Krakov'un Tarihi - History of Kraków

Cracovia bir 1493 gravürdeki Hartmann Schedel sitesindeki Nuremberg Chronicle'a ; solda Casmirus ( Kazimierz ) ile batıya bakan görünüm

Georg Braun tarafından 16. yüzyılın sonlarına doğru Cracovia ; solda Clepardia ( Kleparz ) ile doğuya bakmaktadır.

Krakov (Krakov), 756.441 (2008) kentsel nüfusu ile Polonya'nın en büyük ve en eski şehirlerinden biridir. Küçük Polonya bölgesindeki Vistula nehri ( Lehçe : Wisła ) üzerinde yer alan şehrin geçmişi 7. yüzyıla kadar uzanmaktadır. 1038'den 1596'ya kadar Polonya'nın başkenti, 1846'dan 1918'e kadar Kraków Büyük Dükalığı'nın başkenti ve 14. yüzyıldan 1999'a kadar Krakov Voyvodalığının başkentiydi. Şimdi Küçük Polonya Voyvodalığının başkentidir .

Erken tarih

1257 yılından önce Krakov çevresi

Kraków'un şu anki yerinde bilinen en eski yerleşim, Wawel Tepesi'nde kuruldu ve 4. yüzyıla kadar uzanıyor. Efsane efsanevi hükümdara kasabanın kuruluşunu niteliklerini Krakus bir yırtıcı tarafından işgal bir mağaranın üstünde inşa, ejderha , Smok Wawelski . Pek çok şövalye ejderhayı zorla atmaya başarısız bir şekilde teşebbüs etti, ancak bunun yerine Krakus ejderhayı öldüren zehirli bir kuzu ile besledi. Şehir gelişmekte özgürdü. Büyük olasılıkla mamut olan ejderha kemikleri, Wawel Katedrali'nin girişinde sergileniyor . Polonya devleti kurulmadan önce Kraków, Vistulans kabilesinin başkentiydi ve kısa bir süre için Büyük Moravya tarafından boyun eğdirildi . Büyük Moravya, Macarlar tarafından yok edildikten sonra Krakov, Bohemya krallığının bir parçası oldu . Şehrin adının tarihi kayıtlarda ilk görünüşü, 966 yılına, bir Sefarad Yahudisi olan Abraham ben Jacob'un Kraków'u Bohemya Dükü ( Zalim I Boleslaus ) yönetimi altında kayda değer bir ticaret merkezi olarak tanımladığı zamana dayanıyor . Ayrıca Prens Mieszko I'in vaftizinden ve Polonya'nın ilk tarihi hükümdarı olarak statüsünden bahsetti . Saltanatının sonlarına doğru Mieszko, Kraków'u Bohemyalılardan aldı ve Piast hanedanının topraklarına dahil etti .

10. yüzyılın sonunda şehir, önde gelen bir ticaret merkeziydi. Sts Rotunda ile Royal Wawel Kalesi de dahil olmak üzere tuğla binalar inşa ediliyordu . Felix ve Adauctus , Romanesk kiliseler, bir katedral ve bir bazilika. 1042'den bir süre sonra , Restoratör Casimir I Kraków'u Polonya hükümetinin koltuğu yaptı. 1079'da yakındaki Skałka'daki bir tepede , Krakov Piskoposu , Szczepanów'lu Aziz Stanislaus , Polonya Kralı Cömert II . Bolesław'ın emriyle öldürüldü . 1138'de, Bolesław III Wrymouth'un Ahit'i onun ölümüyle yürürlüğe girdi. Polonya'yı beş eyalete böldü, Kraków'un Seniorate Eyaleti olarak adlandırılması , kraliyet ailesinin en büyük erkek üyesi tarafından Yüksek Dük olarak yönetilecek . Ancak kardeşler arasındaki çekişme, kıdemli sistemin kısa sürede çökmesine neden oldu ve bunu Bolesław'ın torunları arasında asırlık bir mücadele izledi. Polonya parçalanması 1320 yılına kadar sürdü.

Kraków, Polonya'nın işgalcileri geri püskürtmeye yönelik girişiminin Chmielnik Savaşı'nda ezilmesinin ardından, 1241'de Polonya'nın Moğol istilası sırasında neredeyse tamamen yok edildi . Kraków, 1257'de pratikte değiştirilmemiş bir biçimde yeniden inşa edildi ve Magdeburg Yasasına dayalı olarak kraldan özyönetim şehir haklarını aldı . 1259'da şehir, ilk baskından 18 yıl sonra Moğollar tarafından yeniden tahrip edildi . Başarısız olsa da üçüncü bir saldırı 1287'de gerçekleşti. 1311 yılında Wójt Albert'in Polonya Yüksek Dükü Władysław I'e karşı İsyanı görüldü . Çoğunlukla Almanca konuşan Kraków vatandaşları, sonuç olarak siyasi hedeflerinden vazgeçti. Ancak isyan, Polonya'ya 1309'da Töton Tarikatı tarafından devralınan Gdańsk (Danzig) şehrine mal oldu .

Ortaçağ Kraków'u 46 kule ve içlerinden geçen yedi ana girişle tamamlanmış 3 km uzunluğunda bir savunma duvarı ile çevriliydi (bkz. Aziz Florian Kapısı ve Krakov Barbican ). Tahkimatlar iki yüzyıl boyunca inşa edildi. Kasaba savunma sistemi, şehrin konumundan sonra, yani 13. yüzyılın ikinci yarısında (1257) Kraków'da ortaya çıktı. Bu, tek tip bir tahkimat hattının yapımına başlandığı zamandı, ancak proje tamamlanamadı gibi görünüyor. Daha sonra duvarlar genişletildi ve güçlendirildi ( Leszek Biały'den şehri yüksek savunma duvarlarıyla çevreleme izni 1285'te verildi). Kraków, 1364'te Polonyalı Casimir III'ün Prag Üniversitesi'nden sonra Orta Avrupa'da ikinci üniversite olan Cracow Academy'yi kurmasıyla yeni bir üne kavuştu . 1150'den beri şehir piskoposunun himayesinde faaliyet gösteren bir katedral okulu zaten vardı. Şehir eklem altında büyümeye devam Litvanya -Lehçe Jagiellon hanedanı (1386-1572). Güçlü bir devletin başkenti olarak gelişen bir bilim ve sanat merkezi haline geldi.

Kraków, Hansa Birliği'nin bir üyesiydi ve birçok zanaatkar oraya yerleşti, işyerleri kurdu ve zanaatkarlar loncalarını kurdu . Loncaların tasvirleri ve açıklamaları da dahil olmak üzere Şehir Hukuku, Almanca Balthasar Behem Kodeksinde kaydedildi . Bu kodeks şu anda Jagiellonian Kütüphanesi'nde sergileniyor . On üçüncü yüzyılın sonunda Krakov, ağırlıklı olarak Alman şehri haline geldi. 1475 yılında seçmen George the Rich of Bavyera'nın delegeleri, Kral Casimir IV Jagiellon'un kızı olan Polonya Prensesi Jadwiga'nın (Almanca Hedwig) George the Rich'le evliliğini görüşmek için Kraków'a geldi . Jadwiga, iki ay boyunca Bavyera'daki Landshut'a gitti ve burada ayrıntılı bir evlilik kutlaması olan Landshut Düğünü ( Landshuter Hochzeit 1475 ), St. Martin kilisesinde (Landshut) gerçekleşti . Yaklaşık 1502 Kraków, Albrecht Dürer'in ve Hartmann Schedel ( Nuremberg Chronicle ) ve Georg Braun'un ( Civitates orbis terrarum ) çalışmalarında zaten yer almıştı .

15. yüzyılda aşırılık yanlısı din adamları, kademeli bir süreçte konumlarını kaybeden Yahudilere yönelik şiddeti savundular. 1469'da Yahudiler eski yerleşim yerlerinden Spiglarska Caddesi'ne sürüldü. 1485'te Yahudi yaşlılar, Kraków'da ticaretten vazgeçmeye zorlandı, bu da birçok Yahudinin, kraliyet kasabası statüsü nedeniyle kısıtlamalara girmeyen Kazimierz'e gitmesine neden oldu. Kraków'daki 1494 yangınını takiben, Yahudi karşıtı bir saldırı dalgası meydana geldi. 1495'te Kral I. John Albert , Yahudileri Krakov şehir duvarlarından kovdu; Kazimierz'e (şimdi Krakov'un bir bölgesi) taşındılar .

Rönesans

1605'te Krakov'a girerken Polonyalı Hussars

Rönesans , etkisi İtalya kökenli, dahil olmak üzere sayısız İtalyan sanatçılar ile birlikte 15. yüzyıl sonlarında Kraków'da geldi Francesco Fiorentino , Bartolommeo Berrecci , Santi Gucci , Mateo Gucci , Bernardo Morando ve Giovanni Baptista di Quadro . Entelektüel arayışları yükselten dönem, yerel Akademi'de okuyan Nicolaus Copernicus gibi birçok seçkin sanatçı ve bilim insanı yetiştirdi . 1468'de İtalyan hümanist Filip Callimachus , Casimir IV Jagiellon'un çocuklarının öğretmeni olarak çalıştığı Kraków'a geldi . 1488'de imparatorluk Şair Ödülü sahibi ve hümanist Conrad Celtes , Roma Akademilerine dayanan eğitimli bir topluluk olan Sodalitas Litterarum Vistulana'yı ("Vistül Üzerine Edebiyat Topluluğu") kurdu . 1489'da Nürnberg'li heykeltıraş Veit Stoss (Wit Stwosz) , Aziz Mary Kilisesi'nin yüksek sunağı üzerindeki çalışmasını bitirdi . Daha sonra hayırsever Casimir IV Jagiellon için mermer bir lahit yaptı. 1500 yılına gelindiğinde Johann Haller şehirde bir matbaa kurdu . O dönemde Rönesans hareketinin birçok eseri orada basıldı.

Sanat ve mimari , 1507'de tahta çıkan Kral I. Sigismund'un dikkatli gözü altında gelişti . Önde gelen bir Milano ailesinden Bona Sforza ile evlendi ve yeni İtalyan bağlantılarını kullanarak (Floransalı mimar Berrecci yönetimindeki) yeniden yapım projesini başlattı. Polonya krallarının eski ikametgahı olan Wawel Kalesi , modern bir Rönesans sarayına dönüşüyor. Hans Behem, 1520'de Kral Sigismund I'den sonra Sigismund Bell adlı en büyük kilise çanını yaptı . Aynı zamanda Albrecht Dürer'in küçük kardeşi Hans Dürer , Sigismund'un saray ressamıydı. Yaklaşık 1511 Hans von Kulmbach de Pauline Babalar Kilisesi için panellerin bir dizi boyalı SKALKA ve Church of St. Mary . Sigismund ayrıca İtalyan mutfağını tanıtan İtalyan aşçıları da getirdim.

1572'de Kral Sigismund II çocuksuz öldü ve taht kısa bir süre Valois'li Henry'ye , ardından Sigismund II'nin kız kardeşi Anna Jagiellon'a ve kocası Stephen Báthory'ye ve ardından İsveç Vasa Evi'nden Sigismund III'e geçti . Hükümeti 1596'da Varşova'ya taşıdığı için saltanatı önemli ölçüde değişti. İsveç ile Polonya arasında bir dizi savaş çıktı.

Polonya bölünmelerinden sonra

Wawel'deki Krakov Wawel Katedrali , yak . 1843

18. yüzyılın sonlarında, Polonya-Litvanya Topluluğu , yayılmacı komşuları tarafından üç kez bölündü : İmparatorluk Rusya , Avusturya İmparatorluğu ve Prusya Krallığı . İlk iki bölümden sonra (1772 ve 1793), Kraków hala önemli ölçüde küçültülmüş Polonya ulusunun bir parçasıydı. 1794'te Tadeusz Kościuszko , Kraków'un pazar meydanında bölünme güçleri Kościuszko Ayaklanması'na karşı bir isyan başlattı . Pek çok köylü de dahil olmak üzere Polonya ordusu, Rus ve Prusya ordularına karşı savaştı, ancak daha büyük güçler nihayetinde isyanı bastırdı. Prusya ordusu özellikle 15 Haziran 1794'te Kraków'u aldı ve Wawel Kalesi'nde tutulan Polonya kraliyet hazinesini yağmaladı . 525.259 değerinde çalıntı kurumsal işaretler, thalers değerli taşlar ve inciler Berlin'de ayrılan ise, gizlice Mart 1809 yılında aşağı erimişti. Polonya 1795'te üçüncü kez bölündü ve Kraków, Avusturya'nın Galiçya eyaletinin bir parçası oldu .

Ne zaman Napolyon Bonapart ait Fransız İmparatorluğu'nun bir zamanlar olmuştu ne Polonya'da bir kısmını esir, o kurulan Varşova Dükalığı bağımsız ama alt devlet olarak (1807). Kraków da dahil olmak üzere Batı Galiçya , Avusturya İmparatorluğu'ndan alındı ve Beşinci Koalisyon Savaşı'nı sona erdiren Schönbrunn Antlaşması ile 1809'da Varşova Dükalığı'na eklendi . Viyana Kongresi (1815) Polonya bölümü restore, ancak Krakov kısmi bağımsızlık verdi Krakov Serbest Şehri . Şehir, 1846'da Krakov Ayaklanması sırasında yeniden ulusal egemenlik mücadelesinin odak noktası oldu . Ayaklanma, şehrin dışındaki diğer Polonya topraklarına yayılamadı ve bastırıldı, bu da Avusturya İmparatorluğu içinde Krakov Büyük Dükalığı'nın kurulmasıyla sonuçlandı . 1850'de şehrin% 10'u büyük yangında yok oldu .

1866 Avusturya-Prusya Savaşı'ndan sonra Avusturya , Galiçya'ya kısmi özerklik tanıdı, Lehçeyi bir hükümet dili haline getirdi ve bir eyalet diyeti kurdu . Avusturya yönetiminin bu biçimi Rusya ve Prusya'nın uyguladığından daha yardımsever olduğundan , Kraków, Polonya'nın ulusal sembolü ve kültür ve sanat merkezi haline geldi ve sıklıkla "Polonya Atinası " ( Polskie Ateny ) veya "Polonya Mekke'si" olarak biliniyor. Polonyalılar, Krakov'un (ve Polonya'nın) büyük geçmişinin sembollerine ve anıtlarına saygı göstermek için akın edecekti. 1866-1914 yılları arasında Kraków'da , dünyaca ünlü piyanist Ignacy Paderewski'nin bir anıtın açılışını yaptığı 1910 Grunwald Savaşı'nın 500. Yıldönümü de dahil olmak üzere birçok önemli anma töreni düzenlendi . Bu dönemin şehirde yaşayan ve çalışan ünlü ressamları, şairleri ve yazarları arasında Jan Matejko , Stanisław Ignacy Witkiewicz , Jan Kasprowicz , Juliusz Kossak , Wojciech Kossak , Stanisław Wyspiański ve Stanisław Przybyszewski bulunmaktadır . Son ikisi, Polonya modernizminin liderleriydi .

20. yüzyıl

Krakov 1912

Fin de siécle Krakov, hatta bölümleri altında , ünlü Polonyalı milli diriliş ve kültür merkezi oldu, ama şehir de bu dönemde modern metropol olmaya başlamıştı. 1901'de şehir akan su kurdu ve ilk elektrikli tramvaylarının piyasaya sürülmesine tanık oldu. (Varşova'nın ilk elektrikli tramvayları 1907'de geldi.) Kraków'da 20. yüzyılın ilk on yılının en önemli siyasi ve ekonomik gelişimi , çevredeki banliyö topluluklarının tek bir idari birimde birleşmesi olan Greater Kraków'un ( Wielki Kraków ) oluşturulmasıydı. . Birleşme , 1904'ten 1918'deki ölümüne kadar şehrin enerjik belediye başkanı Juliusz Leo tarafından yönetildi (ayrıca bakınız: Krakov Belediye Başkanları ).

Kırsaldan göç ve 1910'dan 1915'e kadar şirketleşmenin meyveleri sayesinde, Krakov'un nüfusu sadece on beş yılda ikiye katlandı. 1915'te 91.000 ila 183.000. Rus birlikleri Birinci Dünya Savaşı'nın ilk kışında Kraków'u kuşattı ve binlerce sakin şehri Moravya ve diğer daha güvenli yerler için terk ederek genellikle 1915'in ilkbahar ve yaz aylarında geri döndüler. Savaş sırasında Polonya Lejyonları önderlik etti. tarafından Józef Piłsudski Austrian ve Alman birliklerinin ittifak halinde, Polonya kurtuluşu için savaşmak için yola çıktı. Avusturya-Macaristan ve Alman İmparatorlukları savaşı kaybetti, ancak Versailles Antlaşması'nın (1919) şartları bir asırdan fazla bir süre sonra ilk egemen Polonya devletini kurdu. İki Dünya Savaşı arasında Kraków, şehrin Yahudi nüfusu arasında nispeten güçlü olan Siyonist hareketle birlikte, büyük bir Yahudi kültür ve dini merkeziydi (bakınız: Krakov Sinagogları ) .

1939 Polonya işgali

1943 Kraków Gettosu'nun tasfiyesi sırasında Yahudiler silahlı Alman SS muhafızları tarafından şehir dışına çıkarıldı .

Polonya, İkinci Dünya Savaşı'nın başlangıcında tekrar bölündü . Nazi Alman kuvvetleri şehrin sakinleri cesur Alman saldırısından kurtuldu 6 Eylül 1939 tarihinde Krakov'u girilen Belediye Başkanı Stanislaw Klimecki işgalci Wehrmacht asker buluşmaya gitti. Şehir savunmasız olduğu için ateş etmeyi bırakma çağrısıyla onlara yaklaştı: "Feuer einstellen!" ve kendini rehin olarak sundu. Üç yıl sonra Niepołomice Ormanı'nda Gestapo tarafından öldürüldü . Kraków , Hans Frank'ın önderliğinde bir kolonyal otorite olan Genel Hükümetin başkenti oldu . İşgal, özellikle şehrin kültürel mirası üzerinde ağır bir darbe aldı. İlk olarak, Jagiellonian Üniversitesi'nin kötü şöhretli Sonderaktion Krakau 184 profesörü ve akademisyeni ( diğerleri arasında Rektör Tadeusz Lehr-Spławiński dahil ) , Gestapo başkanı SS-Obersturmbannführer Bruno Müller'in talimatıyla Collegium Novum'da tutuklandı . Krakov Devlet Başkanı Klimecki, aynı akşam evinde tutuklandı. İki hafta sonra , Berlin'in diğer tarafındaki Sachsenhausen toplama kampına ve Mart 1940'ta Dachau'ya gönderildiler . Hayatta kalanlar, ancak Vatikan'ı içeren uluslararası protestodan sonra serbest bırakıldı .

Hurda için çalınan Adam Mickiewicz'in bronz heykeli de dahil olmak üzere, ulusal kültürün birçok kalıntı ve anıtı yağmalandı ve (yine) yok edildi . Yahudi nüfusu önce gettolaştırıldı ve sonra öldürüldü. Kraków yakınlarındaki iki büyük toplama kampı, Płaszów ve birçok yerel Polonyalı ve Polonyalı Yahudinin gönderildiği Auschwitz imha kampını içeriyordu . Kraków'daki Yahudi gettosunu çevreleyen belirli olaylar ve yakındaki toplama kampları, Thomas Keneally'nin Schindler'in Gemisi adlı kitabına dayanan Schindler'in Listesi filminde ünlü bir şekilde tasvir edildi .

Sovyet saldırısı

Sovyet kontrolündeki komünist Polonya Halk Cumhuriyeti'nde popüler hale getirilen ortak bir hesap , Sovyet ordularının hızlı ilerlemesi nedeniyle, Kraków'un Almanların geri çekilmesi sırasında planlı yıkımdan kaçtığını iddia etti. Bu hesabın birkaç farklı sürümü var. Kendi kendine yazılmış Sovyet beyanlarına dayanan bir versiyona göre, Mareşal Ivan Konev , Alman planının Polonyalı vatanseverleri tarafından bilgilendirildiğini iddia etti ve kasıtlı olarak kesmeden şehre yıldırım saldırısı emri vererek Kraków'u yıkımdan korumak için çaba gösterdi. Almanlar tek geri çekilme yolundan ve saldırıya havacılık ve topçu ile yardım etmeyerek. Bu hesapların güvenilirliği , Alman büyük yıkım planına dair hiçbir fiziksel kanıt bulamayan ve Konev'in şehri korumak amacıyla saldırı emrini verdiğini gösteren yazılı bir kanıt bulamayan Polonyalı tarihçi Andrzej Chwalba tarafından sorgulandı . Konev'in stratejisini sıradan olarak tasvir ediyor - ancak kazara Kraków'a çok az zarar veriliyor - daha sonra Sovyet propagandası tarafından abartılarak "Krakov'un kurtarıcısı Konev" efsanesine dönüşüyor . Kızıl Ordu'nun şehre girişine , resmi protestolarla sonuçlanan bir kadın ve kız tecavüz dalgası eşlik etti .

Savaştan sonra, Polonya Halk Cumhuriyeti hükümeti Nowa Huta banliyösünde ülkenin en büyük çelik fabrikasının inşa edilmesini emretti . Bu, bazıları tarafından şehrin sanayileşmesi ve ona yeni işçi sınıfının çekilmesi yoluyla Krakov'un entelektüel ve sanatsal mirasının etkisini azaltma girişimi olarak görüldü.

Şehir, birçok kişi tarafından Polonya'nın kültür başkenti olarak kabul ediliyor. 1978'de UNESCO , Kraków'u Dünya Mirası Listesi'ne yerleştirdi . Aynı yıl, 16 Ekim 1978'de, Kraków'un başpiskoposu Karol Wojtyła , 455 yıldır İtalyan olmayan ilk papa II. John Paul olarak papalığa yükseldi .

21'inci yüzyıl

Krakov'un nüfusu, II.Dünya Savaşı'nın sonundan bu yana dört katına çıktı. Çöküşünden sonra Sovyet İmparatorluğu'nun katılması ve müteakip Avrupa Birliği , Offshore ve BT son yıllarda genel olarak Kraków'da ve Polonya ekonomisi için önem kazanmıştır diğer uluslardan çalışırlar. Şehir, bu tür ticari faaliyetler için kilit merkezdir. Kraków'da IBM , General Electric , Motorola ve Sabre Holdings'e hizmet veren merkezlerin yanı sıra İngiliz ve Almanya merkezli firmalar da dahil olmak üzere yaklaşık 20 büyük çok uluslu şirket var .

Ayrıca bakınız

• Krakov'un diğer isimleri
• Krakov Zaman Çizelgesi ( Bibliyografya § )

Notlar

daha fazla okuma

• Laurențiu Rădvan (2010), "Polonya Krallığı'ndaki Kasabalar: Wroclaw ve Krakow", Avrupa'nın Sınırlarında: Romanya Beyliklerindeki Ortaçağ Kasabaları , Çeviren: Valentin Cîrdei, Leiden: Brill, s. 47+, ISBN   9789004180109

Dış bağlantılar

• Europeana. Krakov ile ilgili öğeler , çeşitli tarihler.