Igor Mel'čuk - Igor Mel'čuk

Igor Mel'čuk
Igor Mel'cuc.jpg
Igor Mel'čuk, 2006
Doğum ( 1932-10-19 ) 19 Ekim 1932 (88 yaşında)
Odessa , SSCB
Vatandaşlık Kanada
gidilen okul Moskova Devlet Üniversitesi
Bilinen Anlam-Metin Teorisi

Igor Aleksandrovič Mel'čuk , bazen Melchuk ( Rusça : Игорь Александрович Мельчук ; Ukraynaca : Ігор Олександрович Мельчук ; 1932 doğumlu), Rus ve Kanadalı dilbilimci, Université de Montréal Dilbilim ve Çeviri Bölümü'nde emekli bir profesör .

Biyografi

Moskova Devlet Üniversitesi Filoloji bölümünden mezun oldu. 1956 itibaren 1976 yılına kadar o çalıştı Dilbilim Enstitüsü içinde Moskova . 1974'te yayınlanan ufuk açıcı kitabı ile Anlam-metin teorisinin geliştiricilerinden biri olarak tanınır . Aynı zamanda 5 ciltlik Cours de morphologie générale'in de yazarıdır .

Sovyet muhalifleri Andrey Sinyavsky ve Yuli Daniel'i destekleyen açıklamalar yaptıktan sonra Enstitü'den kovuldu ve ardından 1976'da Sovyetler Birliği'nden göç etti . 1977'den beri Kanada'da yaşıyor ve çalışıyor .

Melchuk Yahudi'dir .

İşleri, 1984–2007

  • Ortak yazarlar: Arbatchewsky-Jumarie, N., Elnitsky, L., Iordanskaja, L. et Lessard, A., Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain: Recherches lexico-sémantiques I, Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 1984. 172 s.
  • Ortak yazarlar: Zholkovsky, A., Explanatory Combinatorial Dictionary of Modern Russian , Viyana: Wiener Slawistischer Almanach, 1984. 992 s.
  • Поверхностный синтаксис русских числовых выражений - La syntaxe de surface d'expressions numériques du russe , Vienne: Wiener Slawistischer Almanach, 1985. 510 s.
  • Ortak yazarlar: Pertsov, NV, Surface Syntax of English. Anlam-Metin Çerçevesinde Biçimsel Bir Model , Amsterdam: Benjamins, 1987. 526 s.
  • Bağımlılık Sözdizimi: Teori ve Uygulama , Albany, NY: SUNY Press, 1988. 428 s.
  • Ortak yazarlar: Arbatchewsky-Jumarie, N., Dagenais, L., Elnitsky, L., Iordanskaja, L., Lefebvre, M.-N., et Mantha, S., Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain. Recherches lexico-sémantiques II, Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 1988. 332 s.
  • Ortak yazarlar: Arbatchewsky-Jumarie, N., Iordanskaja, L. et Mantha, S., Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain. Recherches lexico-sémantiques III, Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 1992, 323 s.
  • Cours de morphologie générale, cilt. 1: Giriş + Le mot . Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal - Paris: CNRS Éditions, 1993. 412 s.
  • Cours de morphologie générale, cilt. 2: Anlam morfolojikleri . Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal - Paris: CNRS Éditions, 1994. 458 s.
  • Ortak yazarlar: A. Clas, A. Polguère. Giriş , lexicologie explicative et combinatoire , Bruxelles: Duculot, 1995, 256 pp.
  • Anlam-Metin Perspektifinde Rus Dili . Wiener Slawistischer Almanach / Škola "Jazyki russkoj kul´tury": Vienne / Moscou, 1995. 682 s.
  • Cours de morphologie générale, cilt. 3: Moyens morfolojisi. Sözdizimi morfolojikleri . Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal - Paris: CNRS Éditions, 1996. 326 s.
  • Cours de morphologie générale, cilt. 4: Morfolojik işaretler . Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal - Paris: CNRS Éditions, 1997, 488 pp.
  • Vers une linguistique Sens-Texte. Leçon açılışı . Paris: Collège de France. 1997. 78 s.
  • Курс общей морфологии. Том I. Введение. Часть первая: Слово . Москва: Языки русской культуры - Вена: Wiener Slawistischer Almanach. 1997. 401 сс.
  • Курс общей морфологии. Том II. Часть вторая: морфологические значения . Москва: Языки русской культуры - Вена: Wiener Slawistischer Almanach. 1998. 543 сс.
  • Ortak yazarlar: Arbatchewsky-Jumarie, N., Iordanskaja, L., Mantha, S. et Polguère, A. Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain. Recherches lexico-sémantiques IV, Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 1999. 347 s.
  • Курс общей морфологии. Том III. Часть третья: морфологические средства; Часть четвёртая: морфологические синтактики . Москва: Языки русской культуры - Вена: Wiener Slawistischer Almanach. 2000. 367 сс.
  • Cours de morphologie générale, cilt. 5: Modèles morfolojikleri . Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal - Paris: CNRS Éditions, 2000. 492 s.
  • Курс общей морфологии. Том IV. Часть пятая: морфологические знаки . Москва: Языки славянской культуры - Вена: Wiener Slawistischer Almanach, 2001. 580 сс.
  • Doğal Dilde İletişimsel Organizasyon. Cümlelerin Anlamsal-İletişimsel Yapısı . Amsterdam / Philadelphia: Benjamins, 2001. 393 s.
  • Курс общей морфологии. Том V. Часть шестая: морфологические модели. Часть седьмая: Принципы морфологического2 описания . Москва: Языки славянских культур - Вена: Wiener Slawistischer Almanach, 2006. 542 ss.
  • Morfoloji Teorisinin Yönleri . Berlin — New York: Mouton de Gruyter, 2006. 615 s.
  • Ortak yazarlar: Л. Иорданская, Смысл ve сочетаемость в словаре = Le sens et la cooccurrence dans le dictionnaire . Москва: Языки славянских культур, 2007. 665 сс.

Referanslar

  • Elie Feuerwerker ve Igor A. Mel'cuk. "Cezaevi kültür". Idées, Le Monde , 27 juin 1984, s. 2.

Dış bağlantılar