Hindu takvimi - Hindu calendar

1871-1872 Hindu takviminden bir sayfa

Hindu takvim , Panchang ( Sanskritçe : पञ्चाङ्ग) ya da Panjika çeşitli biridir lunisolar takvimler geleneksel olarak kullanılan Hindistan yarımadasında ve Güney-doğu Asya , sosyal ve için daha fazla bölgesel farklılıklarla birlikte Hindu dini amaçlar. Güneş döngüsü için yıldız yılına ve her üç yılda bir ay döngülerinin ayarlanmasına dayalı zaman işleyişi için benzer bir temel konsepti benimserler , ancak ay döngüsüne veya güneş döngüsüne ve ay adlarına ve Yeni'yi ne zaman düşündüklerine göreli vurgularında da farklılık gösterirler. Başlamak için yıl. Çeşitli bölgesel takvimler arasında en çok çalışılan ve bilinen Hindu takvimleri, Güney Hindistan'ın Deccan bölgesinde bulunan Shalivahana Shaka , Nepal, Hindistan'ın Kuzey ve Orta bölgelerinde bulunan Vikram Samvat (Bikrami)'dir ve bunların hepsi ay döngüsünü vurgular. Onların yeni yılı ilkbaharda başlar. Buna karşılık, Tamil Nadu ve Kerala gibi bölgelerde güneş döngüsü vurgulanır ve buna Tamil Takvimi (Tamil Takvimi Hindu Takvimindeki gibi ay adlarını kullanmasına rağmen) ve Malayalam takvimi denir, yeni yıl sonbaharda başlar ve bunlar 1. binyılın ikinci yarısında ortaya çıkar. Bir Hindu takvimine bazen Doğu Hindistan'da Panjika olarak da bilinen Panchangam (पञ्चाङ्ग) denir .

Antik Hindu takvimi kavramsal tasarımı, İbrani takviminde , Çin takviminde ve Babil takviminde de bulunur , ancak Gregoryen takviminden farklıdır. On iki ay döngüsü (354 ay günü) ve yaklaşık 365 güneş günü arasındaki uyumsuzluğu ayarlamak için ay ayına ek günler ekleyen Gregoryen takviminden farklı olarak, Hindu takvimi ay ayının bütünlüğünü korur, ancak fazladan bir tam ay ekler. Festivallerin ve mahsulle ilgili ritüellerin uygun mevsime denk gelmesini sağlamak için her 32-33 ayda bir karmaşık kurallar.

Hindu takvimleri, Hint alt kıtasında Vedik zamanlardan beri kullanılmaktadır ve özellikle Hindu festival tarihlerini belirlemek için tüm dünyadaki Hindular tarafından kullanılmaya devam etmektedir . Hindistan'ın ilk Budist toplulukları eski Vedik takvimi, daha sonra Vikrami takvimini ve ardından yerel Budist takvimlerini benimsediler . Budist festivalleri ay sistemine göre planlanmaya devam ediyor. Budist takvim ve geleneksel lunisolar takvimler Kamboçya , Laos , Myanmar , Sri Lanka ve Tayland da Hindu takvimine eski bir sürümünü dayanmaktadır. Benzer şekilde, eski Jain gelenekleri, festivaller, metinler ve yazıtlar için Hindu takvimi ile aynı ay-güneş sistemini izlemiştir. Bununla birlikte, Budist ve Jain zaman işleyişi sistemleri, Buda ve Mahavira'nın yaşamlarını referans noktaları olarak kullanmaya çalıştı.

Hindu takvimi, Hindu astrolojisi ve zodyak sisteminin uygulanmasının yanı sıra Rab'bin özel görünüm günlerini ve Ekadasi gibi oruç günlerini gözlemlemek için de önemlidir .

kökenler

zaman tutma

[Cari yıl] eksi bir,
on iki ile
çarpılır, iki ile çarpılır
, geçen [cari yılın yarım ayı] eklenir,
her altmış için iki artar [güneşte],
yarım ayların miktarıdır ( syzygies ) .

— Rigveda Jyotisha-vedanga 4
Çevirmen: Kim Plofker

Vedik kültürü iyi Vedik metinlerde geçmektedir güneş ve ayın hareketlerinin doğası kadar sofistike bir zaman tutma metodolojisini ve Vedik ritüeller için takvimler ve zaman işleyişleri geliştirdi. Örneğin, Kaushitaki Brahmana bölüm 19.3, güneşin göreceli konumunun 6 ay boyunca kuzeye ve 6 ay boyunca güneye kaymasından bahseder.

Vedik ritüeller için zaman tutma önemliydi ve Jyotisha , bu ritüellerin gün ve saatini sabitlemek için zaman tutmak için astronomik cisimlerin hareketlerini takip eden ve tahmin eden Vedik çağ alanıydı . Bu çalışma altı antik biriydi Vedangas veya bağlı yan bilim Vedalar Vedik Sanatan Sanskriti'nin kutsal -.

David Pingree Jyotisha içinde timekeeping alan olmuştur "türemiş olabileceğini önerdi Mezopotamya sırasında Akamanış nokta", ama Yukio Ohashi "kesinlikle yanlış" olarak bu öneriyi dikkate alır. Ohashi, bu Vedanga alanının eski Vedik Dönemdeki gerçek astronomik çalışmalardan geliştiğini belirtir. Vedik Jyotisha bilimlerinin metinleri MS 2. ve 3. yüzyıllarda Çin diline çevrildi ve astronomi üzerine Rigvedik pasajlar Zhu Jiangyan ve Zhi Qian'ın eserlerinde bulunuyor . Subhash Kak'a göre Hindu takviminin başlangıcı çok daha erkendi. O, Saptarsi takvimi olarak bilinen MÖ 6676'da ortaya çıkan bir takvime atıfta bulunarak Maurya krallarını tanımlayan Yunan tarihçilerinden alıntı yapıyor .

Vikrami takvimi adını kral Vikramaditya'dan alır ve MÖ 57'de başlar.

metinler

Dharmic (Hint) bilim gözlemlemek ve döngüleri hesaplayarak hassas zaman muhafaza Surya'nın güneş, ay ve gezegen yani. Güneş hakkında Bu hesaplamalar çeşitli astronomik metinlerde görünen Sanskritçe böyle 5. yüzyıl olarak, Aryabhatiya tarafından Aryabhata , 6 yüzyıl Romaka Latadeva tarafından Panca Siddhantika Varahamihira tarafından, 7 yüzyıl Khandakhadyaka Brahmagupta tarafından ve 8. yüzyıla Sisyadhivrddida tarafından Lalla. Bu metinler Surya'yı ve çeşitli gezegenleri sunar ve ilgili gezegensel hareketin özelliklerini tahmin eder. Surya Siddhanta gibi 5. yüzyıl ile 10. yüzyıl arasında bir zamanda tamamlandığı tarihlenen diğer metinler , çeşitli tanrılaştırılmış gezegenler hakkındaki bölümlerini arkalarında hikayelerle sunar.

Bu metinlerin el yazmaları biraz farklı versiyonlarda mevcuttur. Surya'yı, gezegen tabanlı hesaplamaları ve Surya'nın dünyaya göreli hareketini sunarlar. Bunlar, verilerinde farklılık gösterir ve metnin açık olduğunu ve yaşamları boyunca gözden geçirildiğini gösterir. Örneğin, 1. binyıl CE Sanathana Dharma (Hindu) bilginleri, bir yılın yıldız uzunluğunu astronomik çalışmalarından biraz farklı sonuçlarla şu şekilde hesapladılar:

Smskrth (Sanskritçe) metinleri: Yılda kaç gün?
Hindu metin Yıldız yılının tahmini uzunluğu
Surya Siddhanta 365 gün, 6 saat, 12 dakika, 36.56 saniye
Paulica Siddhanta 365 gün, 6 saat, 12 dakika, 36 saniye
Paracara Siddhanta 365 gün, 6 saat, 12 dakika, 31.50 saniye
Arya Siddhanta 365 gün, 6 saat, 12 dakika, 30.84 saniye
Laghu Arya Siddhanta 365 gün, 6 saat, 12 dakika, 30 saniye
Siddhanta Shiromani 365 gün, 6 saat, 12 dakika, 9 saniye

Hindu metinleri ayları ve günleri ayarlamak için ay döngüsünü, tüm yılı ayarlamak için güneş döngüsünü kullandı. Bu sistem, Yahudi ve Babil antik takvimlerine benzer ve on iki ayda yaklaşık 354 ay günü ile bir yılda 365'ten fazla güneş günü arasındaki uyumsuzluğu hesaba katma konusunda aynı zorluğu yaratır. Her biri 30 derecelik 12 aralığa böldükleri gökyüzündeki yıldızların oluşturduğu takımyıldızında Surya'nın (güneş, gün doğumu ve gün batımı) giriş ve çıkışını gözlemleyerek güneş yılını takip ettiler. Diğer antik insan kültürleri gibi, Hindular da, ara ayların en çok kullanıldığı, yani ortalama olarak her 32,5 ayda bir yeni bir ay ekleyen bir dizi sistem geliştirdi. Takvim tutma ve astronomik gözlemler daha karmaşık hale geldikçe, Hindu takvimi karmaşık kurallar ve daha fazla doğrulukla daha karmaşık hale geldi.

Scott Montgomery'ye göre , Hindu takvimlerinin temelindeki Siddhanta geleneği, bir zamanlar 18 metinden modern çağa kadar hayatta kalan 18 metinden önce gelir. Bu metinler, güneş, ay ve gezegenlerin hareketleri hakkında, onların gelecekteki göreli konumlarını, ekinokslarını, yükselişini ve batışını tahmin etmek için belirli bilgiler ve formüller sağlar ve ileri, geri hareketler ve ayrıca paralaks için düzeltmeler sunar. Bu eski bilginler, zamanlarını bir truti (29.63 mikrosaniye) doğruluğunda hesaplamaya çalıştılar . Takvimleri için gök cisimlerinin göreli hareketlerini doğru bir şekilde takip etme arayışlarında, gerçek 12.742 km'ye (7.918 mi) çok yakın olan dünyanın ortalama çapını hesaplamışlardı.

Hindu takvimleri, Gupta dönemi astronomisi sırasında 5. ila 6. yüzyıllarda Āryabhaṭa ve Varāhamihira tarafından rafine edildi . Bunlar, sırayla, yerleşmişlerdi astronomik gelenek içinde Vedāṅga Jyotiṣa önceki yüzyıllarda (non-kaybolmamış) bir dizi standardize edilmiş olarak bilinen işleri Surya Siddhanta . Orta çağda bölgesel çeşitlenme yaşandı. Astronomik temeller, orta çağda, özellikle II . Bhāskara (12. yüzyıl) tarafından daha da geliştirildi .

Astroloji

Daha sonra Jyotisha terimi , Hindu astrolojisini içerecek şekilde gelişti . Hindu takviminin astrolojik uygulaması, muhtemelen Yunan astrolojisinin Büyük İskender ile gelişinden sonraki yüzyıllarda gelişmiş bir alandı , çünkü burçları neredeyse aynı.

Jyotisha hakkındaki eski Hindu metinleri sadece zaman işleyişini tartışır ve asla astroloji veya kehanetten bahsetmez. Bu eski metinler ağırlıklı olarak astronomiyi kapsar, ancak ilkel bir düzeyde. Yavana-jataka ve Siddhanta metinleri gibi daha sonraki ortaçağ dönemi metinleri daha çok astroloji ile ilgilidir.

Bali Hindu takvimi

Hinduizm ve Budizm, 14. yüzyılda başlayan İslami fetihten önce, MS 1. binyılda Güneydoğu Asya'nın önde gelen dinleriydi. Hindular Bali, Endonezya'da hüküm sürdüler ve iki tür Hindu takvimi var. Biri, muhtemelen Hindu öncesi bir sistem olan 210 günlük tabanlı bir Pawukon takvimi , diğeri ise Güney Hindistan'da bulunan ay- güneş takvimi sistemine benzer ve Hindu metodolojisini kullanan Bali saka takvimi olarak adlandırılıyor . Bali Hindularının ay ve festival adları çoğunlukla farklıdır, ancak önemi ve efsaneleri biraz örtüşür.

Yıl: Samvat

Samvat , Hristiyan dönemine benzer şekilde Nepal ve Hindistan'daki çeşitli Hindu takvim sistemlerinin dönemine atıfta bulunur . Tarihi Budist, Hindu ve Jaina metinlerinde ve epigrafisinde bulunan birkaç samvat vardır ve bunlardan üçü en önemlisidir: Vikrama dönemi, Eski Shaka dönemi ve MS 78'in Shaka dönemi.

Hindu takvimi saka samvat sistemi, 682 CE'ye eşdeğer olan 604 Śaka'ya tarihlenen Kedukan Bukit yazıtı (yukarıda resmedilmiştir) gibi Endonezya yazıtlarında bulunur .
  • Vikram Samvat (Bikram Sambat): MÖ 57'de başlayan ve aynı zamanda Vikrama Dönemi olarak da adlandırılan bir kuzey Hindistan almanak . Bikrami takvimi ile ilgilidir ve uydurma olarak Vikramaditya ile bağlantılıdır. Yıl, Baishakh / Vaishakha ayından başlar . Bu sistem, özellikle MS 1. binyılın ilk yüzyıllarından sonra, kuzey, batı, orta ve doğu Hindistan alt kıtasından epigrafik kanıtlarda yaygındır.
  • Shaka Samvat : Bilimsel kullanımda olan iki Shaka dönemi sistemi vardır, bunlardan birine Eski Shaka Dönemi denir , dönemi belirsizdir, muhtemelen bir zamanlar MÖ 1. binyılda, çünkü eski Budist, Jaina ve Hindu yazıtları ve metinleri bunu kullanır. Ancak Eski Shaka Dönemi'nin çıkış noktası bilim adamları arasında tartışma konusudur. İkinci sistem denir 78 AD Saka Era , ya da sadece Saka Era , güney Hindistan'dan epigrafik yaygın olan bir sistem.
  • Güneydoğu Asya'nın Saka dönemi : Endonezya'daki Hindu takvim sistemi, MS 78 Mart'ta 1. yüzyılda Java'da bir bilge Aji Saka ile gelen Hinduların efsanesine atfedilir . Endonezya adalarında bulunan çok sayıda antik ve ortaçağ dönemi metinleri ve yazıtları bu referans yılını kullanır. Anakara güneydoğu Asya'da, yazıtlarda Hindu Saka metodolojisinin en erken doğrulanabilir kullanımı işaretlenir Saka 533 yılında Ankor Borei ise karşılık 611 CE, Kedukan Bukit üç tarihleri içeren Sumatra yazıt, Saka 604 (682 CE) olduğu Endonezya adalarında Shaka döneminin bilinen en eski kullanımı. Bununla birlikte, bu yazıtlar, yalnızca Shaka döneminin bu yerlerde kullanımı için uygun bir ortam oluşturuyor ve Hindu takvimi, önemli anıtlarda kullanılmak üzere bu tarihlerden önce güneydoğu Asya'da muhtemelen mevcuttu. Ayrıca, Hindu takvim sistemi Hindular arasında 15. yüzyıla kadar ve daha sonra Bali'de popülerliğini korudu.
  • Hindistan ulusal takvimi (modern): birçok Hindu takvimini resmi standartlaştırılmış bir takvimde birleştirir, ancak eskileri kullanımda kalır.

ay

Hindu ay gününün astronomik temeli. Ayrıca Kshaya Tithi'yi (Vaishaka-Krishna-Chaturdashi (yani 14.)) ve Adhika Tithi'yi (Jyeshta- Shukla-Dashami (yani 10.)) gösterir.

Amanta ve Purnima sistemleri

Hint yarımadasında kameri aylarla ilgili olarak iki gelenek izlenmiştir: Ay ayını ayın olmadığı bir günde bitiren Amanta geleneği ve onu dolunay gününde bitiren Purnimanta geleneği .

Amanta (Amavasyanta, Mukhyamana) geleneğini, yarımadaya kıyısı olan (Odisha hariç) tüm Hint eyaletleri ile Assam ve Tripura takip etmektedir. Eyaletler Gujarat , Maharashtra , Goa , Karnataka , Kerala , Tamilnadu , Andhra Pradesh , Telangana ve Batı Bengal'dir . Odisha ve diğer tüm eyaletler Purnimanta (Gaunamana) geleneğini takip eder.

Purnimanta geleneği Vedik çağda takip ediliyordu. Amanta sistemi ile değiştirildi ve MÖ 1. yüzyıldan önce Hindu takvim sistemi olarak kullanılıyordu, ancak Purnimanta geleneği Vedik köklere geri dönmek isteyen Vikramaditya tarafından MÖ 57'de yeniden başlatıldı. Bu sistemin varlığı, eski Hint elyazmalarının tarihlendirilmesinde ve modern çağa kadar ulaşan epigrafik kanıtların tarihlendirilmesinde dikkate alınan faktörlerden biridir.

pakşa

Bir ay, pakṣa (पक्ष, kelimenin tam anlamıyla "yan") adı verilen iki iki haftayı içerir . Bir iki hafta, ay boyutunun büyüdüğü ve dolunayda sona erdiği parlak, ağdalı yarıdır. Buna "Gaura Paksha" veya Shukla Paksha denir . Diğer yarısı, yeni ay ile biten kararan, azalan iki haftadır. Buna "Vadhya Paksha" veya Krishna Paksha denir . Hindu festivalleri tipik olarak ya dolunay gecesinde ya da en karanlık gecede ( amavasya , अमावास्या), Krishna , Durga veya Rama ile ilişkili olanlar hariç, o gün ya da gün sonradır . Sıcak yaz ayları ve muson mevsiminin yoğun mahsulle ilgili kısmı, tipik olarak büyük festivaller planlamaz.

Paksha sisteminin ve Amanta ve Purnimanta sistemlerinin iki geleneğinin bir kombinasyonu, tarihi Hindu, Budist veya Jain edebiyatındaki ve çağdaş bölgesel edebiyat veya festival takvimlerindeki herhangi bir festival veya etkinliğin alternatif yollarına yol açmıştır. Örneğin, adı verilen renklerin Hindu festivali Holi ilk günü (dolunay) düşer Chaitra Holi için tıpatıp aynı gün olarak Amanta sisteminde ifade edilirken, Purnimanta sisteminde Aysal ayın karanlık iki hafta Purnima (dolunay) Aysal Phalguna'nın günü . Hem zaman ölçme hem de tarihleme sistemleri aynı şeyi anlamanın eşdeğer yollarıdır, farklı bölgelerde kullanılmaya devam etseler de Purnimanta sistemi, aksi belirtilmedikçe modern Indoloji literatüründe ima edildiği gibi kabul edilir.

Güneş ayı isimleri

Vedik ay takviminde 12 ay vardır ( Sanskritçe : मासाः ). Güneş'in çeşitli takımyıldızlardan geçişleri ( rāśi ) kullanılırsa, Gregoryen takvimine göre değişmeyen güneş ( saura ) ayları elde ederiz . Uygulamada, güneş aylarına çoğunlukla rāśi (aylar değil) denir . Güneş ayları ( rāśi ) ile birlikte Hindu mevsimlerine ve Gregoryen aylarına yaklaşık olarak karşılık gelir:

Raşi Vikrami
ay ayları
yıldız işaretleri Gregoryen
ayları
Ṛtu
(sezon)
RTU içinde Devanagarca komut Ṛtu için Bengalce adı Ṛtu için Gujarati adı Ṛtu için Kannadaca adı Ṛtu için Keşmir adı Ṛtu için Malayalam adı Ṛtu için Odia adı Ṛtu için Tamilce adı Ṛtu için Telugu adı Ṛtu'nun Tibetçe adı Ṛtu için Kalachakra tantra Tibet-adı
Mina

chaitra

Vaishakha

Orta Mart–

Mayıs ortası

Vasanta

( Bahar )

वसन्त বসন্ত (Bôsôntô) વસંત ઋતુ (Vasaṃta r̥tu) ವಸಂತ ಋತು (Vasaṃta Ṛtu) سونٛتھ

[sõ:tʰ]

വസന വസന (Vasaṃtam) ବସନ୍ତ (Basanta) பின்பனி (pinpani) వసంత ఋతువు (Vasaṃta Ṛtuvu) དཔྱིད་ར་བ་དང་དཔྱིད་བར་མ (shid rawa, thang, shid wara) དཔྱིད་ཀ (shid ka)
Vṛṣabha

Mituna

Jyeshtha

Aashadh

Mayıs ortası–

Temmuz ortası

Grişma

( Yaz )

ग्रीष्म গ্রীষ্ম (Grishsho) ગ્રીષ્મ ઋતુ (Grīṣma r̥tu) ಗ್ರೀಷ್ಮ ಋತು (Grīṣma Ṛtu) گرٛێشِم

[greʃim]

(Grīṣmam) ଗ୍ରୀଷ୍ମ (Grīsma) இளவேனில் (ilavenil) గ్రీష్మ ఋతువు (Grīṣma Ṛtuvu) དཔྱིད་ཐ་མ་དང་དབྱར་ར་བ། (shid dama, thang, yar rawa) སོ་ག(soga)
Karkaṭa

Siṃha

shraavana

Bhadrapad

Temmuz ortası-

Eylül ortası

Varsa

( Muson )

वर्षा বর্ষা (Bôrsha) વર્ષા ઋતુ (Varsa r̥tu) ವರ್ಷ ಋತು (Varsa Ṛtu) ؤہراتھ

[wəhraːtʰ]

വർഷം‌ (Varṣām) ବର୍ଷା (Barsa) முதுவேனில் (mudhuvenil) వర్ష ఋతువు (Varsa Ṛtuvu) དབྱར་བར་མ་དང་དབྱར་ཐ་མ (yarwarma, thang, yardama) དབྱར་ག (yarka)
Kanya

Tula

Aşvin

kaartik

Orta Eylül–

Kasım ortası

Śarad

( Sonbahar )

शरद् শরৎ(Shorôt) શરદ ઋતુ (Śarad r̥tu) ಶರದೃತು (Śaradṛtu) ہَرُد

[harud]

ശരത ശരത (Śarat) ଶରତ (Sarata) கார் (kaar) శరదృతువు (Śaradṛtuvu) སྟོན་ར་བ་དང་སྟོན་བར་མ (ston rawa, thang, ston wara) སྟོན་ཁ (stonka)
Vṛścika

Dhanu

Agrahayana (Margaşirşa)

şımartmak

Kasım ortası–

Ocak ortası

hemanta

( Kış Öncesi )

हेमन्त হেমন্ত (Hemôntô) હેમંત ઋતુ (Hēmaṃta r̥tu) ಹೇಮಂತ ಋತು (Hēmaṃta Ṛtu) وَنٛدٕ

[asaɨ]

ഹേമന ഹേമന (Hemantam) ହେମନ୍ତ (Hemanta) குளிர் (kulir) హేమంత ఋతువు (Hēmaṃta Ṛtuvu) སྟོན་ཐ་མ་དང་དགུན་ར་བ (ston da ma, thang, dgun rawa) དགུན་སྟོད (dgun durdu)
makara

kumbha

Magha

Phalgun

Ocak ortası–

Mart'ın ortası

Śiśira

( Kış )

शिशिर শীত (Śeet) શિશિર ઋતુ (Śiśira r̥tu) ಶಿಶಿರ ಋತು (Śiśira Ṛtu) شِشُر

[ʃiʃur]

ശിശിരം‌ (Śiśiram) ଶୀତ/ଶିଶିର (Sīta/Sisira) முன்பனி (munpani) శిశిర ఋతువు (Śiśira Ṛtuvu) དགུན་བར་མ་དང་དགུན་ཐ་མ (dgun wara, thang, dgun dama) དགུན་སྨད (dgun smad)

Güneş aylarının adları, Mars gezegeni için Darian takviminde de kullanılır .

Ay ayları ve yaklaşık yazışmalar

Hindu aylarının isimleri bölgeye göre değişir. Ay döngüsüne dayanan Hindu takvimleri genellikle birbirinin fonetik varyantlarıdır, güneş döngüsü de genellikle birbirinin varyantlarıdır, bu da zaman işleyişi bilgisinin eski zamanlarda Hint alt kıtasında geniş çapta seyahat ettiğini gösterir.

Tamil ay adları Vikrami ay adlarına kıyasla bir ay ileri kaydırılır, çünkü Tamil takvimi komşu Kerala bölgesine benzer bir şekilde güneş döngüsüne daha fazla vurgu yapar ve ay ayları için Amanta sistemini takip eder. Bu, Purnimanta sistemini koruyan ve ay döngüsünü vurgulayan Vikrami takviminin aksine. Birkaç büyük takvim aşağıda özetlenmiştir:

Farklı Hindu takvimlerinde takvim ay adları
# Vikrami
(ay)
Vikrami
(güneş)
Hintçe/
Marathi/
Nepalce
Assam dili Bengalce kannada Keşmir Malayalamca Maithili Meitei (Manipuri) Odia Pencapça Sindhi Tamilce Telugu Tulu Tibetçe Gregoryen
1 Vaisākha maşa वैशाख ব'হাগ (Böhag) বৈশাখ (Boiśākh) ವೈಶಾಖ (Vaisākha) وَہؠکھ

[wahʲakʰ]

veya

Türkçe

[beːsaːkʰ]

hanımefendi 𑒥𑒻𑒮𑒰𑒐 (Baishakh) ꯁꯖꯤꯕꯨ (Sajibu) ବୈଶାଖ (Baisākha) ਵਸਾਖ

(Vasak)

ويساکُ‎

(Vēsāku)

veya

وِهاءُ‎

(Vihau)

Vaigasi వైశాఖము

(Vaiśākhamu)

paggu ས་ག་ཟླ་བ Nisan Mayıs
2 Jyeshta Vrişa ज्येष्ठ জেঠ (Zet) জ্যৈষ্ঠ (Jyoistho) ಜ್ಯೇಷ್ಠ (Jyeshta) زیٹھ

[zeːʈʰ]

Edavam 𑒖𑒹𑒚 (Jeth) ꯀꯥꯂꯦꯟ (Kalen) ଜ୍ୟେଷ୍ଠ (Jyesṭha) ਜੇਠ

(Jēṭh)

ڄيٺُ

(Jēṭhu)

Aani జ్యేష్ఠము

(Jyēsṭhamu)

Başa སྣྲོན་ཟླ་བ Mayıs Haziran
3 ashada Mituna आषाढ़ আহাৰ (Ahar) আষাঢ় (Āsādh) ಆಷಾಢ (Āshada) ہار

[haːr]

Mithunam 𑒁𑒮𑒰𑒜𑓃 (Esad) ꯏꯉꯥ (Eenga) ଆଷାଢ଼ (Āsādha) ਹਾੜ੍ਹ

(Hah)

آکاڙُ‎

(Ākhāṛu)

veya

آهاڙُ‎

(Āhāṛu)

adi ఆషాఢము

(Āṣāḍhamu)

Kartel ཆུ་སྟོད་ཟླ་བ Haziran Temmuz
4 shraavana Karka श्रावण শাওণ (Xaün) শ্রাবণ (Śrābôṇ) ಶ್ರಾವಣ (Shrāvana) شرٛاوُن

[ʃraːwun]

Karkadakam 𑒮𑒰𑒍𑒢 (Saon) ꯏꯉꯦꯟ (Eengen) ଶ୍ରାବଣ (Srābaṇa) ਸਾਓਣ

(Saoṇ)

سانوَڻُ

(Sanvaṇu)

Aavani శ్రావణము

(Śrāvaṇamu)

Aaṭi གྲོ་བཞིན་ཟླ་བ Temmuz Ağustos
5 Bhadra şarkı भाद्र / भाद्रपद ভাদ (Bhado) ভাদ্র (Bhādrô) ಭಾದ್ರಪದ (Bhādrapada) بٲدٕرپؠتھ

[bəːdɨrpʲatʰ]

veya

بٲدرؠتھ

[bəːdrʲatʰ]

veya

بٲدٕر

[bəːdɨr]

Chingam 𑒦𑒰𑒠𑒼 (Bhado) ꯊꯧꯋꯥꯟ (Tuwan) ଭାଦ୍ରବ (Bhādraba)

veya

ଭାଦ୍ର (Bhādra)

ਭਾਦੋਂ

(Bhadon)

veya

ਭਾਦਰੋਂ

(Bhadron)

بَڊو‎

(Baḍo)

veya

بَڊرو

(Baro)

Purattasi భద్రపదము sona ཁྲིམས་སྟོད་ཟླ་བ Ağustos Eylül
6 Ashwina kanya आश्विन আহিন (Ahin) আশ্বিন (Āśhshin) ಆಶ್ವಯುಜ (Āswayuja) ٲشِد

[əːʃid]

kanni 𑒂𑒮𑒱𑒢 (Asin) ꯂꯥꯡꯕꯟ (Langban) ଆଶ୍ୱିନ (Āswina) ਅੱਸੂ

(Assu)

اَسُو

(Asu)

Aippasi ఆశ్వయుజము Kanya/Nirnal ཐ་སྐར་ཟླ་བ Eylül Ekim
7 kartika Tula कार्तिक কাতি (Kati) কার্তিক (Kartik) ಕಾರ್ತೀಕ (Kartika) کارتِکھ

[kaːrtikʰ]

Tulam 𑒏𑒰𑒞𑒱𑒏 (Katik) ꯃꯦꯔꯥ (Mera) କାର୍ତ୍ତିକ (Karttika) ਕੱਤਕ

(Kattak)

ڪَتِي

(Kati)

Karthigai కార్తికము Bontel སྨིན་དྲུག་ཟླ་བ Ekim kasım
8 Margasirsa
( Agrahayana )
Vrischika मंसिर / मार्गशीर्ष আঘোণ (Ağün) অগ্রহায়ণ (Ôgrôhāyôn) ಮಾರ್ಗಶಿರ (Margasira) مَنٛجہۆر

[mandhor]

veya

مۄنٛجہِ ہور

[mɔnd͡ʒihoːr]

veya

مَگَر

[magar]

Vrischikam 𑒁𑒑𑒯𑒢 (Ağahan) ꯍꯤꯌꯥꯡꯀꯩ (Heeyangkei) ମାର୍ଗଶିର (Margasira) ਮੱਘਰ

(Maggar)

ناهرِي

(Nahri)

veya

مَنگهِرُ‎

(Manghiru)

Margazhi మార్గశిరము Jarde མགོ་ཟླ་བ Kasım Aralık
9 Pauşa Dhanus पुष / पौष পোহ (Puh) পৌষ (Push) ಪುಷ್ಯ (Puşya) پوہ

[poːh]

veya

پۄہ

[pɔh]

Dhanu 𑒣𑒴𑒮 (kakalar) ꯄꯣꯢꯅꯨ (Poinu) ପୌଷ (duraklama) ਪੋਹ

(Ph)

پوهُه

(Pohu)

Tay పుష్యము Perard རྒྱལ་ཟླ་བ Aralık Ocak
10 Mağa makara माघ মাঘ (Magh) মাঘ (Magh) ಮಾಘ (Maga) ماگ

[maːg]

makaram 𑒧𑒰𑒒 (Magh) ꯋꯥꯛꯆꯤꯡ (Uyanma) ମାଘ (Magha) ਮਾਘ

(Magh)

مانگھُه

(Manghu)

Maasi మాఘము Puyintel མཆུ་ཟླ་བ Ocak Şubat
11 Phalguna kumbha फागुन / फाल्गुन ফাগুন (Phagun) ফাল্গুন (Phalgun) ಫಾಲ್ಗುಣ (Phalguna) پھاگُن

[pʰaːgun]

Kumbham 𑒤𑒰𑒑𑒳𑒢 (Fagun) ꯐꯥꯢꯔꯦꯜ (Fairel) ଫାଲ୍‌ଗୁନ (Phalguna)

veya

ଫଗୁଣ (Phaguṇa)

ਫੱਗਣ

(Phaggaṇ)

ڦَڳُڻُ

(Phaguṇu)

panguni ఫాల్గుణము İzin verirseniz དབོ་ཟླ་བ Şubat Mart
12 chaitra Mina चैत्र চ'ত (Söt) চৈত্র (Choitro) ಚೈತ್ರ (Chaitra) ژِتھٕر

[t͡sitʰɨr]

veya

ژٕتھٕر

[t͡sɨtʰɨr]

Minam 𑒔𑒻𑒞𑒱 (Sandalye) ꯂꯝꯇꯥ (Lamta) ଚୈତ୍ର (Chaitra) ਚੇਤ

(Chēt)

چيٽُ‎

(Çu)

Chithirai చైత్రము

(Chaitramu)

suggi ནག་པ་ཟླ་བ Mart Nisan

Ay ve güneş ayları arasındaki düzeltmeler

Hindu ay aylarının astronomik temeli. Ayrıca Adhika Masa (Yıl 2-Bhadrapada) tekrarlarını da gösterir; Güneş ilk kez tamamen Simha Rashi'nin içinde hareket eder ve böylece onu bir Adhika Masası haline getirir.

On iki Hindu mas (māsa, kameri ay) yaklaşık 354 güne eşittir, bir yıldız (güneş) yılının uzunluğu ise yaklaşık 365 gündür. Bu, her (29.53/10.63) = 2.71 yılda bir veya yaklaşık olarak her 32.5 ayda bir mahsup edilen yaklaşık on bir günlük bir fark yaratır. Purushottam Maas veya Adhik Maas , ay ve güneş takvimlerini hizalı tutmak için eklenen fazladan bir aydır. On iki ay, tarım döngüleri, doğal çiçeklerin açılması, yaprakların düşmesi ve hava ile zamanlanmış altı kameri mevsime bölünmüştür. Ay ve güneş takvimi arasındaki uyuşmazlığı açıklamak için Hindu bilginler, belirli bir ayın yeni tekrarlandığı ara ayları kabul ettiler. Bu ayın seçimi rastgele değildi, ancak iki takvimi tarım ve doğa döngüsüne geri senkronize edecek şekilde zamanlandı.

Bir ayın tekrarı, festivallerin, düğünlerin ve diğer sosyal etkinliklerin tekrar ve karışıklık olmadan planlanması sorununu yarattı. Bu, bir ayın Shudha (saf, temiz, düzenli, uygun, ayrıca Deva ayı olarak da adlandırılır ) ve diğer Mala veya Adhika (ekstra, kirli ve uğursuz, ayrıca Asura masa olarak da adlandırılır ) olarak ilan edilmesiyle çözüldü .

Uzun bir yuga periyodunda (dönem, 1000 yılı hesaplayan tablolar) iki yılı ayarlamanın en iyi yolunu hesaplayan Hindu matematikçiler , ayları araya eklemenin en iyi yolunun , ara ayları 19'da zamanlamak olduğunu belirlediler. yıl döngüsü. Bu interkalasyon genellikle bu döngünün 3., 5., 8., 11., 14., 16. ve 19. yıllarında benimsenir. Ayrıca, karmaşık kurallar tekrarını ekarte Mārgasirsa (diğer adıyla Agrahayana ), Pausha ve Maagha Aysal aylarda. Tarihi Hindu metinleri, Hindu kültüründe gelişen rakip fikirlerle bu kurallar konusunda tutarlı değildir.

Nadir düzeltmeler

Hindu takvimi, belirli bir ayın kshaya ayı (düşürülmüş) olarak kabul edildiği yüzyıllar boyunca daha nadir ayarlamalar yapar . Bu, göreceli ay, güneş ve dünya hareketlerinin karmaşıklığı nedeniyle oluşur. Underhill (1991), Hindu takvim teorisinin bu bölümünü şöyle tanımlar: "Güneş perigee'deyken ve bir kameri ay en uzun olduğu zaman, eğer yeni ay bir samkranti'den hemen önce geliyorsa , o zaman iki kameri aydan ilki silinir (buna denir). nija veya kshaya )." Bu, örneğin, MÖ 1 yılında, Makara samkranti ile Kumbha samkranti arasında yeni ay olmadığında oldu ve Pausha ayı düştü.

Gün

Aylar gibi, Hindu takviminde de biri ay hareketine, diğeri güneşe dayalı olmak üzere iki gün ölçüsü vardır. Divasa ( दिवस ) olarak adlandırılan güneş ( saura ) günü veya sivil gün, çoğu Hindu'nun geleneksel olarak kullandığı şeydir, saatli veya saatsiz gözlemlenmesi kolay ve deneyseldir ve bir gün doğumundan diğerine kadar olan dönem olarak tanımlanır. Ay gününe tithi ( तिथि ) denir ve bu, ay hareketinin karmaşık ölçümlerine dayanır. Örneğin, bir ay günü veya tithi , bir öğleden sonranın ortasında başlayıp ertesi öğleden sonra sona erebilir. Bu günlerin her ikisi de, bir güneş yılının 24 saati gibi bir gün için matematiksel bir ölçüye doğrudan karşılık gelmez, Hindu takvimi bilginlerinin bildiği bir gerçektir, ancak divasa sistemi genel nüfus için uygundur. Tithi ederken, zamanlama ritüeller ve festivaller için temeli olmuştur Divasa günlük kullanım için. Hindu takvimleri , güneş ve ay aylarına benzer bir metodoloji kullanarak divasa ve tithi'deki uyuşmazlığı ayarlar .

John E. Cort , bir tithi'nin Vedik metinlerde teknik olarak tanımlandığını , "güneş ve ayın birleşik hareketlerinin göreli mesafelerini artırmak (parlak iki hafta içinde) veya azaltmak (karanlık iki hafta içinde) için gerekli olan süre olarak tanımlar. Bu hareketler, referans olarak sabit bir gök zodyak haritası kullanılarak ölçülür ve eliptik yörüngeler verildiğinde, Cort'a göre bir tithi'nin süresi 21.5 ile 26 saat arasında değişir. uygulama, bir tithi'yi bir gün doğumu ile bir sonraki gün arasındaki güneş günü olarak ele almak olmuştur.

Bir kameri ayda 30 tithi vardır . Teknik standart, her tithi'nin farklı sayıda saat içermesini sağlar, ancak takvimin genel bütünlüğüne yardımcı olur. Bir güneş gününün uzunluğunun mevsimlerle ve ayın göreli hareketleriyle varyasyonu göz önüne alındığında, tithi'nin başlangıç ​​ve bitiş zamanı mevsimlere ve yıllara göre değişir ve tithi , ara ekleme ile periyodik olarak divasa ile senkronize olacak şekilde ayarlanmıştır .

Hafta içi/Vāsara

Vāsara , Sanskritçe'de hafta içi günleri ifade eder. Ayrıca Vara olarak da anılır ve bir sonek olarak kullanılır. Hindu ve diğer Hint-Avrupa takvimlerinde hafta adları arasındaki yazışmalar kesindir. İsimlerin bu hizalanması muhtemelen MS 3. yüzyılda bir ara gerçekleşti. Bir Hint takvim günlük simetrik 60 ayrılmıştır ghatika , her ghatika (24 dakika) 60 ayrılır pala , her bir pala (24 saniye), 60 bölünmüştür vipala , vb.

Farklı dillerde hafta içi isimleri
Numara. Sanskritçe Latince hafta içi gök cismi Assam dili Bengalce Bhojpuri Gujarati Hintçe kannada Keşmir Konkani Malayalamca Maithili Marathi Meitei
(Manipuri)
Nepalce Odia Pencap
(Hindular ve Sihler)
Sindhi sylheti Tamilce Telugu Urduca Bali dili Çam
1 Raviv āsara
रविवासर veya
Aditya vāsara
आदित्य वासर
Pazar / ölür Solis Ravi, Aditya = Güneş Dêûbār/Rôbibār
দেওবাৰ/ৰবিবাৰ
Rôbibar
রবিবার
Aitwar
अतवार
Ravivār
રવિવાર
Ravivār
रविवार
Bhānuvāra
ಭಾನುವಾರ
[savaşta]

آتھوار

Āytar
आयतार
Njaayar
ഞായർ
Ravidin
𑒩𑒫𑒱𑒠𑒱𑒢
Ravivāra
रविवार
Nongmaijing
ꯅꯣꯡꯃꯥꯏꯖꯤꯡ
Aaitabar
आइतवार
Rabibara
ରବିବାର
Aitvar
ਐਤਵਾਰ
Ācharu

آچَرُ

veya

Ārtv ar u

آرتوارُ‎

Rôibbâr

ꠞꠂꠛ꠆ꠛꠣꠞ

Nyayiru
ஞாயிறு
Ādivāraṁ
ఆదివారం
Itvar
اتوار
yeniden yaz
ᬋᬤᬶᬢᭂ
Reklam
2 Somav āsara
सोमवासर
Pazartesi / ölür Lunae Soma (tanrı) , Chandra = Ay Xûmbār
সোমবাৰ
Śombār
সোমবার
somār
सोमार
Somavar
સોમવાર
Somavār
सोमवार
Somavāra
ಸೋಮವಾರ
[t͡səndrɨwaːr]
ژٔنٛدرٕوار
Somaar
सोमार
Thinkal
തിങ്കൾ
somdin
𑒮𑒼𑒧𑒠𑒱𑒢
Somavāra
सोमवार
Ningthoukaba
ꯅꯤꯡꯊꯧꯀꯥꯕ
Sombar
सोमवार
Somabara
ସୋମବାର
Somavar
ਸੋਮਵਾਰ
Sumaru

سُومَرُ

Śombār
ꠡꠝ꠆ꠛꠣꠞ
Thingal
திங்கள்
Sōmavāraṁ
సోమవారం
Somvar
سوموار

veya

Pir
پیر

Soma
ᬲᭀᬫ
Thom
3 Maṅgalav āsara
मङ्गलवासर veya
Bhaumavasara
भौम वासर
Salı / Martis ölür Maṅgala = Mars Môṅôlbār/Môṅgôlbār
মঙলবাৰ/মঙ্গলবাৰ
Môṅgôlbār
মঙ্গলবার
Mangar
मंगर
Maṅgaḷavār
મંગળવાર
Maṅgalavar
मंगलवार
Maṁgaḷavāra
ಮಂಗಳವಾರ
[boːmwaːr]

بوموار

veya

[bɔ̃waːr]

بۄنٛوار

Mangaḷār
मंगळार
Chovva
ചൊവ്വ
Maṅgaldin
𑒧𑓀𑒑𑒪𑒠𑒱𑒢
Maṅgaḷavāra
मंगळवार
Leipakpokpa
ꯂꯩꯄꯥꯛꯄꯣꯛꯄ
Mangalbar
मङ्गलवार
Maṅgaḷabāra
ମଙ୍ଗଳବାର
Maṅgalavar
ਮੰਗਲਵਾਰ
mangal dili

مَنگلُ

veya

Angaro

اَنڱارو

Môṅgôlbār
ꠝꠋꠉꠟ꠆ꠛꠣꠞ
Chevvai
செவ்வாய்
Maṁgaḷavāraṁ
మంగళవారం
Mangal
منگل
Anggara
ᬳᬂᬕᬭ
Angar
4 Budhav āsara
बुधवासर veya
Saumya vasara
सौम्य वासर
Çarşamba / ölür Mercurii Buda = Merkür Budhbar
বুধবাৰ
Budhbar
বুধবার
Buddh
बुध
Budhav ar
બુધવાર
Budhav āra
बुधवार
Budhav āra
ಬುಧವಾರ
[bɔdwaːr]

بۄد وار

Budhav ār
बुधवार
Budhan
ബുധൻ
Buddin
𑒥𑒳𑒡𑒠𑒱𑒢
Budhav āra
बुधवार
Yumsakeisa
ꯌꯨꯝꯁꯀꯩꯁ
Budhabar
बुधवार
Budhabara
ବୁଧବାର
Budavar
ਬੁੱਧਵਾਰ
Budharu

ٻُڌَرُ

veya

Arba

اَربع

Budbar
ꠛꠥꠗ꠆ꠛꠣꠞ
Budhan
புதன்
Budhav āraṁ
బుధవారం
Budh
بدھ
Buda
ᬩᬸᬤ
Fakat
5 Guruv āsara
गुरुवासर
veya
Brhaspati vāsara
बृहस्पतिवासर
Perşembe / ölür Iovis / Jüpiter Deva-Guru Bṛhaspati = Jüpiter Brihôspôtibār
বৃহস্পতিবাৰ
Brihôśpôtibār
বৃহস্পতিবার
Bi'phey
बियफे
Guruv ār
ગુરુવાર
Guruv ar
गुरुवार

veya
Brihaspativ āra
बृहस्पतिवार

Guruv āra
ಗುರುವಾರ
[braswaːr]

برَٛسوار

veya

[brʲaswaːr]

برٛؠسوار

Bhirestār
भीरेस्तार
Vyaazham
വ്യാഴം
Brihaspatidin
𑒥𑒵𑒯𑒮𑓂𑒣𑒞𑒲𑒠𑒱𑒢
Guruv ARA
गुरुवार
Sagolsen
ꯁꯒꯣꯜꯁꯦꯟ
Bihibar
बिहीवार
Gurub āra
ଗୁରୁବାର
Vīravār
ਵੀਰਵਾਰ
Vispati

وِسپَتِ‎

veya

Hamisa

خَميِسَ‎

Birôiśôtbār
ꠛꠤꠡꠥꠗꠛꠣꠞ
Vyazhan
வியாழன்
Guruvāraṁ, Br̥haspativāraṁ
గురువారం, బృహస్పతివారం, లక్ష్మీవారం
Guruvār
گرووار

veya

Jume'rāt
جمعرات

Wrespati
ᬯ᭄ᬭᭂᬲ᭄ᬧᬢᬶ
Jip
6 Śukrav āsara
शुक्रवासर
Cuma / ölür Veneris Śukra = Venüs Xukurbār/Xukrôbār
শুকুৰবাৰ/শুক্রবাৰ
Śukrôbār
শুক্রবার
sukkar
सुक्कर
Śukravār
શુક્રવાર
Śukravār
शुक्रवार
Śukravāra
ಶುಕ್ರವಾರ
[ʃokurwaːr]

شۆکروار

veya

[cumah]

جُمعہ

Shukrār
शुक्रार
Velli
വെള്ളി
Śukradin
𑒬𑒳𑒏𑓂𑒩𑒠𑒱𑒢
Śukravāra
शुक्रवार
ürkütücü
ꯏꯔꯥꯢ
Sukrabar
शुक्रवार
Sukrabāra
ଶୁକ୍ରବାର
Śukkaravār
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
Şükrü

şifonyer

veya

Jum'o

جُمعو

Śukkurbār
ꠡꠥꠇ꠆ꠇꠥꠞ꠆ꠛꠣꠞ/ꠎꠥꠝ꠆ꠝꠣꠛꠣꠞ
Veli
வெள்ளி
Śukravāraṁ
శుక్రవారం
Śukarvār
شکروار

veya Juma'a
جمع

Sukra
ᬲᬸᬓ᭄ᬭ
suk
7 Śaniv āsara
शनिवासर
Cumartesi / Saturniler ölür Śani = Satürn Xônibar
শনিবাৰ
Śônibar
শনিবার
Sanichchar
सनिच्चर
Śanivār
શનિવાર
Şanıvar
शनिवार
Śanivāra
ಶನಿವಾರ
[baʈɨwar]

بَٹہٕ وار

Shenvar
शेनवार
Shani
ശനി
Śanidin
𑒬𑒢𑒲𑒠𑒱𑒢
Śanivāra
शनिवार
Thangja
ꯊꯥꯡꯖ
Sanibar
शनिवार
Sanibāra
ଶନିବାର
Śanīvār
ਸ਼ਨੀਵਾਰ

veya
Śaniccharvār
ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ

veya
Saniccharvār
ਸਨਿੱਚਰਵਾਰ

veya
Sanīvār
ਸਨੀਵਾਰ

Çançaru

ڇَنڇَرُ‎

veya

Śanscharu

شَنسچَرُ

Śônibar
ꠡꠘꠤꠛꠣꠞ
Shani
சனி
Śanivāraṁ
శనివారం
Sanīchar
سنیچر

veya Haftah
ہفتہ

Saniskara
ᬲᬦᬶᬲ᭄ᬘᬭ
Thanchar

-vāsara terimi , Sanskritçe'den türetilen ve etkilenen dillerde genellikle vāra veya vaar olarak gerçekleştirilir . Bölgesel dillerde, çoğunlukla ilgili gök cisimlerinin alternatif adlarını kullanan birçok isim varyasyonu vardır.

Beş zaman dilimi

Tam Vedik takvimler beş angas veya bilgi parçası içerir: ay günü (tithi), güneş günü (diwas), yıldız işareti (naksatra), gezegensel birleşme (yoga) ve astronomik dönem (karanam). Bu yapı, takvime Panchangam adını verir . İlk ikisi yukarıda tartışılmıştır.

Yoga

Sanskritçe kelime Yoga vasıtası "birlik, birleşme, bağlanma", ancak astronomik bağlamda, bu kelime aracı enlem ve boylam bilgileri. Güneşin boylamı ve ayın boylamı eklenir ve 0° ile 360° arasında bir değere normalleştirilir (360'tan büyükse 360 ​​çıkarılır). Bu toplam 27 parçaya bölünmüştür. Her parça şimdi 800'e eşit olacaktır (burada ', bir derecenin 1/60'ı anlamına gelen yay dakikasının sembolüdür ). Bu kısımlara yoga denir . Etiketlenirler:

  1. Viskambha
  2. Priti
  3. Āyuśmān
  4. Saubhagya
  5. Śobhana
  6. Atigaṇḍa
  7. Sukarma
  8. Dhrti
  9. sula
  10. Gaṇḍa
  11. Vṛddhi
  12. Dhruva
  13. Vyāghatā
  14. Harsaṇa
  15. Vajra
  16. Siddhi
  17. Vyatipata
  18. Variyas
  19. Parigha
  20. Śiva
  21. Siddha
  22. Sadya
  23. Śubha
  24. Śukla
  25. Brahma
  26. Mahendra
  27. Vaidhṛti

Yine, küçük farklılıklar olabilir. Gün doğumu sırasında aktif olan yoga , güne hakim olan yogadır .

Karaṇa

Bir karaṇa bir tithi'nin yarısıdır . Daha doğrusu karaṇa, güneş ile ay arasındaki açısal mesafenin 0°'den başlayarak 6°'lik adımlarla artması için gereken süredir. (Bir tithi tanımıyla karşılaştırın.)

Titilerin sayısı 30 olduğundan ve 1 tithi = 2 karaṇa olduğundan, bu nedenle mantıksal olarak 60 karaṇa olması beklenir. Ama bu 30 tithis'i yerleştirmek için bu boşlukları dolduran sadece 11 karaṇa vardır. Aslında 4 "sabit" (sthira) karaṇa ve 7 "tekrarlanan" (cara) karaṇa vardır.

4

  1. Śakuni (शकुनि)
  2. Catuṣpāda (चतुष्पाद)
  3. NAGA (नाग)
  4. Kiṃstughna

7 "tekrarlanan" karaṇa şunlardır:

  1. Vava veya Bava (बव)
  2. Valava veya Bālava (बालव)
  3. Kaulava
  4. Taitila veya Taitula (तैतिल)
  5. Gara veya Garaja (गरज)
  6. Vaṇija (वणिज)
  7. Viṣṭi ( Bhadra ) (भद्रा)
  • Şimdi (Śukla Pakṣa'nın) 1. tithi'sinin ilk yarısı her zaman Kiṃtughna karaṇa'dır . Dolayısıyla bu karaṇa "sabit" tir .
  • Daha sonra, 7 tekrar eden karaṇalar sonraki 56 yarıyı kapsayacak şekilde sekiz defa tekrarlanır . Dolayısıyla bunlar "tekrarlanan" (cara) karaṇalardır.
  • 3 Kalan yarı tithis sırayla kalan "sabit" karaṇas alır. Böylece bunlar da "sabit"tir (sthira).
  • Böylece kişi önceden ayarlanmış 11 karaṇadan 60 karaṇa alır.

Vedik gün güneş doğarken başlar. Belirli bir günün güneşin doğuşundaki karaṇa, bütün gün için geçerli olan karaṇa olacaktır. (kaynak belirtilmeli )

Nakşatra

Nakshatralar , 0° Koç'tan başlayarak her biri 13° 20' olan ekliptik bölümleridir. Her ayın purniması bir nakshatra ile senkronize edilir.

Festival takvimi: Güneş ve Ay tarihleri

Hindu, Budist ve Jaina geleneklerindeki birçok tatil, Hindu takvim sistemindeki temellerle ay-güneş zaman işleyişindeki ay döngülerine dayanır. Bununla birlikte, birkaç tatil, Vaisakhi , Pongal ve Sankranti ile ilişkili olanlar gibi güneş döngüsüne dayanmaktadır . Ay döngüsüne dayalı festivallerin tarihleri, Gregoryen takvimine göre ve bazen birkaç haftaya göre önemli ölçüde değişir. Güneş döngüsüne dayalı eski Hindu festivalleri neredeyse her zaman her yıl aynı Gregoryen tarihine denk gelir ve istisnai bir yılda değişirlerse, Bir gün.

Bölgesel varyantlar

1952'de atanan Hindu Takvimi Reform Komitesi, Hindistan'ın farklı bölgelerinde kullanımda olan otuzdan fazla iyi gelişmiş takvim belirledi.

Çeşitleri arasında Ay'ı vurgulayan Vikrama , Shalivahana takvimleri ve ayrıca Tamil takvimini ve Malayalam takvimini vurgulayan güneş takvimi bulunur . Bugün en yaygın olarak kullanılan iki takvim , batı ve kuzey Hindistan ve Nepal'de takip edilen Vikrama takvimi, Hindistan'ın Deccan bölgesinde takip edilen Shalivahana Shaka takvimi (bugünkü Hindistan'ın Telangana , Andhra Pradesh , Karnataka eyaletlerini içerir). , Maharashtra ve Goa ).

Ay YILDIZI

Ay döngüsüne dayalı takvimler (güneş yılında ay ayları, dini tarihler ve yeni yıl için ay evresi):

Güneş

Güneş döngüsüne dayalı takvimler (güneş yılında güneş ayları, dini tarihler için ay evresi ancak güneş tarihine denk gelen yeni yıl – Güney ve Güneydoğu Asya güneş Yeni Yılı ):

Hindistan ve Asya'daki diğer ilgili takvimler

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

daha fazla okuma

Dış bağlantılar