Melbourne Tarihi - History of Melbourne

Melbourne tarihinin Avustralya'nın ikinci büyük kenti gibi modern bir ticaret ve finans merkezi haline bir yavru kuş yerleşiminden şehrin büyümesini ayrıntıları Melbourne eyaletinde, Victoria .

Avrupa öncesi yerleşim

Charles Troedel tarafından Merri Creek'teki Aborjinler

Port Phillip ve şu anda Melbourne şehrinin üzerinde bulunduğu Yarra vadisi çevresindeki bölge , ataları bölgede tahminen 31.000 ila 40.000 yıldır yaşamış olan Avustralyalı Aborijinlerin çeşitli dil gruplarının bir ittifakı olan Kulin halkının eviydi. yıllar. Avrupa yerleşim zamanda nüfusu şimdi Victoria neyin Yerli sakinleri : tahmin edilmiştir üç halk çekilen, 20.000'in altında olması Wurundjeri , Boonwurrung (Bunurong) ve Wathaurong .

Alan, Kulin klanları için önemli bir buluşma yeri olmasının yanı sıra hayati bir gıda, su kaynağı ve klan toplantıları ve yıllık etkinlikler için korunaklı bir Körfez Bölgesi idi. Kulin, balıkçılık, avcılık ve toplayıcılık yaparak yaşadı ve Port Phillip'in ve çevresindeki otlakların zengin besin kaynaklarından iyi bir yaşam sağladı.

Bugün Melbourne'de yaşayan Aborijin halkının çoğu, Victoria ve Avustralya'nın diğer bölgelerinden gelen Aborijin gruplarının soyundan gelmektedir. Bununla birlikte, Avrupa yerleşiminden önce Melbourne bölgesini işgal eden orijinal insanların Wurundjeri ve Bunurong torunları olarak tanımlayan insanlar hala var. Melbourne bölgesinde Aborijin geçmişine dair birkaç açık işaret olsa da, kültürel ve manevi öneme sahip çok sayıda yer vardır .

Haziran 2021'de, geleneksel mülk sahiplerinden ikisi olan Wurundjeri ve Bunurong'un toprakları arasındaki sınırlar , Victorian Aborijin Miras Konseyi tarafından belirlendikten sonra kararlaştırıldı . Sınır çizgisi , Wurundjeri topraklarında bulunan CBD , Richmond ve Hawthorn ile Bunurong topraklarında bulunan Albert Park , St Kilda ve Caulfield ile batıdan doğuya doğru uzanmaktadır.

Ceza kolonisinin gelişi

The Enterprise, John Pascoe Fawkner'ın Melbourne'a inen gemisi

1797'de George Bass , altı kişilik mürettebatıyla açık bir balina teknesinde , Avustralya anakarası ile Van Diemen's Land ( Tazmanya ) arasındaki geçit olan Bass Strait olarak adlandırılan kısma giren ilk Avrupalı ​​oldu . Şu anda Victoria'nın Gippsland bölgesinin kıyısı olan batıya, Batı Limanı'na kadar batıya doğru yelken açtı . 1802'de Lady Nelson'daki John Murray , Port Phillip'e girdi ve kısa bir süre sonra Matthew Flinders tarafından takip edildi .

1803'te, Yeni Güney Galler genel sörveyör yardımcısı Charles Grimes , bölgeyi araştırmak için Port Phillip'e gönderildi . Vekil Teğmen Charles Robbins komutasındaki Cumberland'a yelken açan grup, 20 Ocak 1803'te Port Phillip'e girdi. 30 Ocak'ta Grimes ve grubu, Frankston'a indi ve yaklaşık otuz yerel sakinle tanıştı. Sitede bir plaket olayı işaretler. 2 Şubat'ta Yarra Nehri'nin ağzına girdi . Ertesi gün, Grimes nehri bir teknede kürek çekti ve şimdi Maribyrnong Nehri'ni birkaç mil boyunca keşfetti . Yarra'ya dönerek 8 Şubat'ta Dights Falls'a ulaşana kadar nehri birkaç mil keşfetti . Partinin başka bir üyesi olan James Flemming'in günlüğü korunmuştur ve içinde birkaç kez iyi toprak bulmaya atıfta bulunur. Açıkça kuru bir mevsim olmasına rağmen, King tarafından "çok zeki" olarak tanımlanan Flemming, bitkinin görünümünden "şu anda olduğu kadar büyük bir su kıtlığı olmadığını" düşündü. "Gördüğüm en uygun yerleşim yerinin Tatlısu (Yarra) Nehri üzerinde olduğunu" öne sürdü. Grimes, 7 Mart 1803'te Sidney'e döndü ve Flemming'in görüşlerine rağmen, Port Phillip'teki bir anlaşmaya karşı olumsuz rapor verdi.

Daha sonra 1803'te İngiliz Yeni Güney Galler Valisi , Fransızların Bass Strait bölgesini işgal etmeye çalışabileceğinden korktu ve Albay David Collins'i 300 mahkumdan oluşan bir partiyle Port Phillip'te bir yerleşim kurmak için gönderdi . Collins , Mornington Yarımadası'ndaki Sorrento bölgesine Ekim 1803'te geldi, ancak tatlı su eksikliği nedeniyle ertelendi. Mayıs 1804'te Collins, yerleşimi Tazmanya'ya taşıyarak Hobart'ı kurdu . Bass Boğazı'nın kuzey kıyıları daha sonra birkaç balina avcısına ve deniz avcısına bırakıldı. Sorrento'daki hükümlüler arasında, daha sonra Melbourne bölgesine yerleşmek için geri dönecek olan John Pascoe Fawkner adında bir çocuk vardı .

1824'te Hamilton Hume ve William Hovell , Yeni Güney Galler'den karadan geldiler, gidecekleri yer olan Batı Limanı'nı bulamadılar, bunun yerine iyi otlak buldukları Corio Körfezi'ne ulaştılar . Ama bir on yıl önce olduğu Edward Henry , bir Tazmanya besici, kurulan yasadışı koyun işletmesi üzerinde taç arazi de Portland 1834 yılında artık batı Victoria nedir içinde.

Kuzey Tazmanya'da başarılı bir çiftçi olan John Batman da daha fazla otlak arazi istiyordu. 29 Mayıs 1835'te Port Phillip Körfezi'ne girdi ve Girintili Kafa'ya indi . Önümüzdeki hafta boyunca, önce Corio Körfezi'nde , şimdiki Geelong bölgesinin yakınında ve daha sonra Körfezin kuzeyindeki Yarra ve Maribyrnong nehirlerinde yukarı hareket ederek Körfezin çevresini araştırdı . Şu anda Melbourne'un kuzey banliyölerinde geniş bir alanı araştırdı.

şehrin kuruluşu

1880'lerde imzalanan Batman Antlaşması'nın Sanatçı izlenimi
Collins Street, Melbourne, 1839. Suluboya, W. Knight
Melbourne İniş, 1840; W. Liardet tarafından suluboya (1840)
1862'de Princes Bridge'den Melbourne litografisi.

Haziran 1835 tarihinde 6, Batman, olarak bilinen bir Tazmanya iş sendikası parçası olarak Port Phillip Derneği imzalı, antlaşma sekiz Wurundjeri büyükleriyle olan o 600.000 dönümlük (2,400 km satın sözde 2 (Melbourne çevresindeki arazi) ve başka 100.000 dönümlük 400 km 2 ) güneybatıda Corio Körfezi'nde Geelong çevresinde . 8 Haziran'da günlüğüne şunları yazdı: "Böylece tekne büyük nehre doğru gitti... ve... Altı mil kadar yukarıda Nehrin iyi su ve çok derin olduğunu belirtmekten memnuniyet duyuyorum. Bu yer olacak. bir köy." Son cümle daha sonra Melbourne'ün "kurucu tüzüğü" olarak ünlendi.

Batman , Tazmanya'daki Launceston'a (o zamanlar Van Diemen's Land olarak bilinirdi) döndü ve Yarra'da bir yerleşim kurmak için büyük bir sefer düzenlemeye başladı. Ama artık Launceston'da bir iş adamı olan John Pascoe Fawkner de aynı fikre sahipti. Fawkner , 4 Ağustos'ta bir yerleşimci grubuyla yola çıkan gulet Enterprize adlı bir gemi satın aldı . Batman'in ekibi 2 Eylül'de Yarra'ya ulaştığında, Fawkner'ın adamlarının zaten ellerinde olduğunu görünce dehşete ve öfkeye kapıldılar.

İki grup, herkese yetecek kadar arazi olduğuna karar verdi ve Fawkner 16 Ekim'de başka bir yerleşimci grubuyla birlikte geldiğinde, araziyi parsellemeye karar verdiler ve ilk kimin orada olduğunu tartışmadılar. Hem Batman hem de Fawkner yeni şehre yerleşti.

Batman'in Aborijinlerle Antlaşması 26 Ağustos 1835'te New South Wales hükümeti tarafından (o sırada tüm doğu anakara Avustralya'yı yönetiyordu) iptal edildi (ve iptal, 10 Ekim 1835'te Sömürge Dairesi tarafından onaylandı), ancak tazminat sağlandı. Bağlantı. Bu, yerleşimcilerin artık Crown arazisine izinsiz girdiği anlamına gelse de, hükümet yerleşimcilerin oldubittilerini isteksizce kabul etti ve kasabanın kalmasına izin verdi.

Eylül 1836'da Vali Bourke , Yeni Güney Galler'in Port Phillip Bölgesi'ni kurdu , ancak sınırlar hala belirlenmemiş olsa da, yerleşim idari merkezi olarak yer aldı. (Bourke, Nisan 1836'da Londra tarafından bir yerleşim yeri kurmak için yetkilendirildi) Bourke ayrıca Yüzbaşı William Lonsdale'i polis sulh hakimi, hükümetin baş ajanı ve bölge komutanı olarak atadı . Kaptan William Hobson'a (daha sonra Yeni Zelanda Valisi) Lonsdale, ailesi ve kamu görevlilerine Port Phillip'e kadar eşlik etmesi talimatı verildi. Vali'nin ajanıyla birlikte bir savaş gemisinin varlığı, Vali'nin Port Phillip'teki durumu yeniden kontrol altına alma niyetini gösterdi. Lonsdale , Hobson komutasındaki HMS Rattlesnake gemisinde  eşi Martha, 7 aylık kızı Alice ve atanmış bir hizmetçisiyle Port Phillip'e geldi . Onlar Hobson anket çalışmaları için bir kesici sevk 27 Eylül 1836, tarihinde Körfezi güney ucunda demirlemiş, ve 29 ile kapalı kuzeye ilerledi ve demirlediği Nokta Gellibrand , Hobsons Bay ağzından yakınında Yarra Nehri . Lonsdale gayri resmi olarak indi, yeni yerleşimin kurulduğuna dair resmi bildiriyi dağıttı ve ertesi gün de aynısını yaptı. 1 Ekim 1836'da Lonsdale resmen Yarra Nehri'nde kürek çekti ve John Batman ve Dr Thompson ve diğer toplanmış yerleşimciler tarafından karşılandı.

Bourke ayrıca Robert Hoddle'ı , 25 Mart 1837'de tamamlanan ve Hoddle Grid olarak bilinen şehir için ilk planı yapması için görevlendirdi . Anketler, açık artırma yoluyla arazi satışlarına hazırlanmayı amaçlamıştır . Bourke, Mart 1837'de Port Phillip'i ziyaret etti, Lonsdale'in yeni şehir için bir yer seçimini doğruladı ve Derbyshire'daki Melbourne köyünde ikamet eden İngiliz başbakanı William Lamb, 2. Vikont Melbourne'den sonra 10 Nisan 1837'de Melbourne adını verdi . Genel Postane bu adla 13 Nisan 1837'de açıldı. [16] Kasaba resmen isimlendirilmeden önce, Batmania, Bearbrass, Bareport, Bareheep, Barehurp ve Bareberp dahil olmak üzere birkaç geçici isme sahipti. Arazi için kamu müzayedeleri Haziran 1837'de başladı. Port Phillip Derneği'nin tazminatı sadece 7.000 £ kadar kabul edildi ve dernek tarafından satın alınan arazinin satın alma fiyatında bir indirim olarak kabul edildi. Üyelerin çoğu haklarını Charles Swanston'a sattı .

George Gipps 1838'de Yeni Güney Galler Valisi oldu. Ekim 1839'da Charles La Trobe'u bölgenin Başkomiseri olarak atadı . Melbourne'un gerçek bir şehir olarak temellerini atmak için çok şey yapmış, sanatsal ve bilimsel ilgileri olan yetenekli bir adamdı. La Trobe'un şehre en kalıcı katkısı, geniş alanları halka açık parklar olarak ayırmaktı: bugün bunlar Hazine Bahçeleri , Carlton Bahçeleri , Flagstaff Bahçeleri , Kraliyet Parkı ve Kraliyet Botanik Bahçeleri .

1840'ta Port Phillip Bölgesi'nin ayrı bir koloni olmasını isteyen bir Ayırma Derneği kurulmuştu ve ayrılık için ilk dilekçe Henry Fyshe Gisborne tarafından hazırlandı ve onun tarafından Vali Gipps'e sunuldu . 1841'de Port Philip'in tüm nüfusu 11.738 idi.

12 Ağustos 1842'de Melbourne, New South Wales Valisi ve Yasama Konseyi'nin 6. Yasası Victoria No. 7 ile bir "kasaba" olarak kuruldu . 25 Haziran 1847'de Melbourne Şehri , Kraliçe Victoria'nın mektup patenti ile ilan edildi .

Aralık 1842'de Charles Dowling Melbourne'e geldi ve kısa süre sonra 'yerleşimciler' ticaretine odaklanan, gecekondulara mal sağlayan ve İngiltere'ye göndereceği ürünlerini satın alan bir tüccar olacaktı. Bir yün zımbacısı olan Richard Goldsbrough , 1847'de Melbourne'e geldi. William Street ve Flinders Lane'in köşesinde bir hava tahtası binası satın aldı ve İngiltere'de satılık yün sınıflandırıcı ve paketleyici olarak bir iş kurdu. 1850'de Bourke Caddesi'nde ilk düzenli yün müzayedesini açtı .

1843'te, İngiliz sermayesinin toprak spekülasyonu için kullanılmasına, paranın faizle bankalara yatırılmasına, gecekondulara ödünç verilmesine ve göçmenlik ödemesi için Londra'ya havale etmek amacıyla aniden geri çekilmesine atfedilen bir panik vardı. ve diğer talepler. Paniğe, düşük yün fiyatları ve ulaşımın durması da neden oldu.

Erken kolonizasyon ve yer değiştirme

Melbourne, Yarra Nehri kıyısındaki bir çadır ve kulübe koleksiyonu olarak başladı . Nehir banyo ve içme suyu için kullanıldı. 1850'lerde nehir oldukça kirlenmişti ve kasabayı vuran ve birçok ölümle sonuçlanan bir tifo salgınının nedeniydi. Melbourne Belediye Meclisi ilk Melbourne Şehir Hamamlarını 9 Ocak 1860'ta açmış olsa da , insanlar yüzmeye ve nehir suyunu içmeye devam ettiler.

Altına hücumu takip eden inşaat patlamasına kadar, Melbourne'un çoğu keresteden inşa edildi ve bu dönemden neredeyse hiçbir şey hayatta kalmadı. İki istisna, Collins Caddesi'ndeki (şimdi Flagstaff Bahçeleri'nin karşısındaki King Caddesi'ne taşınan) St James Old Katedrali (1839) ve Elizabeth Caddesi'ndeki St Francis Katolik Kilisesi'dir (1841). Banliyö gelişimi zaten başlamıştı. St Kilda'daki Crown arazilerinin ilk satışı 7 Aralık 1842'de gerçekleşti ve zenginler deniz kıyısında evler inşa etmeye başladılar ve Williamstown'da bir liman geliştirdiler . 1844 yılında , Swanston Caddesi'ndeki Yarra Nehri'ni geçmek için bir köprü inşa edildi . Köprü, özel olarak işletilen puntların yerini aldı . Köprü, özel olarak inşa edilmiş bir ahşap sehpa paralı köprüydü. 1850'de, ahşap köprünün yerini hükümet tarafından inşa edilen kumtaşından arındırılmış bir köprü aldı.

1848'de Charles Perry , Melbourne için ilk Anglikan piskoposu oldu ve James Alipius Goold , Melbourne Katolik Piskoposu oldu.

Avrupalıların bölgeye gelmesiyle birlikte, yerel yerli halk, tanıtılan hastalıklardan büyük ölçüde etkilendi ve kötü muamele, alkol ve zührevi hastalıklar nedeniyle düşüşleri hızlandı. 1840'taki Yering Savaşı gibi sınır çatışmaları da vardı. Simon Wonga , 1859'da Kulin halkının yerleşmesi için toprakları geri almak için hamleler yaptı, ancak Wurundjeri'nin hayatta kalan üyelerine ve diğer Woiwurrung konuşmacılarına verilen 1863'e kadar başarılı olamadılar. Healesville yakınlarındaki Coranderrk İstasyonu'nda 'müsamahakar işgal' ve zorla yeniden yerleştirildi.

Temmuz 1851'de, Port Phillip yerleşimcilerinin başarılı ajitasyonu, Victoria'nın ayrı bir koloni olarak kurulmasına yol açtı ve La Trobe, ilk Teğmen-Vali oldu. 1851'de tüm Port Phillip Bölgesi'nin beyaz nüfusu hala sadece 77.000 idi ve Melbourne'de sadece 23.000 kişi yaşıyordu. Melbourne zaten Avustralya'nın yün ihracat ticaretinin merkezi haline gelmişti.

Ayrıldıktan birkaç ay sonra, koloninin çeşitli yerlerinde, özellikle de Ballarat ve Bendigo'da altın keşfedildi . Ardından gelen altına hücum , Victoria'yı ve özellikle Melbourne'ü kökten değiştirdi. 1850'lerin arazi spekülasyonu sırasında birçok taş ve tuğla kamu ve finans binası inşa edildi.

1850'lerde altına hücum

1855 yılında Melbourne Haritası

Altının keşfi, çoğu deniz yoluyla Melbourne'a gelen Victoria'ya büyük bir insan akışına yol açtı. Kasabanın nüfusu bir yıl içinde ikiye katlandı. 1852'de koloniye 75.000 kişi geldi ve bu, çok yüksek bir doğum oranıyla birleştiğinde hızlı nüfus artışına yol açtı. Victoria'nın iç kesimlerinde koyun sürüleri için henüz temizlenmemiş olan bölgelerdeki Aborijin popülasyonlarının eşzamanlı olarak mülksüzleştirilmesi de aynı derecede hızlı oldu.

1853'te Melbourne'a su sağlamak için Yan Yean Rezervuarı üzerinde çalışmalar başladı . 1857'de borulardan su akmaya başladı. Victoria'nın nüfusu 1857'de 400.000'e ve 1860'ta 500.000'e ulaştı. Kolay altın tükenince bu insanların çoğu Melbourne'a akın etti ya da Ballarat ve Bendigo çevresindeki şehirlerde işsizler havuzu haline geldi. Küçük çiftçi çiftçiliği için kırsal Victoria'daki toprakların açılmasını teşvik eden büyük bir toplumsal huzursuzluk dalgası ortaya çıktı. 1857'de Melbourne'de bir Arazi Konvansiyonu yapıldı. Daha sonra, toprak reformu talep eden toprağa aç madenciler tarafından geçici bir hükümet kuruldu.

Hızlanan nüfus artışı ve altın yataklarının muazzam zenginliği, kırk yıl süren bir patlamayı körükledi ve "muhteşem Melbourne" olarak bilinen çağı başlattı. Şehir, çevredeki düz çayırlar üzerinde doğuya ve kuzeye doğru ve güneye doğru Port Phillip'in doğu kıyısına doğru yayıldı. South Yarra , Toorak , Kew ve Malvern gibi zengin yeni banliyöler büyürken, işçi sınıfları Richmond , Collingwood ve Fitzroy'a yerleşti .

İngiltere'den eğitimli altın arayanların akını, okulların, kiliselerin, bilgili toplumların, kütüphanelerin ve sanat galerilerinin hızla büyümesine yol açtı. Avustralya'nın ilk telgraf hattı 1853'te Melbourne ve Williamstown arasında kuruldu. Avustralya'daki ilk demiryolu, 1854'te Melbourne'de şehir ile Port Melbourne arasında inşa edildi , o zamanlar Sandridge olarak biliniyordu. Ayrıca 1854'te hükümet dört dini gruba okul inşa etmeleri için arazi teklif etti. Bunlar arasında Wesleyan Metodist Kilisesi ve Anglikan Kilisesi vardı . Bunlar , birkaç yıl sonra St Kilda Yolu'nda Wesley College ve Melbourne Gramer Okulu'nun inşa edilmesiyle sonuçlandı . Melbourne Üniversitesi 1855 yılında kurulmuş ve Victoria Eyalet Kütüphanesi 1856 temel taşı içinde St Patrick Katolik Katedrali arasında 1858 yılında ve o atılmıştır St Paul Anglikan Katedrali 1880 İn Victoria Felsefi Enstitüsü 1859 yılında bir Royal Charter aldı ve Victoria Kraliyet Cemiyeti oldu . 1860'da bu Cemiyet, Victoria'nın karada keşif için tek organize girişimi olan Burke ve Wills seferini bir araya getirdi ve diğer keşifler daha geçiciydi.

Parlamento Binası için orijinal planların litografisi , Melbourne inşa edilmemiş büyük bir kubbeyi gösteriyor.

Bir Melbourne Belediye Meclisi 1847'de kurulmuştu ve birer birer diğer banliyöler de şehir meclisleri ve belediye başkanlarıyla birlikte şehir statüsü kazandılar. 1851'de , gecekondu çıkarlarının hakim olduğu, parti tarafından seçilmiş bir Yasama Konseyi , genel oy hakkı kavramına ve Yasama Meclisinin rolüne karşı çıktı. Aralık 1854'te altın sahalarındaki ruhsatlandırma sisteminden hoşnutsuzluk , Avustralya tarihindeki iki silahlı isyandan biri olan (diğeri 1804'teki Castle Hill mahkum isyanı olan) Eureka Stockade'de ayaklanmaya yol açtı .

Kasım 1856'da Victoria'ya bir anayasa ve ertesi yıl iki meclisli bir Parlamento ile tam sorumlu hükümet verildi . Melbourne için en önemli sonuç, Aralık 1855'te başlayan ve 1856 ile 1929 yılları arasında bugünkü durumuna kadar uzanan Melbourne Parlamento Binası'nın muhteşem yapısıydı ; orijinal tasarıma tamamlanmadı.

Altın ve yünün körüklediği patlama 1860'lar ve 70'ler boyunca sürdü. Victoria, sürekli göçmen akışına rağmen akut bir işgücü sıkıntısı çekiyordu ve bu, ücretleri dünyanın en yüksekleri olana kadar yükseltti. Victoria, bu yıllarda "çalışan adamın cenneti" olarak biliniyordu. Stonemasons Birliği kazandı sekiz saatlik gün 1856 yılında ve muazzam inşa ederek kutladı Melbourne Ticareti Hall in Carlton .

1880'ler ve 1890'lar genişleme

1880 Dünya Fuarı'na ev sahipliği yapan binanın litografisi, artık var olmayan arka kanatları gösteriyor.
Collins Caddesi'ndeki Federal Kahve Sarayı, 1888'de inşa edilmiş bir ölçülü otel .
Melbourne 1880 , Samuel Calvert, şehir sokaklarının organize bir ızgara düzenini gösteriyor , 1880.
Melbourne'ün köklü banliyölerini gösteren 1880'lerden kalma bir harita.

Melbourne'un nüfusu 1880'de 280.000'e ve 1889'da 445.000'e ulaştı. Bir süre için Londra'dan sonra Britanya İmparatorluğu'nun en büyük ikinci şehriydi . Patlama sırasında, Melbourne dünyanın en zengin şehri haline gelmişti. Alan açısından Melbourne zaten dünyanın en büyük şehirlerinden biriydi. Avrupa şehirleri gibi yüksek yoğunluklu apartman blokları inşa etmek yerine, Melbourne, karakteristik Avustralya banliyö yayılımında her yöne genişledi, böylece Avustralyalılara , Amerikan modeline benzer şekilde, banliyölerde "çeyrek dönümlük bir blok" Avustralya Rüyası verildi .

Orta sınıflar büyük araziler üzerinde müstakil villalarda yaşarken, işçi sınıfı kuzey ve batı banliyölerinde oldukça rahat kulübelerde yaşıyordu ve Fitzroy ve Collingwood gibi daha eski bölgeler gecekondulara dönüştü . Yeni ağır sanayinin çoğu batı banliyölerinde yoğunlaşmıştı. Zenginler, deniz kenarında veya pitoresk Yarra Vadisi'nde devasa konaklar inşa etti.

Yeni banliyölere, dünyanın en büyük ve en modernleri arasında yer alan tren ve tramvay ağları hizmet veriyordu. Melbourne Uluslararası Sergisi'ne ev sahipliği yapmak için 1880'de inşa edilen Kraliyet Sergi Binası'nın devasa binası, Melbourne'ün sivil gururunu kanıtladı .

1880'lerde uzun patlama, Land Boom olarak bilinen bir spekülasyon çılgınlığı ve arazi fiyatlarının hızlı enflasyonu ile sonuçlandı. Hükümetler serveti paylaştı ve parayı kentsel altyapıya, özellikle de demiryollarına sürdü. Büyük servetler spekülasyon üzerine inşa edildi ve Viktorya dönemi iş ve siyaseti yolsuzlukla ün saldı. İngiliz bankaları, sömürgeci spekülatörlere serbestçe borç vererek, patlamanın üzerine inşa edildiği borç dağına ekledi.

1891 ekonomik büstü

1891'de kaçınılmaz olan oldu: muhteşem bir çarpışma patlamayı aniden sona erdirdi. Bankalar ve diğer işletmeler çok sayıda battı, binlerce hissedar parasını kaybetti, on binlerce işçi işsiz kaldı. Güvenilir istatistikler olmamasına rağmen, 1890'lar boyunca Melbourne'de muhtemelen yüzde 20 oranında işsizlik vardı.

Melbourne 1890'da 490.000 kişiye sahipti ve bu rakam, çöküş ve müteakip uzun çöküş nedeniyle sonraki 15 yıl boyunca neredeyse hiç değişmedi. Göç durdu, Batı Avustralya ve Güney Afrika'nın altın yataklarına göç arttı ve 19. yüzyılın ortalarındaki yüksek doğum oranı keskin bir şekilde düştü ve şehrin büyümesi çok yavaş ama devam etti.

"Avustralya'nın başkenti": 1901-1927

Balık Pazarları, Flinders Sokağı, 1890 dolaylarında
Tom Roberts tarafından boyanmış 9 Mayıs 1901'de Avustralya'nın ilk Parlamentosu'nun açılışı

Melbourne'ün Avustralya'nın en büyük şehri olarak statüsü , altı koloni 1901'de birleştiğinde yeni Avustralya Topluluğu'nun hükümet merkezi olacak kadar uzun sürdü . Spring St'deki Parlamento Binası Avustralya Parlamentosu'na, Victoria Parlamentosu'na ödünç verildi. Kraliyet Sergi Binası'nda geçici konaklama yeri buldu.

Şehrin büyümesi durdu ve 1905'te Sidney, Avustralya'nın en büyük şehri olarak yerini aldı.

Ekonomik büyüme 1900'den yavaş yavaş yeniden başladı ve Melbourne'ün nüfusu 1914'te 670.000'e ulaştı. Ancak patlama yılları geri dönmedi ve ücret düzeyi 1880'lerde olduğundan çok daha düşük kaldı. Sonuç olarak, kentsel yoksulluk şehir yaşamının bir özelliği haline geldi ve iç banliyölerin gecekondu bölgeleri yayıldı.

Canberra'da kalıcı bir başkent kurulmasındaki uzun gecikmeler nedeniyle Melbourne, parlamentonun nihayet 'ülke başkentine' taşındığı 1927 yılına kadar Avustralya'nın başkenti olarak kaldı. Yine de Melbourne, Commonwealth Kamu Hizmetinin , Avustralya Savunma Kuvvetlerinin merkezi ve bir süre sonra Avustralya Yüksek Mahkemesinin yeri olarak kaldı .

iki savaş arası dönem

Flinders Street istasyonu , Swanston ve Flinders Streets'in kesiştiği 1927 yılında dünyanın en yoğun yolcu istasyonu iken.
CA. 1936–39: Spencer Street köprüsünün üzerinden Queen Street köprüsüne doğru Yarra boyunca Melbourne şehir merkezinin bir görünümü.

Melbourne'un ruh hali, 112.000 Victorialı'nın askere alındığı ve 16.000 kişinin öldürüldüğü Birinci Dünya Savaşı'nın korkunç fedakarlıkları ile de karardı. Savaş sırasında, Melbourne'un İrlanda doğumlu Katolik Başpiskoposu Daniel Mannix'in savaş için zorunlu askerliğe muhalefet etmesi ve İşçi Partisi'nin travmatik bir bölünme yaşamasıyla birlikte sert siyasi bölünmeler yaşandı . Savaşı takip eden İspanyol gribi salgınında 4.000 Victorialı daha öldü . 1920'lerde mütevazi bir refah canlanması vardı ve nüfus 1930'da 1 milyona ulaştı, ancak 1929'da Wall Street Çöküşü , 1930'ların sonlarında refaha dönüşe kadar süren ve Dünya Savaşı tarafından kısalmış olan başka bir Buhran'ı başlattı. II.

1934'te Melbourne yüzüncü yılını kutladı ve bir başka büyük dönüm noktası olan St Kilda Yolu'ndaki Anma Tapınağı'nı satın aldı . Nüfus tekrar durgunlaştı ve 1940'ta hala sadece 1,1 milyondu.

Nisan 1932 dolaylarında T & G Binasından alınan, solda İskoç Kilisesi'nin kulesiyle Russell Caddesi'nin yükseltilmiş görünümü .

Dünya Savaşı II

İkinci Dünya Savaşı sırasında, Canberra resmi olarak başkent olmasına rağmen, askeri ve sivil idarenin çoğu Melbourne'de toplanmıştı ve şehir ekonomisi, savaş zamanında tam istihdamdan ve Amerikan servis personelinin ( kısaca görevini yapan General Douglas MacArthur dahil) akınından yararlandı . Brisbane'e taşınmadan önce Collins St'deki genel merkez).

Collingwood sokaklarında çete kavgaları ve efsanevi Squizzy Taylor gibi yeraltı dünyasının figürleri ile organize suç yaygındı . İşçi Partisi bunun Sydney ve diğer Avustralyalı şehirlerde olduğundan çok daha az başarılı Melbourne oldu. İşçi, 1952'ye kadar Victoria'da çoğunluk hükümeti kurmadı.

İkinci Dünya Savaşı sonrası

1959 yılında Princes Bridge'den Swanston Caddesi
ICI Evi , 1955 yılında inşa edilmiş güçlü bir sembolü oldu Olimpiyat kenti 's Modern isteklerini.

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Victoria'nın yünü için yüksek fiyatların, ulaşım ve eğitime yönelik artan hükümet harcamalarının ve yenilenen yüksek göçün teşvikinin körüklediği yeni bir refah artışı dönemi geldi. Çoğunlukla Britanya Adaları'ndan gelen savaş öncesi göçün aksine, savaş sonrası program, başta doğu ve orta Avrupa'dan gelen mülteciler olmak üzere bir Avrupalı ​​akını getirdi. Bu göçmenlerin büyük bir kısmı Yahudilerdi ve Melbourne'ün Yahudi nüfusu, orantısal olarak herhangi bir Avustralya şehrinin en büyük nüfusu oldu, 1970'de yaklaşık %1,4'lük bir oranla. [1] Onları İtalya, Yunanistan ve Hollanda'dan gelen göçmenler izledi.

Yükseklik patlamasından önce Melbourne Şehir Merkezi'nin görünümü, 1960.
Brunswick Caddesi'nden bir tramvay geçiyor , 1979.

Daha sonra, 1960'larda Yugoslavya , Türkiye , Macaristan ve Lübnan'dan göçmenler geldi . Bu akışlar, şehrin demografik profilini ve yaşamının birçok yönünü hızla dönüştürdü. Bu yeni büyüme, 1890 ile 1940 arasındaki uzun yıllar süren durgunluk ve düşük büyüme sırasında ihmal edilmiş olan yollar, okullar ve hastaneler gibi altyapı için yeni harcamalar gerektirdi . 1955'ten 1972'ye kadar başbakan olan Henry Bolte , bu hızlılığın çoğundan sorumluydu. altyapının geliştirilmesi. Bolte döneminde, şehrin eski gecekondu mahallelerinden bazıları buldozerle yıkıldı ve yerinden edilen kiracılar, devlete ait apartmanların yüksek bloklarına yerleştirildi.

1970'lerden bu yana, Melbourne'deki değişimin hızı giderek artıyor. Beyaz Avustralya Politikasının sona ermesi, altına hücumdan bu yana Melbourne'a ilk önemli Asya göçünü getirdi ve Vietnam , Kamboçya ve Çin'den çok sayıda insan geldi. Melbourne ilk kez büyük bir Müslüman nüfus kazandı ve çok kültürlülüğün resmi politikası Melbourne'ün çeşitli etnik ve dini azınlıklarını kimliklerini korumaya ve kutlamaya teşvik etti. Aynı zamanda, ana akım Hıristiyanlığın pratiği büyük ölçüde azaldı ve bu da kamusal yaşamın laikleşmesine yol açtı.

Sanatın devlet himayesi, festivallerde, tiyatroda, müzikte ve görsel sanatlarda patlamaya yol açtı. Turizm , Melbourne sokaklarına daha fazla yabancı yüz getirerek büyük bir endüstri haline geldi. 1956 yılında şehir içinde ilk haline güney yarımkürede için konağın Olimpiyat Oyunları . İki yeni üniversite açıldı Monash Üniversitesi 1961 yılında ve La Trobe Üniversitesi üçüncül eğitimde bir lider olarak Melbourne yerini koruyarak 1980'lerde başkaları tarafından takip 1967'de.

1980'ler 1990'lar

Artan kentsel yayılma , güneybatıdaki Werribee'den kuzeydoğudaki Healesville'e yayıldı ve güney ve doğuda Mornington Yarımadası ve Dandenong Sıradağlarının çoğunu kapladı . 1970'lerde ve 1980'lerde bir otoyol inşaatı programı hızla takip edildi, ancak 1981'de City Loop'un açılması dışında demiryolu ve tramvay ağlarının genişletilmesi ihmal edildi. Bu faktörler, özel sektörlerin sayısının ve kullanımının hızla artmasına neden oldu. arabalar.

1989 mali çöküş

Yüksek faiz oranları ve zayıf yönetişim 1989'daki mali çöküşe katkıda bulundu. Ticaret bankası Tricontinental, Pyramid Building Society'nin , işletmelerin, mülk değerlerinin ve Victoria Eyalet Bankası'nın zorunlu satışının çöküşü derin bir durgunluğa yol açtı. Melbourne'un nüfus artışı, 1990'ların başında, Queensland gibi diğer eyaletlere göçün artmasıyla birlikte istihdam daraldıkça yavaşladı .

Buna karşılık bu durgunluk, Joan Kirner'ın İşçi Partisi hükümetinin düşmesine ve 1992'de Jeff Kennett yönetimindeki radikal serbest piyasa Liberal hükümetinin seçilmesine katkıda bulundu . Kennett'in ekibi, kamu harcamalarında büyük kesintiler yaparak, birçok okulu kapatarak, tramvayları ve elektrik altyapısını özelleştirerek, kamu hizmetinin boyutunu küçülterek ve yerel yönetimi yeniden yapılandırarak Victoria'nın mali durumunu düzeltti. Bu reformlar yüksek bir sosyal maliyetle geldi, ancak sonuçta Melbourne ekonomisine olan güveni yeniden sağladı ve büyümenin yeniden başlamasına yol açtı. 1999'da Kennett görevden alındı, ancak hükümetinin görevlendirdiği Melbourne Sergi ve Kongre Merkezi ve yeni Melbourne Müzesi gibi önemli yerler kaldı ve reformlarının çoğu sürdürüldü.

Kısmen şehir genelinde seyahat etmenin artan zorluğunun bir sonucu olarak, merkezi iş merkezi azaldı ve Frankston , Dandenong ve Ringwood gibi uydu banliyöler ve daha uzaklarda Melton , Sunbury ve Werribee, üretim, perakendecilik ve yönetim merkezleri haline geldi. Sonuç olarak, eski işçi sınıfı iç banliyölerinde endüstriyel istihdam azaldı ve bu alanlar 1990'larda ve 2000'lerde hızla soylulaştı.

20. yüzyılın sonunda Melbourne 3.8 milyonluk bir nüfusa sahipti.

2000'ler

Yukarıdan Melbourne, 2005. Melbourne'ün 2006'dan 2019'a kadarki en yüksek binası olan Eureka Tower , en sağda yapım aşamasında.
Melbourne'ün merkezi iş bölgesinin havadan görünümü
Solda Melbourne'ün merkezi iş bölgesi ve sağda Southbank ile alacakaranlıkta Yarra Nehri'nin bir görünümü

21. yüzyılın ilk yıllarında Melbourne , sağlık ve eğitime yapılan kamu harcamalarını geri getiren Steve Bracks'in daha temkinli İşçi Partisi hükümeti altında yüksek ekonomik ve nüfus artışının olduğu yeni bir döneme girdi . Şehrin banliyöleri dışa doğru yayılmaya devam ederken, Bracks hükümeti yeni banliyö büyümesini belirlenmiş büyüme koridorlarıyla sınırlamaya ve şehrin ana ulaşım merkezlerinde daha yüksek yoğunluklu apartman dairelerini teşvik etmeye çalıştı.

Kentin Merkezi İş Bölgesi, 2000'li yıllarda, şehir içi apartman yaşamındaki büyük artışın, Federasyon Meydanı ve yeni Southern Cross tren istasyonu gibi yeni kamusal alanların açılmasının yardımıyla , Lord Mayor'ın kararlı bir pazarlama kampanyasıyla büyük bir canlanma yaşadı. John So 'nun Kent Konseyi ve Southbank ve Docklands bölgelerinin sürekli gelişimi .

2000'lerin sonlarından bu yana, Melbourne'deki nüfus artışı hızlanıyor. 20. yüzyılın başlarından bu yana, şehir, nüfus artışına uyum sağlamak için düşük yoğunluklu banliyö kentsel formları ile dışa doğru genişliyor. Bu kentsel form sürdürülemez olduğundan, banliyölerin yayılmasını sınırlamak , transit odaklı kentsel ortamlar ve uygun fiyatlı konut ve kira yaratmak için birçok sürdürülebilir alternatif önerilmiş ve politikaya uygulanmıştır . Bununla birlikte, 2009'da Victoria Hükümeti , kentin kentsel büyüme sınırını genişletme, potansiyel olarak yeşil kamaları ve konut geliştirme için tarım arazilerini yeniden imar etme planlarını açıkladı .

1997'den beri Melbourne, önemli bir nüfus ve istihdam artışı sağladı. Şehrin endüstrilerine ve emlak piyasasına önemli miktarda uluslararası yatırım yapılmıştır . Southbank , Port Melbourne , Melbourne Docklands ve daha yakın zamanda South Wharf gibi alanlarda büyük şehir içi kentsel dönüşüm meydana geldi . Avustralya İstatistik Bürosu'na göre Melbourne, Haziran 2004'te sona eren üç yılda herhangi bir Avustralya başkentinin en yüksek nüfus artışını ve ekonomik büyüme oranını sürdürdü.

İlerici bir ekonominin olmamasına, toplu taşıma gibi kamu hizmetleri için genel olarak devlet finansmanının olmamasına ve sürdürülemez kentsel büyümeye rağmen, şehir sanat, müzik, edebiyat, performans vb. sanata katkıda bulunan ve sanatın hamisi olan pek çok kişi, basın ve radyo gibi mükemmel bağımsız topluluk destek yapıları ve gelişen bir kültürel topluluk arasında Melbourne'e taşınıyor. 2003 yılında Melbourne, UNESCO Edebiyat Şehri olarak seçildi ve şehir, Avustralya'nın çağdaş festivallerinin, etkinliklerinin ve kurumlarının çoğuna, yeni galerilere, müzik mekanlarına, müzelere ev sahipliği yapıyor, şehrin her yerinde açılıyor.

2006'dan itibaren, şehrin büyümesi "yeşil kamalar" haline geldi ve şehrin Kentsel büyüme sınırının ötesine geçti . Kentin nüfusunun 5 milyona ulaşacağı tahminleri, eyalet hükümetini Melbourne @ Five Million stratejisinin bir parçası olarak 2008 yılında büyüme sınırını gözden geçirmeye zorladı. Melbourne , 2007-2010 mali krizini diğer Avustralya şehirlerinden daha iyi atlattı . 2009'da Melbourne'de diğer tüm Avustralya başkentlerinden daha fazla yeni iş yaratıldı - neredeyse sonraki en hızlı büyüyen iki şehir olan Brisbane ve Perth'in toplamı kadar. ve Melbourne'ün emlak piyasası güçlü kalmaya devam etti, bu da tarihsel olarak yüksek emlak fiyatlarına ve yaygın kira artışlarına neden oldu.

Şubat 2010'da, insan toplumu, ekonomi ve çevrenin sürdürülebilirliğe geçişi için bir girişim olan Geçiş On Yılı şehirde başlatıldı. Melbourne, Economist Intelligence Unit tarafından arka arkaya yedi yıl (2011-2017) dünyanın en yaşanabilir şehri seçildi .

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Briggs, Asa. Viktorya dönemi şehirleri (1965) s. 283–320.
  • Casey, Mai, ed. Erken Melbourne Mimarisi: 1840 - 1888 (Melbourne, Oxford U. P, 1963)
  • Davison, Graeme, David Dunstan ve Chris McConville. Melbourne'ün dışlanmışları: sosyal tarihte denemeler (Allen & Unwin, 1985)
  • Flannery, Tim, ed. Melbourne'ün Doğuşu (Text Publishing, 2010)
  • Frost, Lionel ve Seamus O'Hanlon. "Kentsel tarih ve Avustralya şehirlerinin geleceği." Avustralya Ekonomi Tarihi İncelemesi 49.1 (2009): 1-18.
  • Salon, Alan Ross. Melbourne Menkul Kıymetler Borsası ve Victoria Ekonomisi 1852-1900 (Avustralya Ulusal Üniversitesi Yayınları, 1968)
  • Lewis, Miles Bannatyne. Melbourne: şehrin tarihi ve gelişimi (City of Melbourne, 1995).
  • Lockwood, Rupert. Kıyıya Gemi: Melbourne's Waterfront ve Birlik Mücadelelerinin Tarihi (Hale & Iremonger, 1990)
  • Logan, William S. İç Melbourne'un soylulaştırılması: şehir içi konutların siyasi coğrafyası (Univ. of Queensland Press, 1985)
  • Selby, Isaac. Eski Öncülerin Melbourne Anıtı Tarihi: Port Phillip Down'ın Keşfinden Dünya Savaşına (Old Pioneers' Memorial Fund, 1924)
  • Beyaz kafa, Georgina. Şehri Uygarlaştırmak: Melbourne Halk Bahçelerinin Tarihi (Victoria Eyalet Kütüphanesi, 1997)

Dış bağlantılar