Harper Lee -Harper Lee

Harper Lee
Bülbülü Öldürmek'in (1960) ilk baskısından portre (fotoğraf Truman Capote tarafından)
Bülbülü Öldürmek'in (1960) ilk baskısından portre ( Truman Capote'nin fotoğrafı )
Doğmak Nelle Harper Lee 28 Nisan 1926 Monroeville, Alabama , ABD
( 1926-04-28 )
Ölü 19 Şubat 2016 (2016-02-19)(89 yaşında)
Monroeville, Alabama, ABD
Meslek Romancı
Eğitim Alabama Üniversitesi
Dönem 1960–2016
Tür
  • Edebiyat
  • kurgu
edebi hareket Güney Gotik
Dikkate değer eserler
İmza
Harper Lee imza.svg

Nelle Harper Lee (28 Nisan 1926 - 19 Şubat 2016), 1960 yılında yazdığı Bülbülü Öldürmek adlı romanıyla tanınan Amerikalı bir romancıydı . 1961 Pulitzer Ödülü'nü kazandı ve modern Amerikan edebiyatının bir klasiği haline geldi . Lee, edebiyata katkılarından dolayı verilen 2007 yılında Başkanlık Özgürlük Madalyası da dahil olmak üzere çok sayıda övgü ve fahri derece aldı . Yakın arkadaşı Truman Capote'ye In Cold Blood (1966) kitabı için yaptığı araştırmasında yardım etti. Capote, To Kill a Mockingbird'deki Dill Harris karakterinin temeliydi .

Bir Bülbülü Öldürmek'in konusu ve karakterleri, genel olarak Lee'nin ailesi ve komşuları hakkındaki gözlemlerine ve 1936'da 10 yaşındayken memleketi yakınlarında meydana gelen bir olaya dayanmaktadır. Roman, yetişkinlerin ırka ve ırka karşı tutumlarının mantıksızlığıyla ilgilenir. 1930'ların Derin Güneyindeki sınıf , iki çocuğun gözünden tasvir edildiği gibi. Alabama, Monroeville'deki memleketindeki ırkçı tutumlardan ilham aldı . 1950'lerin ortalarında yazılan Go Set a Watchman , Temmuz 2015'te Mockingbird'ün devamı olarak yayınlandı, ancak daha sonra Mockingbird'ün daha eski bir taslağı olduğu doğrulandı .

Erken dönem

Nelle Harper Lee, 28 Nisan 1926'da, Frances Cunningham (kızlık soyadı Finch) ve Amasa Coleman Lee'nin dört çocuğunun en küçüğü olarak büyüdüğü Alabama, Monroeville'de doğdu . Ailesi , kız kardeşi Louise'in hayatını kurtaran Selma'dan çocuk doktoru Dr. William W. Harper'ı onurlandırmak için göbek adı Harper'ı seçti . İlk adı Nelle, büyükannesinin adı tersten yazılmıştı ve kullandığı ad Harper Lee, esasen takma adıydı . Lee'nin annesi bir ev hanımıydı; eski bir gazete editörü, işadamı ve avukat olan babası, 1926'dan 1938'e kadar Alabama Eyaleti Yasama Meclisi'nde de görev yaptı . Babası aracılığıyla, Konfederasyon Generali Robert E. Lee'nin bir akrabası ve önde gelen Lee ailesinin bir üyesiydi . AC Lee bir unvan avukatı olmadan önce, bir keresinde beyaz bir dükkâncıyı öldürmekle suçlanan iki siyah adamı savundu. Her iki müşteri, bir baba ve oğul asıldı.

Lee'nin üç kardeşi vardı: Alice Finch Lee (1911-2014), Louise Lee Conner (1916-2009) ve Edwin Lee (1920-1951). Nelle, yaşamları boyunca önemli ölçüde ablalarıyla temas halinde kalsa da , 1928'den 1928'e kadar yazları Monroeville'de ailesini ziyaret eden Truman Capote (1924–1984) ile daha da yakınlaşmasına rağmen, sadece erkek kardeşi oynayacak yaştaydı. 1934.

Monroe County Lisesi'ne kaydolurken Lee, kısmen öğretmen Gladys Watson'ın akıl hocası olması nedeniyle İngiliz edebiyatına ilgi duymaya başladı. 1944'te liseden mezun olduktan sonra, en büyük kız kardeşi Alice Finch Lee gibi, Nelle de bir yıl boyunca Montgomery'deki o zamanlar tamamı kadınlardan oluşan Huntingdon Koleji'ne gitti, ardından birkaç yıl hukuk okuduğu Tuscaloosa'daki Alabama Üniversitesi'ne transfer oldu . Nelle Lee ayrıca üniversite gazetesi ( The Crimson White ) ve bir mizah dergisi ( Rimmer Jammer ) için yazdı, ancak babasının büyük hayal kırıklığına uğraması, bir derece için gerekli kredi saatlerini tamamlamadan bir dönem ayrıldı. 1948 yazında Lee, İngiltere'deki Oxford Üniversitesi'nde , babası tarafından finanse edilen "Yirminci Yüzyılda Avrupa Medeniyeti" adlı bir yaz okulu programına katıldı. Tuscaloosa'daki hukuk çalışmalarıyla daha çok ilgileniyor.

Bir alaycı kuş öldürmek için

Mockingbird ile herhangi bir başarı beklemiyordum . Eleştirmenlerin elinde hızlı ve merhametli bir ölüm olmasını umuyordum ama aynı zamanda birinin beni cesaretlendirecek kadar seveceğini umuyordum. Halkın teşviki. Dediğim gibi, biraz ummuştum ama oldukça fazla şey elde ettim ve bazı açılardan bu, beklediğim hızlı, merhametli ölüm kadar korkutucuydu.

—  Harper Lee, Newquist'ten alıntı, 1964

1949'da Lee, New York'a taşındı ve boş zamanlarında yazarken önce bir kitapçıda, ardından havayolu rezervasyon acentesi olarak iş buldu. Birkaç uzun hikaye yayınladıktan sonra, Lee Kasım 1956'da bir ajan buldu; Maurice Crain, onlarca yıl sonra ölümüne kadar bir arkadaş olacaktı. Ertesi ay, Michael Brown'ın Doğu 50. Caddedeki konağında arkadaşları Lee'ye bir yıllık maaşını bir notla birlikte verdiler: "İşinden bir yıl izinlisin, ne istersen yaz. Mutlu Noeller."

Menşei

Bülbülü Öldürmek için ilk baskı kapağı

1957 baharında, 31 yaşındaki Lee, Go Set a Watchman'ın elyazmasını Crain'e , sonunda onu satın alan şimdi feshedilmiş JB Lippincott Company de dahil olmak üzere yayıncılara göndermek üzere teslim etti. Lippincott'ta roman, profesyonel olarak Tay Hohoff olarak bilinen Therese von Hohoff Torrey'in eline geçti . Hohoff etkilenmişti. "[T] o gerçek yazarın kıvılcımı her satırda parladı", daha sonra Lippincott'un kurumsal geçmişinde anlatacaktı. Ancak Hohoff'un gördüğü gibi, el yazması hiçbir şekilde yayınlanmaya uygun değildi. Onun tarif ettiği gibi, "tamamen tasarlanmış bir romandan daha çok bir dizi anekdot" idi. Sonraki birkaç yıl boyunca, Lee'yi bir taslaktan diğerine yönlendirdi, ta ki kitap nihayet bitmiş formuna ulaşana ve Bülbülü Öldürmek olarak yeniden adlandırılana kadar . Bu arada, ABD Yüksek Mahkemesi 1954'te Brown v. Eğitim Kurulu davasında okullarda ırk ayrımcılığının kaldırılması kararlarını yayınladığında ve medeni haklar hareketinin yanı sıra ayrımcı " kitlesel direniş " stratejisi manşetlere çıktıkça, Güney'deki ırksal ilişkilere olan ilgi ulusal olarak arttı . ulus genelinde.

Yayınlanmamış birçok yazar gibi, Lee de yeteneklerinden emin değildi. Lee, 2015 yılında Watchman'den Mockingbird'e evrim hakkında yaptığı açıklamada, "İlk kez bir yazardım, bu yüzden bana söyleneni yaptım" dedi . Hohoff daha sonra Lippincott'un kurumsal tarihindeki süreci şöyle tanımladı: "Birkaç yanlış başlangıçtan sonra, hikaye çizgisi, karakterlerin etkileşimi ve vurgunun düşüşü daha net hale geldi ve her revizyonda - hikaye güçlendikçe birçok küçük değişiklik oldu. ve onun kendi vizyonunda - romanın gerçek önemi ortaya çıktı." (1978'de Lippincott, 2015'te Watchman'ı yayınlayan HarperCollins olan Harper & Row tarafından satın alındı .) Hohoff, yazar ve editör arasındaki alışverişi şöyle anlattı: "Bir öneriye katılmadığında, bazen saatlerce konuştuk" ... "Ve bazen o benim düşünce tarzıma geldi, bazen ben onunkine, bazen tartışma tamamen yeni bir ülke çizgisi açardı."

Harici video
video simgesi Shields ile Mockingbird: A Portrait of Harper Lee , 11 Temmuz 2015 , C-SPAN üzerine Words röportajından sonra

Charles J. Shields'in Alaycı Kuş: Harper Lee'nin Portresi'nde anlattığı gibi, bir kış gecesi Lee , Hohoff'u gözyaşları içinde aramadan önce müsveddesini penceresinden ve kara fırlattı. Shields, "Tay ona hemen dışarı çıkmasını ve sayfaları toplamasını söyledi" diye hatırladı.

Roman nihayet hazır olduğunda, yazar, ilk adının Nelle'nin "Nellie" olarak yanlış tanımlanması riski yerine "Harper Lee" adını kullanmayı seçti.

11 Temmuz 1960'ta yayınlanan To Kill a Mockingbird , hemen en çok satanlar arasına girdi ve 1961'de Pulitzer Kurgu Ödülü de dahil olmak üzere büyük eleştiriler aldı. 40 milyondan fazla basımıyla en çok satan kitap olmaya devam ediyor. 1999'da Library Journal tarafından yapılan bir ankette "Yüzyılın En İyi Romanı" seçildi .

Romandaki otobiyografik ayrıntılar

Lee gibi, romandaki erkek fatma Scout, saygın bir küçük kasaba Alabama avukatının kızıdır. Scout'un arkadaşı Dill, Lee'nin çocukluk arkadaşı ve komşusu Truman Capote'den ilham aldı ; Lee ise, Capote'nin 1948'de yayınlanan ilk romanı Diğer Sesler, Diğer Odalar'daki bir karakter için modeldir . Lee'nin romanının konusu, avukat babası tarafından üstlenilene benzer başarısız bir yasal savunma içermesine rağmen, 1931'de dönüm noktası olan Scottsboro Erkeklerin ırklar arası tecavüz davası da Lee'nin sosyal vicdanını şekillendirmeye yardımcı olmuş olabilir.

Lee, kitaptaki otobiyografik paralellikleri küçümserken, Truman Capote, To Kill a Mockingbird'deki Boo Radley karakterinden bahsederken, otobiyografik olarak değerlendirdiği ayrıntıları şöyle anlatıyor: " Diğer Sesler, Diğer Odalar'ın orijinal versiyonumda aynı adam evde yaşıyordu. Bu eskiden ağaçlarda bir şeyler bırakırdı ve sonra onu çıkardım. O gerçek bir adamdı ve yolun hemen aşağısında yaşıyordu. Eskiden gidip o şeyleri ağaçlardan çıkarırdık. Onun hakkında yazdığı her şey kesinlikle doğru. Ama görüyorsun, aynı şeyi alıyorum ve onu tamamen farklı bir şekilde yapılmış bir Gotik rüyaya aktarıyorum."

Bülbülü Öldürdükten Sonra

orta yıllar

Lee, 40 yıl boyunca Manhattan'daki 433 East 82nd Street'te çocukluk arkadaşı Capote'nin yanında yarı zamanlı yaşadı . İlk romanı, yarı otobiyografik Diğer Sesler, Diğer Odalar 1948'de yayınlandı; On yıl sonra Capote , bir film, bir müzikal ve iki sahne oyunu haline gelen Tiffany'de Kahvaltı'yı yayınladı. Bir Bülbülü Öldürmek için el yazması 1959'da yayına girerken, Lee, Capote'a Holcomb, Kansas'a eşlik ederek , küçük bir kasabanın bir çiftçinin ve ailesinin öldürülmesine verdiği tepki üzerine bir makale olacağını düşündükleri bir makaleyi araştırmasına yardımcı oldu. Capote, materyali Eylül 1965'te seri hale getirilen ve 1966'da yayınlanan en çok satan kitabı In Cold Blood'a genişletecekti.

Bülbülü Öldürmek resmi olarak 11 Temmuz 1960'ta halka açıldı ve Lee, mahremiyet konusundaki tutkusu ve birçok görüşmecinin çalışmayı "geliş-geliş" olarak nitelendirmesi nedeniyle zor bulduğu bir tanıtım turları vb. kasırgasına başladı. yaş hikayesi". Kitap (1930'larda ırksal ilişkiler hakkında) üretim sürecinde ilerledikçe, Güney'deki ırksal gerilimler artmıştı. Montgomery otobüs boykotu 1955-56'da gerçekleşti ve North Carolina A&T Üniversitesi'ndeki öğrenciler, yayınlanmadan aylar önce ilk oturma eylemini gerçekleştirdiler. Kitap en çok satan haline geldiğinde, Freedom Riders Alabama'ya geldi ve Anniston ve Birmingham'da dövüldü. Bu arada, To Kill a Mockingbird , 1961 Pulitzer kurgu ödülü ve Ulusal Hıristiyanlar ve Yahudiler Konferansı'ndan 1961 Kardeşlik Ödülü'nü kazandı ve Reader's Digest Kitap Kulübü'nün yoğun seçimi ve alternatif Ayın Kitabı Kulübü seçimi oldu.

Lee, kitabın Horton Foote'un 1962 Oscar ödüllü senaryosuna uyarlanmasına yardımcı oldu ve "Bence bu, şimdiye kadar yapılmış en iyi film çevirilerinden biri" dedi. Ayrıca başrol oyuncusu Gregory Peck'e şehirde eşlik etti. Peck , romanın anlatıcısı Scout'un babası Atticus Finch rolüyle Oscar kazandı . Aileler yakınlaştı; Peck'in torunu Harper Peck Voll, onun adını almıştır.

Lee, hayranlardan kişisel olarak gelen yazışmaları yanıtlamaya çalıştı, ancak kısa süre sonra günde 60'tan fazla mektup almaya başladı ve zamanının çok fazla talep edildiğini fark etti. Kız kardeşi Alice onun avukatı oldu ve Lee, röportaj yapmak veya halka açık görünmek isteyen birçok insanın dikkatini dağıtmak için listelenmemiş bir telefon numarası aldı. To Kill a Mockingbird'ün 2016'daki ölümüne kadar yayınlandığı andan itibaren , Lee, röportajlar veya halk önüne çıkmalar için neredeyse hiçbir talepte bulunmadı ve birkaç kısa makale dışında, 2015'e kadar başka bir şey yayınlamadı. Yeni bir roman —Uzun Elveda— ama sonunda bitirmeden dosyaladı.

Lee, başarısından heyecan duyan babası için önemli bakım sorumlulukları üstlendi ve hatta "Atticus Finch" olarak imza imzalamaya başladı. Ancak, sağlığı kötüleşti ve 15 Nisan 1962'de Alabama'da öldü. Lee, yas tutarken New York'ta daha fazla zaman geçirmeye karar verdi. On yıllar boyunca, arkadaşı Capote, Lee'nin sessiz, daha anonim bir varoluş tercihiyle çelişen, çökmekte olan bir yaşam tarzı benimsemişti. Lee arkadaşlarını evlerinde ziyaret etmeyi tercih etti (kendisini içki içmesini eleştirenlerden uzak durmaya başladı) ve ayrıca kütüphanelerde veya özellikle Monroeville'deki diğer toplantılarda habersiz göründü.

Ocak 1966'da Başkan Lyndon B. Johnson , Lee'yi Ulusal Sanat Konseyi'ne atadı .

Lee ayrıca kitabının, özellikle ayrımcılar ve sivil haklar hareketinin diğer muhalifleri arasında tartışmalı hale geldiğini fark etti. 1966'da Lee, Richmond, Virginia , bölge okul yönetim kurulunun Bülbülü Öldürmeyi "ahlaksız edebiyat" olarak yasaklama girişimlerine yanıt olarak editöre bir mektup yazdı:

Bülbülü Öldürmek'in ender olarak iki heceden fazla sözcüklerle, ahlâkında Hıristiyan olan bir onur ve davranış kuralını, bütün Güneylilerin mirası olan sözcüklerle dile getirdiği en basit zeka için açıktır. Romanın 'ahlaksız' olduğunu duymak, şimdi ile 1984 arasındaki yılları saymama neden oldu, çünkü daha iyi bir çiftdüşün örneğine henüz rastlamadım .

The Richmond News Leader'ın editörü James J. Kilpatrick , "Yerindeki despotlar" olarak adlandırdığı kurbanların cezalarını ödemek için Beadle Bumble fonunu başlattı. Fonu okuyucuların katkılarıyla kurdu ve daha sonra insanları olduğu kadar kitapları da savunmak için kullandı. Richmond'daki yönetim kurulu okullara To Kill a Mockingbird'ün tüm kopyalarını atmalarını emrettikten sonra Kilpatrick, "Daha ahlaki bir roman neredeyse hayal edilemezdi" diye yazdı. Beadle Bumble fonu adına, daha sonra yazan çocuklara ücretsiz kopyalar sundu ve ilk haftanın sonunda 81 kopya verdi.

1978'den başlayarak, kız kardeşlerinin teşvikiyle, Lee Alabama'ya döndü ve bir Alabama seri katili ve onun katilinin Alexander City'deki yargılanması hakkında The Reverend çalışma başlığı altında bir kitaba başladı , ama aynı zamanda tatmin olmadığında onu bir kenara koydu. . Lee , Alabama, Eufaula'daki 1983 Alabama Tarih ve Miras Festivali'ne ablasının ayarladığı gibi katıldığında, "Romance and High Adventure" makalesini sundu.

2005–2014

Mart 2005'te Lee , Spector Gadon & Rosen Vakfı'ndan sanatta avukatların olumlu tasvirleri için açılış ATTY Ödülü'nü almak için 1960 yılında yayıncı Lippincott ile imzalanmasından bu yana şehre ilk ziyareti olan Philadelphia'ya geldi. Peck'in dul eşi Veronique Peck'in ısrarı üzerine Lee, Los Angeles Halk Kütüphanesi Edebiyat Ödülü'nü kabul etmek için 2005 yılında Monroeville'den Los Angeles'a trenle gitti . Ayrıca, Alabama Üniversitesi'nde her yıl düzenlenen, çalışmalarına dayalı makaleler yazan öğrenciler için öğle yemeğine katıldı. 21 Mayıs 2006'da Notre Dame Üniversitesi'nden onur derecesini kabul etti ve burada mezun olan son sınıf öğrencileri tören sırasında To Kill a Mockingbird'ün kopyalarıyla onu selamladı .

7 Mayıs 2006'da Lee, Oprah Winfrey'e ( Temmuz 2006'da O, The Oprah Magazine'de yayınlandı ) bir çocukken kitaplara olan sevgisi ve yazılı sözcüklere olan bağlılığı hakkında bir mektup yazdı: İnsanların dizüstü bilgisayarları, cep telefonları, iPod'ları ve boş odalar gibi zihinleri olduğu bir toplumda hala kitaplarla birlikte yürüyorum."

20 Ağustos 2007'de dört üyeyi Alabama Onur Akademisi'ne kabul törenine katılırken , Lee izleyicilere hitap etme davetini reddetti ve şöyle dedi: "Eh, sessiz olmak aptal olmaktan iyidir."

Lee, 5 Kasım 2007'de Başkanlık Özgürlük Madalyası ile ödüllendirildi

5 Kasım 2007'de George W. Bush , Lee'ye Başkanlık Özgürlük Madalyası'nı sundu . Bu, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yüksek sivil ödüldür ve "Amerika Birleşik Devletleri'nin güvenliğine veya ulusal çıkarlarına, dünya barışına, kültürel veya diğer önemli kamusal veya özel çabalara özellikle değerli katkılarda bulunan" bireyleri tanır.

2010 yılında Başkan Barack Obama , Lee'ye "mükemmellik, büyüme, destek ve sanatın mevcudiyetine olağanüstü katkılar" için ABD hükümeti tarafından verilen en yüksek ödül olan Ulusal Sanat Madalyası'nı verdi.

2011 yılında bir Avustralya gazetesine verdiği röportajda, Rev. Dr. Thomas Lane Butts, Lee'nin destekli bir yaşam tesisinde yaşadığını, tekerlekli sandalye kullandığını, kısmen kör ve sağır olduğunu ve hafıza kaybı yaşadığını söyledi. Butts ayrıca Lee'nin kendisine neden bir daha asla yazmadığını söylediğini de paylaştı: "İki neden: Birincisi, Bülbülü Öldürmek için herhangi bir miktar para karşılığında yaşadığım baskı ve reklama maruz kalmam. İkincisi, ne yaptığımı söyledim. söylemek istedim ve bir daha söylemeyeceğim."

3 Mayıs 2013'te Lee, Bülbülü Öldürmek'in telif hakkını yeniden kazanmak için Amerika Birleşik Devletleri Bölge Mahkemesi'nde dava açtı ve eski edebiyat temsilcisinin ve ilgili kuruluşlarının damadından belirsiz tazminat talep etti. Lee, adamın 2007'de işitme ve görme yeteneğinin azaldığı ve felç geçirdikten sonra yardımlı bir yaşam tesisinde ikamet ettiğini, kitabın telif hakkını kendisine devretmesi için "kandırmak için bir plan yaptığını" iddia etti. Eylül 2013'te, her iki tarafın avukatları davanın çözüldüğünü duyurdu.

Şubat 2014'te Lee , açıklanmayan bir miktar için Monroe County Miras Müzesi'ne karşı bir dava açtı . Dava, müzenin onun adını ve Bülbülü Öldürmek başlığını kendisini tanıtmak ve rızası olmadan hediyelik eşya satmak için kullandığını iddia etti. Lee'nin avukatları, 19 Ağustos 2013'te müzenin itiraz ettiği bir ticari marka başvurusunda bulunmuştu. Bu, Lee'nin avukatını aynı yıl 15 Ekim'de dava açmaya sevk etti, "bu, müzenin web sitesini ve hediyelik eşya dükkanını, T-shirtler, kahve kupaları da dahil olmak üzere 'mallarını çöpe atmakla' suçladı, Mockingbird markalarına sahip diğer çeşitli biblolar "

2015: Git Bir Bekçi Ayarla

Lee'nin avukatı Tonja Carter'a göre, 2011'de Lee'nin varlıklarını değerlendirmek için yapılan ilk toplantının ardından, Lee'nin kiralık kasasını 2014'te yeniden inceledi ve Go Set a Watchman için el yazmasını buldu . Lee ile iletişime geçip taslağı okuduktan sonra, Lee'nin ajanı Andrew Nurnberg'e teslim etti.

3 Şubat 2015'te HarperCollins'in To Kill a Mockingbird'deki birçok karakterin versiyonlarını içeren Go Set a Watchman'ı yayınlayacağı açıklandı . Bir HarperCollins basın açıklamasına göre, başlangıçta Bekçi el yazmasının kaybolduğu düşünülüyordu. Nürnberg'e göre, Alaycı Kuş aslında bir üçlemenin ilk kitabı olacaktı: "Önce Alaycı Kuş, en son Bekçi ve ikisi arasında daha kısa bir bağlantı romanı yayınlamayı tartıştılar."

Jonathan Mahler'in The New York Times'ta Bekçi'nin gerçekten sadece Alaycı Kuş'un ilk taslağı olarak kabul edildiğine ilişkin açıklaması , bu iddiayı olası kılmaz. Her iki kitapta da aynı pasajların bulunduğuna dair kanıtlar, çoğu durumda kelimesi kelimesine bu iddiayı daha da çürütmektedir.

Kitap, Temmuz 2015'te To Kill a Mockingbird'ün devamı olarak yayınlandığında tartışmalarla karşılandı . Birçok anlatı uyuşmazlığı ile ikincisinin ilk taslağı olarak onaylanmasına rağmen, yeniden paketlendi ve tamamen ayrı bir çalışma olarak yayınlandı. Kitap , Scout'un bir yetişkin olarak New York'tan Maycomb, Alabama'daki babasını ziyaret etmek için döndüğü Mockingbird'de tasvir edilen dönemden yaklaşık 20 yıl sonra geçiyor. Bu, Scout'un babası Atticus Finch'i Maycomb'un ahlaki pusulası ("bekçi") olarak gördüğüne ve yayıncıya göre, Maycomb'a dönüşünde kendisinin "her iki sorunla da boğuşmak zorunda olduğunu" nasıl anladığını ima eder. babasının topluma karşı tutumunu ve doğduğu ve çocukluğunu geçirdiği yerle ilgili kendi duygularını anlamaya çalıştığı için kişisel ve politik.”

Tüm eleştirmenler, devam kitabının yayınlanması hakkında sert bir görüşe sahip değildi. Books of The Times makalesinde Michiko Kakutani, Scout'un sevgili babasının... bütünleşme karşıtı, siyah karşıtı çılgınlarla ve çılgınca ilişki kurduğunu öğrenince şoke olduğunda kitabın "rahatsız edici bir okuma yapıyor" olduğunu buldu. okuyucu onun korku ve kafa karışıklığını paylaşıyor... Lirizmden yoksun olsa da... "Watchman"ın Scout'un çocukluğunu ve Henry ile olan yetişkin romantizmini konu alan bölümleri, küçük bir kasabadaki yaşamın günlük ritmini yakalıyor ve küçük portrelerle dolu. "Watchman" kitabının yayınlanmasını Harper Lee'nin çalışmalarını anlamada önemli bir adım olarak buldu.

Romanın (Lee'nin avukatı tarafından duyurulan) yayınlanması, 55 yıldır asla başka bir kitap yazmayacağını iddia eden Lee'nin neden birdenbire yeniden yayımlamayı seçeceği konusunda endişeleri artırdı. Şubat 2015'te Alabama Eyaleti, İnsan Kaynakları Departmanı aracılığıyla Lee'nin Go Set a Watchman'ın yayınlanmasına rıza gösterecek kadar yetkin olup olmadığı konusunda bir soruşturma başlattı . Soruşturma, zorlama ve yaşlı istismarı iddialarının asılsız olduğunu ve Lee'nin avukatına göre Lee'nin yayından "cehennem kadar mutlu" olduğunu buldu.

Harici video
video simgesi Marja Mills ile The Mockingbird Next Door konulu tartışma , 23 Temmuz 2014 , C-SPAN

Ancak bu karakterizasyon, Lee'nin birçok arkadaşı tarafından itiraz edildi. Bir arkadaş ve eski komşu olan The Mockingbird Next Door: Life with Harper Lee'nin yazarı Marja Mills, çok farklı bir tablo çizdi. The Washington Post için yazdığı "The Harper Lee I Knew" adlı makalesinde, Lee'nin yetişkin hayatının çoğu için "bekçi, danışman, koruyucu" olarak tanımladığı Alice'in kız kardeşinden alıntı yaparak, "Zavallı Nelle Harper yapabilir" dedi. Görmez, duymaz ve güvendiği birinin önüne koyduğu hiçbir şeyi imzalamaz." Watchman'in Alice'in ölümünden sadece iki buçuk ay sonra duyurulduğunu ve Lee ile olan tüm yazışmaların yeni avukatı aracılığıyla yapıldığını not etti . Lee'yi "yardımcı bir yaşam merkezinde tekerlekli sandalyede, neredeyse sağır ve kör, kapısına üniformalı bir gardiyan yerleştirilmiş" ve ziyaretçilerini "onaylanmış bir listedekilerle sınırlı" olarak nitelendirdi.

New York Times köşe yazarı Joe Nocera bu argümanı sürdürdü. Ayrıca kitabın "Murdoch İmparatorluğu" tarafından yeni keşfedilen bir roman olarak nasıl tanıtıldığına ve el yazmasının Alice Lee'nin hukuk bürosunda çalışan ve Lee'nin "yeni koruyucusu olan Tonja B. Carter tarafından gün ışığına çıkarıldığına" da itiraz etti. "--avukat, mütevelli ve sözcü-- ablası Alice'in ölümünden sonra. Nocera, 2011'deki bir Sotheby's toplantısındaki diğer kişilerin, Lee'nin eski ajanı (sonradan kovuldu) ve Sotheby's uzmanının el yazmasını bulduğu 2011'de Lee'nin avukatının hazır bulunduğunda ısrar ettiğini kaydetti. 1950'lerde Tay Hohoff'a sunulanla aynı olduğunu çok iyi bildiğini ve Alaycı Kuş'a yeniden çalışıldığını ve Carter'ın keşifte oturup Alice'in değil kendisinin sorumlu olacağı anı beklediğini söylediler. Harper Lee'nin işlerinden.

Hem "Bülbülü Öldürmek" hem de "Git Bir Bekçi Kurmak"ın yazarlığı, adli dilbilim ve stilometri yardımıyla araştırıldı. Üç Polonyalı akademisyen, Michał Choiński, Maciej Edera ve Jan Rybicki tarafından yürütülen bir çalışmada, Lee, Hohoff ve Capote'nin yazar parmak izleri karşılaştırılarak "Bülbülü Öldürmek" ve "Git Bir Bekçi Ayarla"nın her ikisinin de yazarlar tarafından yazıldığı kanıtlandı. aynı kişi. Bununla birlikte, çalışmaları ayrıca Capote'nin Lee'ye "Bülbülü Öldürmek" in açılış bölümlerinin yazılmasında yardımcı olabileceğini öne sürüyor.

Ölüm

Lee, 19 Şubat 2016 sabahı 89 yaşında uykusunda öldü. Ölümünden önce Alabama, Monroeville'de yaşıyordu . 20 Şubat'ta cenazesi Monroeville'deki First United Methodist Kilisesi'nde yapıldı. Ayine yakın aile ve arkadaşlar katıldı ve anma töreni Wayne Flynt tarafından yapıldı .

Ölümünden sonra, New York Times , Lee'nin vasiyetinin Alabama'daki bir veraset mahkemesinde dosyalanmasından bu yana, kamu kaydının bir parçası olması gerektiğini savunan bir dava açtı. Bir veraset mahkemesinde sunulan vasiyetnamelerin kamuya açık kayıtların bir parçası olarak kabul edildiğini ve Lee'nin davayı takip etmesi gerektiğini savundular.

kurgusal tasvirler

Harper Lee, Capote (2005) filminde Catherine Keener , In Famous (2006) filminde Sandra Bullock ve Scandalous Me: The Jacqueline Susann Story (1998) adlı TV filminde Tracey Hoyt tarafından canlandırıldı. Truman Capote'nin Diğer Sesler, Diğer Odalar ( 1995) adlı romanının uyarlamasında Capote'nin Lee'nin çocukken yaşadığı anılarından esinlenen Idabel Thompkins karakterini Aubrey Dollar canlandırdı .

İşler

Kitabın

Nesne

  • "Aşk—Başka Bir Sözle". moda . 15 Nisan 1961. s. 64-65.
  • "Bana Noel". McCall'ın . Aralık 1961.
  • "Çocuklar Amerika'yı Keşfettiğinde". McCall'ın . Ağustos 1965.
  • "Romantizm ve Yüksek Macera". 1983.Eufaula, Alabama'da sunulan ve Clearings in the Thicket (1985) antolojisinde toplanan bir makale.
  • "Oprah Winfrey'e Açık Mektup". O, Oprah Dergisi . Temmuz 2006.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar