Hindal Mirza - Hindal Mirza

Ebu'l Nasır Muhammed
Fiehzade ait Babür İmparatorluğu
Hindal
Mirza
Toz Muhammed 1550.jpg
Hindal Mirza, Akbar'ın Kabil'deki sünnet kutlamaları sırasında Humayun'a genç Ekber'in portresini sunar , c. 1546, Dust Muhammed tarafından
Alwar , Mewat , Malwa , Gazne Hükümdarı
Saltanat 21 Şubat 1531 - 20 Kasım 1551
doğmuş Ebu'l-Nasır Muhammed
4 Mart 1519
Kabil , Babür İmparatorluğu (bugünkü Afganistan )
Öldü 20 Kasım 1551 (32 yaşında)
Nangarhar , Sur İmparatorluğu (bugünkü Afganistan )
defin
Babür Bahçeleri , Kabil
eş Sultanam Begüm
Sorun Ruqaiya Sultan Begüm
İsimler
Ebu'l-Nasır Muhammed
ev Timurlu
baba Babür
anne Dildar Begüm
Din Sünni İslam

Ebü'l-Nasır Muhammed (1519 4 Mart - 1551 20 Kasım), daha iyi sobriquet tarafından bilinen Hindal ( Çağataycada : "Hindistan'ın Taker"), bir oldu Babür prens ve İmparator küçük oğlu Babür , kurucusu Babür İmparatorluğu ve ilk Babür imparatoru . O da abisi oldu Gulbadan Begüm (yazarı Hümayun-nâme ), ikinci Babür İmparatoru genç üvey kardeş Hümayun yanı sıra amca ve baba-in-law üçüncü Moğol imparatoru arasında Akbar .

Hindal uzun askeri kariyeri olarak ilk randevu ile, on yaşında başlamış vali olmak Badakshan , Afganistan. Genç prens daha sonra başarılı ve cesur bir general olduğunu kanıtladı. Böylece, 19 yaşına kadar Hindal, ağabeyini hor gören imparatorluk konseyi tarafından Humayun'un halefi olarak Babür tahtı için güçlü ve elverişli bir rakip olarak kabul edildi . Bununla birlikte, asi üvey kardeşi Kamran Mirza'nın aksine , Hindal sonunda Hümayun'a biat etti ve 1551'de Kamran Mirza'nın güçlerine karşı bir savaşta Babürler için savaşırken öldüğü zamansız ölümüne kadar ona sadık kaldı. Karısı ve yeğeni Ekber ile evlenen ve 1556'da Babür imparatoriçesi olan tek kızı prenses Ruqaiya Sultan Begüm tarafından yaşatılmıştır .

Erken dönem

Ebu'l-Nasır Muhammed, 4 Mart 1519'da Kabil'de ilk Babür imparatoru Babür ve eşi Dildar Begüm'ün çocuğu olarak dünyaya geldi . Doğduğu haberler üzerine, Babür küçük oğlunu, adında Hindal ( Türkçe : "Hindistan'ın Taker") diye Fetihten "Hind" (giderken iken prens doğduğumdan beri, Hindistan o iyi hissettim) alamet. Babür, oğlunun doğumunu anılarında Baburnama'da da anmıştır . Doğumundan iki yıl sonra, şehzade ve kız kardeşi Gülbadan Begüm , Maham Begüm'ün bakımına verildi; Babür'ün baş eşi ve Hindal'ın üvey kardeşi Hümayun'un annesi. Maham Begüm yakın zamanda dört çocuğunu bebeklik döneminde kaybetmişti ve Hindal ile kız kardeşi Gülbadan Begüm'ü kendi bakımında büyütmek istiyordu.

Hindal'ın diğer kardeşleri arasında iki kız kardeşi Gulrang Begum ve Gulchehra Begum ile çocukluğunda ölen küçük erkek kardeşi Alwar Mirza da vardı. Kardeşlerinden Hindal, kız kardeşi Gülbadan Begüm'e çok yakındı.

Hindal'ın babası, Babür İmparatorluğu'nun kurucusu İmparator Babür

Hümayun içinde Ölüm döşeğinde 1530 yılında öldüğü zaman onunla iyilik kaybetti Hindal da babasının en sevdiği olmuştu Agra , Babür umutsuzca (bir kampanya savaşıyordu onun küçük oğlu, Hindal istedi Kabil , zamanda) Hümayun yerine. Bu olay, yaşlı prensin imparatorluktaki hoşnutsuzluğunun derinliğine işaret ediyordu.

Evlilik ve özel hayat

1537'de Hindal, kuzeni Sultanam Begüm ile Agra'da evlendi. Muhammed Musa Hoca'nın kızı ve Babür'ün kayınbiraderi olan Mehdi Hoca'nın kız kardeşi Khanzade Begüm'ün kocası olan küçük kız kardeşiydi . Sultanam, çocukluğundan beri Hindal'ın çocuksuz halası Khanzade Begüm tarafından sevgiyle büyütülmüş ve gelecekte Hindal'ın karısı olacak şekilde yetiştirilmişti.

Evliliklerinin şerefine, Khanzada Begüm, Hümayun-nâme'de ayrıntılı olarak anlatılan büyük bir şölen düzenledi . 'Mistik Şölen' olarak bilinen şölen büyük bir olaydı ve Gülbadan Begüm'ün deyimiyle “en görkemli ve eğlenceliydi”, sayısız imparator ve kraliyet misafirinin yanı sıra yüksek rütbeli saray emirlerinin de katıldığı bir şölendi . Gülbadan, daha önce Babür'ün başka hiçbir çocuğu için böyle bir düğün şöleninin düzenlenmediğini ifade etti. Mehdi Hoca, kayınbiraderi Hindal'a yüklü miktarda çeyiz hediye etmişti ve Khanzade Begüm de abartılı hediyeler vermişti.

1541'de Hümayun'un Hamida Banu Begüm ile evlenmesi için müzakereler sürerken, hem Hindal hem de Hamida evlilik teklifine, muhtemelen birbirleriyle ilgili oldukları için şiddetle karşı çıktılar. Hamida'nın Hindal'a âşık olması muhtemel görünüyor, ancak bunun için yalnızca ikinci derece kanıtlar var. Hümayun-nâme adlı kitabında, Hindal'ın kız kardeşi ve Hamida'nın yakın arkadaşı Gülbadan Begüm, Hamida'nın o günlerde ağabeyinin sarayında ve hatta anneleri Dildar Begüm'ün sarayında sıkça görüldüğüne dikkat çekmiştir. Hamida babası Şeyh Ali Ekber Jami, ayrıca Hindal en biri olmuştu preceptors .

Kraliyet Yardımcısı

Hindal'ın vali olarak ilk atanması , prens henüz on yaşındayken Afganistan'ın Badakshan kentindeydi . Hindal'ın büyük üvey kardeşleri Hümayun ve Kamran Mirza, genç prensi Badakshan hükümetini devralması için görüştüler ve ikna ettiler. 1525–6'da Hindistan'ı işgal ettikten sonra Hindal, 1529'da Babur tarafından kısaca Badakshan'a layık görüldü. 1530'da babasının ölümü sırasında, on bir yaşındaki Hindal, Kabil'in genel valisi olarak görev yapıyordu ve daha sonraki bir zamanda Kandahar'ın da valisiydi .

Aynı yıl tahta Hümayun girişiyle birlikte, Hindal ait Babür'ün favori geri çekilme verildi Alwar valiliğine ek olarak, Malwa . Ayrıca, Hümayun ili verilmiş Gazne ve Mewat Hindal en olarak (diğerleri arasında) jagir Kamran verildi ederken, Qandahar . Ancak Hindal, görünüşe göre Kamran Mirza'nın isyanını reddederek Badakshan'da inzivaya çekilmeye çalıştı. Babürler 1541'de Hindistan'ı yeniden fethettiğinde, Hindistan'ın üçte biri Hindal'a aitti.

Kannauj Kuşatması

1537 yılında Sher Şah Suri tedricen güney veya üzerindeki tüm ülkeleri istila etmişti Behar tarafında Ganj ; ve Muhammed Sultan Mirza, yukarı vilayetlerde isyan standardını yükseltmişti. İmparator Hümayun'un uzun süredir yokluğu, son zamanlarda onları daha cesur ve güvenli hareket etmeye teşvik etmişti. Muhammed Sultan, Ganj sol kıyısında ülkelerin büyük bir kısmının kazanılan sahip olunduğunda, onun hükümetinin koltuk sabit vardı Bilgram e tersi Kannauj ve a ile oğlu Ulug Mirza göndermek için yeterli güçlendiği Juanpur'u kuşatmak için büyük bir kuvvet ; Oğullarından biri olan Şah Mirza, Kara-Manikpur'u azalttı . Kannauj da onun eline düşmüştü.

Hümayun'un Agra'da komuta olarak bıraktığı Hindal Mirza, bu isyanı bastırmak için yürüdü ve kısa süre sonra Kannauj'u geri aldı. Muhammed Sultan Mirza onun yaklaştığını duyar duymaz bütün müfrezelerini çağırdı ve ona Şah Mirza da katıldı, bu arada Uluğ Mirza, onunla karşılaşmak için mümkün olan tüm süratle acele edeceğini söylemek için yazdı; aynı zamanda, gelene kadar bir savaşı tehlikeye atmamasını istedi. Nehrin sol kıyısında konaklayan Muhammed Sultan ve Şah Mirza, imparatorluk ordusunun geçişini engellemek için her türlü çabayı gösterdiler. Bununla birlikte, Kannauj'un on mil yukarısında bir kale keşfettikten sonra, Uluğ Mirza onlara katılamadan düşmanla çarpışmaya hevesli olan Hindal, kampını ayakta bıraktı ve tüm birlikleriyle birlikte gözlemlenmeden bir geçiş yaptı.

İki ordu kısa süre sonra yüz yüze karşılaştı; ama çatışma noktasına geldiklerinde, kuzeybatıdan yükselen güçlü bir toz bulutu isyancıların gözlerinin içine üfledi ve pozisyonlarını koruyamadılar. Rüzgârı sırtlarında taşıyan imparatorluk ordusu, avantajlarından yararlanarak, geri çekilmeleri kısa sürede bir kaçışa dönüşen düşmanlarına sert bir şekilde bastırdı. Hindal, Belgram'ı ve çevredeki ülkeyi ele geçirdikten sonra, ordusunun geri kalanını, Uluğ Mirza ile bir kavşak oluşturmak üzere yürürken takip etti. Muhammed Sultan ve oğulları, tüm güçlerini toplayarak ilerlemesini kontrol etmek için durdukları Oudh'ta onları geçti . Haber Hümayun ayrıldığını geldiğimde iki ordu, yaklaşık iki ay boyunca birbirine zıt lay Mandu ve Agra yaptığı yolu arkasında oldu. Bu, Muhammed Sultan'ın tek güvenlik şansı olarak harekete geçmesine karar verdi. Siperlerinden çıktı; ve imparatorluk birliklerinin avantajına sahip olduğu bir çarpışma başladı. Devam eden başarı isteklerinden morali bozuk olan isyancılar umutsuzluğa kapıldılar ve kısa süre sonra dağıldılar. Muhammed Sultan Mirza ve üç oğlu Kuch-Behar'a kaçtı ; Hindal Mirza ise avantajını takip ederek Juanpur'a gitti . Hümayun'un başkente geldiğini haber alır almaz ordudan ayrıldı ve oradaki kardeşine katıldı.

Agra'da İsyan ve İmparator olarak ilan

Hindal'ın ağabeyi İmparator Hümayun

1538'de Hümayun, Agra'dan küçük üvey kardeşi Hindal'ın Şeyh Bhul'u ölüme gönderdiğine, gelişinden kısa bir süre sonra biatını attığına, egemenliğin tüm nişanlarını üstlendiğine dair raporlar aldı; ve kendisinin imparator ilan edilmesine neden oldu. İlk başta, İmparator haberlere inanmadı ve asılsız ve imkansız buldu, ancak çok geçmeden oyalanmanın zamanının olmadığını anladı. Hümayun girilen Bengal ve devam gour , Hindal Mirza yerine sezon yararlanarak, kontrol altında isyancıları korumak ve kuyruklu ordusuyla iletişimi sürdürmek için kalan görevinde terk edip yola Agra izin olmadan. Onun yokluğu ve Hindu Beg ölümü teşvik ve etkinleştirmiştik Sher Şah Suri geçmek Ganj ve almak Benaras'ı için, yenilgi Yusuf Bey ve döşeme kuşatma Juanpur ; Hümayun ordusunun tüm iletişimini kesmenin yanı sıra. Artık yirmi yaşında olan, hevesli bir prensin etrafını sık sık kuşatan ve onu kendi hırsları için her görevi feda etmeye teşvik eden danışmanlar tarafından aldatılan Hindal, Agra'ya vardığında şehre girdi, imparatorun sarayını ele geçirdi, emirlerini sanki mutlak bir güce sahipmiş gibi veriyor ve görüşlerini tahtın kendisine yönlendiriyor gibiydi.

Juanpur Kuşatması

Hindal'ın izlediği yoldan endişelenen Hümayun, prensle tanışmak için Agra'ya acele etti ve ona Hindistan'daki Chughtai ırkının gücünü ve varlığını maruz bıraktığı tehlikeyi en güçlü ifadelerle anlattı . Timur Hanedanı'nın her dostunun, Şer Han'ın ve Peştunların hızla artan gücünü kırmak için çaba sarf etmesi gerektiğinin, her şeyi anlaşmazlık ve ayrılık yoluyla yok etmek yerine, bir an olduğuna dikkat çekti. Böyle protestolar, o tarafa geçmeye şehri terk etmek Hindal kapladı Jamna içine Doab ve her ne güçler yürüyüşü ve Juanpur kuşatmayı kaldırmak için bir araya getirdi olabilir orada toplamak. Komuta İmparatorun kuzeni ve kardeşi-in-law, Yadgir Nasır Mirza, Kalpi , topraklarında Hindal bulunanlar ile bir kavşak oluşturacak şekilde harekete askerlerini koymak Mir Fakhir Ali tarafından uyarıldı KÄRRA böylece onlar olabilir, oradan konserle Juanpur'a ilerleyin .

Katılım olasılığı

Bu sırada, Bengal'den kaçan Zahid Beg, Khusrau Beg Kokiltash, Hacı Muhammed Baba Khushke ve diğer hoşnutsuz ve çalkantılı soylular geldiler ve Kanauj valisi Nur-ud-din Muhammed Mirza ile gizli iletişim kurdular . Hindal'ın kızkardeşi Gulrang Begum ile evlenmişti ve görünüşe göre onun planlarından haberdardı. Nur-ud-din, Hindal Mirza'ya bu soyluların gelişini bildiren bir mektup yazdı ve aynı zamanda onlara bir dilekçe iletti, lütuf ve korumasını istedi ve kendi görev ve hizmetlerini teklif etti. Davranış değişikliğine rağmen, hain amaçlarına hâlâ güçlü bir eğilimi olan Mirza, bu adrese, güvenilir yandaşlarından Muhammed Gazi Taghai'ye verdiği lütufkar bir yanıt verdi. Aynı zamanda, Yadgar Nasir Mirza ve Mir Fakhir Ali'yi Emirlerin gelişinden haberdar etmek için yazdı .

Şer Şah Suri , İmparator Hümayun'un yönetimini gasp eden kişi

Amirs onun cevabını Kanauc beklemek, ancak Kol, bir devam etmedi jagir Zahid Bey adlı bir. Bu hareketi duyan Hindal'ın elçisi, önce Yadgar'a gitmek yerine, doğruca onları karşılamaya gitti. Hindal'ın kararsız veya samimiyetsiz olduğunu anlayan ve kendilerini çaresiz hisseden komplocular, elçiye açıkça kararlarını verdiklerini söylediler; İmparator'a olan bağlılıklarından sonsuza kadar vazgeçmiş olduklarını; eğer Hindal imparatorluk onurunu üstlenirse ve hutbeyi kendi adına okursa , onun en sadık tebaası olacaklardı. Ama yapmazlarsa, hemen Kamran Mirza'yı tamir edeceklerini ve ona aynı teklifi yapacaklarını ve reddedilmeyeceklerini söylediler. Hindal'a dönen elçi, olup bitenleri bildirdi ve kendi görüşüne göre ekledi; Mirza'nın kabul etmesi gereken iki önlemden sadece birine sahip olacak kadar kararlı olduğunu. Ya hemen Emirleri çağırmalı, tavsiyelerine uymalı ve kendisini İmparator ilan etmelidir; ya da onları kendi egemenliğine al, hapse at ve onlara asi muamelesi yap. Yüksek ve göz kamaştırıcı projelerle aklı yanıltılmış olan Hindal, bu alternatifte karara varması gecikmedi. Kaçak soyluların teklifini kabul etmeyi ve isyan standardını yükseltmeyi kabul etti.

Humayun tarafından Gour'dan Mirza'ya bir görevle gönderilen Şeyh Bhul veya Behlul, tam bu noktada Agra yakınlarına geldi. Şeyh Bhul, Humayun tarafından dini öğretmeni ve manevi rehberi olarak saygı gördü ve Hindal'ın kendisine danışman olarak görev yaptı. Hindal onun yaklaştığını duyunca dışarı çıktı ve onu büyük bir onurla karşıladı. Bhul, Mirza'nın kaçtığını ilk duyduğunda, İmparator tarafından, işlemlerinin aptallığı konusunda onunla akıl yürütmesi için Bengal'den gönderilmişti. Bhul, Hümayun'dan yalnızca geçmişteki kötü davranışlarından dolayı bağışlanacağına dair güvence vermekle kalmadı, aynı zamanda bir prensin ve bir kardeşin şefkat ve cömertliğinin bahşedilebileceği gelecek için her türlü iyilik ve yüceltme konusunda güvence verdi. Hindal'ın zayıf ve kararsız zihni, bu görev ve bilgelik gösterileriyle sarsıldı. O, isyancı niyetlerinin geri dönülemez bir tezahürünü henüz yapmamıştı ve bir kez daha bağlılığına dönmeye ve ortak düşmanı sahadan çıkarmak, hükümdarını sıkıntı ve tehlikeden kurtarmak için aktif bir çabaya katılmaya ikna edildi. Hemen ertesi gün, valisi Muhammed Bakşi'den, ordusunu anında harekete geçirmesini ve ilerlemesini sağlayacak kadar çok sayıda savaş malzemesi ve teçhizatı, silah, sığır, para vb. Juanpur'un rahatlaması.

Delhi Kuşatması

Ne yazık ki Nur-ud-din bu önlemler hızlandırılırken geldi ve Şeyh Bhul'un misyonunun tüm etkisini yok etmeyi başardı ve Hindal bir kez daha asi soyluların desteğini kabul etmeye ikna edildi, bunun için Şeyh'in feda edilmesini talep ettiler. Bhul, Hindal'ın onlara eski sözlerini tutmamasına neden olduğu için. Böylesine utanç verici bir suça karışan Hindal'ın nefret ettikleri ve hor gördükleri Hümayun'dan geri dönülmez bir şekilde ayrılacağını umuyorlardı. Sher Khan ile anlamsız bir komplo suçlaması yapıldı ve Şeyh, Nur-ud-din'in emriyle idam edildi. Böyle bir suç harem hanımlarını ve Hümayun'a sadık kalan tüm subayları isyan ettirdi. Bu, Hindal'ın hırslı planlarının yıkımına işaret ediyordu, çünkü İmparator'a yardım etmek için yürümek yerine Delhi'ye ilerlediğinde , Yadgar Nasir ve Fakhir Ali, acele yürüyüşlerle onu engelledi ve şehre varmadan ulaştı. Hindal Delhi'yi başarısız bir şekilde kuşatırken, üvey kardeşi Kamran Mirza Pencap'tan geldi . Kandahar'ı başarılı bir şekilde ele geçirdikten sonra Kamran, tüm Afganistan ve Pencap üzerindeki hakimiyetini tamamladı . Şimdi, 1539'da Hümayun'un topraklarına doğru ilerledi ve niyetinden emin olmayan Hindal, Delhi kuşatmasını terk etti ve Agra'ya çekildi.

Kamran, Delhi'yi el değmeden terk etmeye ve Hindal'ı Agra'ya kadar takip etmeye ikna edilmiş olsa da, niyeti tamamen bencildi. Kamran yaklaşımının üzerine Hindal de kendi hükümetine çekildi Alwar birlikte neredeyse onun yegane taraftarları vardı asi subaylarla, onun teslim sunmak için ikna edildi yakında ama. Kardeşler, Hümayun'un yardımına yürümek için yardım eder gibi yola koyuldular, ancak Kamran'ın hırsı ve Hindal'ın zayıflığı, soyluların Şer Han'ın Hümayun'u yenmesi durumunda İmparatorluğun kardeşine düşeceği ve İmparator'un eğer olursa kazandı, onları affetmeye ikna edilebilirdi. Böylece birkaç yürüyüşten sonra Hümayun'un işleri krize girerken Agra'ya döndüler.

Sehwan Kuşatması

1541 yazında Hindal , Sindh'deki zengin Sehwan eyaletine saldırmak ve işgal etmek için defalarca İmparator'dan izin istedi , ancak İmparator ve Şah Hüseyin arasında bazı kaynakların tedarikine ilişkin devam eden müzakereler nedeniyle izin verilmedi. Bununla birlikte, müzakereler yapılır yapılmaz, Hindal bölgeyi azaltma yetkisine sahipti ve İmparator'un yakında prensin kampını ziyaret edeceğini bildirdi. Şah Hüseyin, Sehwan kasabasını güçlendirmişti ve şimdi çevredeki ülkenin harap edilmesini emretti. Hindal'ın kendisinden kaçmayı ve Kandahar'a yürümeyi planladığına dair kendisine ulaşan bazı imalardan endişelenen Hümayun, kısa bir süre için Baberlu bahçelerini terk etti ve Hindal'ın kampına gitti. Beş gün sonra, o ulaştı Pater yirmi mil batısında yaklaşık yalan, İndus ve Hindal tarafından karşılandı.

Burada Hümayun'un Hamida Banu Begüm ile evlenmesi için müzakereler başladı ve Hindal, kardeşinin Hamida ile evlenme ihtimaline o kadar öfkelendi ki, daha sonra İmparator'un hizmetini bırakmakla tehdit etti. Hindal, Humayun'un Pater'e "onu onurlandırmak ve genç bir geline bakmamak" için geldiğini hissettiği için kardeşinin davranışlarından çok rahatsız oldu. Bu tartışmayı duyan Hindal'ın annesi Dildar Begüm araya girerek oğlunu azarladı ve anlaşmazlığı çözmeye çalıştı. Ancak Hindal, kullandığı uygunsuz dil için özür dilemeyi reddedince, Hümayun büyük bir memnuniyetsizlik içinde evden ayrıldı. Öte yandan Hindal, İmparator'un adamları onu giderek daha fazla terk etmeye başladığında kısa süre sonra Afganistan'a gitti.

Ölüm

Nangarhar eyaletinin bugünkü Afganistan'daki konumu . Hindal Mirza'nın öldüğü yer.

20 Kasım 1551 arifesinde Hindal ve Hümayun , Afganistan'ın Nangarhar eyaletinde kamp kurdular , kardeşler Kamran Mirza'nın o gece bir Halil ve Peştun askeriyle imparatorluk kampına saldırmak niyetinde olduğunu öğrendiler . Çeşitli güvenlik önlemlerine rağmen, gecenin ilk nöbetinin sona ermesi üzerine buna göre bir saldırı yapıldı. İmparator yükselen yerdeydi; Aşağıdaki kampta Hindal. Saldırının başlangıcı öfkeli ve bir süre sıcak devam etti, her teklif kendi çalışma bölümlerini savundu, ancak bir kısmı düşman ölçeklendirmeyi başardı ve muhafazaya girdi. Bazı önemli adamlar öldürüldü; her şey kargaşa ve belirsizlikti, dost ve düşman birbirine karışmış ve gecenin karanlığı tarafından örtülmüştü, ama çok geçmeden emperyalistler üstünlüklerini geri kazandılar.

İçinde Babür Bahçeleri bulunan Kabil , Afganistan

Saldırganlar kaçtı, ancak Hindal kavgaya karışmıştı. Jouher, "İş bittiğinde" diyor ve "Majesteleri (Hümayun) kardeşi Hindal'ı sorduğunda, kimse ona söylemeye cesaret edemedi." Hümayun daha sonra yüksekten seslendi; ancak, üç yüz kişiyle çevrili olmasına rağmen, hiçbiri cevap vermedi. İmparator, Abdal Wahab'a gidip şehzadeden haber getirmesini emretti. Wahab prensi aramaya gitti, ancak imparatorluk ordusunun kendi kibritçilerinden biri tarafından vuruldu ve onu bir Afgan zannetti. Daha sonra Mir Abdal Hai gönderilmiş ve bir şairin iki mısrasıyla aktardığı melankolik zekayı geri getirmişti. İmparator anında köşküne çekildi, ta ki emîrleri gelip onu teselli edene kadar, ağabeyinin imparatorun hizmetinde şehit düştüğü için kutsandığını söyleyerek kedere boğuldu .

Görünen o ki Hindal, planlanan gece saldırısı haberini duyunca, tüm siperlerini dikkatle ziyaret etmiş, ardından biraz dinlenmek için çadırına çekilmiş, Peştunların başlamasının yol açtığı kargaşa ve korkuyla uyanmış gibi görünüyor. . İşlere yaya olarak her taraftan saldırmışlardı ve karanlık gecede bir ceset prensin siperlerini aşmayı başarmıştı. Hindal harekete geçti ve elinde sadece yayı ve okuyla saldırganları karşılamak ve püskürtmek için acele etti. Adamları, atlarını yağmalanmaktan korumak için kafa karışıklığı içinde aceleyle uzaklaşmışlardı, bu nedenle Hindal'ın yakın hizmetkârlarından hiçbiri onunla birlikte değildi. Yakında bir Peştun ile yüz yüze tanıştı ve o kadar yakındı ki, onunla yakınlaşmak gerekiyordu. Düşmanın kardeşi Mehmend Peştun olan Tirenda yardımına geldiğinde ve onu tanımadan prensi öldürdüğünde, esas gücüyle üstünlüğü ele geçirmişti.

Savaş bitince Peştunlar, Hindal'a ait olduğunu bilmeden süslü ok kılıfını ve oklarını getirip, rütbeli bir adamın ganimeti olarak kardeşi Kamran'a takdim ettiler. Kamran sadağı görür görmez ağabeyine ait olduğunu anladı ve acı içinde sarığını yere attı. Hindal'ın cesedi bir süre fark edilmeden bırakıldı, yere düştü. İlk kargaşadan sonra, birlikler toplanmaya başlayıp Peştunlara saldırmak için geri dönerken, Hindal'ın hizmetkarlarından biri olan Hoca İbrahim, şehzadenin çadırını geçerken, gecenin karanlığında, kara zırhlı bir adam gördü. zemin. İlk başta durmadı, ancak Hindal'ın o akşam siyah bir zırh giydiğini hatırlayana kadar Peştunlara doğru ilerledi . Geri dönüp cesedi inceledi ve bunun prense ait olduğunu gördü. Sağ eli kesilmişti ve sol elinin bazı parmakları, görünüşe göre başını savunmaya çalışırken; ve ağzına düşen bir çapraz darbe, başı bir kulaktan diğerine neredeyse ayırmıştı. İbrahim, büyük bir zihin gücüyle cesedi şehzadenin köşküne taşıdı, orada yatırdı ve bir pelerinle örttü, şehzadenin çabalarından yorulduğu ve hafif bir yara aldığı için hamallara kimseyi içeri almamalarını emretti; ve onu rahatsız edebilecek hiçbir gürültüye veya telaşa izin verilmemesini istedi. Düşman nihayet püskürtüldüğünde, İbrahim yükselen bir yere çıktı ve Babürlülerin zaferini güvence altına alan çabalarından dolayı birlikler sayesinde prens adına geri döndü. Davranışı İmparator tarafından sıcak bir şekilde alkışlandı. Hindal'ın ölümü, genç prensin cesaretine ve cesaretine tanıklık ediyor.

Hindal'ın naaşı önce Jui-Shahi'ye, bir süre sonra da babası İmparator Babür'ün ayaklarının dibine defnedildiği Kabil'deki Babür Bahçeleri'ne nakledildi . Öldüğünde otuz iki yaşındaydı. Gazne Hindal en biriydi jagir da Hindal ordusu, taraftar ve zenginlik ve kızını, Ruqaiya Sultan Begüm aktarıldı kime Akbar nişanlıydı edildi için, yeğeni, Akbar verildi.

popüler kültürde

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya