Quebec Şehri Tarihi - History of Quebec City
Quebec City tarihinin ilk sakinleri olmak üzere yıl geriye binlerce uzanır İlk Milletler bölge halkları. 16. yüzyılda Fransız kaşiflerin gelişi, sonunda günümüz Quebec , Kanada'da Quebec City'nin kurulmasına yol açtı . Şehir, 1608'de kalıcı bir ticaret merkezinin kurulmasıyla Kuzey Amerika'daki en eski Avrupa yerleşim yerlerinden biridir.
Fransız kuralı
Fransız kaşif Jacques Cartier , St. Lawrence Körfezi'ne tırmanan ilk Avrupalı oldu ve Fransa için "Kanada" olduğunu iddia etti (ve bugün Nova Scotia Eyaleti olarak bilinen yeni kurulan " Acadie " nin eklenmesi ) olarak bilinen bir hakimiyet yaratmak için. Yeni Fransa . Cartier ve ekibi ilk olarak 1535'te günümüz Quebec City'de bulunan bir bölgede Stadacona adlı 500 kişilik bir Iroquois yerleşimini ziyaret etti . Kuzey Amerika'da bilinen en eski Fransız yerleşimi olan Fort Charlesbourg-Royal'ı kurmak için 1541'de yaklaşık 400 kişiyle geri geldi (bu yer , 2002'de Quebec City ile birleşen eski Cap-Rouge kasabasında bulunuyor ). Kale, büyük ölçüde, sert kışla birlikte yerlilerin düşmanlığı nedeniyle bir yıl sonra terk edildi.
1543'ten sonra bölgede hala kürk ticareti faaliyetleri vardı, ancak ancak 60 yıl sonra, 3 Temmuz 1608'de, Samuel tarafından Cape Diamant'ın tepesinde ve eteğinde Quebec Şehri (daimi bir ticaret merkezi olarak tasarlandı) kuruldu. de Champlain ve Pierre Dugua de Mons . Champlain bu siteye geldiğinde, Iroquois nüfusu ortadan kaybolmuş ve yerini Innu ve Algonquins almıştır . Champlain ve ekibi , varışlarından sadece birkaç gün sonra "yerleşim" olarak adlandırdıkları ahşap bir kale inşa ettiler.
Bölgenin stratejik avantajlarından biri, Körfez bölgesinde aşağı akışta faaliyet gösteren diğer tüccarların rekabetinden ve kıtanın yukarısına doğru giden herhangi bir geminin görülebildiği burnunun göreceli olarak yalıtılmasıydı. Algonquin kelimesi "nehrin daraldığı yer" anlamına gelir. 1620'de Champlain , Chateau Frontenac'ın şu anki yerinin yakınında, Cape Diamond'ın tepesinde Fort Saint-Louis'i inşa etti . Kasaba, 1629'dan 1632'ye kadar Quebec'in teslim olması sırasında İngiliz birlikleri tarafından kısaca alındı , ardından Fransa'ya iade edildi. Fransızlar geri döndüğünde, çoğu binanın yıkıldığını fark ettiler. Yeniden yapılanma bir yıl sonra başladı ve ilk vali Charles de Montmagny sonunda koloninin gelişimini denetlemek için kasabaya gönderildi.
Demografi ve nüfus
Yerleşim sonrasında Port Royal içinde Acadia (1605), Fransız sonraki kolonizasyonu çaba Samuel de Champlain 28 kişi evine "l'Habitation" inşa 1608. meydana geldi. Ancak, ilk kış zorlu oldu ve 28 erkekten 20'si öldü. 1615'te ilk dört misyoner Quebec'e geldi. İlk başarılı Fransız yerleşimciler arasında Marie Rollet ve 1617'de "les premier agriculteurs du Canada" olarak tanınan kocası Louis Hébert vardı . Quebec'te doğan ilk Fransız çocuk, 1620'de Pierre Desportes ve Francoise Langlois'in Helene Desportes'iydi. babası Yüz Associates üyesiydi .
Quebec City'nin nüfusu 1627'de 100'e ulaştı ve bunların bir düzineden azı kadındı. Ancak, Quebec'in David Kirke ve kardeşleri tarafından 1628'de işgali ile Champlain, 80 yerleşimciden yaklaşık 60'ı ile Fransa'ya döndü. Fransızlar 1632'de Quebec'e döndüklerinde, "17. yüzyıl şehrinin toplumunun bir yansıması olduğu" geleneksel bir Fransız "köyü" çerçevesine dayanan bir şehir inşa ettiler.
Quebec, 1650'lere kadar bir ileri karakol olarak kaldı. Yeni Fransa'daki diğer yerlerde olduğu gibi, nüfus, din adamları ve hükümet yetkilileri, zanaatkarlar ve zanaatkarlar ve nişanlılar (sözleşmeli hizmetçiler) dahil olmak üzere sömürge seçkinlerine bölünebilir. Quebec, daha kaliteli sakinlerin yukarı şehirde, hükümet ve Cizvit koleji gibi güç merkezlerine daha yakın yaşayacak şekilde tasarlandı, oysa aşağı şehir esas olarak tüccarlar, denizciler ve zanaatkarlar tarafından dolduruldu. Şehir, 1650'de sadece otuz ve 1663'te yüz, 500'ün üzerinde bir nüfusa sahipti.
Yeni Fransa'nın ilk mühendisi ve sörveyörü Jean Bourdon, neredeyse 1634'te gelişinden itibaren şehrin planlanmasına yardım etti. Ancak, şehir planlamasından yararlanma girişimlerine rağmen, şehir planlanan alanını hızla aştı. Nüfus, 1681'de 1300 nüfuslu şehirle birlikte sürekli arttı. Şehir, özellikle 1700'de şehrin nüfusunun üçte ikisini barındıran aşağı kasabada hızla aşırı kalabalıklaşmaya başladı. Rakamlar 1744'te daha eşit bir şekilde dağıldı. aşağı kasaba nüfusun sadece üçte birini barındırıyor ve yukarı kasaba sakinlerinin neredeyse yarısını içeriyor.
18. yüzyıla gelindiğinde, Quebec, tarihçi Yvon Desloges tarafından yerinde bir şekilde "kiracı kasabası" olarak tanımlanan hareketli bir denizci, denizci ve tüccar nüfusunu barındırmaya yardımcı olmak için kiralık konut sayısında da bir artış gördü. Böylece Quebec, Fransa'ya dönmeden önce birkaç yıl boyunca gelen göçmenlerin Yeni Fransa'da yaygın bir modelini izledi. Bir bütün olarak, Fransız rejimi sırasında Yeni Fransa'ya yaklaşık 27.000 göçmen geldi, bunların sadece %31.6'sı kaldı. Buna rağmen, 1759'da İngiliz işgali sırasında, Yeni Fransa, Quebec'in ana şehir olduğu 60.000'den fazla bir koloniye dönüşmüştü.
Askeri ve savaş
1620'de Samuel de Champlain'in emriyle Fort Saint-Louis adlı ahşap bir kalenin inşaatına başlandı ; 1626'da tamamlandı. 1629'da, İngiliz emri altındaki Kirke kardeşler, Quebec City'nin kontrolünü ele geçirdiler ve Fransızların yeniden mülkiyete geçtiği 1632 yılına kadar kasabayı elinde tuttu. 1662'de, Kunduz Savaşları sırasında koloniyi sık sık Iroquois saldırılarından kurtarmak için XIV. Louis, koloniye yüz müdavim gönderdi. Üç yıl sonra, 1665'te, Korgeneral de Tracy , dört düzenli birlik birliğiyle Quebec City'ye geldi . Çok geçmeden, birlik gücü 1300'e yükseldi. 1690'da Amiral Phipps'in Anglo-Amerikan işgal gücü, Kral William'ın Savaşı sırasında Quebec Şehri'ni ele geçirmeyi başaramadı . Ağır Fransız topçu ateşi altında, İngiliz filosu önemli ölçüde hasar gördü ve açık bir savaş asla gerçekleşmedi. Mühimmatlarının çoğunu kullandıktan sonra İngilizlerin cesareti kırıldı ve geri çekildi. 1691'de Vali Louis de Buade de Frontenac , Kraliyet Bataryasını inşa etti.
1711'de Kraliçe Anne'nin Savaşı sırasında , Amiral Walker'ın filosu da Quebec Şehri'ni kuşatma girişiminde başarısız oldu , bu durumda bir seyir kazası nedeniyle. Walker'ın ilk raporu, 884 askerin öldüğünü belirtti. Bu sayı daha sonra 740 olarak revize edilmiştir.
Yedi Yıl Savaşı sırasında, 1759'da, General James Wolfe komutasındaki İngilizler, Quebec Şehri'ni üç ay boyunca kuşattı. Şehir Fransız general Marquis de Montcalm tarafından savundu . İbrahim Ovaları'nın çok kısa savaşı yaklaşık 15 dakika sürdü ve bir İngiliz zaferi ve Quebec'in teslim olmasıyla sonuçlandı.
Hükümet koltuğu
Quebec Şehri, Fransız dönemi boyunca dini ve hükümet otoritesinin merkezi olarak hizmet etti. 1608 itibaren 1663 yılına kadar, Quebec City Yeni Fransa'nın Şirketin ana idari merkezi olan (bkz Yüz Associates Şirketi ). Bu dönemde Quebec City, şirketin resmi temsilcisi Vali'nin , teğmen ve diğer idari yetkililerin ve az sayıda askerin eviydi .
1663'te Kral Louis XIV ve bakanı Jean Baptiste Colbert tarafından Kraliyet Devrinin ardından , Quebec City , askeri ve diplomatik konulardan sorumlu Yeni Fransa Genel Valisini ve idari işlevlerden sorumlu bir inisiyatifi içeren reforme edilmiş bir sömürge hükümetinin merkezi oldu. hukuk ve finans dahil. Hem vali hem de görevli, Donanma Bakanı'na (Ministres Francais de la Marine et des Colonies) doğrudan sorumluydu ve Fransa kralı tarafından atanıyordu. Quebec City'ye doğrudan Kral tarafından atanan ilk Vali , 1663'te Augustin de Saffray de Mésy idi.
Ayrıca, Quebec Şehri, kraliyet fermanlarının onaylanmasındaki rolü ve nihai temyiz mahkemesi olarak kolonide yasama ve yasal işlevlere hizmet eden Egemen Konseyin merkezi oldu. Konsey, sömürge hükümetinin ikiz başkanlarını içeriyordu: Quebec piskoposu ile birlikte vali ve yönetici (ayrıca sandalye). Ayrıca, konseyde genellikle Quebec City'den tüccarlar olmak üzere bir dizi sömürge seçkinleri vardı. Fransız rejimi altında Quebec'in bir belediye yönetimine sahip olmaması dikkate değerdir; merkezileşen Bourbon monarşisi, kolonide özerk güç merkezlerinin, hatta yerel şehir konseylerinin ortaya çıkmasını engellemeye kararlıydı.
Ayrıca, Quebec Şehri aynı zamanda Yeni Fransa'daki dini otoritenin odak noktasıydı ve 1615'te şehre ilk Recollets misyonerlerinin gelişinden bu yana olmuştu. Devletle yakın işbirliği içinde olan Kilise, koloninin iyi düzenlenmiş bir Katolik kolonisi olarak kalmasını sağladı. . Quebec Şehri, ilk piskopos olarak François de Laval ile 1674'te Quebec piskoposluğunun oluşturulması üzerine kolonideki piskoposun koltuğu oldu.
Dahası, Quebec City, piskopos olmadan önce Papaz apostolik iken 1663'te Laval tarafından kurulan Seminaire de Quebec'e ev sahipliği yapıyordu. Laval'ın Papaz Apostolik rolündeki deneyimi, Yeni Fransa'da Kilise ve Devlet arasındaki ilişkinin karmaşık doğasını vurgular; Papalık Apostolik konumu nedeniyle Roma ve Cizvitlerin otoritesiyle ittifak yaparken, Laval ayrıca Papalık gücünden şüphelenen bir kraliyet hükümetinin onayını da gerektiriyordu.
Quebec City merkezli Devlet ve Kilise birlikte yakın bir şekilde çalışsa da, Taç'ın egemenliği, piskoposu aday gösterme ve Kilise fonlarının büyük bir bölümünü sağlama Taç'ın sorumluluğuyla korundu.
ekonomi
Quebec, St. Lawrence Nehri üzerindeki konumu nedeniyle derin su limanına sahip olduğundan, nakliye ve ithalat/ihracat ekonomiye egemen oldu. Bir liman kenti olarak Quebec, Fransız Batı Hint Adaları ve Fransa'daki limanlarla gelişen bir ticaret yürütüyordu. Ancak ticaret, yalnızca resmi olarak Fransız limanlarında ticaret yapan Fransız gemileriyle sınırlıydı. Fransa ile ticarette Quebec, şarap , tekstil ve kumaş, silah ve bıçak gibi metal ürünler, tuz ve kolonide üretilmeyen diğer küçük tüketim ve lüks malları aldı. Fransız Batı Hint Adaları'ndan Quebec, şeker, melas ve kahve aldı . Borçlarını dengelemek için Quebec City, Fransa'ya kürk, Batı Hint Adaları'na kereste ve balık ihraç etti. 1612'den 1638'e kadar, 75.000 livre değerinde 15–20.000 kunduz postu Fransa'ya gönderildi. 1720'lerin başında yaşanan barış, yılda ortalama 40 gemiyle Quebec limanına yılda 20 ila 80 geminin gelmesiyle nakliyede bir artışa neden oldu. Ancak Quebec, sürekli olarak bir ticaret dengesizliği, borç ve belirli bir miktarda finansal güvensizlik ile karşı karşıya kaldı. Diğer sömürge toplumlarında olduğu gibi, koloni genelinde çok az sabit para vardı. Québec'teki tüccarlar için böyle bir durum, ticaret yapacakları sert madeni para ya da para birimi olmadığı için özel bir zorluktu. Bir noktada, koloni, askerlere ve diğer devlet çalışanlarına, nakit para gönderileri gelmediğinde verilen hizmetler için geri ödeme yapmak için oyun kartlarını para olarak kullanmaya başladı. Quebec sakinlerinin fakir tüccarlar olduğu iddiaları, son yıllarda tarihçilerin, mali yetersizlik ve dış pazarlardan aşırı uzaklık tarafından ciddi şekilde sınırlanan keskin bir iş zekası tanımladıkları için çürütüldü.
Din
Katolik inancı, Quebec Şehri'nin yerleşmesinde ve gelişmesinde önemli bir rol oynadı. 1615'te ilk misyonerlerin gelmesiyle Quebec, neredeyse kuruluşundan beri bir Katolik şehriydi. Diğer inançlara mensup kişilerin inançlarını özel olarak yaşamalarına izin verilse de, şehir Katolikliği günlük yaşamın ayrılmaz bir parçası olarak benimsedi. Recollets, 1615'te gelen ilk dini tarikattı, ardından 1625'te Quebec City'de bir kolej kuracak olan Cizvitler, 1635'te geldi. Dieu de Québec. Senyörlüklerin dini tarikatlara verilmesi, onların toplumun bir yönü olarak yerlerini sağlamlaştırmaya yardımcı oldu. Gerçekten de, yukarı Quebec kasabasının çoğu dini emirler tarafından tutuldu. Francois de Laval'ın 1658'de Quebec'e papaz apostolik olarak gelişi, dinin Quebec City'deki yerini sağlamlaştırdı. Şehir 1664'te resmi bir bucak ve 1674'te bir piskoposluk haline gelecekti. Katolik inancı sadece hükümet ve yasalarda değil, aynı zamanda sakinlerin sosyal yaşamlarında da büyük bir rol oynadı. Quebec City, Yeni Fransa'da dinin merkezi olduğu için, sakinler, kitap, dans ve tiyatro sansürüne ek olarak, oruç, kutsal günler ve ayinleri kutlamanın katı programını izlediler. İngilizlerin Quebec'i işgalinden sonra, sakinlerin 1774'te Quebec Yasası uyarınca Katolikliği uygulamaya devam etmelerine izin verildi.
ingiliz kuralı
İngilizler ve Fransızlar Kuzey Amerika'da bir arada yaşıyorlardı, ancak Fransızların Ohio Vadisi'ne yayılma tehdidi İngilizlerin Yeni Fransa'yı haritadan tamamen silmeye çalışmasına neden oldu. In Plains of Abraham Savaşı (1759), şehir kalıcı Fransızlar tarafından kesildi. 1763'te Fransa, Kanada üzerindeki iddialarını resmen terk etti ve Quebec City'nin Fransızca konuşan Katolik nüfusu, Protestan Britanya'nın egemenliğine girdi.
1774'te kabul edilen Quebec Yasası , 'les Canadiens'in (bugün Québécois olarak da anılır ) dinsel ve dilsel özgürlüklere sahip olmasına, Katolikliklerini açıkça uygulamalarına ve Fransızcalarını kullanmalarına izin verdi. Kanadalılar bu nedenle İngiliz yönetiminden Amerikan Devrimi'ne katılmayı seçecek kadar mutsuz değildiler . İngilizlere karşı Kanada işbirliği olmadan, 13 koloni bunun yerine Kanada'yı işgal etmeye çalıştı. Bu nedenle , 1775'te Quebec Savaşı meydana geldiğinde şehir bir kez daha kuşatma altındaydı . İlk saldırı, Aralık ayında şehrin aşırı soğuk sıcaklıkları konusunda Amerika'nın deneyimsizliği nedeniyle başarısız oldu. Benedict Arnold , Quebec Savaşı'ndaki yenilgiyi kabul etmeyi reddetti ve şehre karşı bir kuşatma, Amerikan ordusunun nihayet geri çekildiği 6 Mayıs 1776'ya kadar devam etti.
1791 Anayasası'nda belirtildiği gibi bir "Üst" içine Kanada bölünmüş, koloni İngilizce konuşan ve bir "Aşağı", koloni Fransızca konuşan. Quebec City, Aşağı Kanada'nın başkenti yapıldı ve bu yasanın yürürlüğe girmesinin ardından daha fazla özerkliğe sahipti. Şehrin endüstrisi büyümeye başladı ve 19. yüzyılın başlarında Kuzey Amerika'nın üçüncü büyük liman şehriydi . Kereste şu anda şehrin en büyük ihracatıydı. İş patlaması yüzyılın çoğu için devam etti ve Quebec City binlerce göçmeni ağırlamaya başladı.
20. yüzyıl
1917'de St. Lawrence Nehri'nin kuzey ve güney kıyılarını birbirine bağlayan Quebec Köprüsü'nün inşaatı tamamlandı. Bugüne kadar, dünyanın en uzun konsol köprüsüdür , ancak inşaat sırasında köprünün merkezindeki iki çökme 80'den fazla işçinin hayatına mal olmuştur.
İkinci Dünya Savaşı sırasında şehirde iki Müttefik Kuvvetler konferansı düzenlendi. İlk 1943 yılında düzenlenen, monte Franklin Delano Roosevelt , Amerika Birleşik Devletleri Başkanı; Winston Churchill , Birleşik Krallık Başbakanı; Kanada Başbakanı William Lyon Mackenzie King ve Çin Dışişleri Bakanı TV Soong . İkinci konferans 1944 yılında düzenlenen ve Churchill ve Roosevelt katıldı. Konferanslar Kale'de ve yakındaki Château Frontenac'ta yapıldı .
Modern Quebec Şehri
1984 yılında, Quebec City'de Opération Nez rouge kuruldu. Birçok Avrupa ülkesinde taklit edilmiştir.
Nisan 2001'de, Quebec City ev sahipliği Amerikalar Zirvesi Amerikalar Serbest Ticaret Alanı (FTAA) tartışıldı. Bu konferansın polis ve küreselleşme karşıtı gruplar arasındaki çatışmalarla dolu olması bekleniyordu, bu da duvarlarla çevrili Quebec Şehri'nin yerinin güvenlik nedenleriyle hayati önem taşıdığı anlamına geliyordu.
1 Ocak 2002'de çevre kasabalar mevcut şehre dahil edildi. : "Yeni Quebec şehir" 11 eski belediye bulunmaktadır Sainte-Foy , Beauport , Charlesbourg , Sillery , Loretteville , Val-Belair , Cap-Rouge , Saint-Émile , Vanier ve Lac-Saint-Charles orijinal Quebec ek olarak, Kent.
2005 yılında Capitale-Nationale , 11.000'e yakın sporcu ve onlara eşlik eden 14.000 kişi ile toplamda 25.000 kişi ile şehir için bir başarı olan büyük bir dünya spor etkinliği olan Dünya Polis ve İtfaiye Oyunları'na ev sahipliği yaptı . Şehir ayrıca ortalama 30 santigrat derece ile ortalamanın üzerinde sıcaklıklar yaşadı.
Ayrıca bakınız
- Quebec'in Tarihi
- Quebec City'deki Kanada Ulusal Tarihi Yerlerinin Listesi
- Quebec City tarihinin zaman çizelgesi
Referanslar
bibliyografya
- Chenier, Rémi (1991). Québec, Amerika'da bir Fransız Sömürge Kasabası, 1660-1690 . Ottawa: Çevre Bakanı.
- Greer, Allan (1997). "Kentsel peyzaj". Yeni Fransa Halkı . Toronto: Toronto Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 9780802078162.
- Moogk, Peter N. (1989). "İsteksiz sürgünler: 1760 öncesi Kanada'da Fransa'dan göçmenler". William ve Mary Üç Aylık . 46 (3): 463-505. JSTOR 1922353 .
- Provencher, Jean (2008). Chronologie du Quebec, 1534-2007 . Montreal: Boreal.
- Vallières, Marc (2011). Quebec Şehri, Kısa Bir Tarih . Quebec: Les Presses de l'Universite Laval.