Inge Deutschkron -Inge Deutschkron

Inge Deutschkron (23 Ağustos 1922 - 9 Mart 2022), Alman ve İsrailli bir gazeteci ve yazardı. Nazi rejimini , Berlin'de yaşayan, önce bir fabrikada çalışan, ardından annesiyle birlikte saklanan bir kız ve genç kadın olarak yaşadı .

Dünya Savaşı'ndan sonra dünyayı dolaştı ve gazeteci oldu. 1968'de İsrail gazetesi Maariv tarafından muhabir olarak işe alındı . 1963'teki Frankfurt Auschwitz davalarından haber yaptıktan sonra İsrail vatandaşı oldu ve 1972'de Tel Aviv'e taşındı. 1988 yılına kadar uluslararası ve Orta Doğu siyasetine adanmış bir gazeteci olarak çalıştı. Tel Aviv ve Berlin'de serbest yazar olarak yaşadı, burada Holokost'un anısını, özellikle de o dönemde Yahudilere yardım eden sessiz kahramanları canlı tutmak için aktif olarak çalıştı. 1978 tarihli otobiyografisi I Wore the Yellow Star , Berlin'deki Grips-Theater tarafından sahne versiyonuna uyarlandı .

Hayat

Deutschkron Finsterwalde'de doğdu . Babası Yahudi bir ortaokul öğretmeniydi ve aileyi 1927'de Berlin'e taşıdı, ancak 1933'te Nazi rejimi tarafından kovuldu. Karısını ve kızını Berlin'de bırakarak 1939'da Büyük Britanya'ya sığınabildi.

1941 ve 1943 yılları arasında Deutschkron , çoğunlukla sağır ve kör işçiler için (büyük bir kısmı Yahudi olan) fırça atölyesinde Otto Weidt için çalıştı ve onun yardımıyla Deutschkron sınır dışı edilmekten kurtulmayı başardı. Ocak 1943'ten itibaren, hayatta kalmak için annesiyle birlikte saklanarak Berlin'de yasa dışı bir şekilde yaşadı.

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Deutschkron ve annesi 1946'da babasının yanına Londra'ya taşındı, burada yabancı dil okudu ve Sosyalist Enternasyonal örgütünün sekreteri oldu. 1954'ten Hindistan, Burma, Nepal ve Endonezya'ya gitti ve sonunda 1955'te Bonn'da serbest gazeteci olarak çalıştığı Almanya'ya döndü.

1958'de İsrail gazetesi Maariv onu muhabir olarak işe aldı ve 1963'te Frankfurt Auschwitz davalarında Maariv için gözlemci olarak görev yaptı . 1966'da İsrail vatandaşı oldu. 1972'de Tel Aviv'e taşınan Deutschkron, Maariv'in editörüydü. 1988, uluslararası ve Orta Doğu siyasetine adanmış.

1978 yılı otobiyografisi I Wore the Yellow Star at the Grips-Theater'ın Ab heute heißt du Sara başlıklı sahne uyarlaması için Aralık 1988'de Berlin'e döndü . 1992'den itibaren Deutschkron, Tel Aviv ve Berlin'de serbest yazar olarak yaşadı, ancak 2001'de Berlin'i kalıcı evi yaptı.

Deutschkron, Berlin'deki Otto Weidt Müzesi ve Sessiz Kahramanlar Müzesi'nin çalışmalarını denetleyerek Yahudileri Nazi rejiminden kurtaran kişilerin tanınmasını sağlamak için çabaladı. Kendi hayatı ve Weidt'in hayatı hakkında çocuklar ve yetişkinler için çok sayıda kitap yazdı. Ayrıca okullarda Holokost'un görgü tanığı olarak çalıştı.

Son ikametgahı, Berlin'deki yaşlı bir vatandaşın eviydi. Deutschkron, 9 Mart 2022'de 99 yaşında öldü.

Ödüller

1994 yılında Deutschkron, Moses Mendelssohn Ödülü  [ de ] ve Rahel Varnhagen von Ense Madalyası  [ de ] ile ödüllendirildi . Birçok eski Nazi de aldığı için Federal Almanya Cumhuriyeti Alman Liyakat Nişanı'nı defalarca reddetti , ancak 2002'de "Berlin şehrine olağanüstü katkıların tanınması ve takdir edilmesi" ile ödüllendirilen Berlin Liyakat Nişanı aldı.

2008'de Deutschkron, çağdaş tarih ve siyaset dalında Carl von Ossietzky Ödülü'nü  [ de ] aldı ve "hayatının çalışmasının demokrasiye ve insan haklarına ve her türlü ırkçılığa karşı devam eden bağlılığın işareti olduğunu" kabul etti. Ayrıca 2008 yılında Louise Schroeder anısına "demokrasi, barış, sosyal adalet ve eşitliğe özellikle olağanüstü katkılarda bulunanlara" verilen Louise Schroeder Madalyası  [ de ] ile ödüllendirildi.

2018'de Deutschkron , Berlin'in fahri vatandaşı oldu .

Yayınlar

Deutschkron Almanca bir dizi kitap yazdı:

• Ich trug den gelben Stern ( Sarı Yıldızı Giydim ). Köln 1978, ISBN  3-8046-8555-2
• İsrail und die Deutschen: Das schwierige Verhältnis ( İsrail ve Almanlar: Zor İlişki ). Köln 1983.
• ... denn ihrer war die Hölle: Gettos und Lagern'de Kinder ( Gettolarda ve Kamplarda Çocuklar ). Köln 1985, ISBN  3-8046-8565-X
• Milch ohne Honig: İsrail'de Leben ( Balsız Süt: İsrail'de Yaşam ). Köln 1988, ISBN  3-8046-8719-9
• Ich den gelben Stern . Münih 1992
• Mein Leben nach dem Überleben ( Hayatta Kaldıktan Sonra Hayatım ). Köln 1992, ISBN  3-8046-8785-7
• Sie blieben im Schatten: Ein Denkmal für "stille Helden" ( Onlar Gölgede Kaldılar: Sessiz Kahramanlar Anıtı ). Berlin 1996, ISBN  3-89468-223-X
• Mein Leben nach dem Überleben . Münih 2000
• Göçmen: Fremden Sprachen'de Vom Überleben . Berlin 2001, ISBN  3-8874-7159-8
• Papa Weidt: Er bot den Nazis die Stirn ( Papa Weidt: Nazilere Karşı Çıktı ). Kevelaer 2001, ISBN  3-7666-0210-1 ( Lukas Ruegenberg  [ de ] ile birlikte )
• Offene Antworten: Meine Begegnungen mit einer neuen Generation , Berlin 2004, ISBN  3-8874-7186-5
• Wir enkamen. Berliner Juden im Untergrund . Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Beiträge zum Widerstand 1933–1945, Berlin (2007)
• Auschwitz savaşı Wort'ta. Berichte über den Frankfurter Auschwitz-Prozess 1963–1965 , Metropol-Verlag Berlin 2018, ISBN  978-3-86331-417-0

Referanslar