bükülme - Inflection
gramer özellikleri |
---|
İsimlerle ilgili |
fiillerle ilgili |
Genel Özellikler |
sözdizimi ilişkileri |
|
anlambilim |
olaylar |
Dilsel morfolojide , çekim (veya bükülme ), bir kelimenin zaman , durum , ses , görünüm , kişi , sayı , cinsiyet , ruh hali , canlılık ve kesinlik gibi farklı gramer kategorilerini ifade etmek için değiştirildiği bir kelime oluşturma sürecidir . Bükülme fiiller denir çekimi ve bir büküm belirtebilir isimler , sıfat , zarf , zamir , artikelle , participe'lerden , edat ve edatlar , rakamları , haberler gibi vb çekimleri .
Bir bükülme dilbilgisi kategorileri ifade eklenme (örneğin ön ek , eki , Infix , circumfix ve Transfix ) apophony (olarak Hint Avrupa ablaut ) veya diğer modifikasyonlar. Örneğin, Latince ducam fiili , "önderlik edeceğim" anlamına gelir , kişiyi (ilk), sayıyı (tekil) ve gergin-ruh halini (gelecek belirteci veya şimdiki dilek kipi) ifade eden -am son ekini içerir . Bu ekin kullanımı bir çekimdir. Buna karşılık, İngiliz fıkrada, kelime "Ben yol açacaktır" kurşun kişi, sayı veya gergin herhangi biri için çekimli değildir; o sadece bir fiilin çıplak halidir .
Bir kelimenin çekimli biçimi genellikle hem bir veya daha fazla serbest biçimbirimi (bir sözcük olarak kendi başına durabilen bir anlam birimi) hem de bir veya daha fazla bağlı biçimbirimi (bir sözcük olarak tek başına duramayan bir anlam birimi) içerir. Örneğin, İngilizce araba kelimesi , özellikle çoğul ifade etmek için sayı için çekimli bir isimdir ; içerik biçimbirimi araba bir kelime olarak tek başına durabileceğinden bağsızdır , -s soneki ise bir kelime olarak tek başına duramayacağından bağlıdır. Bu iki biçimbirim birlikte çekimli kelime arabalarını oluşturur .
Asla bükülmeye tabi olmayan kelimelerin değişmez olduğu söylenir ; örneğin, İngilizce fiil şart değişmez bir öğedir: bir sonek alır asla veya değişikliklerin farklı gramer kategorisi belirtmek için oluştururlar. Kategorileri ancak bağlamından belirlenebilir. İngilizce gibi nadiren çekim kullanan dillerin analitik olduğu söylenir . Standart Çince gibi türetme biçimbirimlerini kullanmayan analitik dillerin yalıtkan olduğu söylenir .
Bir cümlede birden fazla kelimenin şekil veya çekimlerinin dil kurallarına göre birbiriyle uyumlu olmasını istemeye uyum veya anlaşma denir . Örneğin, "adam atlar"da, "adam" tekil bir isimdir, bu nedenle "zıplama" şimdiki zamanda üçüncü tekil şahıs "s" ekini kullanmak için sınırlandırılmıştır. İngilizce'de "adam atlama" cümlesi dilbilgisi açısından doğru değil.
Bir dereceye kadar çekime sahip diller sentetik dillerdir . Bunlar yüksek oranda çekimli ( Latince , Yunanca , İncil İbranicesi ve Sanskritçe gibi ) veya hafif çekimli ( İngilizce , Felemenkçe , Farsça gibi ) olabilir. Bir cümlenin çok çekimli tek bir kelimeden oluşabileceği kadar çekimli dillere (birçok Kızılderili dili gibi ) polisentetik diller denir . Gibi her dönüm anlattığı tek bir gramer kategorisi, hangi diller Fince , olarak bilinir Sondan eklemeli diller diller ettiği tek büküm (Latince ve olduğu gibi böyle yalın halde hem de çoğul olarak birden gramer roller iletebilirsiniz iken, Almanca ) vardır füzyonel denir .
İngilizce örnekler
İngilizce en çok isimler için çekimli numara ÇEKİM çoğul ile Eklerin -s ( "köpek" → "köpek-deki gibi ler için çekimli ve çoğu İngilizce fiiller") gergin çekim geçmiş zaman ekiyle -ed olduğu gibi ( "çağrısı "→" Call ed "). İngilizce de (ile şimdiki zaman üçüncü tekil şahıs münasebetiyle affixation tarafından fiiller inflects -s ) ve (mevcut participle -Ing ). İngilizce kısa sıfatlar, karşılaştırmalı ve üstün formları belirtmek için çekimlidir ( sırasıyla -er ve -est ile ).
İngilizcede dokuz çekim eki vardır.
Takmak | gramer kategorisi | işaret | Konuşmanın bölümü |
---|---|---|---|
-s | Sayı | çoğul | isimler |
-'s/'/s | Durum | genel | isimler ve isim tamlamaları , zamirler ( bağımsız tamlama işaretler ) |
-öz | Durum | dönüşlü | zamir |
-NS | Bakış açısı | ilerici | fiiller |
-tr/-ed | Bakış açısı | mükemmel ilerici olmayan | fiiller |
-ed | gergin | geçmiş ( basit ) | fiiller |
-s | Kişi , sayı, görünüş, zaman | 3. tekil şahıs | fiiller |
-er | Karşılaştırma derecesi | karşılaştırmalı | sıfatlar (tek heceli veya –y veya –ie ile biten) |
-Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması | Karşılaştırma derecesi | üstün | sıfatlar |
Düzenlileşmeye doğru ilerlemeye rağmen, modern İngilizce, ablaut (çoğunlukla fiillerde ses değişikliği) ve umlaut (çoğunlukla isimlerde belirli bir ses değişikliği türü ) tarafından hala çekim kullanan kelimelerin küçük bir kısmı ile atalarının izlerini korur. uzun-kısa sesli harf değişimi olarak. Örneğin:
- Yaz, yazılı yazdı (tarafından işaretleme ablaut varyasyon ve aynı zamanda son eklemeli ortaç )
- Şarkı söyle, şarkı söyle, söyle (ablaut)
- Ayak, ayaklar (çift nokta varyasyonu ile işaretleme )
- Fare, fareler (çift nokta)
- Çocuk, çocuklar (ablaut ve ayrıca çoğul olarak son eki)
Ayrıntılar için bkz. İngilizce çoğul , İngilizce fiiller ve İngilizce düzensiz fiiller .
Düzenli ve düzensiz bükülme
Belirli bir kelime sınıfı belirli bir dilde bükülmeye tabi olduğunda, genellikle o sınıftaki kelimelerin izleyebileceği bir veya daha fazla standart çekim modeli ( aşağıda açıklanan paradigmalar ) vardır. Böyle bir standart kalıbı takip eden kelimelerin düzenli olduğu söylenir ; farklı şekilde bükülenlere düzensiz denir .
Örneğin, fiil çekimi özelliğine sahip birçok dilde hem düzenli fiiller hem de düzensiz fiiller bulunur . İngilizce'de, düzenli fiiller -[e]d ile biten geçmiş zaman ve geçmiş ortaçlarını oluştururlar ; bu nedenle play , Arrival ve enter gibi fiiller düzenlidir. Ancak, farklı kalıpları takip eden birkaç yüz fiil vardır, örneğin söyle-söyle-söyle ve tut-tut-kept ; bunlar düzensiz olarak tanımlanır. Düzensiz fiiller genellikle dilin geçmiş biçimlerinde düzenli olan ancak şimdi anormal hale gelen kalıpları korur; Nadir durumlarda, dilin geçmiş biçimlerinde düzensiz olan düzenli fiiller vardır. (Daha fazla ayrıntı için İngilizce fiillere ve İngilizce düzensiz fiillere bakın .)
Düzensiz çekimli biçimlerin diğer türleri arasında , İngilizce fareler , çocuklar ve kadınlar (bkz. İngilizce çoğul ) ve Fransızca yeux ( oil'in çoğulu , "göz" gibi) gibi düzensiz çoğul isimler ; ve İngilizce daha iyi ve en iyi ( iyi veya iyi olumlu biçimine karşılık gelen) gibi sıfatların veya zarfların düzensiz karşılaştırmalı ve üstün biçimleri .
Düzensizliklerin dört temel nedeni olabilir:
- euphony : Düzenli çekim, kulağa estetik olarak hoş gelmeyen veya telaffuzu zor olan biçimlerle sonuçlanır (İngilizce far → farther or more , İspanyolca tener → tengo , tendré vs. comer → como , comeré , Portekizce vs. İspanyolca andar → Portekizce andaram vs. İspanyolca anduvieron ).
- ana kısımlar : Bunların genellikle birbirinden bağımsız olarak oluşturuldukları düşünülür, bu nedenle öğrenci yeni bir kelime öğrenirken bunları ezberlemelidir. Örnek: Latince dīcō, dīcere, dīxī, dictum → İspanyolca digo, decir, dije, dicho .
- güçlü ve zayıf bükülme : Bazı durumlarda, geleneksel olarak "güçlü" ve "zayıf" olarak sınıflandırılan iki bükülme sistemi mevcuttur. Örneğin, İngilizce ve Almanca bir bitiş ekleyerek geçmiş zaman ve geçmiş ortaç oluşturan zayıf fiillere (İngilizce atlama → atlama , Almanca machen → machte ) ve sesli harf değiştiren güçlü fiillere sahiptir ve bazı durumlarda şunu ekleyerek geçmiş ortaç oluşturur - tr (İngilizce yüzmek → yüzmüş, yapılırsa yapılsın, Alman schwimmen → Schwamm , geschwommen ). Antik Yunan fiiller aynı şekilde birinci oldu söylenen aorist ( ἔλῡσα ) ve ikinci bir aorist ( ἔλιπον ).
- suppletion : "Düzensiz" form orijinal olarak farklı bir kökten türetilmiştir (İngilizce kişi → insanlar ). Birçok dilde karşılaştırmalı ve üstün iyi formları bu fenomeni gösterir.
Düzenli ve düzensiz çekimli biçimler için geçerli olan bazı hususlar hakkında daha fazla ayrıntı için düzenli ve düzensiz fiiller hakkındaki makaleye bakın .
Çekim ve çekim
İki geleneksel gramer terimi, belirli kelime sınıflarının çekimlerine atıfta bulunur :
- Bir ismi , zamiri , sıfatı , makaleyi veya belirleyiciyi çekim , onu reddetme olarak bilinir . Ekler sayı , durum veya cinsiyet ifade edebilir .
- Bir fiilin çekim işlemine fiil çekimi denir . Ekler zaman , ruh hali , ses , görünüm , kişi veya sayı ifade edebilir.
Belirli bir çekimli formlarının organize liste lexemenin veya kök kelime onun denir declension bir isimdir, ya da eğer konjugasyon bir fiil ise.
Aşağıda, durum ve sayı için çekimli olan İngilizce zamiri I'in çekimi verilmiştir.
tekil | çoğul | |
---|---|---|
yalın | ben | Biz |
eğik | ben mi | Biz |
Iyelik belirleyicisi | benim | bizim |
iyelik zamiri | benim | bizim |
dönüşlü | kendim | kendimizi |
Ayrıca duruma göre çekimli olan zamir . Çekimi kusurludur , yani dönüşlü bir biçimden yoksundur.
tekil ve çoğul | |
---|---|
yalın | kim |
eğik | kim (eski moda), kim (gayri resmi) |
iyelik | kimin |
dönüşlü | - |
Aşağıdaki tabloda fiilin çekimi gelmesi gösterge de ruh : ekleri kişi, sayısı ve gergin için inflect:
gergin | ben | sen | o, o, o | Biz | sen | onlar |
---|---|---|---|---|---|---|
Sunmak | varış e | varış e | arriv es | varış e | varış e | varış e |
Geçmiş | arriv ed | arriv ed | arriv ed | arriv ed | arriv ed | arriv ed |
Sayılı olmayan formlar arriv e (mastar), arriv ed (miş'li geçmiş zaman) ve arriv ing kişi ya da sayısı çekimli değil, ancak, aynı zamanda fiilinin konjugasyon bir parçası olarak kabul edilebilir, (gerund / mevcut halinden) gelmesi . Bileşik fiil formları gibi Geldim , ben gelmişti ya ben gelecek öğretici amaçlar için fiilin konjugasyon da dahil edilebilir, fakat aleni çekimleri değildir gelmesi . İlgili çekimlerin ana fiilde bulunmadığı örtülü biçimin türetilmesinin formülü şöyledir:
- zamir + birleşik yardımcı fiil + ana fiilin sonlu olmayan hali.
çekim paradigması
Bir bükülme paradigması , bir kelime sınıfının aynı kalıbı takip ettiği bir kalıbı (genellikle bir dizi çekim sonları) ifade eder. Nominal çekim paradigmalar denir çekimlerin ve sözel çekim paradigmalar olarak adlandırılmaktadır conjugations . Örneğin, beş tür Latin çekimi vardır . İlk çekime ait kelimeler genellikle -a ile biter ve genellikle dişildir. Bu kelimeler ortak bir çekim çerçevesini paylaşır. In Eski İngilizce , isimler çekimleri, iki ana kategoriye ayrılır güçlü ve zayıf aşağıda gösterildiği gibi olanlar,:
cinsiyet ve sayı | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Eril | nötr | Kadınsı | ||||
Tekil | Çoğul | Tekil | Çoğul | Tekil | Çoğul | |
durum | Güçlü isim çekimi | |||||
engel 'melek' | scip 'gemi' | sor 'üzüntü' | ||||
Yalın | engel | ingilizce olarak | scip | SCIP u | sorg | sor bir |
suçlayıcı | engel | ingilizce olarak | scip | SCIP u | sor e | sor a / sor e |
jenitif | engl es | ingilizce bir | scip es | SCIP bir | sor e | sor bir |
datif | engl e | engl um | scip e | scip um | sor e | sorg um |
durum | Zayıf isim çekimi | |||||
isim 'isim' | 'göz yaşı' | tungsten 'dil' | ||||
Yalın | nam bir | nam bir | ēag e | ēag bir | tung e | tung bir |
suçlayıcı | nam bir | nam bir | ēag e | ēag bir | tung bir | tung bir |
jenitif | nam bir | isim ena | ēag bir | ēag ena | tung bir | tung ena |
datif | nam bir | isim um | ēag bir | EAG um | tung bir | tung um |
"Güçlü çekim" ve "zayıf çekim" terimleri öncelikle iyi bilinen bağımlı işaretleme dilleriyle ( Hint-Avrupa dilleri veya Japonca gibi ) ilgilidir. Bağımlı işaretleme dillerinde, adpozisyonel (edat veya edat) ifadelerdeki isimler çekim morfemleri taşıyabilir.
In kafa işaretleme dilleri , adpositions adpositional öbekleri dönüm taşıyabilir. Bu, bu dillerin çekimli adpozisyonlara sahip olacağı anlamına gelir. In Batı Apache ( San Carlos lehçesi), edat -KA' öneklerle kişi ve sayısı için çekimli edilir 'açık':
Tekil | Çift | Çoğul | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 inci | shi- ka | üzerimde | noh- ka | ikimizde | da-noh- ka | 'bizim üzerimizde' |
2. | ni- ka | senin üzerinde | nohwi- ka | 'İkinizde' | da-nohwi- ka | 'hepinizin üzerine' |
3 üncü | bi- ka | 'onun üzerine' | - | da-bi- ka | 'onlar üzerinde' |
Geleneksel dilbilgisi, adların ve fiillerin çekimleri için özel terimlere sahiptir, ancak adpozisyonlar için değildir .
türetme ile karşılaştırıldığında
Büküm, bir fiilin zamanını, ruh halini, yönünü, sesini, kişisini veya numarasını veya bir ismin durumunu, cinsiyetini veya numarasını değiştiren, nadiren kelimenin anlamını veya sınıfını etkileyen çekim morfemleri ekleme işlemidir . Kelimeler ekliyoruz için çekim morfemler uygulama örnekleri - s kök için köpek formu için köpekler - ve ekleme ed için beklemek formu için bekledi .
Buna karşılık, türetme , mevcut kelimelerden yeni bir kelime oluşturan ve etkilenen kelimenin anlamsal anlamını veya konuşmanın bir bölümünü, örneğin bir ismi fiile dönüştürmek gibi değiştiren türetme biçim birimleri ekleme işlemidir .
Sözel ruh halleri arasındaki ayrımlar esas olarak türetme biçimbirimleriyle gösterilir.
Sözcükler, çekim biçimbirimlerine göre sözlüklerde nadiren listelenir (bu durumda bunlar sözlüksel öğeler olur). Ancak, genellikle türetme biçimbirimlerine göre listelenirler. Örneğin, İngilizce sözlükler okunabilirlik ve okunabilirlik , türetme sonekleri olan kelimeleri kök okumalarıyla birlikte listeler . Ancak, hiçbir geleneksel İngilizce sözlük, kitabı bir giriş olarak ve kitapları ayrı bir giriş olarak listelemez ; Aynı için de geçerli atlama ve atladı .
çekim morfolojisi
Sözcüklere çekim biçimbirimleri ekleyen dillere bazen çekimli dillerin eş anlamlısı olan çekimli diller denir . Biçimbirimler birkaç farklı şekilde eklenebilir:
- Ekleme ya da kökü değiştirmeden kelimeye biçimbirim ekleme,
- İkileme , bir kelimenin anlamını değiştirmek için tamamını veya bir kısmını ikiye katlama,
- Münavebe , kök bir başkası için bir ses alışverişi (olduğu gibi genellikle sesli harf sesleri ablaut sürecinde bulunan Germen kuvvetli fiiller ve umlaut sıklıkla bulunan isimlerin diğerleri arasında).
- Hiçbir sesin eklenmediği veya değiştirilmediği, ancak her sesin tonlaması ve göreceli gücünün düzenli olarak değiştirildiği vurgu , perde veya ton gibi bölümler üstü varyasyonlar . Bir örnek için, bkz. İlk vurgudan türetilmiş isim .
İkileme yoluyla bükülme
Reduplikasyon , bir bileşenin tekrarlandığı morfolojik bir süreçtir. Bir kelimenin veya kökün doğrudan tekrarına toplam ikileme (veya tam ikileme ) denir . Bir segmentin tekrarına kısmi ikileme denir . Reduplikasyon, hem türetme hem de çekim işlevlerine hizmet edebilir . Aşağıda birkaç örnek verilmiştir:
Değer | Dilim | orijinal | çoğaltılmış |
---|---|---|---|
çoğulluk | Endonezya dili | bük 'kitap' | buku-buku 'kitapları' |
Dağıtım | Çince | ren 24 'kişi' | ren 24 ren 24 'herkes' |
yoğunluk | Tayvanlı Hokkien | ang 24 'kırmızı' | ang 24 ang 24 'kırmızımsı' |
kusurlu | Ilokano | ag-bása 'oku' | ag-basbása 'okuma' |
Bilgilendirici | nukuoro | gohu 'karanlık' | gohu-gohu 'karanlık' |
ilerici | Paze dili | bazu' 'yıkama' | baabazu' 'yıkamak' |
Ton değişikliği yoluyla bükülme
Palancar ve Léonard , tonların ruh halini, kişiyi ve sayıyı ayırt edebildiği Tlatepuzco Chinantec ( Güney Meksika'da konuşulan bir Oto-Manguean dili) ile bir örnek verdi :
1 SG | 1 PL | 2 | 3 | |
---|---|---|---|---|
Tamamlayıcı | húʔ 1 | saat 13 | húʔ 1 | húʔ 2 |
yetersiz | saat 12 | saat 12 | saat 12 | húʔ 2 |
gerçek dışı | saat 13 | saat 13 | saat 13 | húʔ 2 |
Maasai dilinde ( Kenya ve Tanzanya'da konuşulan bir Nilo-Sahra dili) olduğu gibi durum tonla da ayırt edilebilir (Hyman, 2016):
parlak | Yalın | suçlayıcı |
---|---|---|
'kafa' | elʊ̀kʊ̀nyá | elʊ́kʊ́nyá |
'fare' | èndérònì | èndèrónì |
çeşitli dillerde
Hint-Avrupa dilleri (füzyonel)
Çünkü Proto-Hint-Avrupa dil son derece çekimli olduğunu, onun soyundan tüm Hint-Avrupa dilleri gibi, Arnavutça , Ermenice , İngilizce , Almanca , Ukraynaca , Rusça , Farsça , Kürtçe , İtalyanca , İrlanda , İspanyolca , Fransızca , Hintçe , Marathi , Urduca , Bengalce ve Nepalce , daha fazla veya daha az ölçüde çekimlidir. Genel olarak, Latince , Eski Yunanca , Eski İngilizce , Eski İskandinav , Eski Kilise Slavcası ve Sanskritçe gibi daha eski Hint-Avrupa dilleri , Proto-Hint-Avrupa'ya zamansal yakınlıklarından dolayı geniş ölçüde çekimlidir. Sapma , daha önce çok çekimli olan bazı Hint-Avrupa dillerinin modern versiyonlarının çok daha az olmasına neden oldu; bir örnek, Eski İngilizce ile karşılaştırıldığında Modern İngilizce'dir. Genel olarak, bükülmenin meydana geldiği diller, bükülme karmaşıklığını , kayıp çekim ayrıntılarını sağlayan daha titiz kelime sırası ile değiştirir . Çoğu Slav dili ve bazı Hint-Aryan dilleri , genel Hint-Avrupa sapma eğiliminin bir istisnasıdır ve yüksek oranda bükülmeye devam eder (bazı durumlarda Çek ve Marathi'de olduğu gibi ek çekim karmaşıklığı ve gramer cinsiyetleri edinme ).
İngilizce
Eski İngilizce , modern İzlandaca veya Almanca'ya benzer kapsamlı bir vaka sistemi kullanan orta derecede çekimli bir dildi . Orta ve Modern İngilizce, Eski İngilizce çekim sisteminin giderek daha fazlasını kaybetti. Modern İngilizce, zayıf çekimli bir dil olarak kabul edilir, çünkü isimleri yalnızca çekim izlerine (çoğullar, zamirler) sahiptir ve düzenli fiillerinin yalnızca dört biçimi vardır: geçmiş için çekimli bir biçim ve dilek kipi ( baktı ), çekimli bir biçim için çekimli bir biçim. üçüncü tekil şahıs şimdiki zaman göstergesi ( görünüş ), şimdiki ortaç için çekimli bir biçim ( bakan ) ve diğer her şey için çekimsiz bir biçim ( bak ). İngilizce iyelik göstergesi ' ler ("Jane'in kitabında" olduğu gibi) Eski İngilizce tamlayan durum ekinin bir kalıntısı olsa da, bazı dilbilimciler bunun özelliklerine sahip olduğunu iddia etseler de, şimdi sözdizimciler tarafından bir sonek değil bir klitik olarak kabul edilir . ikisi birden.
Eski İskandinav dili çekimliydi, ancak modern İsveççe , Norveççe ve Danimarka dili çekimlerinin çoğunu kaybetti. Dilbilgisi durumu , tıpkı İngilizce gibi , zamirler dışında büyük ölçüde öldü . Ancak sıfatlar , isimler , belirteçler ve makaleler hala gramer numarasına ve gramer cinsiyetine göre farklı biçimlere sahiptir. Danimarkaca ve İsveççe sadece iki farklı cinsiyet için çekim yaparken, Norveççe İzlandaca gibi üç gramer cinsiyet için dişil formları ve çekimleri bir dereceye kadar korumak zorundadır. Ancak İzlandaca ile karşılaştırıldığında, dilde çok daha az kadınsı form kaldı.
Buna karşılık, İzlandaca , Eski Norsça'nın neredeyse tüm çekimlerini korur ve yoğun bir şekilde bükülür. Old Norse'dan tüm gramer durumlarını korur ve sayı ve üç farklı gramer cinsiyeti için çekilir. Ancak çift sayı formları , Old Norse ile karşılaştırıldığında neredeyse tamamen kaybolur.
Diğer Cermen dillerinden farklı olarak, isimler , aşağıdaki Norveççe (nynorsk) örneğinde olduğu gibi, tüm İskandinav dillerinde kesinlik için çekimlidir :
Tekil | Çoğul | |||
---|---|---|---|---|
Belirsiz | kesin | Belirsiz | kesin | |
eril | ein bil | bilen | çift kanatlı | çift kanatlı |
araba | araba | arabalar | arabalar | |
kadınsı | ei vogn | vogna | vogner | vognen |
bir vagon | vagon | vagonlar | vagonlar | |
kısırlaştırmak | eit hus | huset | hı hı | husa |
bir ev | ev | evler | evler |
Tekil | Çoğul | |||
---|---|---|---|---|
Belirsiz | kesin | Belirsiz | kesin | |
eril | en | -tr | -ar | -an |
kadınsı | ei | -a | -er | -ene |
kısırlaştırmak | eit | -et | - | -a |
Sıfatlar ve ortacı da olduğu gibi tüm İskandinav dillerinde kesinlik için çekimli Proto-Germen .
Diğer Germen dilleri
Modern Almanca , dört isim durumunu koruyarak orta derecede çekimli kalır, ancak tamlama, Erken Yeni Yüksek Almanca'da resmi yazı dışında tüm yazılarda kullanılmamaya başladı . Almanca'dan daha basit olan Hollandaca'nın vaka sistemi de yaygın kullanımda basitleştirilmiştir. Sadece 20. yüzyılın başlarında bir Hollanda lehçesinden ziyade kendi başına ayrı bir dil olarak tanınan Afrikaans , neredeyse tüm çekimlerini kaybetti.
Latince ve Roman dilleri
Roman dilleri gibi, İspanyolca , İtalyanca , Fransızca , Portekizce ve Romence , özellikle de, İngilizce dışında daha aleni dönüm var fiil çekimi . Sıfatlar, isimler ve artikeller fiillerden çok daha az çekimlidir, ancak yine de sayı ve dilbilgisel cinsiyete göre farklı biçimleri vardır.
Roman dillerinin ana dili olan Latince oldukça çekimli idi; İsimler ve sıfatlar, beş ana çekim kalıbı ve çoğu Romantik dilde bulunan iki yerine üç cinsiyet ile yedi gramer durumuna (beş büyük olanlar dahil) göre farklı biçimlere sahipti . Altı zaman kipinde dört çekim kalıbı, üç kip (gösterge, dilek kipi, emir, artı mastar, ortaç, ulaç, fiilimsi ve sırtüstü) ve iki ses (pasif ve aktif), hepsi açıkça eklerle (pasif ses biçimleri) ifade edildi. üç zaman içinde perifrastik idi).
Baltık dilleri
Baltık dilleri çok çekimli. İsimler ve sıfatlar en fazla yedi açık durumda reddedilir. Ek durumlar çeşitli gizli yollarla tanımlanır. Örneğin, olmayan bir durum , bir ilatif durum , bir adesif durum ve bir aletif durum Finnic'ten ödünç alınmıştır. Letonca'da yalnızca bir açık konum durumu vardır, ancak yukarıdaki dört durumu, edatların kullanımındaki farklılıklarla işaretleyerek konumlayıcıyla senkronize eder. Dışına Litvanyalı sonları onları tamlama durumda , -i halinde ve konum belirten durumda farklı edatlar kullanarak.
İkili biçim , standart Letonca'da artık kullanılmamaktadır ve günümüzde standart Litvanca'da da neredeyse geçersiz sayılmaktadır. Örneğin, standart Litvanca'da "dvi varni (ikili)" yerine "dvi varnos (çoğul) – iki karga" demek normaldir. Sıfatlar, zamirler ve sayılar, değiştirdikleri veya yerine geçtikleri isimle uyum sağlamak için sayı, cinsiyet ve durum açısından reddedilir. Baltık fiilleri zaman, ruh hali, görünüm ve ses için çekimlidir. Konuya şahsen ve sayı olarak katılıyorlar (modern Letonya'da her biçimde değil).
Slav dilleri
Tüm Slav dilleri , genellikle altı veya yedi durum ve isimler ve sıfatlar için üç cinsiyete sahip olan yüksek derecede çekim kullanır. Bununla birlikte, modern Bulgarca ve Makedonca'da açık dava sistemi neredeyse tamamen ortadan kalktı . Çoğu fiil zamanları ve ruh halleri de çekim ile oluşturulur (ancak, bazıları perifrastik , tipik olarak gelecek ve koşulludur ). Bükülme, sıfat karşılaştırmasında ve kelime türetmesinde de mevcuttur.
Declensional sonlar büyük/küçük harfe (yasal, tamlayan, datif, suçlayıcı, yer belirten, araçsal, vokatif), sayıya (tekil, çift veya çoğul), cinsiyete (eril, dişil, nötr) ve canlanmaya (canlıya karşı cansız) bağlıdır. Diğer dil ailelerinde olağandışı, çoğu Slav dilinde çekim, aynı zamanda kelimenin bir isim mi yoksa bir sıfat mı olduğuna bağlıdır. Sloven ve Sorb dilleri , ikili olarak bilinen ( tekil ve çoğul sayılara ek olarak) nadir bulunan üçüncü bir sayı kullanır (bazı kelimelerin olması durumunda, Lehçe ve diğer Slav dillerinde de ikili hayatta kalmıştır). Modern Rusça, Sırpça ve Çekçe de daha karmaşık bir ikili biçimi kullanır , ancak bu yanlış adlandırma bunun yerine 2, 3, 4 ve 2, 3 veya 4 ile biten daha büyük sayılar için geçerlidir (gençler hariç). çoğul olarak; dolayısıyla 102 çifttir, ancak 12 veya 127 değildir). Ek olarak, Lehçe gibi bazı Slav dillerinde, kelime kökleri sıklıkla sonların eklenmesi veya yokluğu ile değiştirilir, bu da ünsüz ve sesli harf değişimine neden olur .
Arapça (füzyonel)
Modern Standart Arapça (Edebi Arapça da denir) çekimli bir dildir. Kişi ve sayıya göre sınıflandırılan bağımsız ve son ek zamirleri ve kişi ve sayıyı belirten sözlü çekimler sistemini kullanır. Son ek zamirleri, sahiplik belirteçleri ve fiil ve edat nesneleri olarak kullanılır. Tatweel formu, isim ya da fiil edat sapı yerleştirilir () işaretler.
Tekil | Çoğul | Çift | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bağımsız Zamir |
sonek zamiri |
şimdiki zaman eki |
Bağımsız Zamir |
sonek zamiri |
şimdiki zaman eki |
Bağımsız Zamir |
sonek zamiri |
şimdiki zaman eki |
|||
Kişi | Öncelikle | أَنَا ʾanā "Ben" |
ي, ي, ني -I, -ya, -ni |
أ '- | نَحْنُ naḥnu | ممنَا —nā | نمم n— | çoğul ile aynı | |||
İkinci | mas. | أَنْتَ ʾanta "sen" | ممكَ —ka | ت ـ t— | أَنْتُمْ ʾantum | كم -kum | تمميمُونَ t—ūn | أَنْتُمَا ʾantumā | كما -kumā | تميميَانِ t—āni | |
kadın. | أَنْتِ ʾanti "siz" | ك -ki | تمميمِينَ t—īna | أَنْتُنَّ ʾantunna | ميمكُنَّ —kunna | تمطعينَ t—na | |||||
Üçüncü | mas. | هُوَ huwa "o" | ه -hu | يميم y— | هُمْ uğultu | هم -hum | ييطيمُونَ y—ūna | هُمَا hüma | هما -humā | ييميمَانِ y—āni | |
kadın. | هي hiya "diye" | ها -Ha | ت ـ t— | هُنَّ hunna | ميمهُنَّ —hunna | تمطعينَ t—na |
Günlük iletişim için kullanılan Arapça bölgesel lehçeler (örneğin Fas Arapçası, Mısır Arapçası, Körfez Arapçası), daha resmi Edebi Arapça'dan daha az çekime sahip olma eğilimindedir. Örneğin Ürdün Arapçasında, ikinci ve üçüncü tekil şahıs dişil çoğullar ( أنتنّ antunna ve هنّ hunna ) ve bunların kendilerine özgü benzersiz çekimleri kaybolur ve eril ( أنتم antum ve هم hum ) ile değiştirilir, oysa Lübnan ve Suriye Arapçasında, هم hum yerine هنّ hunna gelir .
Ayrıca, ʾrāb olarak bilinen sistem , her fiil, isim, sıfat ve zarfa , cümle içindeki işlevine ve çevresindeki kelimelerle olan ilişkisine göre ünlü ekleri yerleştirir.
Ural dilleri (sondan eklemeli)
Ural dilleri olan sondan eklemeli içinde aglutinasyon ardından Proto-Ural . En büyük diller Macarca , Fince ve Estoncadır - tüm Avrupa Birliği resmi dilleri. Ural büküm, iliştirmedir veya bundan geliştirilmiştir. Doğrudan kelimeye eklenen gramer işaretleyicileri, İngilizce'deki edatlarla aynı işlevi görür. Hemen hemen tüm kelimeler cümledeki rollerine göre çekimlenir: fiiller, isimler, zamirler, sayılar, sıfatlar ve bazı parçacıklar.
Özellikle Macarca ve Fince, genellikle ekleri basitçe birleştirir. Örneğin, Fin talossanikinko "benim evimde de mi?" oluşur talo-SSA-ni-kin-ko . Ancak Fin dillerinde (Fince, Estonca vb.) ve Sami dillerinde kökü, özellikle ünsüz geçişini etkileyen süreçler vardır . Orijinal son ekler, kökün modifikasyonunu geride bırakarak ortadan kaybolabilir (ve sadece irtibat yoluyla ortaya çıkabilir). Bu süreç, Estonca ve Sami dilinde kapsamlı bir şekilde geliştirilmiştir ve yalnızca sondan eklemeli dilleri değil, onları çekimli hale getirir. Örneğin, Estonya'nın açıklayıcı durumu değiştirilmiş bir kökle ifade edilir: maja → majja (tarihsel biçim * maja-han ).
Altay dilleri (sondan eklemeli)
Üç dil aileleri sık birleşmiş Altay dilleri - Türkçede , Mongolic ve Mançu-Tunguzların birer unvandır sondan eklemeli . En büyük diller Türkçe , Azerice ve Özbekçedir - tüm Türk dilleri. Altay bükümü, iliştirmedir veya bundan geliştirilmiştir. Doğrudan kelimeye eklenen gramer işaretleyicileri, İngilizce'deki edatlarla aynı işlevi görür. Hemen hemen tüm kelimeler cümledeki rollerine göre çekimlenir: fiiller, isimler, zamirler, sayılar, sıfatlar ve bazı parçacıklar.
Baskça (sondan eklemeli nominal çekim / birleşik fiil çekim)
Bir dil izolatı olan Baskça , hem isimleri hem de fiilleri yoğun şekilde etkileyen, oldukça çekimli bir dildir.
İsim tamlaması morfolojisi sondan eklemelidir ve basitçe bir kökün ucuna eklenen son eklerden oluşur. Bu ekler pek çok durumda , başka bir belirteç yoksa Baskça'da bir isim tamlamasının kapatılması için gerekli olan ( -a tekil için ve -ak çoğul için) artikel ile kaynaştırılır ve birçok dildeki bir artikelden farklı olarak, kesinlik kavramıyla ancak kısmen ilişkilendirilebilir. Özel isimler bir artikel almaz ve artikelsiz belirsiz isimler ( Baskça dilbilgisinde mugagabe denir ) sözdizimsel olarak oldukça kısıtlıdır. Baskça ergative bir dildir, yani geçişsiz bir fiilin tek argümanının (öznesinin), geçişli bir fiilin doğrudan nesnesi ile aynı şekilde işaretlendiği anlamına gelir. Buna mutlak durum denir ve Baskça'da çoğu ergatif dilde olduğu gibi sıfır morf ile gerçekleştirilir; başka bir deyişle, özel bir bükülme almaz. Geçişli bir fiilin öznesi, ergatif durum adı verilen özel bir durum eki alır .
Baskçada büyük harf uyumu yoktur ve ad tamlamasında madde ile kaynaştırılanlar da dahil olmak üzere durum ekleri sadece son sözcüğe eklenir. Çoğulluk, isimde işaretlenmez ve yalnızca makale veya başka bir belirleyicide tanımlanır, muhtemelen bir vaka işaretçisi ile kaynaştırılır. Aşağıdaki örnekler, sıfır harf işaretli mutlak durumda ve yalnızca makaleyi içerir:
txakurr-a | (/a) köpek |
txakurr-ak | (köpekler |
txakur polit-a | (a) güzel köpek |
txakur polit-ak | (the) güzel köpekler |
İsim tamlaması 11 durum için reddedilir: Mutlak, ergative, dative, iyelik-tam, yararlı, comitative, enstrümantal, inessive, allative, ablatif ve yerel-genitif . Bunlar Tekil, Çoğul, Belirsiz ve Özel İsim kategorilerine göre değişen eklerle belirtilir ve birçoğu kökün ünsüz veya sesli harfle bitmesine bağlı olarak değişir. Tekil ve Çoğul kategorileri artikel ile kaynaştırılır ve isim tamlaması başka herhangi bir belirteç tarafından kapatılmadığında bu sonlar kullanılır. Bu, potansiyel bir 88 farklı form verir, ancak Belirsiz ve Özel Ad kategorileri yerel durumlar dışında tümünde aynıdır (inative, allative, ablatif, yerel-genitif) ve sonlardaki diğer birçok varyasyon, işleyen fonolojik kurallarla açıklanabilir. izin verilmeyen ünsüz kümelerinden kaçınmak için. Yerel büyük/küçük harf sonları normalde Özel Adları canlandırmak için eklenmez. Yerel durum eklerinin kesin anlamı, yerel durum eklerinden sonra eklenen ek eklerle daha da belirlenebilir.
Fiil biçimleri son derece karmaşıktır; özne, doğrudan nesne ve dolaylı nesne ile uyumludur; ve geçişsiz fiiller için bir "ilgi datifi" ile uyumlu formların yanı sıra, yakın bir tanıdıkla konuşuyorsa fiil formunun değiştirildiği alocutif formları içerir. Bu sıfat biçimleri, muhatabın erkek ya da kadın olmasına göre de farklı biçimlere sahiptir. Bu, Baskça dilbilgisinde cinsiyetin herhangi bir rol oynadığı tek alandır. Subordinasyon, olası formların sayısını daha da çoğaltarak, konjuge fiil üzerindeki önekler ve son ekler tarafından işaret edildiğinden, subordinasyon, Baskça fiilin çekimsel bir kategorisi olarak da düşünülebilir.
Geçişlilik, Baskça fiillerin kapsamlı bir bölümüdür ve belirli bir fiili başarılı bir şekilde çekebilmek için geçişliliğini bilmek gerekir. Konuşma dilinde, günümüzde ve basit geçmişte yalnızca bir avuç yaygın olarak kullanılan fiil tam olarak konjuge edilir, çoğu fiil geçişliliğe göre farklılık gösteren bir yardımcı vasıtasıyla çekimlenir. Edebi dil, bu tür birkaç fiil daha içerir, ancak sayı hala çok azdır. Bu birkaç fiil bile, şimdiki ve basit geçmişin yanı sıra diğer zamanları çekmek için bir yardımcıya ihtiyaç duyar.
En yaygın geçişsiz yardımcı, aynı zamanda "olmak" fiili olan izan'dır . En yaygın geçişli yardımcı, aynı zamanda "sahip olmak" fiili olan ukan'dır . (Diğer yardımcılar bazı zamanlarda kullanılabilir ve lehçeye göre değişebilir.) Birleşik zamanlar, ana fiilin değişmez bir biçimini ("zaman grubuna" göre farklı biçimlerde görünür) ve yardımcı fiilin çekimli bir biçimini kullanır. . Fiil formundan kurtarılabilirse zamirler normalde atlanır. Baskça fiilin karmaşıklığını göstermek için birkaç örnek yeterli olacaktır:
Liburu- ak saldu dizikiegu .
Kitap- çoğul. satış Yardımcı. 3./Pl/Mutlak.3./Pl/Dative.1./Pl/Ergatif
"Kitapları onlara sattık."
Kafe- a gusta- tzen zaidak .
Kahve- lütfen- Habitual YARDIMCI. Allocutive/Male.3./Sng/Mutlak.1./Sng/Dative
"Kahveyi severim." ("Kahve beni memnun eder.") (Bir erkek arkadaşla konuşurken kullanılır.)
Baskça fiillerin çeşitli zaman/kişi/durum/ruh hali kategorilerini temsil eden morflar, özellikle yardımcı fiillerde, o kadar yüksek oranda kaynaşmıştır ki, onları tek tek anlamlı birimlere ayırmak anlamsız değilse de neredeyse imkansızdır. Belirli bir Baskça fiilin alabileceği çok sayıda form göz önüne alındığında, tek bir konuşmacının yaşamı boyunca hepsini dile getirme fırsatına sahip olması olası görünmüyor.
Anakara Güneydoğu Asya dilleri (izole edici)
Anakara Güneydoğu Asya dil alanındaki çoğu dil (Çince , Vietnamca ve Tayca çeşitleri gibi ) açıkça çekimli değildir veya çok az açık çekim gösterir ve bu nedenle analitik diller olarak kabul edilir ( yalıtkan diller olarak da bilinir ).
Çince
Standart Çince , açık çekim morfolojisine sahip değildir. Bazı diller çekim biçimbirimleriyle dilbilgisel ilişkiler gösterirken, Çince kelime düzeni ve parçacıklardan yararlanır . Aşağıdaki örnekleri göz önünde bulundurun:
- Latince:
- Puer puellam filmi.
- Puellam puer videt.
Her iki cümle de 'Oğlan kızı görür' anlamına gelir. Bunun nedeni ise puer (oğlan) tekil yalın olduğu puellam (kız) tekil hâli olduğunu. Puer ve puellam'ın rolleri vaka sonlarıyla işaretlendiğinden, pozisyon değişikliği önemli değildir.
- Modern Standart Çince:
- 我给了他一本书 ( wǒ gěile tā yī běn shū ) 'Ona bir kitap verdim'
- 他给了我一本书 ( tā gěile wǒ yī běn shū ) 'Bana bir kitap verdi'
Çince'de durum çok farklı. Modern Çince çekim kullanmadığı için wǒ ('ben' veya 'ben') ve tā ('o' veya 'o') anlamları konumlarıyla belirlenecektir.
Gelen Klasik Çince , zamirler açıkça işaret davaya çekimli bulundu. Ancak, bu açık vaka formları artık kullanılmamaktadır; Alternatif zamirlerin çoğu, modern Mandarin Çincesinde arkaik olarak kabul edilir. Klasik olarak, 我 ( wǒ ) yalnızca birinci tekil şahıs olarak kullanılmıştır. 吾 ( Wú ) genellikle birinci tekil şahıs olarak kullanılmıştır.
Daha fazla araştırmaya ihtiyaç duyulmasına rağmen, belirli Çince çeşitlerinin anlamı ton değişikliği yoluyla ifade ettiği bilinmektedir. Ton değişikliğinin ton sandhi'den ayırt edilmesi gerektiğini unutmayın . Ton sandhi , belirli tonlar yan yana geldiğinde meydana gelen zorunlu bir değişikliktir. Ton değişiklik, ancak bir morfolojik conditioned değiştirme ve bir çekim ya da türetme strateji olarak kullanılır. Örnekler Taishan ve Zhongshan (her ikisi de Yue ağızları konuşulan Guangdong Eyaleti ) aşağıda gösterilmiştir:
- Tayşan
ngwoi 33 | 'ben' (tekil) |
ngwoi 22 | 'biz' (çoğul) |
- Zhongshan
merhaba 22 | 'Git' |
hy 35 | 'gitti' (mükemmel) |
Aşağıdaki tablo, Sixian lehçesinin ( Tayvan Hakka lehçesinin bir lehçesi ) kişisel zamirlerini Zaiwa ve Jingpho (her ikisi de Yunnan ve Burma'da konuşulan Tibeto-Burman dilleri ) ile karşılaştırmaktadır. Üst simgeli sayılar Chao tonu rakamlarını gösterir .
altılı | Zaiwa | Jingfo | |
---|---|---|---|
1 Ad | ŋai 11 | o 51 | ŋai 33 |
1. Nesil | ŋa 24 veya ŋai 11 ke 55 | ŋa 55 | ŋjeʔ 55 |
1 Acc | ŋai 11 | o 31 | ŋai 33 |
2 Nom | ŋ̍ 11 | naŋ 51 | sıfır 33 |
2. Nesil | ŋia 24 veya ŋ̍ 11 ke 55 | naŋ 55 | naʔ 55 |
2 Hız | ŋ̍ 11 | sıfır 31 | sıfır 33 |
3 Nom | ki 11 | yaŋ 31 | khji 33 |
3. Nesil | kia 24 veya ki 11 ke 55 | ya 51 | khjiʔ 55 |
3 Acc | ki 11 | yaŋ 31 | khji 33 |
Gelen Şanghaylı , üçüncü tekil şahıs zamiri açıkça durumda ve tekil zamir duruma bağlı tonda bir değişim gösterebilir birinci ve ikinci kişi için çekimli edilir.
Japonca (sondan eklemeli)
Japonca fiillerde yüksek derecede açık çekim, sıfatlarda daha az ve çok az isim gösterir, ancak çoğunlukla sondan eklemeli ve son derece düzenlidir. Biçimbirimlerin Füzyon da örneğin konuşma dilinin meydana: nedensel-pasif ~せられ~ ( -serare- ) içine sigortalar ~され~ ( -sare- ) , olduğu gibi行かされる( ika sare ru , "yapılır go ") , ve geçmiş dışı ilerici ~ている( -teiru ) içine sigortalar ~てる( -teru ) olarak食べてる( tabe teru , ")" yiyor . Biçimsel olarak, her isim tamlaması durum için işaretlenmelidir , ancak bu değişmez parçacıklar ( klitik edatlar ) tarafından yapılır . (Birçok gramer, Japonca parçacıkları ayrı kelimeler olarak kabul eder ve bu nedenle bir çekim değil, diğerleri ise eklemeyi bir tür açık çekim olarak kabul eder ve bu nedenle Japonca isimleri açıkça çekimli olarak kabul eder.)
yardımcı diller
Lingua Franca Nova , Glosa ve Frater gibi bazı yardımcı dillerde çekim yoktur. Esperanto, Ido ve Interlingua gibi diğer yardımcı diller, nispeten basit çekim sistemlerine sahiptir.
Esperanto
Gelen Esperanto , eklemeli bir dil, isim ve sıfat düzensizlikler olmadan basit bir paradigma göre, bir durumda (yalın, hali) sayısı ve (çoğul, tekil) için çekimli. Fiiller kişi veya sayı için çekimli değildir, ancak zaman (geçmiş, şimdiki, gelecek) ve ruh hali (gösterge, mastar, koşul, iksir) için çekimlidir. Ayrıca geçmiş, şimdi veya gelecek olabilecek aktif ve pasif katılımcılar oluştururlar. Tüm fiiller düzenlidir.
Yaparım
Ido her sözel gergin (son, şu, gelecekte, istem belirten ve zorunluluk) artı bir mastar ve hediye ve geçmiş sıfat hem de farklı bir forma sahiptir. Kişi veya sayı için fiil çekimleri yoktur ve tüm fiiller düzenlidir.
İsimler sayı (tekil ve çoğul) için işaretlenir ve belirli durumlarda, tipik olarak bir cümlenin doğrudan nesnesi fiilinden önce geldiğinde, suçlayıcı durum gösterilebilir. Öte yandan, sıfatlar cinsiyet, sayı veya durum için işaretlenmezler (kendi başlarına, bir isim olmadan duruyorlarsa, bu durumda eksik ismin alacağı aynı anlamları alırlar). Belirli "la" ("the") ibaresi, çoğulluğu gösterecek başka bir kelimenin olmadığı durumlar dışında, cinsiyete veya duruma ve ayrıca sayıya bakılmaksızın değişmeden kalır. Zamirler her durumda aynıdır, ancak istisnai olarak isimlerde olduğu gibi suçlama durumu işaretlenebilir.
interlingua
Interlingua , Roman dillerinin aksine, düzensiz fiil çekimlerine sahip değildir ve fiil biçimleri tüm kişiler ve sayılar için aynıdır. Bununla birlikte, Romantik, Germen ve Slav dillerindekilere benzer birleşik fiil zamanları vardır: ille ha vivite , "o yaşadı"; illa habeva vivite , "yaşamıştı". İsimler, çoğul -s alarak , ancak nadiren cinsiyete göre sayıya göre çekimlenir : yalnızca bir erkek veya dişi varlığa atıfta bulunurken. Interlingua'nın cinsiyete, sayıya veya duruma göre isim-sıfat anlaşması yoktur. Sonuç olarak, sıfatların normalde çekimleri yoktur. Bir ismin yerine kullanılıyorlarsa çoğul hal alabilirler : le povres , "yoksul".
Ayrıca bakınız
- Anlaşma (dil bilimi)
- Diksiyon
- Tonlama (dilbilim)
- içe dönüklük
- sözlük
- İşaretçi (dilbilim)
- Morfem
- Nominal TAM
- perifraz
- Sağ kafa kuralı
- takviye
- sentetik dil
- Gergin-boy-ruh hali
- bükülmemiş kelime
- dilsel görelilik
Notlar
alıntılar
Dipnotlar
Referanslar
- Ağırre, E.; ve diğerleri (1992), "XUXEN: İki seviyeli morfolojiye dayalı Baskça için bir yazım denetleyicisi/düzeltici", Üçüncü Uygulamalı Doğal Dil İşleme Konferansı Bildirileri (PDF) , s. 119–125, orijinalinden (PDF) arşivlenmiştir . 2005-09-30
- Bubenik, Vit. (1999). Morfoloji çalışmasına giriş . LINCOM dilbilim ders kitapları, 07. Münih: LINCOM Europa. ISBN'si 3-89586-570-2.
- Norman, Jerry (1988). Çinli . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 0-521-29653-6. (pbk).
daha fazla okuma
- Bauer, Laurie (2003). Dilsel morfolojiye giriş (2. baskı). Washington, DC: Georgetown University Press. ISBN'si 0-87840-343-4.
- Haspelmath, Martin (2002). Morfolojiyi anlamak . Londra: Arnold, Oxford University Press. ISBN'si 0-340-76025-7. (hb); (pbk).
- Katamba, Francis (1993). Morfoloji . Modern dilbilim serisi. New York: St. Martin's Press. ISBN'si 0-312-10101-5. (hb); (pbk).
- Matta, Peter (1991). Morfoloji (2. baskı). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 0-521-41043-6. (hb); (pbk).
- Nichols , Johanna (1986). "Kafa işaretleme ve bağımlı işaretleme dilbilgisi". Dil . 62 (1): 56–119. doi : 10.1353/lan.1986.0014 . S2CID 144574879 .
- De Reuse, Willem J. (1996). San Carlos Apaçi dilinin pratik bir dilbilgisi . Kızılderili Dilbiliminde LINCOM Çalışmaları 51. LINCOM. ISBN'si 3-89586-861-2.
- Spencer, Andrew; Zwicky, Arnold M., ed. (1998). Morfoloji el kitabı . Dilbilimde Blackwell el kitapları. Oxford: Blackwell. ISBN'si 0-631-18544-5.
- Stump, Gregory T. (2001). Bükülme morfolojisi: Bir paradigma yapısı teorisi . Dilbilimde Cambridge çalışmaları. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 0-521-78047-0.
- Van Valin, Robert D., Jr. (2001). Sözdizimine giriş . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 0-521-63566-7. (pbk); (hb).
Dış bağlantılar
SIL makaleleri
- SIL: nedir büküm ?
- SIL: Bir nedir çekimsel Eklerin ?
- SIL: Bir çekim kategorisi nedir?
- SIL: Bir nedir morfolojik süreç ?
- SIL: nedir türetme ?
- SIL: Bükülme ve türetme karşılaştırması
- SIL: Bir nedir eklemeli bir dil ?
- SIL: Bir nedir füzyonal dil ?
- SIL: Bir nedir izolasyon dil ?
- SIL: Bir nedir polisentetik dil ?
Dilbilim Sözlüğü makaleleri
- Dilbilim Sözlüğü: Eklemeli Dil , Füzyonel Morfoloji , Ayırıcı Dil , Polisentetik Dil
- Dilbilim Sözlüğü: Bükülme , Türetme
- Dilbilim Lexicon: Konjugasyon , Çekimi
- Dilbilim Sözlüğü: Temel , Kök , Kök
- Dilbilim Sözlüğü: Kusurlu Paradigma
- Dilbilim Sözlüğü: Güçlü Fiil
- Dilbilim Sözlüğü: Büküm Cümlesi (IP) , INFL , AGR , Gergin
- Dilbilim Sözlüğü: Sözlükçü Hipotezi