Rusya'nın idari bölümünün tarihi - History of the administrative division of Russia
Rusya'nın modern idari-bölgesel yapısı, yüzyıllarca süren bir evrim ve reformların ürünü olan bir toprak örgütlenme sistemidir.
Erken tarih
Kiev Rus' 10. yüzyılda oluşmuş olarak egemenliği altında az çok birleşik bölge kalmıştır Wise Yaroslav (d. 1054), ancak 11. yüzyılın daha sonraki bölümünde, bu bir dizi halinde parçalandı fiilen bağımsız ve en önemlileri Galiçya ve Volhynia Büyük Dükalığı , Novgorod Cumhuriyeti ve Vladimir Büyük Dükalığı ve Suzdal olan rakip beylikler .
Moğolların ilerlemesi ve 1240'ta Altın Orda'nın kurulmasıyla, Kiev Rus'un birçok kısmı doğrudan Sarai'nin yönetimi altına girerken, diğerleri onun bağımlıları haline geldi. Daha önce bahsedilen üç ana merkez, Kiev Rus'un halefleri olarak kuruldu. Galiçya-Volhynia Krallığı'nın çoğu, ancak Litvanya Büyük Dükalığı'nın bir parçası oldu ve daha sonra yavaş yavaş ve tamamen Polonya Tacı'nın doğrudan yönetimi altına girdi . Novgorod Cumhuriyeti , köklü Moskova Büyük Dükalığı tarafından işgal edildi . Litvanya ve Moskova'nın büyük dükleri, her ikisi de Kiev Metropoliti koltuğunu elde etmek için mücadele eden eski Kiev Rus bölgelerini pratik olarak kendi aralarında paylaştılar .
13. yüzyıldan itibaren, Rus prenslikler halinde idari alt bölümü kullanılan uyezds her tür Uyezd birkaç bölünmüştür edilir, volosts , bölünmesini kullanılan bazı alanlarda pyatina . Voyvodalar , uyezdleri yönetmek ve savunmak için atanan memurlardı.
15. yüzyılda, Moskova Büyük Dükalığı, Vladimir Büyük Dükalığı'nın doğrudan halefi olarak kabul edildi. Bu kademeli gibi tüm bitişik küçük Duchies dışında kalan dahil edilmiş Yaroslavl Prensliği'nden , Rostov Prensliği'nde ve başarılı bir şekilde ele Nijniy Novgorod Suzdal Prensliği , Tver Prensliği'nde de Novgorod Cumhuriyeti gibi. 15. yüzyılın sonlarına doğru Altın Orda birkaç küçük hanlığa bölündü ve Muscovy ilk kez egemen bir devlet oldu.
16. yüzyılın başında, Moskova Büyük Dükalığı, Pskov Cumhuriyeti'ni ilhak etmeyi ve Ryazan Büyük Dükalığı'nın yanı sıra Yukarı Oka Prenslikleri ve Sloboda Ukrayna gibi Litvanya Büyük Dükalığı'na ait olan bölgelerin güvenliğini sağlamayı başardı. , böylece topraklarını çok güneye doğru genişletiyor. 1708'de Oka beylikleri ve Sloboda Ukrayna, ilk Kiev Valiliği'ne dahil edildi . 16. yüzyılın ikinci yarısında, Moskova Büyük Dükalığı, Kazan Hanlığı , Sibirya Hanlığı , Astrakhan Hanlığı , Büyük Nogay Ordası ve diğerleri gibi Batı Sibirya ve Volga düklüklerini ve hanlıklarını fethetmeyi başardı . Bununla birlikte, bazı toprak kazanımları, Sorunlar Zamanında kaybedildi .
Sıkıntılar Dönemi'nden (Polyanovka Antlaşması ) kısa bir süre sonra, Moskova Büyük Dükalığı Smolensk Dükalığı'nı ( Smolensk Voyvodalığı ) ve daha sonra Ukrayna'nın Sol Kıyısı topraklarını ( Andrusovo Ateşkesi ) geri almayı başardı .
18. yüzyıldan önce , Rusya Çarlığı , 1680 askeri reformunun bir parçası olarak razryads (kelimenin tam anlamıyla birlik düzeni ) adı verilen bir bölgesel birimler sistemine bölündü .
- Moskova Razryad
- Sevsk Razryad
- Vladimir Razryad
- Novgorod Razryad
- Kazan Razryad
- Smolensk Razryad
- Ryazan Razryad
- Belgorod Razryad , 1658'de Kiev Voyvodalığı'ndan kiralandı
- Tambov Razryad
- Tula Razryad
- Tobol Razryad , en geç 1587'de kiralandı (bilinen ilk Voyvodalık)
- Tom Razryad
- Yenisey Razryad
1680'lerde Rusya Çarlığı , Çin ile Nerchinsk Antlaşması'nı ( Qing hanedanı ) imzaladıktan sonra Transbaykal'da önemli bir genişleme elde etti . Bu süre (17. yüzyılın sonunda) ile, bir geniş toprakları Yenisey için Okhotsk Denizi'nde sömürgeler yoluyla temin edilmiştir. 1728'de Bering Boğazı'nın keşfi, modern Rusya'nın doğu sınırlarını doğruladı. Sibirya üzerinden doğuya doğru ilerleme , Tobol Razryad'ı genişleterek, onu başlangıçta 1708'de Sibirya Valiliği'ne dahil olan aşırı gerilmiş bir bölgeye dönüştürdü .
İmparatorluk Rusyası
Tarihi idari Rusya'nın bölünmesi |
---|
1708–1710 |
1710–1713 |
1713–1714 |
1714-1717 |
1717-1719 |
1719–1725 |
1725–1726 |
1726–1727 |
1727-1728 |
1728–1744 |
1744-1764 |
Büyük Peter tarafından idari reformlar
Teknik olarak, toprak-idari reform , İmparatorluk döneminden önce Rusya Çarlığı'nda başladı . 29 Aralık [ OS 18 Aralık], 1708'de, devletin geniş topraklarının yönetilebilirliğini geliştirmek için Büyük Çar Peter, Rusya'yı valilikler ( guberniyas ) olarak adlandırılan sekiz idari bölüme ayıran bir ukase (ferman) yayınladı. reformdan önce var olan 166 uyezd ve razryad:
- Başmelekgorod Valiliği
- Azak Valiliği
- Almanya Valiliği
- Kazan Valiliği
- Kiev Valiliği
- Moskova Valiliği
- Sibirya Valiliği
- Smolensk Valiliği
Rus İmparatorluğu Valilikleri (1708-1726) | ||||||||||||||||||
1708-1710 | Kazan | Almanya | Azak | Smolensk | ||||||||||||||
1710-1713 | St.Petersburg | |||||||||||||||||
1713-1714 | Moskova | Riga | ||||||||||||||||
1714-1717 | Nijni Novgorod | |||||||||||||||||
1717-1719 | Astragan | |||||||||||||||||
1719-1725 | Nijni Novgorod | Reval | ||||||||||||||||
1725-1726 | Voronej | |||||||||||||||||
1726 | Smolensk | |||||||||||||||||
Archangelgorod , Kiev ve Sibirya Valilikleri 1708 ve 1726 arasında sabit kaldı. |
1708 reformu, ne valiliklerin sınırlarını ne de iç bölünmelerini belirlemedi. Valilikler, şehirler ve bu şehirlere bitişik araziler olarak tanımlandı. Bazı eski alt bölüm türleri de kullanılmaya devam etti. 1710 ve 1713 yılları arasında, tüm valilikler , her biri bir toprak sıçanı ( ландрат ) tarafından yönetilen kısımlara ( Rusça : доли ) bölündü . Her valilik, aynı zamanda bir toprak fareleri kuruluna da başkanlık eden atanmış bir vali tarafından yönetiliyordu . Partilerin birincil amacı maliydi ve her birinin 5.536 çiftliği kapsaması gerekiyordu.
1719'da Peter , valilikler çok büyük ve yönetilemez olduğu için orijinal sistemin eksikliklerini gidermek için başka bir idari reform yaptı . Bu reform, vilayetlerin çoğunu illere ( провинции ) bölerek kura sistemini kaldırdı ve bunlar da ilçelere ( Rusça : дистрикты ) ayrıldı .
Bu süre zarfında, bölgeler valilikler arasında sık sık yeniden yerleştirildi ve nüfus artışı ve bölgesel genişlemeye uyum sağlamak için yeni valilikler eklendi.
sonraki reformlar
1727'de, Büyük Peter'in ölümünden kısa bir süre sonra, I. Catherine , önceki reformdaki gelişmelerin çoğunu geri alan başka bir reformu yürürlüğe koydu . İlçe sistemi kaldırıldı ve eski uyezd sistemi restore edildi. Toplam 166 uyezd yeniden kuruldu; Yeni oluşturulan kazalarla birlikte, Rus İmparatorluğu'nun yaklaşık 250'si vardı.
Reform ayrıca bazı bölgelerin yerini değiştirdi. Narva İl nakledildi St. Petersburg Valiliği için Revel Valiliği ; Solikamsk ve Vyatka İller aktarıldı Sibirya Valiliği için Kazan Valiliği ; ve Uglich ve Yaroslavl İlleri , Saint Petersburg Valiliğinden Moskova Valiliğine devredildi . Ayrıca Kiev Valiliğine bağlı Belgorod , Oryol ve Sevsk illeri Belgorod Valiliği olarak yeniden yapılandırıldı ; ve Saint Petersburg Valiliği'nin Belozersk , Novgorod , Pskov , Tver ve Velikiye Luki İlleri , Novgorod Valiliği olarak yeniden yapılandırıldı .
Sonraki yıllar birkaç değişiklik gördü. 1728'de Ufa Eyaleti Kazan Valiliğinden Sibirya Valiliğine devredildi ve 1737'de Kazan Valiliği bünyesinde Simbirsk Eyaleti kuruldu.
Büyük Catherine tarafından idari reformlar
1775'e gelindiğinde, mevcut idari bölünmeler sisteminin etkisiz olduğu ortaya çıktı ve Pugachev'in İsyanı tarafından daha da altı çizildi ve Büyük Catherine , Valilikler Kararnamesi ( Rusça : Учреждение о губерниях ) olarak bilinen bir belge yayınladı . Aynı kararnamenin ikinci bölümü 1780'de yayınlandı, ancak bu bölüm ilk bölüme göre çok az önemli değişiklik içeriyordu.
18. yüzyılın sonlarında Osmanlı İmparatorluğu ve Polonya-Litvanya Topluluğu'ndan geniş arazi ediniminin ardından Rus İmparatorluğu'nun büyük bir idari bölgesel yeniden yapılanması . Reform, daha sonra genel valiye dönüştürülen genel valilik makamının (gosudarev nametnik) tanıtımını gördü. Gosudarev nametnik, kelimenin tam anlamıyla, ülkenin imparatorluk temsilcisi anlamına gelir. Reform sırasında halihazırda var olan birkaç hükümet ( guberniya ) Rus genel valiliği altında birleştirildi ve namestnichestvo olarak adlandırıldı . Bu namestnichestvo da genişletilmiş topraklara dahil edildi, tek istisna Moskova ve Saint Petersburg hükümetleriydi. 1796'da tüm nametnichetvo resmi olarak genel hükümetler olarak yeniden adlandırıldı. Genel hükümetler, belirli yasalar genel hükümetten diğerine farklılık gösterdiğinden, küçük bir özerklik uyguladı.
19. yüzyıldaki reformlar
1861'de Rus serfliğinin kaldırılmasından sonra , volostlar köylülerin yerel özyönetiminin bir birimi haline geldi . Bir dizi Mirs Mirs seçilen temsilcilerinden oluşan bir montaj sahip tipik bir volost içine toplandı. Mirlerin ve volostların özyönetimi, polis komiserlerinin ( stanovoy ) yetkisi ve atanmış "köylülerin işlerinden sorumlu bölge komitelerine" verilen genel gözetim gücüyle yumuşatıldı .
20. yüzyıldaki reformlar
1910'lara gelindiğinde 104 idari valilik birimi mevcuttu.
Rusça Kiril | romanizasyon | İngilizceleştirme | Alternatif İsim(ler) |
---|---|---|---|
Avrupa Rusya veya Ruthenia | |||
Büyük Rusya | |||
Merkez veya Moskova Rusya | |||
Московская губерния | Moskovskaya eyaleti | Moskova Valiliği | |
Калужская губерния | Kaluzhskaya eyaleti | Kaluga Valiliği | |
Смоленская губерния | Smolenskaya eyaleti | Smolensk Valiliği | |
Тверская губерния | Tverskaya eyaleti | Tver Valiliği | |
Ярославская губерния | Yaroslavskaya eyaleti | Yaroslavl Valiliği | |
Костромская губерния | Kostromskaya guberniyası | Kostroma Valiliği | |
Нижегородская губерния | Nizhegovodskaya eyaleti | Nijniy Novgorod Valiliği | |
Владимирская губерния | Vladimirskaya eyaleti | Vladimir Valiliği | |
Рязанская губерния | Ryazanskaya eyaleti | Ryazan Valiliği | |
Тульская губерния | Tul'skaya guberniyası | Tula Valiliği | |
Орловская губерния | Orlovskaya eyaleti | Oryol Valiliği | |
Курская губерния | Kurskaya guberniyası | Kursk Valiliği | |
Воронежская губерния | Voronejskaya eyaleti | Voronej Valiliği | |
Тамбовская губерния | Tambovskaya eyaleti | Tambov Valiliği | |
Uzak Kuzey veya Novgorodian Rusya | |||
Архангельская губерния | Arkhangel'skaya guberniya | Arhangelsk Valiliği | |
Олонецкая губерния | Olonetskaya eyaleti | Olonets Valiliği | |
Санкт-Петербургская губерния | Santk-Peterburgskaya eyaleti | Petersburg Valiliği | Petrograd; eskiden İsveçli Ingria |
Псковская губерния | Pskovskaya eyaleti | Pskov Valiliği | |
Новгородская губерния | Novgorodskaya eyaleti | Novgorod Valiliği | Veliki Novgorod |
Вологодская губерния | Vologdskaya eyaleti | Vologda Valiliği | |
Küçük Rusya veya Zaporizhian Ev Sahibi | |||
Черниговская губерния | Chernigovskaya eyaleti | Çernigov Valiliği | |
Полтавская губерния | Poltavskaya eyaleti | Poltava Valiliği | |
Харьковская губерния | Khar'kovskaya guberniyası | Harkov Valiliği | |
Kuzeybatı Krayı | |||
Ковенская губерния | Kovenskaya eyaleti | Kovno Valiliği | Kaunas, Kowno |
Виленская губерния | Vilenskaya eyaleti | Vilna Valiliği | Vilnius, Wilno |
Beyaz Rusya | |||
Витебская губерния | Vitebskaya valiliği | Vitebsk Valiliği | Vitebsk, Witebsk |
Могилевская губерния | Mogilevskaya eyaleti | Mogilev Valiliği | Mogiliauas, Mohilaw |
siyah rusya | |||
Минская губерния | Minskaya guberniyası | Minsk Valiliği | Minskas, Minsk |
Гродненская губерния | Grodnenskaya eyaleti | Grodno Valiliği | Gardinler |
Güneybatı Krayı ( Sağ Banka Ukrayna ) | |||
Холмская губерния | Kholmskaya guberniyası | Kholm Valiliği | Chelmas, Chelm |
Kızıl Rusya | |||
Волынская губерния | Volynskaya eyaleti | Volhynian Valiliği | Volyn, Voluinė, Wołyń |
Киевская губерния | Kiyevskaya guberniyası | Kiev Valiliği ( Kiev ) | Kiev, Kijevas, Kijów |
Подольская губерния | Podol'skaya guberniyası | Podolian Valiliği | Podolya, Podolya, Padole |
Tataristan | |||
Volga Tatarları | |||
Пермская губерния | Permskay valiliği | Perm Valiliği | |
Вятская губерния | Vyatkskaya eyaleti | Vyatka Valiliği | |
Казанская губерния | Kazanskaya eyaleti | Kazan Valiliği | |
Уфимская губерния | Ufimskaya eyaleti | Ufa Valiliği | |
Оренбургская губерния | Orenburgskaya eyaleti | Orenburg Valiliği | |
Самарская губерния | Samarskaya eyaleti | Samara Valiliği | |
Симбирская губерния | Simbirskaya valiliği | Simbirsk Valiliği | |
Пензенская губерния | Penzenskaya eyaleti | Penza Valiliği | |
Саратовская губерния | Saratovskaya eyaleti | Saratov Valiliği | |
Астраханская губерния | Astrakhanskaya eyaleti | Astrahan Valiliği | |
Yeni Rusya veya Küçük Tartary | |||
Область Войска Донского | Oblast' Voiska Donskogo | Don Kazak Ev Sahibi | |
Екатеринославская губерния | Yekaterinoslavskaya guberniyası | Ekaterinoslav Valiliği | |
Херсонская губерния | Khersonskaya guberniyası | Herson Valiliği | Yedisan |
Таврическая губерния | Tavricheskaya eyaleti | Taurida Valiliği | |
Бессарабская губерния | Besarabskaya guberniyası | Besarabya Valiliği | Moldova |
Finlandiya Büyük Prensliği ( İsveç Österland ) | |||
Улеаборгская губерния | Uleaborgskaya eyaleti | Uleaborg Valiliği | Uleaborg, Oulu |
Ва́заская губерния | Vazaskaya valiliği | Vaasa Valiliği | Vaasa |
Або-Бьернеборгская губерния | Abo-Byerneborgskaya guberniya | Abo-Byerneborg Valiliği | Åbo och Björneborg, Turku ve Pori |
Нюландская губерния | Nyulyandskaya eyaleti | Nyland Valiliği | Uusimaa |
Тавастгусская губерния | Tavastgusskaya eyaleti | Tavastehus Valiliği | Hame |
Санкт-Михельская губерния | Sankt-Mikhelskaya guberniyası | Saint Michel Valiliği | Mikkeli |
Выборгская губерния | Vyborgskaya eyaleti | Vyborg Valiliği | Viipuri |
Куопиоская губерния | Kuopioskaya guberniyası | Kuopio Valiliği | |
Baltık Valilikleri | |||
Эстляндская губерния | Estlyandskaya eyaleti | Estonya Valiliği | Eestimaa, Estland; eskiden İsveççe Estonya |
Лифляндская губерния | Liflyandskaya eyaleti | Livonia Valiliği | Liivimaa, Livland; eskiden İsveçli Livonia |
Курля́ндская губерния | Kurlyandskaya eyaleti | Kurland Valiliği | Kurso, Kurzemes; eskiden Kurland Dükalığı |
Vistula Krai veya Kongre Polonya | |||
Калишская губерния | Kalishskaya guberniyası | Kalisz Valiliği | Kalisz |
Келецкая губерния | Keletskaya eyaleti | Kelets Valiliği | Kielce |
Ломжинская губерния | Lomzhskaya valiliği | Lomzh Valiliği | Łomza |
Люблинская губерния | Lublinskaya eyaleti | Lublin Valiliği | |
Петроковская губерния | Petrokovskaya eyaleti | Petrokov Valiliği | Piotrkow |
Плоцкая губерния | Plotskaya guberniya | Plotsk Valiliği | Plock |
Радомская губерния | Radomskaya guberniyası | Radom Valiliği | |
Сувалкская губерния | Suvalkskaya eyaleti | Suvalki Valiliği | Suwalki |
Варшавская губерния | Varşavskaya valiliği | Varşova Valiliği | Varşova |
Asya Rusya veya Büyük Tatar | |||
Kafkasya Genel Valiliği | |||
Kuzey Kafkasya | |||
Кубанская о́бласть | Kubanskaya bölgesi | Kuban Oblastı | |
Черноморская губерния | Chernomorskaya eyaleti | Karadeniz Valiliği | Çerkesya |
Терская о́бласть | Terskaya bölgesi | Terek Oblastı | |
Ставропольская губерния | Stavropol'skaya guberniya | Stavropol Valiliği | |
Дагестанская о́бласть | Dağıstanskaya oblast | Dağıstan Oblastı | |
Güney Kafkasya | |||
Сухумская округ | Sukhumskaya okrugu | Sohum Okrugu | Abhazya |
Кутаисская губерния | Kutaisskaya eyaleti | Kutais Valiliği | eskiden İmereti Krallığı |
Батумская о́бласть | Batumskaya bölgesi | Batum Oblastı | |
Тифлисская губерния | Tiflisskaya eyaleti | Tiflis Valiliği | Tiflis; eskiden Kartli-Kakheti Krallığı |
Закатальская округ | Zakatal'skaya okrugu | Zekatal Okrugu | Zakatala |
Бакинская губерния | Bakinskaya eyaleti | Bakü Valiliği | Şirvan |
Елизаветпольская губерния | Yelizavetpol'skaya guberniya | Elisavetpol Valiliği | Gence |
Карсская о́бласть | Karsskaya bölgesi | Kars Oblastı | Erzurum |
Эриванская губерния | Erivanskaya eyaleti | Erivan Valiliği | Erivan |
Bozkır Krayı ( Kazak Hanlığı ) | |||
Уральская о́бласть | Ural'skaya bölgesi | Ural Oblastı | eskiden Nogai Horde |
Тургайская о́бласть | Turgayskaya bölgesi | Turgay Oblastı | |
Акмолинская о́бласть | Akmolinskaya bölgesi | Akmolinsk Oblastı | Akmola |
Семипалатинская о́бласть | Semipalatinskaya bölgesi | Semipalatinsk Oblastı | |
Rus Türkistanı | |||
Закаспийская о́бласть | Zakaspiyskaya bölgesi | Hazar Oblastı | Maveraünnehir |
Хивинское ханство | Khivinskoye khanstvo | Hiva Hanlığı | |
Бухарский Эмират | Buharskiy Emiratı | Buhara Emirliği | |
Самаркандская о́бласть | Semerkandskaya bölgesi | Semerkant Oblastı | |
Ферганская о́бласть | Ferganskaya bölgesi | Fergana Oblastı | |
Семиреченская о́бласть | Semirechenskaya bölgesi | Semirechye Oblastı | "Yedi Nehir" |
Сырдарьинская о́бласть | Syrdar'inskaya bölgesi | Sir-Darya Oblastı | |
Sibirya | |||
Тобольская губерния | Tobol'skaya guberniyası | Tobolsk Valiliği | |
Томская губерния | Tomskaya eyaleti | Tomsk Valiliği | |
Енисейская губерния | Yeniseyskaya guberniyası | Yeniseysk Valiliği | |
Иркутская губерния | Irkutskaya guberniyası | İrkutsk Valiliği | |
Забайкальская о́бласть | Zabaykal'skaya bölgesi | Transbaykal Oblastı | Transbaikalia, Daurya |
Якутская о́бласть | Yakutskaya bölgesi | Yakutsk Oblastı | Yakutistan, Saha |
Урянхайская край | Uryankhayskaya Krayı | Uryanhay Krayı | Tuva |
Rus Uzak Doğu | |||
Амурская о́бласть | Amurskaya bölgesi | Amur Oblastı | Priamurye, Dış Mançurya |
Приморская о́бласть | Primorskaya bölgesi | Primorskaya Oblastı | "Denizcilik" |
Камчатская о́бласть | Kamçatskaya bölgesi | Kamçatka Oblastı | |
Сахалинская о́бласть | Sahalinskaya bölgesi | Sahalin Oblastı |
Sovyet Rusya
Rus SFSR 16 otonom cumhuriyetleri, 5 bağımsız oblastında 10 otonom oluşan okrug , 6 krais ve 40 oblastlar .
Uyezdler ve volostlar , 1923-1929 Sovyet idari reformu ile kaldırıldı . Raions kabaca uyezdlerin modern bir eşdeğeri olarak adlandırılabilir ve selsoviets volostların modern bir eşdeğeri olarak kabul edilebilir.
Rusya Federasyonu
Federal Bölge'nin alt bölüm tipi, Mayıs 2000'de Vladimir Putin tarafından federal otoriteyi yeniden kurmak için tasarlanmış daha geniş bir programın parçası olarak oluşturuldu . Orijinal bölünme yedi federal bölgeye ayrılmıştı, ancak 2010'da Kuzey Kafkas Federal Bölgesi , Güney Federal Bölgesi'nden ayrılarak sayı sekize ulaştı. 2014 yılında, Kırım'ın ilhakı, yeni bir Kırım Federal Bölgesi'nin oluşturulmasıyla sonuçlandı ve sayı dokuza ulaştı, ancak daha sonra Güney Federal Bölgesi ile birleştirildi.
Referanslar
Notlar
Kaynaklar
- Сергей Тархов. " Изменение административно-территориального деления России в XIII-XX вв. ". "Логос", 2005, No.1. ISSN 0869-5377 (Sergey Tarkhov. 13.-20. Yüzyıllarda Rusya'nın İdari-Bölgesel Yapısındaki Değişiklikler ).
- Sergey G. Pushkarev. Onbirinci Yüzyıldan 1917'ye Rus Tarihsel Terimler Sözlüğü . New Haven ve Londra, Yale University Press, 1970.
Dış bağlantılar
- Wikimedia Commons'ta Rus İmparatorluğu valiliklerinin haritaları ile ilgili medya