Houmets - Houmets

Les Houmets konum haritası

Les Houmets , Channel Adaları'ndaki Guernsey'in doğusundadır . Bir küçücük gelen Adları türemiştir hou , bir Norman / Guernésiais kelime adacıkları anlamına gelir. Onlar gelgit adalarıdır.

Adacıklar arasında Houmet Benest / Houmet Benêt, Houmet Paradis ve Houmet Hommetol (Omptolle) bulunmaktadır. Her ne kadar Victor Hugo onlar ağır (durumunda kesinlikle doğruydu hangi taşocakçılığı yüzünden eridiğini göstermektedir Crevichon kapalı Herm Victor Coysh fikirde değil diyerek):

" Geçtiğimiz yüzyılda [yani 19.] Vale ve St. Sampson mahallelerinde bu nitelikte pek çok çalışma devam ederken, Les Houmets'in yalan söylediği kıyı açıklarında meydana gelen herhangi bir belirgin değişiklikten taşocakçılığı sorumlu değildi. Antik haritaların da ortaya koyduğu gibi, çok uzun süredir adacıklar. Yazar onları hiç ziyaret etti mi, merak ediyorum. "

Victor Hugo

Victor Hugo onun kitaplarında Kanal Adaları birçok yazdığı eserinde, Les Houmets tarif Deniz İşçileri ( Les Travailleurs de la mer ). Gilliat, ana karakter Houmet Paradis'te yaşıyor:

"Bu evin adı Bû de la Rue idi. Houmet Paradis'in deresinde küçük ayrı bir liman oluşturan bir kara dilinin veya daha doğrusu kayanın ucunda bulunuyordu. Su burada çok derindi. Bu ev o noktada yapayalnızdı, neredeyse karadan uzakta, küçük bir bahçe için yeterli araziye sahipti . Yüksek gelgitler bazen bahçeyi sular altında bırakıyordu . St. Sampson limanı ile Houmet Paradis deresi arasında dik bir tepe yükseliyor. sarmaşıkla kaplı ve Vale Kalesi ya da Château de l'Archange olarak bilinen kule bloğu ; böylece, St. Sampson'da, Bû de la Rue görünmez oldu ... "

Dahası, bu evin Gilliat dışında çok kötü sakinleri vardı.

"Taşra halkı, büyük Devrimin sonlarına doğru, küçük çocuğuyla birlikte bir kadının Guernsey'de yaşamaya başladığını anlattı. O bir İngiliz kadındı; en azından Fransız değildi. Guernsey telaffuzu ve taşralıların kötü yazımı sonunda 'Gilliatt'a dönüştü. ... B.. de la Rue'nin evi bu dönemde perili olmuştu. Otuz yıldan fazla bir süredir burada kimse oturmamıştı. Harabe haline geliyordu. Genellikle deniz tarafından istila edilen bahçe hiçbir şey üretemezdi.Geceleri orada görülen sesler ve ışıkların yanı sıra, evin şu gizemli özelliği de vardı: Akşam oradan şöminenin üzerinde çıkması gereken herhangi biri, bir top Kamgarn, birkaç iğne ve çorbayla dolu bir tabak, sabahları çorbanın tüketildiğini, tabağın boş olduğunu ve bir çift eldivenin örüldüğünü kesin olarak bulacaktı. İblis dahil ev, birkaç sterline satışa sunuldu. Yabancı kadın, alıcı oldu ve anlaşılan, şeytan ya da avantajlı pazarlık ile.
"Evi satın almaktan fazlasını yaptı; orada çocukla birlikte meskenini aldı ve o andan itibaren duvarları arasında barış hüküm sürdü. Bû de la Rue uygun bir kiracı buldu, dedi taşra halkı. artık orada yeni gelenlerin donyağı mumundan başka bir ışık görülmüyordu. "Cadının mumu, şeytanın meşalesi kadar iyidir." Atasözü mahallenin dedikodularını tatmin etti ...
"Bugün Houmet Paradis'in koyunu, Gilliat'ın evini ve tekneyi barındırdığı dereyi aramak işe yaramaz. Bû de la Rue artık yok. Bu evin bulunduğu küçük yarımada kazıkların altına düştü . kayalık ve granit bayilere ait gemilere, deniz kayalıklarının muhriplerinin baltası ve yük arabasıyla yüklenmiştir ... Tüm bu kaya sırtı uzun zaman önce Londra'ya götürüldü . "

Roman, 1860'larda yazılmış ve adaların hala yaşadığı 1820'lerde geçti.

Adacıklar

Houmet Benest / Benêt, kıyıdan yaklaşık iki yüz yarda (180 m) uzakta, önünde aynı kökten "Hommet" adlı küçük bir kaya var. Üçgen ve 80 × 50 yarda (73 × 45 m). Burada Fransızlara karşı savunmak için 18. yüzyıldan kalma bir silah bataryası var. Alman işgali kendilerininkini, İngilizler de Almanlar ayrıldıktan sonra bir yenisini ekledi. Vapur Clarrie , 1921'de Büyük Roussel'de Houmet Benêt'de battı . 1952'de Heathery Brae onu kurtarmaya çalıştı, ancak sonunda kendi kendine mahvoldu ve ayrıca Vixen (bir tugay), Rescue (bir römorkör) ve Romp (bir kesici) enkazları burada karaya çıktı. Çim ve dikenlerle kaplıdır.

Hayali Gilliat'ın evi Houmet Paradis, başlangıçta Houmet de l'Eperquerie olarak biliniyordu, çünkü balıkların bağırsağı için kullanıldı ve perques ( levrek ) olarak bilinen standlarda kurutuldu . Eskiden Paradis'teki mülkü adaya yeni adını veren Collas ailesine aitti. 1920'lerde taş ocakçılığı için kullanılıyordu ve aynı zamanda sığır otlatmak için de kullanılıyordu ve çok otluydu. 1951'de, adayı Guernsey Ulusal Güveninin idaresi altına alan James Watson, Tyne'a 500 sterlin karşılığında satıldı . Adayı bir doğa rezervi olarak koruma niyetiyle James Watson'ın torunu (James Watson olarak da bilinir) tarafından yerel bir konsorsiyuma satıldığı 2004 yılına kadar aile içinde kaldı.

Ordnance Survey vb. Tarafından daha yaygın olarak Omptolle olarak adlandırılan Hommetol , ormer toplamak için kullanılır . Çoğunlukla tasarrufla kaplıdır .

Referanslar

  • Coysh, Victor Channel Adacıkları
  • Hugo, Victor Deniz Emekçileri (Les Travailleurs de la mer)

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 49 ° 29′43 ″ N 2 ° 29′55 ″ W  /  49.49528 ° K 2.49861 ° B  / 49.49528; -2.49861