California, Arizona, Montana, Utah veya Idaho eyaletlerinde yaşıyorlarsa, on dört yaşında veya daha büyük düşman uyruklu tüm yabancıları bir hafta içinde kayıt olmaları gerektiği konusunda uyardı. Bunun yapılmaması, savaş süresince hapsetme dahil olmak üzere ciddi cezalarla sonuçlanabilir.
  • Şubat ayının ilerleyen saatlerinde Luigi Antonini tarafından kurulan İtalyan Amerikan İşçi Konseyi New York'ta bir araya geldi ve "yıkıcı olanlar ile Amerika'ya sadık olanlar arasında ayrım yapmayan uzaylılar için herhangi bir kapsamlı yasaya karşı" olduğunu dile getirdi.

23 Eylül 1942'ye kadar Adalet Bakanlığı, "...Japonların Pearl Harbor'a saldırısından 1 Eylül'e kadar, Amerika Birleşik Devletleri'nde 6.800 düşman uzaylı yakalandı ve bunların yarısı ya şartlı tahliye edildi ya da serbest bırakıldı" iddiasında bulundu. Raporları, Yabancı ve İsyan Yasası uyarınca yakalanan ve esas olarak Alman uyruklu olan düşman uzaylılarla ilgiliydi.

  • On Kolomb Günü 1942 Francis Biddle kısıtlamalar 19 Ekim başlayan" olduğunu bildiren ABD'de uzun vadeli sakinleri olarak yaşayan İtalyan vatandaşlarına karşı kaldırıldı açıkladı, Bir hafta sonra, İtalyan yabancılar artık 'yabancı düşman olarak sınıflandırılacaktır. Plan, Başkan Roosevelt tarafından onaylandı ve birçok kısıtlama kaldırıldı. İtalyan topluluğunun üyeleri artık özgürce seyahat edebiliyor, kameraları ve ateşli silahları var ve kimlik kartı taşımaları gerekmiyordu. Buna ek olarak, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan ve okuma yazma zorunluluğu nedeniyle vatandaşlık kazanamayan 200.000 yaşlı İtalyan'a vatandaşlık verilmesi için bir plan duyuruldu. WRA kamplarındaki bu adamlar, İtalya'nın teslim olmasına kadar neredeyse bir yıl daha gözaltında tutuldu.
  • İtalya'nın 8 Eylül 1943'te Müttefiklere teslim olması, İtalyan Amerikalı tutukluların çoğunun yıl sonuna kadar serbest bırakılmasıyla sonuçlandı. Bazıları, aileleri tarafından talep edilen ikinci bir duruşma kurulu tarafından "aklanma"dan aylar sonra şartlı tahliye edilmişti. Erkeklerin çoğu, yaklaşık iki yılı mahkum olarak geçirmiş, her üç ila dört ayda bir kamptan kampa taşınmıştı.

21. yüzyıl incelemesi

20. yüzyılın sonlarında, İtalyan Amerikalı aktivistler, ABD'nin vatandaş olmayan herkesi düşman uzaylılar olarak sınıflandırarak bazı İtalyan Amerikalıların medeni haklarını ihlal ettiğini savundu. ABD'nin yıkıcı eylemler gerçekleştiren veya teşvik edenlerle, vatandaşlığa alınmamış olmalarına rağmen Birleşik Devletler'e sadık olanlar arasında ayrım yapmadığını, bu nedenle ikincisinin onur kırıcı ve daha kötüsü, medeni hakların ihlali, medeni hakların ihlal edilmesi, kayıp yaşamalarına neden olduğunu söylediler. temelsiz konutlar ve geçim kaynakları.

Başsavcı'nın Savaş Zamanı Kısıtlamaları hakkındaki 2001 Raporu

Savaş sırasında İtalyan Amerikalıların gördüğü muameleden endişe duyan aktivistlere yanıt olarak, ABD Kongresi, 7 Kasım 2000'de "İtalyan Amerikan Sivil Özgürlüklerinin Savaş Zamanında İhlal Edilmesi Yasasını" kabul etti.( Pub.L.  106–451 (metin) (pdf) ) , 114  Stat.  1947 ) Bu yasa, kısmen, ABD Başsavcısını, ABD Hükümeti'nin II. Başsavcı, İkinci Dünya Savaşı Sırasında İtalyan Soyuna Sahip Kişilere İlişkin Kısıtlamaların Gözden Geçirilmesi başlıklı bu raporu 7 Kasım 2001'de ABD Kongresi'ne sundu ve Meclis Yargı Komitesi raporu 27 Kasım 2001'de kamuoyuna açıkladı. 1 Eylül 1939'dan 31 Aralık 1945'e kadar olan dönemi kapsayan rapor, Amerika Birleşik Devletleri'nin İtalyan Amerikalılar üzerinde savaş zamanı kısıtlamalarının uygulanmasını üstlendiği otoriteyi tanımlıyor ve bu kısıtlamaları ayrıntılı olarak açıklıyor.

Buna ek olarak, rapor, çoğu savaş zamanı kısıtlamalarından en doğrudan etkilenenlerin isimlerini içeren 11 liste sunuyor.

Listeler şunları içerir:

  1. Pearl Harbor saldırısının ardından ve Amerika Birleşik Devletleri'nin İtalya'ya karşı savaş ilanından önce yapılan ilk toplamada gözaltına alınan İtalyan kökenli 74 kişinin isimleri,
  2. gözaltına alınan İtalyan kökenli 1.881 kişinin isimleri,
  3. enterne edilen İtalyan kökenli 418 kişinin adları ve yerleri,
  4. Bireysel Dışlama Programı kapsamında belirlenen bölgelerden taşınması emredilen 47 İtalyan soyunun isimleri veya bir ihraç kararının verilip verilmediği bilinmemekle birlikte Bireysel Dışlama Kurulu huzuruna çıkan ek 12 kişi,
  5. Belirli bölgelerden geçici olarak taşınmaları emredilen, bireysel dışlama kararlarına tabi olmayan İtalyan kökenli 56 kişinin isimleri,
  6. Sokağa çıkma yasağı, kaçakçılık veya diğer ihlaller nedeniyle tutuklanan İtalyan kökenli 442 kişinin isimleri,
  7. İtalyan kökenli balıkçıların kısıtlandığı 33 limanın listesi,
  8. yasak bölgelerde avlanmaları engellenen İtalyan kökenli 315 balıkçının isimleri,
  9. teknelerine el konan İtalyan kökenli 2 kişinin isimleri,
  10. İtalyan kökenli 12 demiryolu işçisinin yasaklı bölgelerde çalışması engellenmiş, bunlardan sadece 4'ünün adı verilmiştir ve
  11. Özel olarak 9066 sayılı İcra Emri'nden kaynaklanan, İtalyan kökenli kişilere yönelik 6 savaş zamanı kısıtlamasının bir listesi.

Ayrı bir şekilde, 2010 yılında, Kaliforniya Yasama Meclisi ezici bir farkla ABD'nin savaş sırasında eyaletteki İtalyan sakinlerine yönelik kötü muamelesinden dolayı özür dileyen, kısıtlamalar ve onur kırıcı durumların yanı sıra iş ve konut kaybına dikkat çeken bir kararı kabul etti.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

  • Brandon, Michael (Nisan 1950). "Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'ta Savaş Zamanında Yerleşik Düşman Yabancılar Üzerindeki Yasal Kontrol". Amerikan Uluslararası Hukuk Dergisi . 44 (2): 382–387. doi : 10.1017/S0002930000088229 . ISSN  0002-9300 .
  • Hacker, Doug (Haziran 2001). "Montana'daki Uzaylılar". Amerikan Tarihi Resimli . Cowles Tarih Grubu: 32-36.
  • Harris, Charles W. (Ekim 1965). "İkinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri'nde Adli Bir Cihaz Olarak Yabancı Düşman İşitme Kurulu". Uluslararası ve Karşılaştırmalı Hukuk Quarterly . 14 (4): 1360-1370. doi : 10.1093/iclqaj/14.4.1360 . ISSN  0020-5893 .
  • ABD Adalet Bakanlığı (Kasım 2001), Birleşik Devletler Kongresine Rapor: İkinci Dünya Savaşı Sırasında İtalyan Soyuna Sahip Kişiler Üzerindeki Kısıtlamaların Gözden Geçirilmesi , Washington, DC
  • Franca Iacovetta , Roberto Perin, Angelo Principe, İç Düşmanlar: Kanada ve Yurtdışındaki İtalyan ve Diğer Tutuklular , Toronto Üniversitesi Yayınları, 2000

Dış bağlantılar