İrlanda Cumhuriyeti Tarihi - History of the Republic of Ireland

İrlanda devleti 1919'da 32 ilçe İrlanda Cumhuriyeti olarak ortaya çıktı . 1922 yılında ayrıldıklarını açıkladılar olan Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı altında İngiliz-İrlanda Anlaşması , bu oldu İrlandalı Free State . İttihatçıların kontrolünde olan 6 ilçeye kadar 32 ilçeden oluşuyordu. 1937 anayasası 'Güney İrlanda' devlet 'İrlanda' adını. 1949'da, yalnızca 26 ilçe , 1948 İrlanda Cumhuriyeti Yasası uyarınca açıkça bir cumhuriyet haline geldi ve İngiliz Milletler Topluluğu'nun belirsiz üyeliğini kesin olarak sona erdirdi . 1973'te İrlanda Cumhuriyeti Avrupa Topluluklarına katıldı.

Özgür İrlanda Devleti, kuruluşundan sonra, Antlaşmayı destekleyen milliyetçiler ile mevcut Cumhuriyet'i destekleyen muhalifler arasında bir iç savaşa bulaştı. Cumann na nGaedheal olarak örgütlenen Antlaşma yanlısı taraf, çatışmadan galip çıktı ve sonraki seçimleri kazandı. Devletin hükümetini, iktidarı bir seçimde onları mağlup eden Fianna Fáil'deki Antlaşma karşıtı hiziplere barışçıl bir şekilde teslim ettikleri 1932 yılına kadar kurdular . İrlanda devleti, şiddetli başlangıçlarına rağmen, varlığı boyunca liberal bir demokrasi olarak kaldı. 1930'lardaki değişiklikler, Antlaşma kapsamında İngiltere ile kurulan bağların çoğunu ortadan kaldırdı ve İrlanda'nın İkinci Dünya Savaşı'ndaki tarafsızlığı, dış politika konularında İngiltere'den bağımsızlığını gösterdi.

Ekonomik alanda, İrlanda devleti karışık bir performans sergilemiştir. Bağımsızlık konusunda, Avrupa'da nüfus başına düşen en zengin ülkelerden biriydi. Bununla birlikte, işsizlik, göç, eşit olmayan coğrafi gelişme ve yerli bir sanayi üssünün olmaması sorunlarını da İngiliz yönetiminden miras aldı. Tarihinin büyük bir bölümünde devlet bu sorunları düzeltmek için mücadele etti. İrlanda ekonomisinin çok az büyüme kaydettiği 1930'lar, 1950'ler ve 1980'lerde özellikle göç zirveleri kaydedildi.

1930'larda, Fianna Fáil hükümetleri, sübvansiyonlar ve koruyucu tarifeler kullanarak İrlanda yerli sanayileri yaratmaya çalıştı. 1950'lerin sonlarında, seçilen ülkelerle serbest ticaret ve düşük vergilerle yabancı yatırımın teşvik edilmesi lehine bu politikalar terk edildi. Bu, İrlanda 1973'te Avrupa Ekonomik Topluluğu'na girdiğinde genişledi . 1990'larda ve 2000'lerde İrlanda, Kelt Kaplanı olarak bilinen ve ülkenin GSYİH'sının birçok Avrupalı ​​komşusunu geride bıraktığı bir ekonomik patlama yaşadı . Göç de göçü aştı ve eyaletin nüfusunu 4 milyonun üzerine çıkardı. Ancak, 2008'den beri İrlanda bankacılık sektöründe ve devlet borcunda ciddi bir kriz yaşadı. Ortaya çıkan ekonomik çöküş, dünyadaki durgunluğun İrlanda üzerindeki etkisini derinleştirdi.

1937'den 1998'e kadar İrlanda anayasası, Kuzey İrlanda'nın ulusal toprakların bir parçası olduğu konusunda irredentist bir iddiayı içeriyordu . Ancak devlet, İrlanda'yı zorla birleştirmeye çalışan silahlı gruplara - özellikle Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu'na - karşı çıktı ve güvenlik güçlerini kullandı . Bu, 1950'lerde, 1970'ler ve 1980'ler boyunca meydana geldi ve azaltılmış bir ölçekte devam etti. Bu arada İrlanda hükümetleri , 1968'den 1990'ların sonlarına kadar Kuzey İrlanda'daki Sorunlar olarak bilinen çatışmaya arabuluculuk yapmaya çalıştı . İngiliz hükümeti , 1985 tarihli Anglo-İrlanda Anlaşması'nda İrlanda hükümetinin Kuzey müzakerelerine taraf olma hakkını resmen tanıdı . 1998'de Hayırlı Cuma Anlaşması'nın bir parçası olarak İrlanda anayasası, toprakları kaldırmak için referandumla değiştirildi. Kuzey İrlanda üzerinde hak talebinde bulunun ve bunun yerine İrlanda vatandaşlığı hakkını, isterlerse adanın tüm halkına genişletin.

Bağımsızlığın arka planı

Ayrılıkçılık, isyan ve bölünme

1801'deki Birlik'ten 6 Aralık 1922'ye kadar İrlanda'nın tamamı Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'nın bir parçasıydı . Bununla birlikte, 1880'lerden itibaren, özerklik veya İç Yönetim için uzun süredir devam eden milliyetçi ajitasyon vardı . İrlanda Cumhuriyetçi Kardeşliği gibi diğer, daha radikal sesler bağımsızlık çağrısında bulundu, ancak bunlar azınlıktaydı.

1912-1913'te, Britanya'daki Liberal hükümet, bir Ev Kuralı Yasası önerdi. Alarma geçen kuzeydeki sendikacılar, Home Rule'a zorla direnmeyi öneren silahlı bir milis olan Ulster Gönüllüleri'ni örgütlediler . Milliyetçiler buna karşılık İrlanda Gönüllüleri'ni kurdular . Bu açmazdan yola çıkarak İrlanda Parlamenter Partisi , Birlik Partisi ve İngiliz hükümeti arasında üç yönlü görüşmelerde İrlanda'nın bölünmesi önerildi . 1914'te Birleşik Krallık Parlamentosu, Üçüncü İrlanda İç Kural Yasası'nı kabul etti, ancak etkisini I. Dünya Savaşı sonrasına kadar askıya aldı.

Milliyetçi lider John Redmond İngiliz Ordusu (bkz servis İngiliz savaş çaba ve birçok Irishmen destek sözü verdi İrlanda ve Dünya Savaşı ), ancak savaş ve Ev Kuralı ile ilgili milliyetçi hırsları engellenme İrlanda milliyetçiliğinin bir radikalleşme yol açtı. 1916'da İrlanda Gönüllüleri içindeki bir grup IRB aktivisti, Dublin'de İrlanda'nın bağımsızlığını amaçlayan ve Paskalya Ayaklanması olarak bilinen bir ayaklanmaya öncülük etti . İsyan halk desteğine sahip değildi ve bir hafta içinde bastırıldı, ancak liderlerinin idam edilmesi ve ardından radikal milliyetçi eylemcilerin toplu olarak tutuklanması, milliyetçi halk tarafından pek sevilmediğini kanıtladı. Direnişten hemen sonra, İrlanda Konvansiyonu'nda İç Yönetim üzerindeki açmazı çözmek için başka bir girişimde bulunuldu , ancak başarılı olamadı. Son olarak, İrlanda savaş için zorunlu askerliği uzatmak için İngiliz önerisi (bkz yaygın direnç provoke 1918 Zorunlu Askerliğe Krizini ) ve İngiliz savaş çabalarına destek vermiş İrlandalı Parlamenter Parti'yi gözden.

Tüm bu faktörler , Paskalya Ayaklanması gazileri tarafından yönetilen ve bağımsız bir İrlanda Cumhuriyeti'ni temsil eden parti olan Sinn Féin'e destek yönünde bir dönüşe yol açtı. In 1918 İrlanda genel seçimleri , Sinn Fein tartışmasız bunların çoğu koltuk, büyük çoğunluğunu kazandı. Sinn Fein seçilmiş adaylar katılmayı reddetmesi UK Parlamentosu'nu de Westminster yerine monte Dublin "adı verilen yeni bir devrimci parlamento Dáil Éireann ". " İrlanda Cumhuriyeti " adında yeni bir devletin varlığını ilan ettiler ve Birleşik Krallık kurumlarına rakip olacak bir hükümet sistemi kurdular.

İlk toplantı Dail iki izinsiz çekim ile çakıştı RIC erkeklerin Tipperary'daki şimdi salgını olarak kabul İrlanda Bağımsızlık Savaşı'nın . 1919'dan 1921'e kadar İrlanda Gönüllüleri (şimdi İrlanda Cumhuriyet Ordusu olarak yeniden adlandırıldı , Dáil tarafından yeni İrlanda Cumhuriyeti'nin ordusu olarak kabul edildi) İngiliz ordusuna, RIC'ye ve Kara olarak bilinen paramiliter polis birimlerine karşı gerilla savaşı yürüttüler. ve Tans ve Yardımcı Maddeler . Şiddet, 1919'da sadece 19 ölümle yavaş yavaş başladı, ancak 1920'nin ikinci yarısından itibaren keskin bir şekilde tırmandı ve sadece 1921'in ilk altı ayında her tarafta 1000 ölüm oldu. Cumhuriyetçi hareketin başlıca siyasi lideri , Cumhurbaşkanı Éamon de Valera'ydı . Ancak, çatışmanın çoğunu Amerika Birleşik Devletleri'nde geçirdi, İrlanda davası için para ve destek topladı. Onun yokluğunda, iki genç adam, Michael Collins ve Richard Mulcahy , IRA'nın gizli liderleri olarak öne çıktılar - sırasıyla İstihbarat Direktörü ve gerilla örgütünün Genelkurmay Başkanı.

Çatışmaya bir son vermek için birkaç başarısız girişimde bulunuldu. 1920 yazında, İngiliz hükümeti önerdi İrlanda Yasası 1920 Hükümeti iki özerk bölgeye İrlanda adasının bölümü öngörülen (1921 3 Mayıs kanun haline geçti) Kuzey İrlanda (altı kuzeydoğu ilçeleri) ve Güney İrlanda ( adanın geri kalanı, en kuzeydeki ilçesi Donegal dahil). Ancak, bu güney cumhuriyetçiler için kabul edilemezdi ve 1921'de Kanun uyarınca yalnızca Kuzey İrlanda varlığı kuruldu. Güney İrlanda'nın siyasi varlığı, 1922'de İrlanda Özgür Devleti'nin kurulmasıyla yerini aldı.

Aralık 1920'deki başarısız görüşmelerden sonra, gerilla çatışması Temmuz 1921'de IRA ile İngilizler arasında bir ateşkes anlaşmasıyla sona erdi. Görüşmeler daha sonra bir barış anlaşması arayışında resmen başladı.

Bir dereceye kadar, Bağımsızlık Savaşı İrlanda toplumundaki siyasi ve dini çatlakları ortaya çıkardı. IRA, çatışmada sözde muhbir olarak 200'den fazla sivili öldürdü. Protestanlar ve eski askerler gibi grupların bu şekilde orantısız bir şekilde temsil edildiği iddia edildi - diğer tarihçiler tarafından tartışılan bir argüman. Bununla birlikte, 1911 ve 1926 yılları arasında, şiddet ve yıldırma ya da İrlanda'daki İngiliz varlığına bağlılıkları nedeniyle, Free State'in Protestan nüfusunun yaklaşık yüzde 34'ü - veya yaklaşık 40.000 kişi - 26 ilçeyi, çoğunlukla Kuzey İrlanda veya Büyük Britanya için terk etti. . Bunun pek çok nedeni olmakla birlikte, Protestan göçünde Birleşik Krallık'tan ayrılma bir etken olmuştur.

İngiliz-İrlanda Antlaşması

Kuzey İrlanda (Birleşik Krallık'ın bir parçası) ve İrlanda Cumhuriyeti'ni gösteren bugün İrlanda adasının siyasi haritası

İngiliz ve İrlandalı müzakere ekipleri arasındaki müzakereler , 6 Aralık 1921'de sonuçlandırılan Anglo-İrlanda Antlaşması'nı üretti . İrlanda ekibine, Kurtuluş Savaşı sırasında IRA istihbaratını organize eden Michael Collins başkanlık etti. David Lloyd George ve Winston Churchill liderliğindeki İngiliz ekibi , İrlanda bağımsızlığından taviz vermeye hazırdı, ancak bir cumhuriyeti kabul etmeyecekti. Müzakerelerin sonuna doğru, Lloyd George, İrlandalıların teklif edilen şartları kabul etmemesi halinde "acil ve korkunç bir savaş" tehdidinde bulundu.

Antlaşma, " hakimiyet durumu " olarak bilinen yeni bir İrlanda özyönetim sistemi ve yeni bir devletle, İrlanda Özgür Devleti olarak adlandırılmasını öngörüyordu . Özgür Devlet, bir Ana Kural Parlamentosu'nun olabileceğinden çok daha bağımsızdı. Kendi polisi ve silahlı kuvvetleri vardı ve hiçbiri Ana Kural kapsamında öngörülmemiş olan kendi vergilendirme ve maliye politikası üzerinde kontrole sahipti. Ancak, egemenliğinin bazı sınırları vardı. İngiliz Milletler Topluluğu'nun bir egemenliği olarak kaldı ve parlamento üyeleri İngiliz hükümdarına bağlılık yemini etmek zorunda kaldı. İngilizler ayrıca Antlaşma Limanları olarak bilinen üç deniz üssünü elinde tuttu . Buna ek olarak, İrlanda devleti, İrlanda devleti tarafından ödenecek tam emekli maaşlarıyla da olsa dağıtılan İrlanda Kraliyet Polis Teşkilatı hariç, mevcut kamu hizmetinin sözleşmelerini yerine getirmekle yükümlüydü .

Ayrıca, Antlaşma'dan önceye dayanan, ancak anlaşma tarafından bakırla sabitlenmiş olan bölünme sorunu da vardı. Teoride, Kuzey İrlanda Antlaşmanın şartlarına dahil edildi, ancak 12. Madde kapsamında bir ay içinde çıkma seçeneği verildi. (Bkz. 1922 İrlanda Özgür Devlet Anayasası Yasası ) Böylece, yeni kurulan Özgür İrlanda Devleti, 6 Aralık 1922 gece yarısından itibaren üç gün boyunca, teoride İrlanda adasının tamamını (Kuzey İrlanda dahil) kapsıyordu. Bununla birlikte, uygulamada, Kuzey İrlanda bu zamana kadar zaten işleyen bir özerk bölgeydi ve 8 Aralık 1922'de İrlanda Özgür Devletinden resmen ayrıldı.

Özgür Devletin egemenliğine yönelik bu sınırlamaların bir sonucu olarak ve Antlaşma 1918'de milliyetçiler tarafından ilan edilen Cumhuriyet'i dağıttığı için, Sinn Féin hareketi, Dáil ve IRA, Antlaşma'yı kabul edip etmeme konusunda derinden bölünmüştü. Antlaşmayı reddedenlerin en önde gelen lideri, Cumhurbaşkanı Éamon de Valera idi. Diğer şeylerin yanı sıra, Collins ve müzakere ekibinin Dáil Kabinesinin izni olmadan imzalamasına itiraz etti.

İç savaş

Dáil, 64'e karşı 57 oyla, 7 Ocak 1922'de Anglo-İrlanda Antlaşması'nı kıl payı kabul etti. Cumhurbaşkanı Éamon de Valera ve diğer birkaç kabine üyesi protesto amacıyla istifa etti.

Geçici Hükümette örgütlenen Michael Collins ve Arthur Griffith'in Antlaşma yanlısı liderliği , Antlaşma tarafından oluşturulan İrlanda Özgür Devletini kurmaya başladı. Bu amaçla, başlangıçta Dublin'deki Dilenciler Bush Kışlası'nda üslenen ve Antlaşma yanlısı IRA birliklerinden oluşan yeni bir ordu kurmaya başladılar . Ayrıca, Ağustos 1922'de dağıtılan RIC'nin yerine yeni bir polis olan Sivil Muhafızları işe almaya başladılar.

Ancak, Rory O'Connor liderliğindeki IRA'nın çoğunluğu, savunmaya ant içtiklerini iddia ettikleri İrlanda Cumhuriyeti'ni feshettiği ve İrlandalı parlamenterlere İngiliz hükümdarına sadakat beyanı dayattığı gerekçesiyle Antlaşma'ya karşı çıktı. . IRA, Mart 1922'de, Dáil'e bağlılıklarından vazgeçtikleri ve onu kendi Ordu Konseyi'ne devrettikleri bir kongre düzenledi. Nisan ayında O'Connor , İrlanda hukuk sisteminin merkezi olan Dublin'deki çeşitli kamu binalarının, özellikle Dört Mahkeme'nin Antlaşma karşıtı güçler tarafından işgaline öncülük etti . Éamon de Valera, Antlaşma karşıtı IRA'nın komutanı olmasa da, Cumann na Poblachta adlı yeni bir partide Antlaşma'ya siyasi muhalefete yol açtı .

Şu anda ülkede iki rakip İrlanda silahlı kuvveti varken, 1922 baharından itibaren iç savaş muhtemel görünüyordu. Bunu üç olay tetikledi. İlki, 18 Haziran 1922 seçimlerinde, Antlaşma yanlısı Sinn Féin partisinin kazandığı ve Özgür Devlet'e popüler bir yetki verdiği seçimdi. İkincisi, emekli bir İngiliz general Henry Hughes Wilson'ın Londra'da İrlandalı cumhuriyetçiler tarafından öldürülmesiydi . Öldürme emrini kimin verdiği belli olmasa da, İngiliz hükümeti onun Antlaşma karşıtı IRA olduğunu varsaydı ve Collins'e onlara karşı hareket etmesini veya bunu yapmak için silahlı İngiliz müdahalesini riske atmasını emretti. Üçüncü tetikleyici, IRA tarafından Özgür Devletin Dört Mahkemesi generali JJ "Ginger" O'Connell'de kaçırılmasıydı . Bu olayların birleşimi, Collins hükümetini , Temmuz 1922'de bir haftalık çatışmadan sonra yapmayı başardığı Dublin'deki Antlaşma karşıtı pozisyonları almaya ve almaya zorladı . Éamon de Valera, düşmanlıkların patlak vermesinden sonra Antlaşma karşıtı IRA'ya desteğini açıkladı. .

Bir başka askeri saldırı , Ağustos ayının başında, Özgür Devlet'in topraklarındaki diğer büyük kasaba ve şehirler üzerindeki kontrolünü güvence altına aldı. Açık savaştaki yenilgilerine rağmen, IRA yeniden bir araya geldi ve gördükleri gibi İrlanda Cumhuriyeti'ni yeniden kurmak için bir gerilla kampanyası başlattı . Savaş, Nisan 1923'e kadar gerilla şeklinde sürdü. Ağustos 1922'de, Özgür Devlet iki ana liderinin ölümüyle sarsıldı. Michael Collins, 22 Ağustos 1922'de Cork, Béal na mBláth'ta bir pusuda öldürüldü ve Arthur Griffith bir hafta önce felçten öldü. WT Cosgrave , hem İrlanda Cumhuriyeti kabinesinin hem de Geçici Hükümetin kontrolünü üstlendi ve kısa bir süre sonra her iki yönetim de aynı anda ortadan kalktı ve yerine 6 Aralık 1922'de İrlanda Özgür Devleti'nin kurumları geçti.

Liam Lynch yönetimindeki Antlaşma karşıtı IRA , 1919-1921'de İngilizlere karşı uyguladıkları gerilla taktiklerinin aynısını Özgür Devlet'e karşı kullanmaya çalıştı. Ancak, aynı derecede halk desteği olmadan, daha az etkiliydiler. 1922'nin sonlarında İrlanda Ulusal Ordusu ülkedeki tüm büyük şehirleri ele geçirmiş ve IRA'nın kampanyasını küçük çaplı saldırılara indirgemişti. Çok sayıda Antlaşma karşıtı savaşçı, toplamda yaklaşık 12.000 kişi, Özgür Devlet tarafından gözaltına alındı. Dahası, savaş devam ederken her iki tarafta da büyük zulüm eylemlerine neden oldu. Özgür Devlet, seçici infaz politikasına girişti - 77 mahkum yargısal olarak vuruldu ve 100'den fazla 'gayri resmi' sahada öldürüldü. Antlaşma karşıtı güçler, Antlaşma yanlısı bir Parlamento üyesine ve diğer birkaç sivil politikacıya suikast düzenledi, daha fazlasını yaraladı ve evlerini yaktı. Bununla birlikte, Özgür Devlet'in tutuklama ve infaz taktikleri, Nisan 1923'e kadar Antlaşma karşıtı güçleri sakatlamak için birleşti.

Liam Lynch'in bu ayki eylemde ölümü, Frank Aiken'in emirleri ve sivil lider de Valera'nın çağrıları üzerine, Antlaşma karşıtı IRA'nın ateşkes ve "silahları boşaltma" çağrısı yapmasına yol açtı. Ancak savaşın müzakere edilmiş bir sonu yoktu.

İrlandalı milliyetçiler arasındaki İç Savaş büyük bir acı yarattı ve İç Savaş bölünmesi de 20. yüzyılda bağımsız İrlanda'nın iki ana partisini üretti. Ölü sayısı henüz tam olarak hesaplanamadı ancak 2.000 civarında olduğu düşünülüyor; en az önceki Kurtuluş Savaşı'nda öldürülenlerin sayısı kadar.

İrlanda devleti, 1922-1939

İç Savaştan hemen sonra, Antlaşma karşıtı Sinn Féin'in katılmasına izin verilen seçimler yapıldı. Éamon de Valera da dahil olmak üzere adaylarının çoğu hapsedilmiş olsa da, oyların yaklaşık üçte birini kazandılar. Bununla birlikte, Cumann na nGaedheal'de örgütlenen Antlaşma yanlısı taraf, rahat bir çoğunluk kazandı ve 1932'ye kadar yeni devletin hükümetini kurmaya devam etti.

WT Cosgrave liderliğindeki Cumann na nGaedheal hükümetleri son derece muhafazakardı - sosyal veya siyasi reformdan ziyade İç Savaş'ın yarattığı yıkımdan sonra devletin temel kurumlarını kurmakla daha çok ilgileniyorlardı. Adalet Bakanı Kevin O'Higgins'e göre, "başarılı bir devrim gerçekleştirmiş olan en muhafazakar devrimciler grubuyduk".

İrlanda Kamu Hizmeti, büyük ölçüde İngilizlerden bozulmamış olarak miras alındı ​​ve CJ Gregg gibi kıdemli memurlar, yeni devletin bürokrasisini yerden kaldırmak için Londra'dan İrlandalılara 'ödünç verildi'. Yeni hizmet ve özellikle müfettiş Joseph Brennan başlangıçta en devletin bütçesini dengelemek ve Free State kendi notları (basılı in-debtedness uzun vadeli kaçınarak ile ilgiliydi punt'u ) ve kendi adına para bastırmıştı ama onların değeri bağladılar kaldı 1970'lere kadar İngiliz Sterlini'ne

İngilizler 1890'larda yerel yönetime çok fazla yetki devretmişken, Özgür Devletin ilk eylemlerinden biri, İlçe Konseylerinin yetkilerinin çoğunu kaldırmak ve onları seçilmemiş İlçe yöneticileriyle değiştirmekti. Bu kısmen bazı konseylerin İç Savaş'ta Antlaşma karşıtı tarafa olan bağlılığından, aynı zamanda yerel yönetime yetki vermenin yolsuzluğu beslediği inancından kaynaklanıyordu. Cumann na nGaedheal hükümetlerinin en büyük başarılarından biri, polisi, Garda Síochána'yı silahsız ve siyasi olarak tarafsız bir güç olarak, iç savaşın acılarından nispeten etkilenmemiş olarak kurmaktı .

Ekonomik cephede, Cosgrave idaresi rolünü, çiftlikleri konsolide ederek ve ürünlerinin kalitesini artırarak İrlanda tarımsal ihracat sektörünü desteklemek olarak gördü. İlk Maliye Bakanı olan Ernest Blythe, kamu borcunu azaltmak amacıyla, kamu harcamalarını 1923'te 42 milyon sterlinden 1926'da 27 milyon sterline indirdi. Cumann na nGeadhael hükümetleri sosyal hizmetleri bir öncelik olarak görmediler ve bunun yerine gelir vergisini 5 şilinden 3 şiline indir. Genel olarak düşük seviyedeki kamu harcamalarının bir istisnası , İrlanda'nın ilk özerk elektrik kaynağını sağlayan Shannon hidroelektrik planıydı .

İç Savaşın son mahkumları 1924'te serbest bırakılırken, Özgür Devlet, bir dizi Kamu Güvenliği Yasası (1923, 1926 ve 1931) uyarınca siyasi muhalifleri gözaltına almak ve hatta idam etmek için kapsamlı acil durum yetkilerini elinde tuttu. Bu yetkiler, 1927'de IRA'nın Bakan Kevin O'Higgins'i (İç Savaş sırasındaki infazların intikamını almak için) öldürmesinden sonra kullanıldı ve ardından birkaç yüz IRA şüphelisi gözaltına alındı.

Fianna Fáil iktidara geliyor

Antlaşma karşıtı tarafın siyasi temsilcileri 1926'da Fianna Fáil olarak yeniden gruplaşarak, Sinn Féin ve IRA'da devletin meşruiyetini tanımayı reddeden uzlaşmaz cumhuriyetçilerin yalnızca bir azınlığını bıraktılar. Fianna Fáil başlangıçta Dáil'e seçildikten sonra koltuklarını almayı reddetti. Ancak, kısmen Kevin O'Higgins'in öldürülmesinden kendilerini ayırmak için 1927'de parlamentoya girdiler.

Başlangıçta Cumann na nGaedheal devleti kuran parti olarak popülerdi, ancak 1932'de ekonomik muhafazakarlıkları ve Antlaşma karşıtı Cumhuriyetçilere karşı devam eden baskıları popülerliğini yitiriyordu. Fianna Fáil, İrlanda endüstrisini geliştirme, istihdam yaratma, daha fazla sosyal hizmet sağlama ve Britanya İmparatorluğu ile kalan bağları kesme programıyla 1932 seçimlerini kazandı. 1932'de Fianna Fáil, İşçi Partisi ile koalisyon halinde hükümete girdi, ancak bir yıl sonra mutlak çoğunluğu kazandılar. 1948'e kadar ve 20. yüzyılın geri kalanının büyük bölümünde kesintisiz olarak hükümette olacaklardı.

Fianna Fáil'in hükümetteki ilk eylemlerinden biri IRA'yı yasallaştırmak ve hapisteki cumhuriyetçileri serbest bırakmaktı. IRA üyeleri, mitinglerde "hain" olarak gördükleri Cumann na nGaedhal destekçilerine saldırmaya başladı. Bu , IRA'ya karşı çıkmak için eski Garda Komiseri Eoin O'Duffy liderliğindeki yarı-faşist Mavi Gömlekliler'i (başlangıçta "Ordu Yoldaşlar Derneği") oluşturan Antlaşma yanlısı İç Savaş gazilerini büyük ölçüde düşmanlaştırdı . 1930'ların başlarında iki fraksiyon arasında sık sık isyanlar ve ara sıra silahlı çatışmalar yaşandı. De Valera, Mussolini'nin Roma'daki Yürüyüşünü taklit ederek Dáil'e yapılan bir yürüyüş tehdidinin ardından 1933'te Blueshirt'leri yasakladı . Kısa bir süre sonra, 1936'da de Valera, bir arazi anlaşmazlığında bir ev sahibinin ajanı Richard More O'Farrell'ı öldürdükten ve bir grev sırasında polise ateş açtıktan sonra giderek solcu olan IRA'yı yasaklayarak siyasi şiddetle net bir kopuş yaptı. Dublin'deki Tramvay işçilerinin 1939'da , önceki hükümetlerin muhalif militan gruplarla mücadele etmek için kabul ettiklerine benzer bir eylem olan, yasadışı silahlı grupların kovuşturulmasına yönelik Devlet Yasasına Karşı Suçlar Yasası'nı çıkardı .

İngiltere ile ekonomik milliyetçilik ve ticaret savaşı

Fianna Fáil'in ekonomik programı, Cumann na nGaedheal'deki öncüllerinden keskin bir kopuşa işaret etti. Fianna Fáil, esas olarak önemli çiftçilere fayda sağlayan serbest ticaret yerine, tarifeler ve sübvansiyonlarla yabancı rakiplerden korunan İrlanda yerli sanayileri kurma milliyetçi amacını takip etti. Fianna Fáil, yabancı şirketlerin yönetim kurullarında İrlandalı üye kotası olmasını zorunlu hale getirdi. Ayrıca Elektrik Tedarik Kurulu ve Çim Geliştirme Kurulu gibi çok sayıda yarı devlet şirketi kurdular . Devlet liderliğindeki bu stratejinin bazı olumlu sonuçları olsa da, 1930'ların sonlarında 75.000'e kadar İngiltere'ye gitmekle birlikte, bu dönem boyunca göç yüksek kaldı.

Fianna Fáil, ekonomik bağımsızlık arayışları sırasında, "arazi gelirlerini" - Arazi Satın Alma (İrlanda) Yasası kapsamında sağlanan parayı ödemeye devam etmeyi reddederek, 1933'te İngiltere ile İngiliz-İrlanda Ticaret Savaşı olarak bilinen şeyi de kışkırttı. 1903 , İngiliz Hükümeti tarafından İrlandalı çiftçilerin kendi topraklarını satın almalarını sağlamak için. Misilleme olarak İngilizler, İrlanda tarım ürünleri üzerindeki tarifeleri yükselterek İrlanda'nın ihracat ticaretine zarar verdi. De Valera, İngiliz mallarının ithalatına uygulanan vergileri artırdı. Bu açmazın yükü, sığırlarını artık Britanya'da rekabetçi fiyatlarla satamayan sığır çiftçilerinin üzerine düştü. Ayrıca Fianna Fáil hükümeti, vergi olarak arazi gelirlerinin yarısını toplamaya devam etti. Polis ve bazen de askerler, ödeme yapmayan veya ödeme yapamayan çiftçilerin sığırlarını ele geçirmek için kullanıldı. Bu politikalardan zarar gören çiftçiler, Blueshirt hareketinin başlıca destek üslerinden biriydi.

Britanya ile olan anlaşmazlık nihayet 1939'da çözüldü. Arazi geliri borcunun yarısı (yaklaşık 90 milyon sterlin) silindi ve geri kalanı toplu olarak ödendi. İngilizler, 1922 Antlaşması'ndan bu yana ellerinde tuttukları Antlaşma limanlarını da İrlanda'ya geri verdiler. İrlanda'nın bu üsler üzerindeki kontrolü, yaklaşmakta olan İkinci Dünya Savaşı'nda İrlanda'nın tarafsızlığını mümkün kıldı.

anayasal durum

1922-1937 yılları arasındaki Özgür Devlet , İngiliz hükümdarının (1927'den itibaren " İrlanda Kralı " unvanıyla) hüküm sürdüğü bir anayasal monarşiydi . Kraliyet Temsilcisi Genel Vali olarak biliniyordu . Free State'in iki meclisli bir parlamentosu ve parlamentonun alt meclisi olan Free State Dáil'e karşı sorumlu " Yürütme Konseyi " olarak adlandırılan bir kabinesi vardı . Hükümetin başı denirdi Yürütme Konseyi Başkanı .

Birleşik Krallık parlamentosu , altı Dominyon, Avustralya, Kanada, İrlanda Özgür Devleti, Newfoundland, Yeni Zelanda ve Güney Afrika'ya yasama bağımsızlığı veren Westminster 1931 Statüsü'nü kabul etti. 1932'de, Éamon de Valera ve Fianna Fáil'in genel seçimlerdeki zaferinden sonra, 1922 İrlanda Özgür Devleti anayasası bir dizi yasal değişiklikle değiştirildi, ardından yeni bir anayasa ile değiştirildi. Bu belge de Valera yönetimi tarafından hazırlanmıştır. Halk oylamasında oy çokluğu ile seçmenler tarafından onaylandı.

29 Aralık 1937'de yeni " İrlanda Anayasası " yürürlüğe girdi ve İrlanda Özgür Devletinin adını basitçe "Éire" veya İngilizce dilinde "İrlanda" olarak değiştirdi. Genel Vali'nin yerini İrlanda Cumhurbaşkanı aldı ve " Taoiseach " adı verilen daha güçlü yeni bir başbakan ortaya çıktı, Yürütme Konseyi'nin adı " Hükümet " olarak değiştirildi . Bir cumhurbaşkanı olmasına rağmen, yeni devlet bir cumhuriyet değildi. İngiliz hükümdarı teorik olarak "İrlanda Kralı" olarak hüküm sürmeye devam etti ve uluslararası ve diplomatik ilişkilerde bir "organ" olarak kullanıldı, İrlanda Cumhurbaşkanı devlet içinde sembolik işlevlere düştü, ancak asla onun dışında değildi.

Kuzey İrlanda'nın Durumu

Anglo-İrlanda Antlaşması, Kuzey İrlanda'nın Özgür Devlet'e dahil edilmemesini seçmesi durumunda , iki yargı alanı arasındaki sınırları gözden geçirmek için bir Sınır Komisyonu kurulacaktı. İrlanda perspektifi, bunun Kuzey İrlanda'nın büyük ölçüde milliyetçi bölgelerinin Özgür Devlet'e katılmasına izin vermeyi amaçladığı ve Özgür Devlet'in kurulmasından kısa bir süre sonra bu komisyonun ortaya çıktığı yönündeydi. Ancak komisyon , yeni sınırın yakınında yaşayacak olan insanların siyasi arzularından ziyade ekonomik ve topografik faktörlere odaklandı . 1925'te, Sınır Komisyonu raporu, beklentilerin aksine, Özgür Devletin bazı küçük alanlarının Kuzey İrlanda'ya bırakılmasını önerdi. İçin çeşitli nedenlerle hükümetler İngiltere İngiltere'nin İmparatorluk borçlarını ödemede paylaşımına İrlanda yükümlülüğü bırakarak karşılığında orijinal Kuzey İrlanda / Güney İrlanda sınırlandırılmasını kabul etti. Dáil, sınırı 71 ila 20 arasında büyük bir farkla onayladı.

İkinci Dünya Savaşı, tarafsızlık ve "Acil Durum" 1939-1945

İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesi, devleti ve de Valera hükümetini zor durumda bıraktı. Savaşa girmesi ya da en azından müttefiklerinin limanlarını kullanmasına izin vermesi için İngiltere'nin ve daha sonra ABD'nin baskısı altına girdi. Ancak, ulusal bağımsızlığın henüz elde edilmediğini hisseden ve İngiltere ile herhangi bir ittifaka kararlılıkla karşı çıkan bir azınlık kaldı. Bu nedenle de Valera, resmen " Acil Durum " olarak bilinen Savaş boyunca devletin tarafsız kalmasını sağlamıştır . Devletin tarafsızlığı benimseme kararı, İngiliz-İrlanda Savaşı ve İç Savaş anılarından ve devletin bir savaşa katılmak için askeri hazırlık eksikliğinden etkilendi.

1922 yılından bu yana hiç küçük gruplar halinde bölünmüş birkaç kez vardı IRA, kalıntıları İngiltere'nin (bkz bir bombalama kampanyası başlattı Sabotaj Kampanyası (IRA) ) ve Kuzey İrlanda (bkz bazı saldırılar Kuzey Kampanyası ), bir İngiliz zorlamak için amaçlanan Kuzey İrlanda'dan çekilme. Liderlerinden bazıları, özellikle Sean Russell , bu proje için Nazi Almanya'sından yardım istedi. De Valera, bu faaliyetin İrlanda tarafsızlığına ve dolayısıyla devletin hayati çıkarlarına bir tehdit olduğunu düşünerek, tüm aktif IRA üyelerini gözaltına aldı ve birkaçını idam etti. Bir diğeri Kuzey İrlanda'da bir polisi vurduğu için asıldı.

İrlanda devleti perde arkasında Müttefiklerle çalıştı; 1940'ta hükümet, Almanların İrlanda'yı işgal etmesi durumunda İngiliz birliklerinin girişini kabul edeceği ve kendi silahlı kuvvetlerini komutaları altına alacağı konusunda İngiltere ile geçici olarak anlaştı - bkz. Plan W . İrlanda'nın işgali için Yeşil Operasyon olarak bilinen geçici bir Alman planı vardı , ancak hiçbir zaman gerçekleştirilmedi. Ek olarak, 1941'de Almanların Belfast'ı bombalamasının neden olduğu yangınlarla mücadeleye yardımcı olmak için İrlandalı itfaiyeciler Kuzey İrlanda'ya gönderildi (Bkz. Belfast Blitz ).

Daha başka işbirliği örnekleri de vardı. İrlanda'da düşen Alman pilotlar, Müttefik havacılar İngiltere'ye iade edildi. Karşılıklı istihbarat paylaşımı da vardı. Örneğin, D-Day Normandiya çıkartmasının tarihi, İrlanda devleti tarafından sağlanan transatlantik hava durumu raporlarına dayanılarak kararlaştırıldı. İrlanda'dan 43.000 ila 150.000 erkeğin katıldığı ve bu sayının Kuzey İrlanda ile güney eyaleti arasında kabaca eşit olarak bölündüğü tahmin ediliyor.

Tersine, Adolf Hitler'in intiharının ardından de Valera, diplomatik protokolün ardından tartışmalı bir şekilde Alman büyükelçisine başsağlığı diledi.

Ekonomik olarak, savaş devlet için zor bir zamandı. Sanayi üretimi %25 düştü. Birinci Dünya Savaşı'ndan farklı olarak, İrlandalı çiftçiler İngiltere'ye yiyecek satarak önemli karlar elde ettiğinde, İkinci Dünya Savaşı'nda İngiltere, İrlanda'nın tarımsal ithalatına sıkı fiyat kontrolleri uyguladı. Savaş nedeniyle, İrlanda'ya yapılan ithalat kurudu, bu da 1950'lere kadar devam eden gıdada kendi kendine yeterlilik ve katı tayınlama dürtüsüne yol açtı. Bununla birlikte, tarafsızlığın bir sonucu olarak, İrlanda, Avrupa anakarasında savaşan ulusların maruz kaldığı fiziksel yıkım ve aşırı zorluklardan kurtulmuş olarak savaştan çıktı.

1949 – Cumhuriyetin ilanı

18 Nisan 1949'da Oireachtas tarafından çıkarılan 1948 İrlanda Cumhuriyeti Yasası yürürlüğe girdi. Bu yasa İrlanda'yı İrlanda Cumhuriyeti olarak tanımladı, ancak ülkenin adını değiştirmedi . Daha önce kralın sahip olduğu veya yerine getirdiği uluslararası ve diplomatik işlevler, şimdi, sonunda açık bir şekilde İrlanda devlet başkanı olan İrlanda Başkanı'na verildi. O sırada yürürlükte olan Commonwealth kurallarına göre, cumhuriyetin ilanı, devletin İngiliz Milletler Topluluğu üyeliğini otomatik olarak sonlandırdı . Kısa bir süre sonra cumhuriyet olan Hindistan'ın aksine İrlanda, Commonwealth'e kabul için yeniden başvurmamayı seçti.

1949 yılından bu yana cumhuriyet olsa da, Taç İrlanda Yasası 1542 kurduklarını İrlanda Krallığı nihayet diğer birçok eskimiş birlikte 1962 yılına kadar yürürlükten değildi İrlanda Parlamentosu tüzük. Bununla birlikte, bundan çok önce, İngiliz Hükümeti 1949 tarihli İrlanda Yasası'nda "İrlanda Cumhuriyeti'nin Majestelerinin egemenliğinin bir parçası olmaktan çıktığını" (ancak herhangi bir yasanın amaçları için "yabancı bir ülke" olmayacağını) kabul etti.

Devlet, Sovyetler Birliği'nin uzun bir vetosunun ardından Aralık 1955'te Birleşmiş Milletler'e katıldı . 1961'de Fransa'nın vetosu ile geri çevrilen devlet, nihayet 1973'te Avrupa Ekonomik Topluluğu'na (şimdiki adıyla Avrupa Birliği ) katılmayı başardı .

Mevcut geçmiş

Ekonomik, siyasi ve sosyal tarih, 1945–1998

İrlanda, İkinci Dünya Savaşı'ndan birçok Avrupa ülkesinden daha iyi durumda çıktı, savaşa doğrudan karışmaktan kurtuldu ve kişi başına düşen gelir, çoğu savaşan ülkeden daha yüksekti. İrlanda ayrıca Mareşal Planı kapsamındaki bir krediden de yararlandı; %2 faizle 36 milyon dolar. Para, kapsamlı bir konut ve gecekondu temizleme projesine ve tüberkülozu ortadan kaldırmak için başarılı bir kampanyaya harcandı .

Bununla birlikte, çoğu Avrupa ülkesi 1950'lerde sürekli bir ekonomik patlama yaşarken, İrlanda yaşamadı, ekonomisi on yıl boyunca yılda sadece %1 büyüdü. Sonuç olarak İrlanda, on yıl boyunca yılda yaklaşık 50.000 keskin bir göç yaşadı ve eyaletin nüfusu tüm zamanların en düşük seviyesi olan 2.81 milyona düştü. 1930'lardan beri hakim olan korumacılık ve düşük kamu harcamaları politikalarının başarısız olduğu yaygın olarak görülüyordu.

Fianna Fáil'in siyasi egemenliği 1948-51'de ve 1954-1957'de Fine Gael'in (Cumann na nGaedheal'in soyundan gelenler) liderliğindeki ve İşçi Partisi ve Clann na Poblachta'nın da dahil olduğu koalisyonların seçimleri kazanıp hükümeti kurmasıyla kırıldı . Bununla birlikte, koalisyon yönetimi dönemleri hükümet politikalarını kökten değiştirmek için çok az şey yaptı. Sağlık Bakanı Noël Browne'nin annelere ve çocuklara ücretsiz tıbbi bakım sağlayan Anne ve Çocuk Programı'nı uygulamaya koyma girişimi , Katolik Kilisesi ve özel tıp doktorları tarafından karşı çıkıldığında sonuçsuz kaldı.

Zayıf ekonomik büyüme ve sosyal hizmetlerin eksikliği, Fianna Fáil'in lideri ve 1958'de Taoiseach olarak emektar Éamon de Valera'nın yerine geçen Seán Lemass'ı, ekonomik performans gelişmediği takdirde, bağımsız İrlanda devletinin tam da geleceğinin tehlikede olduğunu belirtmeye yöneltti. risk. "[Bir şey] şimdi yapılmalı... Başarısız olursak, her şey onunla birlikte gider ve geçmişin tüm umutları tahrif edilmiş olur".

ABD başkanı John F. Kennedy, New Ross halkına seslendi.
ABD başkanı John F. Kennedy New Ross halkına sesleniyor , 27 Haziran 1963

Lemass, Maliye Bakanlığı Sekreteri olarak TK Whitaker ile birlikte , endüstriyel altyapıya planlanan yatırım ve birçok koruyucu tarifenin düşürülmesi ve İrlanda'da kurulacak yabancı imalat şirketlerine vergi teşvikleri verilmesi dahil olmak üzere ekonomik büyüme için özel planlar belirledi. Çekme doğrudan yabancı yatırım O zamandan beri İrlandalı ekonomik planlamanın merkezi bir parçası olarak kaldı. Lemass döneminin ekonomik planları, 1959 ile 1973 arasında yılda %4'lük bir ekonomik büyüme sağladı. Daha fazla kamu gelirine sahip olmanın bir sonucu olarak, sosyal altyapıya daha fazla yatırım yapıldı - örneğin ücretsiz orta öğretim, 1968'de dönemin Bakan tarafından kuruldu. Eğitim için, Donough O'Malley. İrlanda'da yaşam standartlarının %50 artması ve Avrupa ortalamasını yakalamaya başlamasıyla birlikte göç düştü.

Ancak, 1970'lerde, OPEC ülkelerinin petrol arzını alıkoyduğu dünya enerji krizi , İrlanda'da enflasyonun yükselmesine ve bütçe açığına neden oldu. 1973'ten 1977'ye kadar Fine Gael ve Labor koalisyon hükümeti, kamu harcamalarında bir dizi kesinti uygulayarak harcamaları kontrol altında tutmaya çalıştı.

1970'lerin sonundaki ekonomik kriz dönemi, İrlanda'da 1980'ler boyunca sürecek yeni bir ekonomik krizi kışkırttı. 1977 seçimlerinden sonra tekrar iktidara gelen Fianna Fáil, 1981'de İrlanda GSMH'sının %65'ine tekabül eden kamu harcamalarını artırarak ekonomiyi yeniden canlandırmaya çalıştı. 1980'de İrlanda ulusal borcu 7 milyar sterlin veya GSMH'nın %81'iydi. 1986'da 23 milyar sterlinin üzerindeydi – İrlanda GSMH'sının %142'si.

Bu devasa kamu borcu, 1980'ler boyunca İrlanda'nın ekonomik performansını engelledi. Charles Haughey (Fianna Fáil) ve Garret FitzGerald (Fine Gael/Labour) hükümetleri daha da fazla borçlandı ve gelir vergisi oranları ücretlilerin gelirinin %35 ila %60'ına çıktı. Yüksek vergiler ve yüksek işsizliğin birleşimi, o on yılda her yıl 40.000'e yakın kişinin ülkeyi terk etmesiyle birlikte göçün yeniden hızlanmasına neden oldu. Güç, Fianna Fáil ve Fine Gael arasında değişerek, bazı hükümetler bir yıl bile sürmedi ve bir durumda, 18 aylık bir süre içinde üç seçim.

1989'dan başlayarak, ekonomik reform, vergi indirimleri, refah reformu, rekabetin artması ve cari harcamaları finanse etmek için borçlanma yasağı ile önemli politika değişiklikleri oldu. Ayrıca sendikalarla, kademeli, müzakere edilmiş ücret artışları karşılığında grev yapmama konusunda anlaştıkları bir "Sosyal Ortaklık Anlaşması" vardı. Bu politikalar 1989-1992 Fianna Fáil / İlerici Demokrat hükümeti tarafından muhalefetteki Fine Gael'in desteğiyle başlatıldı ve daha sonraki Fianna Fáil / İşçi hükümeti (1992-1994) ve Fine Gael / İşçi Partisi / Demokratik Sol hükümetler tarafından devam ettirildi. (1994–1997). Bu, muhalefetin günün hükümeti tarafından getirilen bazı gerekli ekonomik önlemlere karşı çıkmamaya söz verdiği Tallaght Stratejisi olarak biliniyordu .

İrlanda ekonomisi 1990'larda büyümeye geri döndü, ancak işsizlik o on yılın ikinci yarısına kadar yüksek kaldı.

Dublin Spire modernizasyonu ve İrlanda'da büyüyen refah sembolize eder.

"Kelt Kaplanı;" 1990'lar-2008 ekonomik büyüme

Devlet, varlığının çoğunda hayal kırıklığı yaratan bir ekonomik performansa sahipti, ancak 1990'larda dünyanın en hızlı büyüyen ekonomilerinden biri haline geldi, bu fenomen Kelt Kaplanı olarak biliniyordu . Bunda bir faktör, kârlar üzerinden çok düşük vergiler ("kurumlar vergileri", %12 olarak belirlenmiştir) sunarak ve eğitime yatırım yaparak - görece düşük ücretler ve erişimle iyi eğitimli bir iş gücü sunarak - yabancı yatırımı çekme politikasıydı. artık açık olan Avrupa pazarına İkinci faktör, sendikalarla 'sosyal ortaklık' olarak adlandırılan bir dizi anlaşma ile kamu harcamalarını kontrol altına almaktı - burada hiçbir endüstriyel eylem karşılığında maaşlarda kademeli artışlar sağlandı. Ancak 1990'ların ikinci yarısına kadar işsizlik ve göç rakamları tersine dönmedi.

2000'li yılların başında, Cumhuriyet Avrupa Birliği'nin (kişi başına düşen GSYİH açısından, satın alma gücü paritesine göre ayarlanmış) en zengin ikinci üyesi haline gelmiş, AB fonlarının net alıcısı olmaktan net katkıda bulunan konumuna geçmiş ve net göçün net göçten birine konumu. 2005 yılında, kişi başına düşen GSYİH (satın alma gücü paritesine göre ayarlanmış ), nüfusun yüzde 10'unun yurtdışında doğmuş olmasıyla ( İsviçre'den sonra ) dünyanın en yüksek ikinci ülkesi oldu . Nüfus, yaklaşık 4,5 milyonluk eyalet için tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaştı.

2000 yılına gelindiğinde İrlanda önemli bir bütçe fazlası verdi ve yeni binyılın ilk on yılında altyapı ve sosyal hizmetlere yapılan kamu harcamalarında önemli bir artış görüldü. Buna karşılık, devlet tarafından işletilen birkaç endüstri de özelleştirildi - örneğin Eircom. 2002'de İrlanda ulusal borcu GSMH'nın %32'siydi ve 2007'ye kadar daha da düştü.

Kelt Kaplanı 1990'ların ortalarında başladı ve 2001 yılına kadar patladı, yavaşladığı zaman 2003'te tekrar toparlandı. 2007'de tekrar yavaşladı ve Haziran 2008'de İrlanda Ekonomik ve Sosyal Araştırma Enstitüsü (ESRI) İrlanda'nın geleceğini tahmin etti. büyümenin yeniden başlamasından kısa bir süre önce resesyona girecektir.

Bununla birlikte, 2001'den beri, İrlanda ekonomisi emlak piyasasına büyük ölçüde bağımlıydı ve bu 2008'de çöktüğünde, ülke ekonomisi kötü bir şekilde etkilendi.

Ekonomik ve siyasi tarih 2008-günümüz

İrlanda bankaları müteahhitlere verilen kredilere yoğun bir şekilde yatırım yapmışlardı ve emlak piyasalarının çöküşü ve ayrıca uluslararası ' kredi sıkışıklığı ' veya yurt dışından gelen kredilerin kuruması sonucunda yıkımla karşı karşıyaydılar . İrlanda ekonomisinin ve kamu maliyesinin çoğu, emlak piyasasına da bağlıydı ve bankacılık krizi İrlanda ekonomisinin tüm kısımlarını etkilerken kabaca aynı zamanda çöküşü de vardı. Aynı zamanda, devlet tarafından toplanan gelirin radikal bir şekilde düştüğü anlamına geliyordu.

Bu durum, 2008'de bankaların borçlarının devlet tarafından üstlenilmesiyle daha da ağırlaştı . Brian Cowen liderliğindeki İrlanda hükümeti , 30 Eylül 2008'de ülkedeki tüm üst düzey bankacılık yetkilileriyle gece geç saatlerde yaptığı bir toplantının ardından, tüm ödemeleri karşılamayı kabul etti. bankaların borçlarındandır. Şu anda 50 milyar Euro'nun üzerinde olduğu tahmin edilen bu borç (yarısından fazlası Anglo Irish Bank'a ödenecek ), vergi mükelleflerine ağır bir yük getirdi ve İrlanda'nın Uluslararası Tahvil piyasalarından borç alma kabiliyetine ciddi şekilde zarar verdi.

İkinci sorun, 2000'li yıllarda hızla artan kamu harcamalarının artık sürdürülemez hale gelmesidir. Aralık 2010 itibariyle İrlanda'nın toplam bütçe açığı 93.4 milyar, Genel Hükümet Borcu 148.6 milyar veya GSYİH'nın %94,2'si olarak gerçekleşti. Bankaları canlandırmak -borçlarını temizlemek ve onlara yeniden borç vermeye başlamaları için yeterli parayı sağlamak- için ne kadar paraya ihtiyaç duyulacağı belli olmadığı için, uluslararası piyasalar İrlanda'ya karşılayabileceği bir faiz oranından borç vermeye isteksizdi.

Avronun 'çalışmasından' (satışların değerinde düşüşe yol açmasından) korkan Avrupa Birliği'nin baskısı altında İrlanda, IMF ve AB'nin kendisinden %6'nın biraz altında faizle 16 yıllık 85 milyar Avroluk bir krediyi kabul etmek zorunda kaldı. . Sadece kredinin faiz oranları yüksek olmakla kalmadı, anlaşma aynı zamanda İrlanda bütçelerinin önce AB'nin diğer parlamentoları, özellikle de Almanya'nınki tarafından onaylanması gereken aşağılayıcı bir egemenlik kaybını da içeriyordu.

Bu krizin siyasi sonucu, Cowen hükümetinin düşmesi ve partinin oyların sadece %17'sini kazandığı ve Dáil'deki 71 sandalyesinden sadece 20'sini elinde tuttuğu 2011 İrlanda genel seçimlerinde Fianna Fáil için sarsıcı bir yenilgi oldu. . İrlanda'dan göç yeniden başladı ve birçoğu ekonomik gelecek konusunda endişeli. Fine Gael'in lideri Enda Kenny , seçimden sonra Brian Cowen'in yerini alan yeni Başbakan oldu.

2016 genel seçimlerinde Fine Gael parlamentodaki en büyük parti olarak kaldı, ancak sandalye kaybetti. Enda Kenny'nin istifasının ardından, Leo Varadkar , Haziran 2017'de Fine Gael'in yeni Başbakanı ve lideri oldu. Hintli göçmenin eşcinsel oğlu Varadkar'ın geçmişi, seçimini tarihi kıldı.

2020'nin başlarında, genel seçimler , en büyük üç partinin her birinin %20 ila %25 arasında oy aldığı, eşi görülmemiş üç yönlü bir yarıştı. Fianna Fáil yarışı 38 koltukla tamamladı (Ceann Comhairle dahil). Sinn Féin önemli kazanımlar elde etti; en fazla ilk tercih oyu aldı ve 37 sandalye kazandı, partinin 1970'teki modern yinelemesinden bu yana en iyi sonucu . Taoiseach Leo Varadkar liderliğindeki iktidar partisi Fine Gael , hem koltuk (35) hem de birinci tercihte üçüncü oldu oylar.

Uluslararası haber kaynakları sonucu , neredeyse bir asırdır ilk kez ne Fianna Fáil ne de Fine Gael'in en fazla oyu kazanamadığı iki partili sistemden tarihi bir kopuş olarak nitelendirdi. Ayrıca, iki geleneksel ana partinin birleşik oy payı tarihi bir düşük seviyeye düştü. Bu partilerin liderleri, Sinn Féin ile koalisyon hükümeti kurmayı çoktan reddetmişti.

Haziran 2020'de Fianna Fáil'in lideri Micheál Martin İrlanda'nın yeni başbakanı oldu (taoiseach). Fianna Fáil, Fine Gael ve Yeşiller Partisi'nden oluşan tarihi bir üç partili koalisyon kurdu. Tarihte ilk kez Fianna Fáil ve Fine Gael aynı hükümetteydi. Fine Gael'in önceki başbakanı ve lideri Leo Varadkar, başbakan yardımcısı (tánaiste) oldu. Martin'in, Varadkar'daki görevlerini değiştirmeden önce Aralık 2022'ye kadar ülkeyi Başbakan olarak yönetmesi planlanıyordu.

1945'ten bu yana Kuzey İrlanda ile ilişkiler

1937 anayasasında ortaya konan İrlanda devletinin resmi konumu, devletin topraklarının tüm İrlanda adasını kapsadığı, ancak yasalarının 1922 Antlaşması'nda belirtildiği gibi yalnızca Özgür Devlet topraklarına uygulandığıydı. . Bundan sonra İrlanda hükümetlerinin politikaları, Bölünme Karşıtı Lig gibi baskı grupları aracılığıyla İrlanda'nın barışçıl bir şekilde birleştirilmesini izledi . Ancak aynı zamanda devlet, paramiliter grupların - özellikle IRA'nın - aynı zamanda kendi güvenliği için bir tehdit olduğunu kabul etti. Ayrıca, Kuzey İrlanda'ya yönelik saldırıları İrlanda devletini Britanya ile istenmeyen bir yüzleşmeye sürükleyebilir.

1950'lerde IRA, sınır boyunca Kuzey güvenlik hedeflerine yönelik bir saldırı kampanyası başlattı ( Sınır Kampanyası ). İrlanda hükümeti önce IRA liderlerini Devlet Yasasına Karşı Suçlar kapsamında gözaltına aldı ve daha sonra tüm IRA aktivistlerini gözaltına aldı. Bu, kampanyanın rayında durmasına yardımcı oldu ve IRA 1962'de kampanyayı iptal etti. Bu olayın ardından, Seán Lemass'ın komutasındaki güney hükümeti , kendisi de Kurtuluş Savaşı ve İç Savaş gazisi olarak görev yaptı. adada barışçıl işbirliğini teşvik etmek için Kuzey İrlanda'daki yetkililerle bağlar. O ve Kuzey Başbakanı Terence O'Neill , 1922'deki bölünmenin ilk günlerinden bu yana ilgili devlet başkanlarından ilki olan karşılıklı ziyaretlerde bulundular.

Bununla birlikte, 1969'da, Kuzey İrlanda'da Derry , Belfast ve diğer şehir merkezlerinde ayaklanma şeklinde çatışmalar patlak verdiğinde İrlanda hükümeti kendisini çok zor bir konumda buldu . Şiddet, Kuzey İrlanda Sivil Haklar Derneği'nin Kuzey İrlanda'daki Katoliklerin ve milliyetçilerin mağduriyetlerinin giderilmesi için yürüttüğü ajitasyondan kaynaklandı . Özellikle iki olay endişe yarattı - milliyetçilerin üç gün boyunca polisle çatıştığı Derry'deki Bogside Savaşı ve birkaç Katolik mahallesinin sadıklar tarafından saldırıya uğradığı ve yakıldığı Belfast'taki ayaklanma .

Taoiseach Jack Lynch televizyonda yaptığı bir konuşmada, "masum insanların yaralanmasını ve belki de daha kötüsünü izleyemeyiz" derken, İrlanda birliklerinin Kuzey milliyetçilerine yardım etmek için sınırın ötesine gönderileceği anlamına geldiği yorumunu yaptı. Bu yapılmadı, ancak İrlanda Ordusu sahra hastaneleri kuruldu ve kendini savunma için milliyetçi gruplara gizlice bir miktar para ve silah sağlandı. Hükümet bakanları Charles Haughey ve Neil Blaney daha sonra cumhuriyetçi paramiliterlere silah sağladığı iddiasıyla yargılandı.

Aynı zamanda, Geçici IRA , 1969 ayaklanmasından Kuzey devletine karşı silahlı bir kampanya başlatma niyetiyle ortaya çıktı. 1972'ye gelindiğinde, kampanyaları kayda değer bir yoğunluktaydı ve yalnızca o yıl içinde 100'den fazla İngiliz askerini öldürdü. 1950'lerdeki IRA kampanyasından farklı olarak, bu kampanya Kuzey milliyetçileri arasında önemli bir halk desteğine sahip olarak görülüyordu ve bu nedenle İrlanda hükümetleri, Kuzey İrlanda'da siyasi bir çözüm bulunmadığından, daha önce olduğu gibi gözaltı uygulamadı. İrlanda hükümeti ayrıca İngiliz ve Kuzey İrlanda güvenlik birimlerinin Cumhuriyetçi paramiliterleri sınırdan Cumhuriyete kadar takip etmesine izin vermeyi reddetti ve topraklarına silahlı giren askerleri veya polisleri tutukladı.

Ancak İrlanda hükümetleri, cumhuriyetçilerin kendi topraklarında yasa dışı silahlı faaliyetlerini büyük bir güvenlik riski olarak görmeye devam ettiler. Gardai ve İrlanda Ordusu, Kuzey İrlanda'daki Troubles (c. 1968–1998) olarak bilinen çatışma boyunca cumhuriyetçi paramiliter grupların faaliyetlerini engellemeye çalışmak için kullanıldı . Paramiliterlerin güneydeki faaliyetleri arasında banka soygunları, adam kaçırma ve İrlanda güvenlik güçlerine ara sıra saldırılar (6 gardai ve bir İrlandalı askerin öldürülmesi) ile sınırdaki İngiliz kuvvetlerine yönelik saldırılar yer aldı. Cumhuriyetçi paramiliterlerin temsilcilerinin televizyon veya radyoda görünmeleri Yayıncılık Yasası'nın (1971) 31. Bölümü tarafından yasaklandı.

Ayrıca güney topraklarında sadık paramiliter grupların bazı saldırıları, özellikle de 1974'te 33 kişinin ölümüne neden olan Dublin ve Monaghan bombalamaları vardı.

1985'te İrlanda hükümeti, İngiliz hükümetinin İrlanda hükümetinin Kuzey'de gelecekteki bir barış anlaşmasında oynayacağı bir rolü olduğunu kabul ettiği Anglo-İrlanda Anlaşması'nın bir parçasıydı . 1994'te İrlanda hükümeti, IRA ateşkesine yol açan müzakerelere yoğun bir şekilde dahil oldu.

1998'de İrlanda makamları, Kuzey İrlanda'da güç paylaşımı kurumları, Kuzey-Güney talimatları ve Birleşik Krallık ile İrlanda Cumhuriyeti'nin çeşitli bileşenleri arasında bağlantılar kuran Hayırlı Cuma Anlaşması'na bir kez daha taraf oldular. İrlanda devleti ayrıca anayasanın 2. ve 3. maddelerini değiştirerek hem Kuzey İrlanda'nın varlığını hem de İrlanda milliyetçilerinin birleşik bir İrlanda arzusunu kabul etti. Hayırlı Cuma Anlaşması sonrası Geçici IRA ve Sinn Féin'in seçim siyasetine dahil edilmesinin ardından bile, Kuzey İrlanda'yı istikrarsızlaştırmak için güç kullanmak isteyen Real IRA ve Continuity IRA gibi birkaç cumhuriyetçi paramiliter grup kaldı . İrlanda güvenlik güçleri, bu tür grupların saldırılarını önlemeye çalışmak için kullanılmaya devam ediyor.

Sosyal liberalizasyon

Yirminci yüzyılın sonlarında İrlanda toplumu hızlı bir sosyal değişim geçirdi. 1960'ların sonlarında ücretsiz eğitimin getirilmesinden sonra, çok daha fazla insan ikinci ve üçüncü seviye niteliklere erişebildi. 1960'ların ve 1970'lerin göreli ekonomik başarısı da göçü azalttı, bu da İrlanda'nın eskisinden daha genç ve çok daha kentsel bir toplum haline geldiği anlamına geliyor. Televizyonun ve diğer kitle iletişim araçlarının yayılması da İrlanda vatandaşlarını eskisinden çok daha geniş bir etki yelpazesine maruz bıraktı. Tüm bu faktörler, geleneksel siyasi partilerin ve Katolik Kilisesi'nin toplum üzerindeki gücünü gevşetti.

1980'lere gelindiğinde, bazıları eyalet yasalarının liberalleştirilmesi, özellikle de boşanma, doğum kontrolü ve eşcinsellik yasaklarının gözden geçirilmesi için çağrıda bulunuyordu. Bununla birlikte, reformcuları dinsiz ve "aile karşıtı" olmakla suçlayan iyi örgütlenmiş gruplar tarafından da karşı çıktılar. O on yıl, sosyal olarak muhafazakar, esas olarak dindar unsurlar ve liberaller arasında bir dizi referandum konusunda sert bir anlaşmazlık gördü.

1983 yılında, Pro-Life Değişiklik Kampanyası , İrlanda Anayasasının Sekizinci Değişikliği olan kürtaj yasağını anayasaya açıkça dahil eden bir referandum için kampanya yürüttü ve bir referandum kazandı .

Liberaller, reçetesiz prezervatif ve sperm öldürücü satın almanın yasal hale geldiği 1985'te bir zafer kazandılar . Bununla birlikte, doğum kontrol yöntemlerinin bilgi ve satışına ilişkin tüm kısıtlamaların kaldırılması 1993 yılına kadar değildi. 1986'da Fine Gael/Labour koalisyonu boşanma yasağının kaldırılmasını önerdi. Buna Fianna Fáil ve Katolik Kilisesi karşı çıktı ve Anayasa Tasarısının Onuncu Değişikliği 1986 referandumda yenildi.

1992'den beri, devlet sosyal olarak daha az muhafazakar hale geldi. Liberalleşme, İrlanda Devlet Başkanı olan radikal feminist bir senatör olan Mary Robinson ve Eşcinsel Hukuk Reformu Kampanyası'na liderlik eden David Norris gibi isimler tarafından desteklendi . Eşcinsel seks, 1993'te bir parlamento kararıyla suç olmaktan çıkarıldı.

1992'de anayasal kürtaj yasağı biraz yumuşatıldı. O yıl yapılan referandumdan sonra, 1992 Anayasasının On İkinci Değişikliği kabul edildi, bir annenin hayatını kurtarmak, kürtaj hakkında bilgi vermek için kürtaj yapılması yasal hale getirildi. ve kürtaj için başka bir ülkeye seyahat etmek.

1995'te referandumdan sonra İrlanda Anayasası'nın On Beşinci Değişikliği boşanmayı yasallaştırdı.

1980'lerde ve 1990'ların başında, bu sorular İrlanda Cumhuriyeti'nde derinden bölücüydü ve dindar ve laik fikirli insanlar, kentsel ve kırsal, orta ve işçi sınıfları arasındaki derin sosyal bölünmeleri açığa çıkardı. Boşanma, doğum kontrolü ve eşcinsellik gibi konular o zamandan beri birçok kişi tarafından kabul edildi ve ciddi siyasi tartışma konuları olmaktan çıktı. Ancak, kürtajın yasallaştırılması tartışmalı olmaya devam etti. Kürtaj konusunda kamuoyu yoklama kanıtları karışıktı.

2015 yılında İrlanda, İrlanda Anayasasının Otuz Dördüncü Değişikliği seçmenlerin %60'ından biraz fazlası tarafından kabul edildiğinde , popüler referandum yoluyla eşcinsel evliliği yasallaştıran dünyadaki ilk ülke oldu .

2018'de kürtaj yasağını kaldıran bir referandum kabul edildi, İrlanda Anayasası'nın Otuz Altıncı Değişikliği . 12 haftaya kadar talep üzerine ve bu süreden sonra kısıtlamalar altında kürtaja izin veren mevzuat, Sağlık (Gebeliğin Sonlandırılması Yönetmeliği) Yasası 2018 şeklinde çıkarılmıştır . Kürtaj hizmetleri 1 Ocak 2019'da başladı.

Ulusal skandallar

1990'larda sosyal liberalizasyonun geniş çapta kabul görmesinin bir nedeni, o on yıldaki çok zarar verici bir dizi skandaldan kaynaklanıyordu. Kıdemli bir Katolik piskopos olan Eamon Casey'nin boşanmış bir çocuktan babası olduğunun ortaya çıkması, suçluların Roma Katolik Kilisesi'ndeki konumlarını kullanmak için din adamları haline geldiği bir çocuk istismarı çetesinin keşfi gibi büyük bir tepkiye neden oldu. kurbanlar - özellikle kötü şöhretli sübyancı Peder Brendan Smyth . Başka bir piskopos olan McGee, daha sonra kendi piskoposluğundaki çocuk istismarı vakalarını yanlış ele aldığı için istifa etti. Ayrıca, 2000'lerde, Ryan Komisyonu'nun yaptığı bir soruşturmanın ardından , 1920'lerden 1960'lara kadar laik ve Kilise tarafından işletilen sanayi okullarında ve yetimhanelerde çocuklara yönelik yaygın fiziksel ve cinsel istismarın olduğu ortaya çıktı . Bunlar, aileleri olmayan veya çok fakir ebeveynleri olan çocukları barındırmak için kurulmuş kurumlardı. Bazı durumlarda, bu çocukların ebeveynlerinden yalnızca önceki durumlarından daha kötü kurumlara yerleştirilmek üzere alındıkları iddia edildi.

Diğer faktörler de rol oynamış olsa da, Katolik Kilisesi'ndeki skandallar, İrlanda Katolikleri arasında kiliseye katılımda keskin bir düşüşe katkıda bulundu. 1991'de Cumhuriyet nüfusunun %92'si kendilerini Roma Katolikleri olarak tanımlarken, 2006'da bu oran %86'ya düştü. Daha açık bir şekilde, 1990'da Katoliklerin %85'i haftalık ayine katılırken, 2008'e gelindiğinde bu oran Katolikler arasında %43'e ve genel olarak nüfusun %40'ına düşmüştü. (Ayrıca bkz . İrlanda'daki Katolik cinsel istismar skandalı )

1990'larda, bir dizi mahkeme üst düzey politikacılara yönelik büyük yolsuzluk iddialarını soruşturmaya başladı. 1997'de Dışişleri Bakanı olarak görev yapan Ray Burke , Ocak 2005'te vergi kaçakçılığı suçlamasıyla hapse atıldı . 1990'ların başındaki Dana Eti Mahkemesi , başta Irak'taki büyük gıda şirketlerine, Fianna Fáil hükümeti tarafından, Fianna Fáil hükümeti tarafından imtiyazlı muamele gördüğünü tespit etti . o partiye bağışlar için iade. Eski Taoisigh Charles Haughey ve Bertie Ahern de özel işadamları tarafından kendilerine çok büyük kişisel bağışlar yapılmasını kabul ettiklerini açıklamak için Mahkemelerin önüne çıkarıldı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar

daha fazla okuma

  • Breen, Richard, et al. Çağdaş İrlanda'yı Anlamak: İrlanda Cumhuriyeti'nde devlet, sınıf ve kalkınma (Springer, 2016).
  • Chubb, Basil. İrlanda hükümeti ve siyaseti (3. baskı. Routledge, 2014).
  • Daly, Mary E. Sixties Ireland: Reshaping the Economy, State and Society, 1957–1973 (Cambridge UP, 2016).
  • Hoppen, K. Theodore. 1800'den beri İrlanda: çatışma ve uygunluk (Routledge, 2013).
  • Powell, Fred. İrlanda Refah Devletinin Politik Ekonomisi: Kilise, Devlet ve Sermaye (Policy Press, 2017).
  • Rees, Catherine, ed. Çağdaş İrlanda'daki Değişiklikler: Metinler ve Bağlamlar (2013).
  • Riain, Sean Ó. İrlanda'nın Kelt Kaplanının Yükselişi ve Düşüşü: Liberalizm, Patlama ve Düşüş (Cambridge UP, 2014).

tarihyazımı

  • Fanning, Bryan. Modern İrlanda arayışı: fikirler için savaş, 1912-1986 (Irish Academic Press, 2008).
  • Girvin, Brian. "Revizyonizmin Ötesinde? Modern İrlanda Çalışmalarına Bazı Son Katkılar." İngiliz Tarihi İncelemesi 124.506 (2009): 94-107.
  • Gkotzaridis, Evi. İrlanda Tarihi Denemeleri: Bir yeniden değerlendirmenin Yaratılışı ve Evrimi (Routledge, 2013).
  • Perry, Robert. Revizyonist Burs ve Modern İrlanda Siyaseti (Routledge, 2016).