Heijo Sarayı - Heijō Palace

kuzeyde saray ile Heijō-kyō başlıca sitelerinin Haritası,
Nara Belediye Binası tarafından düzenlenen Heijōkyō 1/1000 modelinin bir parçası olan Heijō Sarayı'nın ana bölümünün bir modeli.
Kuzeyden görünüm.

Heijō Sarayı (平城宮, Heijō-kyū ) , Nara döneminin çoğunda Japon başkenti Heijō-kyō'de (bugünkü Nara ) imparatorluk ikametgahıydı . MS 710'dan 794'e kadar Nara döneminin büyük bölümünde imparatorluk konutu ve yönetim merkezi olarak hizmet veren saray, başkentin tasarımında kullanılan Çin modellerine uygun olarak şehrin kuzey-orta konumunda bulunuyordu. .

Saray bir daidairi'den (大内裏, ayrıca taidairi olarak da telaffuz edilir ) oluşuyordu , hükümet bakanlıkları da dahil olmak üzere çeşitli tören ve idari binaları içeren büyük dikdörtgen duvarlı bir mahfaza. Bu muhafazanın içinde, imparatorun veya İç Saray'ın ayrı duvarlı konut bileşimi vardı . İmparatorun yaşam alanlarına ek olarak, İç Saray, imparatorluk eşlerinin konutlarının yanı sıra imparatorun kişiliğiyle daha yakından bağlantılı bazı resmi ve tören binalarını içeriyordu.

Sarayın asıl rolü, Japonya'nın 7. yüzyılda Çin'den benimsediği merkezi hükümet modelini - Daijō-kan ve yan kuruluşu Sekiz Bakanlıkları - ortaya koymaktı. Saray, imparatorun ikametgahı, büyük devlet işlerinin yürütülmesi ve beraberindeki törenler için uygun bir ortam sağlamak üzere tasarlandı.

Başkent Heian'a taşındıktan sonra, saray yapıları ya oraya taşındı ya da birkaç yangın ve diğer felaketlere maruz kaldı ve ortadan kayboldu. Alan, tarım için inşa edildi ve neredeyse hiçbir iz kalmadı, ancak konumu hala biliniyordu. 1970'lerde başlayan kazılar ve 2000'li yıllarda başlayan kazılar ve çağdaş edebi kaynaklara dayalı büyük ölçekli yeniden yapılanma.

Sarayın kazılan kalıntıları ve çevresi, 1998 yılında bir dizi başka bina ve alanla birlikte " Antik Nara'nın Tarihi Anıtları " olarak UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak kurulmuştur .

Tarih

Eski imparatorluk seyirci salonu bileşiğinin minyatür modeli
İkinci imparatorluk seyirci salonu bileşiminin doğu meclis salonunun ( Choshu-den ) minyatür modeli

Bir yıl sonra İmparatoriçe Genmei için 'ın arkaya Kasımpatı Throne içinde Keiun 4 (707 AD), bir tebligin hareket halindeyken karar verildiği Fujiwara-kyo Nara havzasının kuzey kenarına doğru Asuka yakın. In Wado 3 (710 AD), yeni sermaye resmen kuruldu, ancak sarayın tamamlanması daha da beklemek zorunda kaldı. Yeni başkentin adı Heijō (平城) olarak yazıldı, ancak o sırada Nara olarak da telaffuz edildi.

Şehir ve saray arazisi, büyük ölçüde, Nara'nın başkent olduğu zamanın çağdaşı olan Tang hanedanlığı döneminde Çin'in başkenti Chang'an'a (bugünkü Xi'an ) dayanıyordu . Chang'an da, birçok eski Doğu Asya şehri gibi, karmaşık bir inanç sistemine ve coğrafya yasalarına dayanıyordu. Bu, sokakların ızgara sistemini ve ayrıca şehrin çevresinde belirli ana yönlere yerleştirilecek ruhsal olarak koruyucu türbelerin veya tapınakların gerekliliğini dikte etti. Şehir alanı doğudan batıya 6 kilometre (3,7 mil) ve kuzeyden güneye 5 kilometre (3,1 mil) ölçüldü.

Bu sisteme uygun olarak, saray kuzey ucunda, şehrin merkezinden kuzey-güney yönünde uzanan ana cadde olan Suzaku Caddesi'nden uzatılmış bir hat üzerine yerleştirildi. Sokak, Suzaku Kapısı'nda sona erdi ve saray binalarının geri kalanı daha sonra bu kapının kuzeyine yerleştirildi. Saray bileşiminin ana binaları, hükümet işlerinin yürütüldüğü Daigoku-den , resmi törenlerin yapıldığı Chōdō-in , Dairi , imparatorun ikametgahı ve çeşitli idari kurumlar için ofislerdi.

Nara dönemi MS 710-784 yılları arasındaki 75 yılı kapsar. İmparator Shōmu, başkenti MS 740-745 yılları arasında Kuni-kyo ve Shigaraki-kyo gibi başka yerlere taşıdı. İmparatorluk binaları ve devlet daireleri bu dönemde büyük ölçüde dönüştürüldü. Daha sonraki Nara döneminde, seyirci salonu imparatorluk konutunun güney tarafında doğu kısmına inşa edilmiştir. Buna ikinci seyirci salonu denir. İmparatorluk ikametgahındaki ve devlet dairelerindeki bir dizi bina birkaç kez değiştirildi ve yenilendi. Bu muhtemelen eski binaların onarılmasından değil, başka bir nedenden kaynaklanıyordu.

Başkent Heian-kyō'ye (şimdiki adı Kyoto ) taşındığında , Nara'nın İmparatorluk Sarayı terk edildi. Sonraki yüzyıllarda, zamanın tahribatı ve elementler binaları yavaş yavaş yok etti, ta ki 12. yüzyılın sonlarında Kamakura Dönemi'nin başlangıcına kadar yer üstünde neredeyse hiçbir şey kalmayana kadar. Ancak, yeraltında kalan bölümler korunmuş ve modern arkeologlar tarafından yeniden keşfedilmiştir.

Alan 1952 yılında Kültür İşleri Dairesi tarafından Özel Tarihi Sit Alanı olarak belirlenirken, Ulusal Kültür Varlıkları Araştırma Enstitüsü başkanlığındaki kazılar gibi arkeolojik çalışmalar 1959 yılından beri devam etmektedir. Suzaku Kapısı ve Doğu Saray Bahçesi restore edilerek hizmete açılmıştır. 1998'de halka açıldı . Takenaka Şirketi , yeniden yapılanmadan esas olarak sorumluydu.

Heijō Sarayı, 2010 yılında Heijo Relocation 1300 Yıl Festivali'nin (平城遷都1300年祭, Narasento 1300-nen-sai ) ana etkinlik alanıydı ve Birinci Büyük Salon (第一次大極殿, Birinci Daigokuden ) bu vesileyle restore edildi. 1300. yıl dönümü anma etkinliklerinde Nara ilinde çeşitli mevsimsel etkinlikler düzenlendi.

Yapılar

Suzaku Kapısı

Suzaku Kapı saraya ana giriş

Başkentin Suzaku Bulvarı üzerinden ana girişi Rajō Kapısıydı (羅城門, Rajōmon ) . Ana cadde yaklaşık 75 metre (246 ft) genişliğindeydi ve kuzeye Suzaku Kapısı'na (朱雀門, Suzakumon ) kadar 3,7 kilometre (2,3 mil) kadar uzanıyordu . "Suzaku" adı, güney koruyucusu olarak görev yapan efsanevi kuşun Çince adından türemiştir. Saray büyük toprak duvarlarla çevriliydi ve on iki kapısı vardı, Suzaku Kapısı en büyük kapı ve ana girişti. Güney açık alanlar ana caddenin kısmıydı ve Nijo Oji (二条大路, Nijō-Oji ) , ikinci büyük sokak, yaklaşık 37 metre (121 ft) genişliğinde kapısının önünde doğu-batı yönünde uzanan edildi .

Kapı 10'a 25'e 22 metre (33 ft × 82 ft × 72 ft) olarak ölçülmüştür. Bir platform üzerine inşa edilen kapı muhtemelen iki katlı bir yapıydı ve sarayın diğer kapılarından bariz bir şekilde daha büyüktü. Ön taraftaki açık alan ise yılbaşı kutlamaları gibi törenler için kullanılıyordu. 1998 yılında yeniden inşa edilmiştir.

İkinci Cadde ve Mibu Kapısı

İkinci Cadde, saray bölgesinin güney tarafı boyunca doğu-batı yönünde uzanan büyük bir caddeydi. Yaklaşık 35 metre genişliğinde, sadece Suzaku Bulvarı'ndan sonra ikinci sıradaydı. Ana kapı olan Suzaku Kapısı, doğusundaki Mibu Kapısı ve batısındaki Wakainukai Kapısı ile birlikte bu caddeye açılıyordu.

Nara döneminin ikinci yarısında, siyasetin merkezini oluşturan Büyük Devlet Sarayı ve Devlet Salonları bileşimi, bölgenin doğu kesimine kaymıştır. Mibu Kapısı, sarayın ana kapısı olarak fiilen hizmet etti.

İkinci caddenin hemen güneyinde yer alan bölgenin, devlet daireleri ve saray arazisi dışında yer alan müstakil konutlar olarak kullanıldığı ve dolayısıyla önem bakımından sarayla rekabet eden bir semt olduğu bilinmektedir.

Büyük Saray

Daidairi, birinci ve ikinci büyük doğu-batı caddeleri arasında kuzeyden güneye ve kuzey-güney caddeleri arasında batıdan doğuya uzanan duvarlarla çevrili dikdörtgen bir alandı.

Büyük Saray içindeki üç ana yapı, Resmi Yerleşke (朝堂院, Chōdō-in ) ve İç Saray (内裏, Dairi ) idi .

Chodo-in

Chodo-in Büyükşehir Sarayı'nın güney duvarının ortasında Suzaku Kapısı'nın kuzeye doğrudan alan bir dikdörtgen duvarlı muhafaza oldu. Çin modellerine dayanıyordu ve Çin mimari tarzlarını takip ediyordu ve daha önceki başkentlerden elde edilen arkeolojik kanıtlar, bu yapı kompleksinin daha önceki saraylarda bulunduğunu ve 7. yüzyıldan itibaren oldukça istikrarlı bir tasarıma sahip olduğunu gösteriyor.

Eski seyirci salonu

Büyük Devlet Salonu
Takamikura Devlet Büyük Salon'da taht

Devletin Büyük Salon (大極殿, Daigokuden ) sarayda en önemli devlet binaydı. Yerleşkenin kuzey ucunda güneye bakıyordu. 20 x 44 x 27 metre (66 ft × 144 ft × 89 ft) 44 metre genişliğinde ve 20 metre derinliğinde, 27 metre yüksekliğiyle en büyük yapıydı. Salonun iki katlı, kırma ve beşik çatılı, kapısız açık ön cepheli, Çin tarzı bir yapı olduğu düşünülüyordu.

Seyirci salonunun gerçek görünümünü doğrudan gösteren hiçbir veri günümüze ulaşmamıştır. Yeniden yapılanma için, sütunların yerleri, binanın taşındığı Kuni-kyō'deki kalıntılarına atıfta bulunularak çıkarıldı. Binanın üst kısmı için, Hōryū-ji'nin ana salonu , Yakushi-ji'nin doğu pagodası ve Nara döneminden kalan diğer binalar üzerinde araştırma yapıldı . Nenchu ​​gyoji emaki'de (yıllık etkinliklerin ve törenlerin resimli parşömeni) tasvir edilen Heian Sarayı seyirci salonunun tasvirine de danışıldı.

Yeniden yapılanma 2001 yılında başlamış ve 2010 yılında tamamlanmıştır. Yeniden yapılanma için Japon selvi ağacı kullanılmıştır. Binanın sütunları ve kirişleri vermilyona , duvarları beyaza, çatısı seramik karolara boyanmıştır . Salonun iç kısmının üst kısmı , duvarların yanında Kaplan , At ve Öküz gibi Çin zodyak sembolleri ve tavanda çiçek desenleri ile boyanmıştır . Resimler , Nara döneminden kalma tasarımlara dayalı olarak ünlü ressam Atsushi Uemura tarafından yapılmıştır .

Takamikura

Seyirci salonunun ortasında imparatorun Takamikura (高御座) adlı tahtı vardı . Bu, imparatorluk makamını simgeleyen önemli bir öğeydi ve tahta çıkma ve Yılbaşı törenleri gibi devlet etkinliklerinde imparator, seyirci salonuna geçerek tahttaki yerini aldı. Soylular salonun güneyindeki iç avluda dizildiler ve saygılarını sundular.

Nara dönemine ait Takamikura'nın yapımına veya tasarımına dair hiçbir kayıt bulunmadığından , ayrıntılar bilinmiyor. Takamikura'nın yeniden inşa edilen modeli, uzmanların çeşitli literatüre ve tarihi materyallere danıştıktan sonra ve Taishō dönemine tarihlenen Kyoto İmparatorluk Sarayı'ndaki taht temel alınarak yapılmıştır . Tasarımın detayları ve desenler, Shōsōin deposunun hazinesi gibi malzemelere atıfta bulunularak oluşturulmuştur .

Gıda Ofisi

Merkezi bir konumda bulunan Büyük Devlet Salonundan kuzeye doğru uzanan bu alanın, Gıda Ofisinin yeri olduğuna inanılıyor. Bu büro, vergi olarak ödenen pirinç dışındaki yiyecekleri stokluyor ve sarayda düzenlenen devlet ziyafetleri ve ritüelleri için yemek sağlamaktan sorumluydu.

Kendi çatısı olan ve içinden çok sayıda yemek takımının çıkarıldığı büyük bir kuyunun çevresinde, ofis ve depo olarak kullanılan bir grup bina bulunuyordu. Saray alanından ele geçen ilk yazıtlı tahta tablet 1961 yılında bu büroya ait bir çöp çukurunda bulunmuştur.

Son seyirci salonu

İkinci seyirci salonu, Shigaraki'den taşınmanın ardından başkentin yeniden kurulmasından sonraki zamana kadar uzanıyor.

İkinci seyirci salonunun ve doğu devlet salonlarının platformlarının izleri, Meiji döneminde kalmıştır ve bu, sitenin mimarlık tarihi araştırmacısı Sekino Tadashi tarafından keşfedilmesine yol açmıştır. Yerel bir bahçıvan olan Tanada Kajuro, sitenin korunması için bir halk hareketi üzerinde çalıştı.

İkinci seyirci salonunun kuzey tarafındaki alan, imparatorluk ikametgahının yeridir.

İmparatorluk İkametgahı

İmparator ve imparatoriçe, imparatorluk ikametgahı bölümünde yaşadı, çalıştı ve ziyaretçileri aldı. Uzunlamasına toprak bir duvarla bölünmüş, üstü kapalı bir geçitle çevriliydi. Mahkeme Bayanlar Ofisi de burada bulunuyordu.

İmparatorluk ikametgahının içinde, 1973'te bulunan kalıntıların bulunduğu büyük bir kuyu içeren taş döşeli bir alan vardı. Kuyu, çapı 1,7 metre (5 ft 7 inç) olan bir kütükten oyulmuş sağlam bir sedir borusuyla kaplanmıştı. Bu kuyudan gelen su muhtemelen imparator ve imparatoriçenin özel kullanımı içindi. Alan yeniden gömüldü ve duvar, açık hava sergisi olarak yeni malzemelerle yeniden inşa edildi.

İmparatorluk Hanedanlığı Ofisi

İmparatorluk ikametgahının doğusundaki bu bölümde , İmparatorluk Hanehalkı Ofisi (宮内省, Kunai-shō ) olduğu düşünülen yer vardır . Kuzeyde ve güneyde 90 metre uzunluğunda, doğudan batıda 50 metre genişliğinde toprak bir duvarla çevriliydi. Bu yerleşkede altı bina duruyordu. Ana çatı kiremitle, diğerleri selvi kabuğuyla kaplandı.

Yapı, arkeolojik kazı bulgularına göre Nara dönemi yapım tekniklerine uygun olarak yeniden inşa edilmiştir.

Doğu Saray Bahçesi

Doğu Saray Bahçesi

Arkeolojik kazılar, 1967 yılında sarayın güneydoğu köşesinde büyük bir bahçenin kalıntılarını ortaya çıkardı. Bu bahçeye, komşu bölge Doğu Sarayı'nın yeri olarak kabul edildiğinden "Doğu Saray Bahçesi" (Tōin Teien) adı verildi.

100 x 80 metre (330 x 260 ft) ölçülerinde alan içinde. Eğrisel bir göletin etrafına birkaç bina yerleştirildi. Sitenin yakınında, İmparatoriçe Shōtoku , ziyafetlerin düzenlendiği "Doğu Sarayı'nın Mücevherli Salonu"nu inşa ettirdi.

Kazılar, bahçenin orijinal olarak erken Nara döneminin Çin tarzında inşa edildiğini ve geç Nara döneminin Japon tarzında değiştirildiğini ortaya çıkardı. Bahçe 1998 yılında yeniden inşa edilmiştir.

Müze

Nara Ulusal Kültürel Varlıklar Araştırma Enstitüsü, 1959'dan beri sitede sürekli olarak araştırma ve inceleme yürütmektedir. Nara Sarayı Sit Alanı Müzesi, kazıların sonuçlarını sergilemektedir. Saray ve idari ofisleri için galeriler, eserler, arkeoloji bilimi ve özel sergilerden oluşur.

Ulaşım

Yamato-Saidaiji İstasyonu'ndan Heijō Sarayı'na yürüyerek 15 veya 20 dakika sürer . 2010 yılının Mayıs ve Ağustos ayları arasında ise Yamato-Saidaiji İstasyonu, JR Nara İstasyonu ve Heijō Sarayı arasında her 10 veya 15 dakikada bir ücretsiz servis otobüsü çalışmaktadır .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

İlgili Medya Heijo Sarayı Wikimedia Commons

Koordinatlar : 34°41′28″K 135°47′44″E / 34.69111°K 135.79556°D / 34.69111; 135.79556