İlahiler, ruhsal ezgiler (kitap) - Hymns and Spiritual Songs (book)
İlahiler ve oruçlar ve İngiltere kilisesinin Festivals için Ruhsal Şarkılar tarafından, Christopher Smart , bir çevirisini birlikte 1765 yılında yayınlandı Zebur ve yeni bir sürümüne David'e A Song . O bir akıl hastanesinde ve yazdığı dönemde iken O, bu şiir yazan Jubilate Agno .
Arka fon
Uzun yıllar boyunca sonra Protestan Reformasyon , John Calvin olmayan İncil müzik uygunsuz olduğunu 'ın iddiası halk gerçekleştirildi. Isaac Watts yazdı ve 18. yüzyılın başlarında ilahiler, ruhsal ezgiler bir koleksiyon yayınladı. Ama, Jonathan Swift ve Samuel Johnson şiir zarar görebilir çünkü din ve şiir karışımı olamayacağını iddia Calvin'in inançlarını parodisini: Swift din en küçük miktar, Claret Malt-İçki tek bir damla gibi, birbirine karıştırma olacak" iddia etti ve En parlak Poetical Genius bozmak." Johnson Watt adlı yazdı
"İbadet şiir onun Topicks azlığı daimi tekrarını zorlar. Diğerlerinin böyle, tatmin edici ve maddenin kutsallığına figüratif Diksiyon süsler reddeder. Hiç kimse ne yaptığını Watt diğerlerinden daha iyi yapmış etmesi yeterlidir iyi."
Isaac Watts'ın ilahileri kamu ibadette popüler oldu.
Christopher Smart ayrıca, ilahiler yazdı "ibadet özel eylemi." Onun İlahiler basılmıştır Hıristiyanlığın Spirit girişimi, Zebur Bir Çeviri ve İlahi Hizmete Uyarlanmış , 1765 yılında yayınlanan bir hacim O çevirisini içeren Mezmurlar , yeni bir dizi Hymns ve bir kopyasını arasında David'e A Song . İş 1765 yılına kadar yayınlanmamış olmasına rağmen, Akıllı ikisini de içeren bir çalışmayı reklam verdiğini mezmurları ve İlahisi 1763 İn Hymns otuz beş ilahiler içeriyordu. Onlar yayınlanan Christopher Smart'ın kızı Elizabeth Lenoir kadar yeniden basıldı değildi Çeşitli Şiirler ilahi 3, 7, 10, 11, 13, 15, 28 değiştirilen sürümlerini içeriyordu, ve Smart rağmen 32. çalışmanın sadece bir baskısını yayınlamasından birçok ünlü isimler abonelik listesinde yer. İş Dryden Leach tarafından yayınlanan, ancak çok az çeşitli incelemelerde bildirimi ve hiçbir söz aldı Hymns .
İlahiler, ruhsal ezgiler
İlahiler Akıllı için bir akıl hastanesinde olduğu Haziran 1762 ile Ocak 1763 arasında oluşmuştu "dini mani." Onun "D Fragment" Jubilate Agno diyor ki:
- Rab Smarts Cambridge bütün Üniversitesi gözünde bu günde ilahiler söyleyerek fikrini büyütmek. (D148)
- 5 1762 NS Novr
Bu fragman iddia etmek Robert Brittain'i Christopher Smart'ın editörlerinden biri, led "Akıllı sadece onun yazmıştı 'ilahisi xxix. Kasım Beşinci'." Bu Christopher Smart bu yazmış doğrulamak olur İlahisi o Kilisesi Yıl takip etmek ilahiler yaratan bir akıl hastanesinde ve süre. "D Fragment" in ilahileri atıflar yaparken Jubilate Agno ilahilerin için yaratılış kesin bir tarih sağlamaz, birkaç yıl için kendi kökenlerini daraltır.
İlahiler örneklenen ilahi yazma geleneğine sonra modellenmiştir Robert Nelson . Her ikisinin de ortak Anglikan metinler güveniyor. Akıllı üzerindeki en dayanıyordu İncil ve Ortak Dua Kitabı yaptığı ilahilerin temel olarak. Onlar Ortak Dua Kitabı "arkadaşı" bir tür oluşturur. İncil imalarla ve İncil eserlerin karmaşıklığı şaşırtmak veya İncil gelenek batmış olmayan bir okuyucu yanıltabilir.
İlahiler genellikle festivaller ve Anglikan geleneğine önemliydi oruçları izleyin, ancak aynı zamanda dört "Ciddi Günleri" şunlardır: 30 Ocak'ta "Kutsanmış Kral Charles İlk Şehit"; 29 Mayıs tarihinde "Kral Restorasyon"; 25 Ekim tarihinde "İktidar Monarch Katılım"; ve bugünlerde İşaretleme Kasım 5. tarihinde "Barut tarafından çoğu Traiterous ve kanlı amaçlanan Katliamı" Smart'ın vatanseverliği ve onun düşmanlığını simgeleyen Roma Katolik Kilisesi'nin .
ilahiler
Otuz beş ilahiler içerdiği Hymns ve ruhsal Şarkı (beşli gruplar halinde aşağıda):
- I. Yeni Yıl II. Sünnet III. Görünüş, IV. Aziz Paul V. Kral Charles Şehit dönüştürülmesi
- VI. Temple VII de Mesih'in Sunumu. Paskalya öncesi perhizin ilk Çarşambası. Lent VIII İlk Günü. Aziz Matthias IX. Kutsal Bakire X. Müjde Bizim Kutsal Rabbin Çarmıha gerilmek
- XI. Paskalya Günü XII. Aziz Mark XIII. Aziz Philip ve James XIV. Rabbimiz İsa XV Yükseliş. Whitsunday
- XVI. Trinity Pazar XVII. King'in Restorasyon XVIII. Barnabas XIX. John Baptist XX Doğuş. Peter
- XXI. James XXII. Bartholomew XXIII. Aziz Matta XXIV. Aziz Michael ve All Angels XXV. Aziz Luke
- XXVI. King George III XXVII Katılım. Aziz Simon ve Jude XXVIII. Tüm Azizler XXIX. Kasım XXX Beşinci. St Andrew
- XXXI. Thomas XXXII. Rabbimizin Doğuş ve Kurtarıcı İsa XXXIII. Stephen XXXIV. John Evangelist XXXV. Kutsal Masumlar
notlar
Referanslar
- Köri Neil. Christopher Smart . Devon: Northcote House Publishers, 2005.
- Dearnley Moira. Christopher Smart Şiir . Londra 1961.
- Sherbo Arthur. "Arkadaş ve Christopher Smart'ın Fragments of sırası Jubilate Agno ", HLB x (1956): 201-207
- Akıllı, Christopher. Christopher Smart tarafından Şiirler , Ed. Robert Brittain. Princeton: Princeton University Press, 1950.
- ----. Christopher Smart, II Poetical İşleri: Dini Şiir 1763-1771 . Ed. Marcus Walsh ve Karina Williamson. Oxford: Clarendon, 1983. 472 s.
- Williamson Karina. "Christopher Smart'ın İlahiler ve Spiritüel Şarkılar ", PQ xxxviii (1959): 149.