Barut Grafiği - Gunpowder Plot

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Barut Grafiği
Yatay hizalamada üç resim.  En soldaki odada dua eden bir kadın görülmektedir.  En sağdaki benzer bir sahneyi gösterir.  Ortadaki görüntü, bir nehrin karşısından binalarla dolu bir ufku gösteriyor.  Başlıkta "Westminster" yazıyor.  Görüntünün üst kısmında, "Barut Grafiği" belgenin içeriğinin kısa bir açıklamasına başlıyor.
Konuya ilişkin 17. yüzyılın sonları veya 18. yüzyılın başlarına ait bir rapor
Tarih (değiştir | kaynağı değiştir) 5 Kasım 1605
yer Londra, Ingiltere
Katılımcılar Robert Catesby , John ve Christopher Wright , Robert ve Thomas Wintour , Thomas Percy , Guy Fawkes , Robert Keyes , Thomas Bates , John Grant , Ambrose Rookwood , Sir Everard Digby ve Francis Tresham
Sonuç Başarısızlık, plotterlar idam edildi

Barut Komplosu 1605 arasında, daha önceki yüzyıllarda genellikle denilen Barut İhanet Plot ya Cizvit Treason oldu karşı başarısız bir suikast girişimi Kral James I'in il bir grup tarafından İngilizce Katolikler tarafından yönetilen , Robert Catesby Katolik monarşiyi yeniden canlandırma gayreti Church Katoliklere yönelik on yıllarca süren zulümden sonra İngiltere .

Plan, James'in dokuz yaşındaki kızı Elizabeth'in Katolik olarak atanacağı Midlands'ta halk ayaklanmasının başlangıcı olarak 5 Kasım 1605'te Parlamento'nun Devlet Açılışı sırasında Lordlar Kamarası'nı havaya uçurmaktı. Devlet Başkanı. Catesby, Kral James yönetiminde daha fazla dini hoşgörü sağlama umutları ortadan kalktı ve birçok İngiliz Katolik'i hayal kırıklığına uğrattı. Diğer komplocular John ve Christopher Wright , Robert ve Thomas Wintour , Thomas Percy , Guy Fawkes , Robert Keyes , Thomas Bates , John Grant , Ambrose Rookwood , Sir Everard Digby ve Francis Tresham'dı . Hollanda Ayaklanmasının başarısızlıkla bastırılmasında İspanyol Hollanda'sında 10 yıllık askeri deneyime sahip olan Fawkes, patlayıcılardan sorumlu tutuldu.

Olay , 26 Ekim 1605'te 4. Baron Monteagle'dan William Parker'a gönderilen isimsiz bir mektupta yetkililere açıklandı . 4 Kasım 1605'te akşam Lordlar Kamarası'nda yapılan bir arama sırasında, Fawkes'in 36 varil barutu koruduğu keşfedildi - Lordlar Kamarası'nı enkaza çevirecek kadar - ve tutuklandı. Komplocuların çoğu, planın keşfini öğrenince Londra'dan kaçtı ve yol boyunca destek almaya çalıştı. Birkaçı, peşinde koşan Worcester Şerifine ve Holbeche House'daki adamlarına karşı çıktı ; Sonraki savaşta, Catesby vurulan ve öldürülenlerden biriydi. 27 Ocak 1606'daki duruşmalarında, Fawkes de dahil olmak üzere, hayatta kalanların sekizi suçlu bulundu ve asılma, çekilme ve dörde bölünmeye mahkum edildi .

Suikast girişiminin ayrıntılarının, İngiltere'nin baş Cizviti Peder Henry Garnet tarafından bilindiği iddia edildi . Vatana ihanetten suçlu bulunmasına ve ölüm cezasına çarptırılmasına rağmen , komployu gerçekten ne kadar bildiği konusunda şüphe uyandırıldı. Varlığı kendisine itirafla açığa çıktığı için Garnet'in , günah çıkarma masasının mutlak gizliliği ile yetkililere haber vermesi engellenmiştir . Anti-Katolik yasası, komplonun keşfinden kısa bir süre sonra getirilmiş olsa da, birçok önemli ve sadık Katolik, Kral 1. James'in hükümdarlığı sırasında yüksek görevde kaldı . Barut Komplosunun engellenmesi, yıllarca özel vaazlar ve kilise çanlarının çalınması gibi diğer halka açık olaylarla anıldı ve bu , bugünkü Şenlik Ateşi Gecesi'nin İngiliz versiyonuna dönüştü .

Arka fon

İngiltere'de Din

Taç, korsaj, kabarık kollu ve dantel fırfırlı orta yaşlı bir kadının dörtte üçlük portresi.  Kıyafet, desenler ve mücevherlerle yoğun bir şekilde dekore edilmiştir.  Yüzü soluk, saçları açık kahverengi.  Zemin çoğunlukla siyahtır.
Elizabeth I

1533 ve 1540 yılları arasında Kral VIII.Henry, İngiltere'deki on yıllarca süren dini gerilimin başlangıcı olan Roma'dan İngiliz Kilisesi'nin kontrolünü ele geçirdi. İngiliz Katolikler, yeni ayrılan ve gittikçe artan Protestan İngiltere Kilisesi'nin egemen olduğu bir toplumda mücadele ettiler . Henry'nin kızı Kraliçe I. Elizabeth , büyüyen dini bölünmeye , bir halk veya kilise ofisine atanan herkesin Kilise ve devlet başkanı olarak hükümdara bağlılık yemini etmesini gerektiren Elizabeth Dini Yerleşimi'ni tanıtarak yanıt verdi . Reddetmenin cezaları ağırdı; İtiraz için para cezaları verildi ve tekrarlayan suçlular hapis ve infaz riskiyle karşı karşıya kaldı. Katoliklik marjinalleşti, ancak işkence veya infaz tehdidine rağmen rahipler inançlarını gizlice uygulamaya devam ettiler.

Halefiyet

Evlenmemiş ve çocuksuz Kraliçe Elizabeth, bir varis adını vermeyi kararlı bir şekilde reddetti. Birçok Katolikler onu Katolik kuzeni inanıyordu Mary Stuart , İngiliz tahtının meşru varisi, ama o 1587. İn ihanetten idam edildi Devlet İngiliz Sekreteri , Robert Cecil , Mary'nin oğlu ve halefi, King ile gizlice müzakere İskoçya'dan James VI . 24 Mart 1603'te Elizabeth'in ölümünden önceki aylarda Cecil, James'in onun yerini alması için yolu hazırladı.

Sürgündeki bazı Katolikler , Elizabeth'in halefi olarak İspanya'nın kızı Isabella'yı tercih etti . Daha ılımlı Katolikler, James ve Elizabeth'in kuzeni , Katolik sempatisi olduğu düşünülen bir kadın olan Arbella Stuart'a baktı . Elizabeth'in sağlığı kötüleştikçe, hükümet "baş papazlar" olarak gördükleri kişileri gözaltına aldı ve Privy Konseyi o kadar endişelendi ki, Arbella Stuart onun papistler tarafından kaçırılmasını önlemek için Londra'ya yaklaştı .

İngiliz tahtına yönelik iddialara rağmen, Elizabeth'in ölümünün ardından iktidarın geçişi sorunsuz geçti. James'in halefi, 24 Mart'ta Cecil'den gelen ve genellikle kutlanan bir bildiriyle açıklandı. Önde gelen papistler, beklendiği gibi sorun çıkarmak yerine, yeni hükümdar için coşkulu desteklerini sunarak haberlere tepki gösterdi. İngiltere'deki varlığı ölümle cezalandırılan Cizvit rahipleri de yaygın bir şekilde "şeylerin doğal düzenini" somutlaştırdığına inanılan James'e desteklerini gösterdiler. James, İspanya ile olan ihtilafta ateşkes emri verdi ve iki ülke teknik olarak hala savaş halinde olmasına rağmen, Kral III.Philip elçisi Don Juan de Tassis'i katılımından dolayı James'i tebrik etmek için gönderdi . Ertesi yıl her iki ülke de Londra Antlaşması'nı imzaladı .

İngilizler onlarca yıldır bir varis sağlamayı reddeden bir hükümdarın altında yaşıyordu, ancak James bir aile ve net bir ardıllık ile geldi. Eşi Danimarka Anne bir kralın kızıydı . En büyük çocukları, dokuz yaşındaki Henry , yakışıklı ve kendine güvenen bir çocuk olarak kabul edildi ve iki küçük çocukları Elizabeth ve Charles , James'in Protestan monarşisini sürdürmek için mirasçı sağlayabildiğinin kanıtıydı.

James I'in erken saltanatı

James'in Katoliklere karşı tutumu selefinden daha ılımlı, hatta hoşgörülü idi. "Sessiz kalacak ve yasaya dışardan itaat edecek kimseye zulmetmeyeceğine" yemin etti ve sürgünün idam cezasından daha iyi bir çözüm olduğuna inanıyordu: "Hem kafalarının hem de vücutlarının ayrılmasına sevindim. bütün bu ada ve denizlerin ötesine taşındı. " Bazı Katolikler, James'in annesi Mary, İskoç Kraliçesi'nin şehit olmasının James'i Katolik inancına dönmeye teşvik edeceğine ve Avrupa'nın Katolik evlerinin de bu umudu paylaşmış olabileceğine inanıyordu. James , Hollanda İsyanı'nda İngiliz destekli Protestan isyancılar tarafından 30 yıldan fazla süren savaşın ardından, Hollanda'daki kalan Katolik bölgelerinin hükümdarı olan VII . Albert'ten bir elçi aldı . Bu mücadeleye katılan Katolik gurbetçiler için, bir Katolik monarşisinin zorla restorasyonu ilgi çekici bir olasılıktı, ancak 1588'de İngiltere'nin başarısız İspanyol işgalini takiben papalık, bir Katolik hükümdarının geri dönüşü konusunda uzun vadeli bir görüşe sahipti. İngiliz tahtı.

16. yüzyılın sonlarında, Katolikler, I. Elizabeth'i zehirleme planları da dahil olmak üzere, Avrupa ve İngiltere'deki Protestan hükümdarlara çeşitli suikast girişimlerinde bulundu.Cizvit Juan de Mariana'nın 1598 Krallar ve Kralların Eğitimi , Fransız kralının suikastını açıkça haklı çıkardı. Henry III - 1589'da bir Katolik fanatiği tarafından bıçaklanarak öldürüldü - ve 1620'lere kadar, bazı İngiliz Katolikleri, tiranları iktidardan uzaklaştırmak için cinayetin haklı olduğuna inanıyordu. James'in "oldukça gergin" politik yazılarının çoğu "Katolik suikastı tehdidiyle ve" inancın sapkınlarla birlikte muhafaza edilmesine gerek olmadığı "[Katolik] argümanının reddedilmesiyle ilgiliydi".

Erken araziler

James'in, bazılarının umduğu gibi, Katoliklere yönelik zulmü sona erdirmek için harekete geçeceğine dair herhangi bir işaret olmaması üzerine, din adamlarının birkaç üyesi (iki Cizvit karşıtı rahip dahil) meseleyi kendi ellerine almaya karar verdi. Bye Plot olarak bilinen olayda , rahipler William Watson ve William Clark , James'i kaçırmayı ve Katoliklere karşı daha hoşgörülü olmayı kabul edene kadar Londra Kulesi'nde tutmayı planladılar. Cecil olay örgüsüyle ilgili haberleri, rahiplerine bu tür planlarda yer almamaları talimatını veren Başpiskopos George Blackwell de dahil olmak üzere çeşitli kaynaklardan aldı . Hemen hemen aynı zamanda, Lord Cobham , Lord Gray de Wilton , Griffin Markham ve Walter Raleigh , James ve ailesini ortadan kaldırmayı ve onları Arbella Stuart ile değiştirmeyi içeren Ana Komplo olarak bilinen şeyi ortaya çıkardılar . Diğerlerinin yanı sıra, finansman için İspanya'nın III. Philip'ine başvurdular, ancak başarısız oldular. Her iki komploya karışanlar Temmuz ayında tutuklandı ve 1603 sonbaharında yargılandı; Sir George Brooke idam edildi, ancak saltanatına çok kanlı bir başlangıç ​​yapmamaya istekli olan James, iskeledeyken Cobham, Gray ve Markham'ı erteledi. Meslektaşları ter içindeyken izleyen ve birkaç gün sonra idam edilecek olan Raleigh de affedildi. Arbella Stuart, Ana Konu hakkında herhangi bir bilgisi olduğunu reddetti. Mahkum edilen ve "çok kanlı idam edilen" iki rahip idam edildi.

Katolik toplumu, bu komplo haberlerine şokla karşılık verdi. Bye Plot'un Katolikler tarafından ifşa edilmiş olması onları daha fazla zulümden kurtarmada etkili oldu ve James, kendileri için dava açan müstakbellerin affedilmesine izin verecek kadar minnettar oldu ve para cezalarının ödenmesini bir yıl erteledi.

19 Şubat 1604'te, karısı Kraliçe Anne'nin James'in casuslarından biri olan Sir Anthony Standen aracılığıyla papadan bir tespih gönderildiğini keşfettikten kısa bir süre sonra James, Katolik Kilisesi'ni kınadı. Üç gün sonra, tüm Cizvitlere ve diğer tüm Katolik rahiplere ülkeyi terk etmelerini emretti ve para cezalarının tahsilini yeniden yürürlüğe koydu. James, odak noktasını İngiliz Katoliklerinin endişelerinden bir Anglo-İskoç birliğinin kurulmasına çevirdi. Ayrıca George Home gibi İskoç asillerini mahkemesine atadı ve bu İngiltere Parlamentosu tarafından popüler olmadığını kanıtladı . Bazı milletvekilleri, kendi görüşlerine göre, "insanların kuzey kesimlerinden dışarı akmasının" istenmeyen bir durum olduğunu açıkladılar ve onları "çorak zeminden daha verimli bir yere taşınan bitkiler" ile karşılaştırdılar. Kral, İskoç soylularının işe alınma cezalarını tahsil etmesine izin verdiğinde daha da hoşnutsuzluk ortaya çıktı. 1605'te 112'si toprak sahibi olmak üzere 5.560 mahkum edildi. Mahalle kiliselerinde ayinlere katılmayı reddeden çok az sayıdaki zengin Katolik, ayda 20 sterlin para cezasına çarptırıldı. Daha ılımlı gelire sahip olanlar, yıllık kira gelirlerinin üçte ikisini ödemek zorunda kaldılar; Tüm bu cezaların toplanması "gelişigüzel ve ihmal" olmasına rağmen, orta sınıftan müstakbellere haftada bir şilin para cezası verildi. James iktidara geldiğinde, bu para cezaları nedeniyle yılda yaklaşık 5.000 sterlin (2020'de neredeyse 12 milyon sterline eşdeğer) toplanıyordu.

Kral 19 Mart'ta ilk İngiliz Parlamentosunda barışı güvence altına alma arzusundan bahsettiği açılış konuşmasını yaptı, ama sadece "gerçek din mesleği" ile. Ayrıca bir Hıristiyan birliğinden bahsetti ve dini zulümden kaçınma arzusunu yineledi. Katolikler için, Kral'ın konuşması, "bu Krallıkta sayılarını ve güçlerini artırmamalarını", "Dinlerini yeniden inşa etme ümidinde olabileceklerini" açıkça ortaya koydu. To Peder John Gerard , bu sözler onun inanç mensupları artık acı zulüm artan düzeyleri için neredeyse kesinlikle sorumlu olduğunu ve rahip Oswald Tesimond onlar Katolikleri vardı bunun üzerine Kral yaptığını erken iddiaların bir çürütme idi umutlarını inşa etti. James'in konuşmasından bir hafta sonra, Lord Sheffield , Normanby'deki Assizes'lerin önüne getirilen 900'den fazla askerden krala haber verdi ve 24 Nisan'da , Katolik Kilisesi'nin tüm İngiliz takipçilerini yasadışı ilan etmekle tehdit eden bir yasa tasarısı Parlamentoya tanıtıldı.

Arsa

Boyama
Komplocuların tahta bir Katolik kraliçesi olarak yerleştirmeyi planladıkları Kral James'in kızı Elizabeth. Portre, Robert Peake the Elder , Ulusal Denizcilik Müzesi .

Komplocuların asıl amacı Kral James'i öldürmekti, ancak hükümdarın en yakın akrabaları ve Privy Konseyi üyeleri de dahil olmak üzere diğer birçok önemli hedef de Devlet Açılışında mevcut olacaktı . İngiliz hukuk sisteminin kıdemli yargıçları, Protestan aristokrasisinin çoğu ve İngiltere Kilisesi piskoposlarının tümü , Avam Kamarası üyeleriyle birlikte Lordlar Kamarası'nın üyeleri sıfatıyla katılacaklardı . Bir diğer önemli amaç da Kral'ın kızı Elizabeth'in kaçırılmasıydı. En alan Coombe Abbey yakınında Coventry , o yaşamış çoğu ploteri, sadece on mil kuzeyinde Warwick-kullanışlı bir yaşamış Midlands . Kral ve Parlamentosu öldükten sonra, komplocular Elizabeth'i İngiliz tahtına itibari bir Kraliçe olarak yerleştirmeyi planladılar. Kardeşleri Henry ve Charles'ın kaderi doğaçlama olacaktı; devlet törenlerindeki rolleri henüz belirsizdi. Planlayıcılar, Elizabeth'in naibi olarak Northumberland'ın 9. Kontu Henry Percy'yi kullanmayı planladılar , ancak büyük olasılıkla ona bundan hiç haber vermediler.

İlk işe alım

"Eski, tarihi ve seçkin bir soydan" olan Robert Catesby (1573-1605), olay örgüsünün arkasındaki ilham kaynağıydı. Çağdaşları tarafından "yakışıklı bir adam, yaklaşık bir buçuk metre boyunda, atletik ve iyi bir kılıç ustası" olarak tanımlandı. Diğer birkaç komplocu ile birlikte , 1601'de yaralandığı ve yakalandığı Essex İsyanı'na katıldı. Kraliçe Elizabeth, kendisine 4.000 mark para cezası (2008'de 6 milyon £ 'dan fazla) çıkardıktan sonra hayatıyla kaçmasına izin verdi ve ardından  Chastleton'daki mülkünü sattı . 1603 yılında Catesby İspanya, yeni kralına bir misyon düzenlemeye yardımcı oldu Philip III onlar onu iyice özellikle İngiliz Katoliklerin, desteklenecek güvence verdi İngiltere, üzerinde bir işgal girişimini başlatmak için Philip çağıran. Thomas Wintour (1571-1606) elçi olarak seçildi, ancak İspanyol kralı, İngiltere'deki Katoliklerin içinde bulunduğu kötü duruma sempati duymasına rağmen, James'le barışmak niyetindeydi. Wintour ayrıca İspanyol elçi Don Juan de Tassis'i "3.000 Katolik" in böyle bir istilayı desteklemeye hazır olduğuna ve beklediğine ikna etmeye çalıştı. Papa VIII.Clement tarafından , İngiltere'de Katolik gücünün yeniden tesis edilmesi için şiddetin kullanılmasının geriye kalanların yok edilmesine yol açacağı endişesini dile getirdi .

Çağdaş hesaplara göre, Şubat 1604'te Catesby, Thomas Wintour'u Lambeth'teki evine davet etti ve burada Catesby'nin, Parlamentonun Devlet Açılışı sırasında Lordlar Kamarası'nı havaya uçurarak İngiltere'de Katolikliği yeniden kurma planını tartıştılar. Wintour, birkaç dil konuşabilen yetkin bir bilim adamı olarak biliniyordu ve Hollanda'da İngiliz ordusuyla savaşmıştı. Amcası Francis Ingleby , 1586'da Katolik rahip olduğu için idam edildi ve Wintour daha sonra Katolikliğe geçti. Toplantıda ayrıca, zamanının en iyi kılıç ustalarından biri olduğu söylenen dindar bir Katolik ve üç yıl önce Essex Kontu'nun isyanında Catesby ile birlikte yer almış bir adam olan John Wright da hazır bulundu . Girişimin başarısız olması halinde olası yankılarına ilişkin çekincelerine rağmen, Wintour komploya katılmayı kabul etti, belki de Catesby'nin retoriğiyle ikna edildi: "Girişimini verelim ve başarısız olduğu yerde daha fazla geçmesin."

Wintour, İspanyol desteği hakkında bilgi almak için Flanders'a gitti. Oradayken , William Stanley'nin komutası altında Güney Hollanda'da asker olarak görev yapmış ve 1603'te kaptanlık için tavsiye edilen kararlı bir Katolik olan Guy Fawkes'i (1570-1606) aradı . John Wright'ın erkek kardeşi Christopher'ın eşlik ettiği Fawkes, İngiltere'nin işgali için İspanyol mahkemesinin 1603 delegasyonunun bir üyesiydi. Wintour, Fawkes'e "bazı iyi arkadaşlarının İngiltere'deki şirketini dilediğini" ve bazı beylerin "İspanya'yla olan pece bizi iyileştirmezse İngiltere'de bir şeyler yapma kararı aldıklarını" söyledi. İki adam 1604 Nisan'ının sonlarında İngiltere'ye döndü ve Catesby'ye İspanyol desteğinin olası olmadığını söyledi. Catesby'nin arkadaşı ve John Wright'ın kayınbiraderi Thomas Percy, birkaç hafta sonra komployla tanıştı. Percy, akrabası Northumberland Kontu ile iş bulmuştu ve 1596'da ailesinin kuzey mülkleri için temsilcisi oldu. Yaklaşık 1600–1601 Düşük Ülkelerde patronuyla birlikte hizmet etti . Northumberland'ın Alçak Ülkeler'deki komutanlığı sırasında bir noktada Percy, James ile iletişiminde onun temsilcisi oldu. Percy, Katolik inancına geçen "ciddi" bir karakterdi. Katolik bir kaynağa göre, ilk yıllarında "kılıcına ve kişisel cesaretine" güvenme eğilimi vardı. Northumberland, kendisi bir Katolik olmasa da, İngiliz Katoliklerinin umutlarını iyileştirmek ve Elizabeth'in gözdesi olan eşi Martha Wright'tan ayrılmasının neden olduğu aile rezaletini azaltmak için James I ile güçlü bir ilişki kurmayı planladı. Percy'nin James'le görüşmeleri iyi gidiyor gibiydi. Percy, Katoliklere destek vaadiyle geri döndü ve Northumberland, James'in, kamu suçuna neden olmamak için, özel evlerde Ayine izin verecek kadar ileri gideceğine inanıyordu. Durumunu iyileştirmeye hevesli olan Percy, gelecekteki Kral'ın İngiliz Katoliklerinin güvenliğini garanti edeceğini iddia ederek daha da ileri gitti.

İlk planlama

Gravür
Crispijn van de Passe'nin on üç komploculardan sekizinin çağdaş gravürü . Eksikler Digby, Keyes, Rookwood, Grant ve Tresham'dır.

Beş komplocu arasındaki ilk buluşma 20 Mayıs 1604'te Thomas Wintour'un Londra'da kalırken olağan konutu olan Strand'ın hemen dışındaki Duck ve Drake Inn'de gerçekleşti . Guy Fawkes ve Thomas Percy'nin de katıldığı Catesby, Thomas Wintour ve John Wright katıldı . Özel bir odada tek başına, beş komplocu bir dua kitabı üzerine gizlilik yemini etti. Tesadüfen ve komplo hakkında bilgisiz olan Peder John Gerard (Catesby'nin bir arkadaşı) başka bir odada Ayin'i kutluyordu ve ardından beş adam Eucharist'i kabul etti .

Daha fazla işe alım

Komplocular yeminlerinin ardından Londra'yı terk edip evlerine döndüler. Parlamentonun ertelenmesinin, planlarını tamamlamaları için Şubat 1605'e kadar onlara izin verdiğini düşündüler. 9 Haziran'da, Percy'nin patronu, Northumberland Kontu, onu Kral'ın 50 korumasından oluşan bir atlı birlik olan Saygıdeğer Beyler Kolordusu'na atadı . Bu rol, Percy'ye Londra'da bir üs aramak için bir neden verdi ve John Whynniard'ın kiracısı Henry Ferrers'ın sahibi olduğu Prens Odası yakınlarındaki küçük bir mülk seçildi. Percy, evin kullanımını Northumberland ajanları Dudley Carleton ve John Hippisley aracılığıyla ayarladı . Fawkes, "John Johnson" takma adını kullanarak, Percy'nin hizmetkarı kılığında binanın sorumluluğunu üstlendi. Bina, Kral tarafından İngiltere ve İskoçya'yı birleştirme planlarını değerlendirmek üzere atanan İskoç komiserler tarafından işgal edildi, bu yüzden komplocular, Catesby'nin Lambeth'teki, Thames'in karşı yakasındaki barut ve diğer malzemelerin depolanabileceği yerdeki lojmanlarını kiraladılar. her gece rahatça kürek çekildi. Bu arada Kral James, Katoliklere karşı politikalarını sürdürdü ve Parlamento, 7 Temmuz'da ertelenene kadar Katolik karşıtı yasaları uygulamaya koydu.

Ortaçağ Lordlar Kamarası, Londra'daki Thames Nehri'nin kuzey kıyısındaki bir bina kompleksinin parçasıydı.  Plancıların yıkmayı planladıkları bina, Parlamento binaları kompleksinin güney ucunda, Parlamento Merdivenleri olarak bilinen bir merdivene açılan küçük bir sokağın yanında yer alıyordu.
Üzerinde (kırmızı vurgulanmıştır) Lordlar Kamarası Londra John Rocque en 1746 haritasında içinde, Westminster Eski Saray'a. Thames Nehri sağda.
Küçük bir alanda kümelenmiş birkaç kısa binanın tek renkli bir resmi.  Ön plandaki bir bahçe detritus ile dolu.
Prens Meclisi'nin doğu ucunun (aşırı solda) ve Lordlar Kamarası'nın doğu duvarının (ortada) 19. yüzyılın başlarına ait bir illüstrasyonu

Komplocular Ekim 1604'te "çaresiz, mahvolmuş ve borçlu" Robert Keyes gruba kabul edildiğinde Londra'ya döndüler . Sorumluluğu, barut ve diğer malzemelerin depolanacağı Lambeth'teki Catesby'nin evinin sorumluluğunu almaktı. Keyes'in ailesinin kayda değer bağlantıları vardı; karısının işvereni Katolik Lord Mordaunt'du . Uzun boylu, kızıl sakallı, güvenilir biri olarak görülüyordu ve Fawkes gibi kendine bakabiliyordu. Aralık ayında Catesby , kazara farkına vardıktan sonra hizmetkarı Thomas Bates'i komploya dahil etti.

24 Aralık'ta TBMM'nin yeniden açılışının erteleneceği açıklandı. Veba endişesi , komplocuların başlangıçta planladığı gibi Şubat ayında oturmaktansa, Parlamentonun 3 Ekim 1605'e kadar tekrar oturmayacağı anlamına geliyordu. Savcılığın eş zamanlı anlatımı, bu gecikme sırasında komplocuların Parlamento'nun altında bir tünel kazdığını iddia etti. Savcılık tarafından bir tünelin varlığına dair hiçbir kanıt sunulmadığı ve hiçbir ize rastlanmadığı için bu bir hükümet uydurması olabilir. Bir tünelin anlatımı doğrudan Thomas Wintour'un itirafından geliyor ve Guy Fawkes, beşinci sorgulamasına kadar böyle bir planın varlığını kabul etmedi. Lojistik olarak, özellikle komplocuların hiçbirinin madencilik deneyimi olmadığı için bir tünel kazmak son derece zor olurdu. Hikaye doğruysa, 6 Aralık'ta İskoç komisyon üyeleri işlerini bitirdi ve komplocular, kiralık evlerinden Lordlar Kamarası'na tünel kazmakla meşguldü. Tünel açma sırasında yukarıdan bir ses duyunca çabalarını durdurdular. Gürültü, o zamanki kiracının dul eşi, Lordlar Kamarası'nın hemen altında, komplocuların barutu depoladığı odayı temizliyordu.

25 Mart Hanımefendiler Günü'nde eski tarz yeni yılın başlangıcında komplocular yeniden bir araya geldiklerinde, üç kişi daha saflarına kabul edilmişti; Robert Wintour , John Grant ve Christopher Wright . Wintour ve Wright'ın eklemeleri bariz seçimlerdi. Robert Wintour, küçük bir servetin yanı sıra Worcester yakınlarındaki Huddington Mahkemesi'ni (rahipler için bilinen bir sığınak) miras aldı ve cömert ve sevilen bir adamdı. Dindar bir Katolik olarak, Worcestershire'ın önde gelen bir münzevi ailesi olan Grafton'lu John Talbot'un kızı Gertrude ile evlendi . Christopher Wright (1568-1605), John kardeşi de yer almıştı Earl of Essex 'in isyanı ve ailesini taşınmıştı Twigmore içinde Lincolnshire sonra rahipler için bir sığınak bir şey olarak da bilinir. John Grant, Wintour'un kız kardeşi Dorothy ile evliydi ve Stratford-upon-Avon yakınlarındaki Norbrook'un malikanesinin efendisiydi . Zeki ve düşünceli bir adam olarak tanınan , Katolikleri Snitterfield'daki evinde barındırdı ve 1601 Essex isyanına karışanlardan biriydi.

Yeraltı kemerleri

Buna ek olarak, 25 Mart, komplocuların John Whynniard'ın sahibi olduğu, yakınlarda tünelledikleri sözde alt krokiye kira kontratını satın aldıkları gündü. Westminster Sarayı 17. yüzyılın başlarında hem Parlamentoyu ve çeşitli kraliyet hukuk mahkemeleri muhafaza eski kraliyet sarayının ortaçağ odaları, şapel ve salonlar etrafında kümelenmiş binaların bir warren oldu. Eski saray kolayca erişilebilir durumdaydı; tüccarlar, avukatlar ve diğerleri, mahallelerindeki lojmanlarda, dükkanlarda ve tavernalarda yaşıyor ve çalışıyorlardı. Whynniard'ın binası, kendisi Parlamento Merdivenleri ve Thames Nehri'ne giden Parlamento Yeri adlı bir geçidin yanında, Lordlar Kamarası'na dik bir açı boyunca uzanıyordu . Astarlar o zamanlar yaygın olarak kullanılan özelliklerdi ve yiyecek ve yakacak odun gibi çeşitli malzemeleri barındırmak için kullanılıyordu. Whynniard'ın zemin kattaki zemini, birinci kattaki Lordlar Kamarası'nın hemen altındaydı ve bir zamanlar sarayın ortaçağ mutfağının bir parçası olabilirdi. Kullanılmamış ve pis, konumu grubun yapmayı planladığı şey için idealdi.

Parlamento binalarının ortaçağ kompleksi, 18. yüzyılın başında William Capon tarafından haritalandı.  Bu görüntü, her binanın metinle açıkça tanımlandığı zemin kat seviyelerinin bir plan görünümünü göstermektedir.  Guy Fawkes'e, Lordlar Kamarası'nda atıf yapılmıştır.
William Capon'un Parlamento haritası, barutu depolamak için "Guy Vaux" tarafından kullanılan alt çatıyı açıkça işaretliyor.
Taş ve tuğla duvarlı bir odanın tek renkli bir resmi.  Sağda açık bir kapı vardır.  Sol duvar eşit aralıklı kemerler içerir.  Sağ duvara büyük bir tuğla kemer hakimdir.  Uzaktaki üçüncü duvarı üç kemer oluşturur.  Zemin ve tavan, düzenli aralıklarla yerleştirilmiş altıgen ahşap direklerle kesintiye uğrar.  Tavan ahşap kirişlerle aralıklıdır.
Lordlar Kamarası'nın altındaki alt çatlak, 1799'da gösterildiği gibi. Aynı zamanda, 77 fit uzunluğunda, 24 fit ve 4 inç genişliğinde ve 10 fit yüksekliğinde olarak tanımlandı.

Haziran ayının ikinci haftasında Catesby, Londra'da İngiltere'deki baş Cizvit Peder Henry Garnet ile bir araya geldi ve ona masumların ve suçluların imhasını içerebilecek bir girişime girmenin ahlakını sordu. Garnet, bu tür eylemlerin genellikle mazur görülebileceğini söyledi, ancak kendi hesabına göre, daha sonra Catesby'yi Temmuz ayında Essex'te ikinci bir toplantıda uyararak papadan isyanı yasaklayan bir mektubu gösterdi. Kısa bir süre sonra Cizvit rahibi Oswald Tesimond Garnet'e Catesby'nin itirafını aldığını ve bu sırada komployu öğrendiğini söyledi. Garnet ve Catesby zengin Katolik evinde, 24 Temmuz 1605 tarihinde üçüncü kez bir araya geldi Anne Vaux içinde Enfield Chase . Garnet, Tesimond'un hesabının günah çıkarma mührü altında verildiğine karar verdi ve bu nedenle bu kanon yasası, duyduklarını tekrar etmesini yasakladı. Garnet, komplonun kesin doğasının farkında olduğunu kabul etmeden, Catesby'yi rotasından caydırmaya çalıştı, hiçbir işe yaramadı. Garnet, Roma'daki bir meslektaşı olan Claudio Acquaviva'ya İngiltere'deki açık isyan hakkındaki endişelerini dile getirdi. Ayrıca Acquaviva'ya "bazı özel girişimlerin Kral'a ihanet etme veya güç kullanma riski olduğunu" söyledi ve Papayı güç kullanımına karşı bir kamuoyu raporu çıkarmaya çağırdı.

Fawkes'e göre ilk başta 20 varil barut getirildi, ardından 20 Temmuz'da 16 varil daha geldi. Barut tedariği teorik olarak hükümet tarafından kontrol ediliyordu, ancak yasadışı kaynaklardan kolayca elde ediliyordu. 28 Temmuz'da, sürekli devam eden veba tehdidi, Parlamentonun açılışını bu kez 5 Kasım Salı gününe kadar erteledi. Fawkes kısa bir süreliğine ülkeyi terk etti. Bu arada Kral yazın çoğunu şehirden uzakta avlanarak geçirdi. Zaman zaman önde gelen Katoliklerin evleri de dahil olmak üzere uygun olan her yerde kaldı. Garnet, ayaklanma tehdidinin azaldığına ikna olarak ülkeyi hac yolculuğuna çıkardı .

Fawkes'ın İngiltere'ye ne zaman döndüğü belirsizdir, ancak Ağustos sonunda, kendisi ve Wintour, zeminde depolanan barutun çürümüş olduğunu keşfettiğinde Londra'ya geri döndü. Odaya daha fazla barut ve onu gizlemek için yakacak odun getirildi. Son üç komplocu 1605'in sonlarında işe alındı. Catesby, Michaelmas'ta sadık Katolik Ambrose Rookwood'u Stratford-upon-Avon yakınlarındaki Clopton House'u kiralamaya ikna etti . Rookwood atların ahırda recusant bağlantıları, genç bir adamdı Coldham Hall içinde Stanningfield , Suffolk onun askere önemli bir faktör olmuştur. Ebeveynleri Robert Rookwood ve Dorothea Drury zengin toprak sahipleriydi ve oğullarını Calais yakınlarındaki bir Cizvit okulunda eğitmişlerdi . Everard Digby genelde iyi sevdim genç bir adamdı ve yaşamış Gayhurst evinde de Buckinghamshire . Nisan 1603'te Kral tarafından şövalye ilan edildi ve Gerard tarafından Katolikliğe dönüştürüldü. Digby ve eşi Mary Mulshaw , hac yolculuğunda rahibe eşlik etmişlerdi ve iki adamın yakın arkadaşlar olduğu bildirildi. Catesby, Digby'den Alcester yakınlarındaki Coughton Mahkemesini kiralamasını istedi . Digby, Percy'nin Westminster'da aldığı mülkler için ödenmesi gereken kirayı ödememesinin ardından 1.500 sterlin sözü verdi. Sonunda, 14 Ekim'de Catesby, Francis Tresham'ı komploya davet etti . Tresham, Katolik Thomas Tresham'ın oğlu ve Robert Catesby'nin kuzeniydi - ikisi birlikte büyümüştü. Aynı zamanda babasının cezaları, pahalı zevkleri ve Francis ve Catesby'nin Essex isyanına karışmasıyla tükenen büyük servetinin varisiydi.

Catesby ve Tresham, Tresham'ın kayınbiraderi ve kuzeni Lord Stourton'un evinde buluştu . İtirafında Tresham, Catesby'ye komplonun ruhlarına lanet verip vermeyeceğini sorduğunu, Catesby'nin buna yanıt vermeyeceğini ve İngiltere Katoliklerinin kötü durumunun bunun yapılmasını gerektirdiğini iddia etti. Ayrıca görünüşe TL 2.000 istedi ve kullanımı Catesby Rushton Hall in Northamptonshire . Tresham her iki teklifi de reddetti (Thomas Wintour'a 100 sterlin vermesine rağmen) ve sorgulayıcılara, komplo başlamadan önce ailesini Rushton'dan Londra'ya taşıdığını söyledi; suçlu bir adamın neredeyse hiç davranmadığını iddia etti.

Monteagle mektubu

Birden çok satırlık el yazısı İngilizce metin içeren, hasar görmüş ve eskimiş bir kağıt parçası veya parşömen.
4. Baron Monteagle'dan William Parker'a gönderilen isimsiz bir mektup, komplonun varlığını ortaya
çıkarmada etkili oldu. Francis Tresham uzun süredir şüpheli olsa da yazarının kimliği hiçbir zaman güvenilir bir şekilde belirlenemedi. Salisbury gibi Monteagle'ın kendisi de sorumlu kabul edildi.

Olay örgüsünün detayları Ekim ayında Londra ve Daventry'deki bir dizi tavernada tamamlandı . Fawkes, fitili yakmak ve ardından Thames nehrinden kaçmak için bırakılırken, aynı anda Midlands'ta meydana gelen bir isyan Kral'ın kızı Elizabeth'in yakalanmasını sağlamaya yardımcı olacaktı. Fawkes, İngiltere'deki olayları Avrupa Katolik güçlerine açıklamak için kıtaya gidecekti.

Olaya karışanların eşleri ve (Garnet'in bir arkadaşı olan ve genellikle evinde rahipleri koruyan) Anne Vaux , olacağından şüphelendiklerinden giderek daha fazla endişe duymaya başladılar. Komplocuların birkaçı, planlanan patlama gününde Parlamentoda bulunacak olan Katolik arkadaşlarının güvenliğinden duydukları endişeyi dile getirdi. Percy, patronu Northumberland için endişelendi ve genç Arundel Kontu'nun adı gündeme geldi; Catesby o gün küçük bir yaranın onu odadan uzak tutabileceğini öne sürdü. Lordlar Vaux, Montague , Monteagle ve Stourton'dan da bahsedildi. Keyes, karısının işvereni Lord Mordaunt'ı Catesby'den alay etmesi için uyarmayı önerdi.

26 Ekim Cumartesi günü, Monteagle (Tresham'ın kayınbiraderi) Hoxton'da uzun süredir kullanılmayan bir evde yemek ayarladı. Aniden bir hizmetçi belirdi ve kendisine yoldaki bir yabancıdan Lord Monteagle için bir mektup verildiğini söyledi. Monteagle kitabın şirkete yüksek sesle okunmasını emretti. "Bu önceden düzenlenmiş manevra ile Francis Tresham, aynı zamanda Komplo'nun önüne geçmek ve arkadaşlarını önceden uyarmaya çalıştı" (H Trevor-Roper).

Lordum, bazı arkadaşlarınıza verdiğim sevgiden dolayı, korumanızla ilgileniyorum. Bu nedenle, hayatınızı ihale ederken, bu parlamentoya katılımınızı değiştirmek için bazı bahaneler bulmanızı tavsiye ederim; Tanrı ve insan bu zamanın kötülüğünü cezalandırmaya karar verdiler. Ve bu reklamı biraz düşünmeyin, ancak kendinizi güvenli bir şekilde olayı bekleyebileceğiniz ülkenize çekiniz. Çünkü herhangi bir kargaşa ortaya çıkmasa da, bu Parlamento'da korkunç bir darbe alacaklarını söylüyorum; ve yine de onları kimin incittiğini göremeyecekler. Bu öğüt, size iyilik yapabileceği ve size zarar vermeyeceği için mahkum edilmemelidir; Çünkü mektubu yakar yakmaz tehlike geçer. Ve umarım Tanrı, onu iyi bir şekilde kullanabilmeniz için size lütuf verir, kutsal korumasını size övüyorum.

Mektubun anlamından emin olamayan Monteagle, hemen Whitehall'a gitti ve onu Cecil'e (daha sonra Salisbury Kontu ) verdi. Salisbury , rahatsız edici sempati duyduğu düşünülen Worcester Kontu ve Northampton'ın 1. Kontu şüpheli Katolik Henry Howard'ı bilgilendirdi , ancak Cambridgeshire'da avlanmakla meşgul olan ve birkaç gün geri dönmesi beklenmeyen Kral'dan komplo haberlerini sakladı. Monteagle'ın hizmetçisi Thomas Ward, Wright kardeşlerle aile bağlarına sahipti ve Catesby'ye ihanet hakkında bir mesaj gönderdi. Kral ile ava çıkması gereken Catesby, mektuptan Tresham'ın sorumlu olduğundan şüpheleniyordu ve Thomas Wintour, kısa süre önce işe alınan komplocu ile yüzleşti. Tresham, ikiliyi mektubu yazmadığına ikna etmeyi başardı, ancak onları komployu terk etmeye çağırdı. Salisbury, mektubu almadan önce bazı heyecanların farkındaydı, ancak olay örgüsünün tam yapısını ya da tam olarak kimin dahil olduğunu henüz bilmiyordu. Bu nedenle olayların nasıl geliştiğini görmek için beklemeyi seçti.

Keşif

Mektup, Londra'ya geri dönmesinin ardından 1 Kasım Cuma günü Kral'a gösterildi. Okuduktan sonra, James hemen kelime "darbe" üzerine el ve belki de bir patlama şiddet babasını öldüren yılında aşan "ateşle barut bazı strategem" ima hissetti Rab Darnley de, 'Field o Kirk içinde 1567. Çok ilgi çekici görünmemeye istekli olan ve Kral'ın komployu açığa çıkardığı için övgüyü almasına izin vermek isteyen Salisbury, cehalet numarası yaptı. Ertesi gün Privy Council üyeleri Kralı Whitehall Sarayı'nda ziyaret ettiler ve Salisbury'nin bir hafta önce onlara verdiği bilgilere dayanarak Lord Chamberlain Thomas Howard'ın Pazartesi günü Suffolk'un 1. Kontu'nun bir arama yapacağını bildirdi. Parlamento Binalarının "hem yukarıda hem de altında". 3 Kasım Pazar günü, Percy, Catesby ve Wintour son bir toplantı yaptılar, burada Percy meslektaşlarına "en büyük denemeye devam etmeleri gerektiğini" söyledi ve onlara gemilerinin Thames Nehri üzerinde demirlemiş olduklarını hatırlattılar. 4 Kasım'da Digby, Elizabeth'i kaçırmaya hazır olan Dunchurch'te bir "av partisi" düzenledi . Aynı gün Percy, komploya karışmamış olan Northumberland Kontu'nu ziyaret ederek Monteagle'a yazılan mektubu hangi dedikodularla çevrelediğini anlayıp anlayamayacağını görmek için ziyaret etti. Percy Londra'ya döndü ve Wintour, John Wright ve Robert Keyes'e endişelenecek bir şeyleri olmadığına dair güvence verdi ve Gray's Inn Road'daki pansiyonuna geri döndü. Aynı akşam Catesby, muhtemelen John Wright ve Bates'in eşlik ettiği Midlands'a doğru yola çıktı. Fawkes Keyes'i ziyaret etti ve Percy tarafından fitili zamanlaması için bıraktığı bir cep saati verildi ve bir saat sonra Rookwood, yerel bir kesiciden birkaç gravür kılıç aldı .

Taş duvarlı bir odada birkaç silahlı adam, kılıcını çeken başka bir adamı fiziksel olarak zapt ediyor.
Barut Komplosunun Keşfi ve Guy Fawkes'in Alınması (c. 1823), Henry Perronet Briggs .
Guy Fawkes'ın arsa sırasında kullandığı fener.

King'in versiyonuna göre, aramaların sayısı ve zamanlamasına ilişkin iki hesap mevcut olsa da, Parlamento içindeki ve çevresindeki binalarda ilk arama - komplocular son hazırlıklarını yapmakla meşgulken - 4 Kasım Pazartesi günü Suffolk, Monteagle tarafından yapıldı. ve John Whynniard. Lordlar Kamarası'nın altındaki bodrumda büyük bir yakacak odun yığını buldular ve onlara hizmetçi olduğunu düşündükleri bir adam (Fawkes) eşlik etti ve onlara yakacak odunun efendisi Thomas Percy'ye ait olduğunu söyledi. Bulgularını bildirmek için ayrıldılar, bu sırada Fawkes de binayı terk etti. Percy'nin adının anılması, yetkililer tarafından zaten bir Katolik ajitatör olarak bilindiği için daha fazla şüphe uyandırdı. Kral, daha kapsamlı bir arama yapılması konusunda ısrar etti. O gece geç saatlerde, Thomas Knyvet başkanlığındaki arama ekibi , alt alana geri döndü. Yine pelerin ve şapka giymiş, çizme ve mahmuzlar giymiş Fawkes'ı buldular. Tutuklandı, bunun üzerine ismini John Johnson olarak verdi. Artık düzenlenen bir fener taşıyordu Ashmolean Müzesi , Oxford ve onun kişinin arama bir cep saati, birkaç ortaya yavaş eşleşmeleri ve Touchwood. 36 varil barut, ibne ve kömür yığınlarının altında gizlenmiş halde bulundu . Fawkes, 5 Kasım sabahı erken saatlerde Kralın huzuruna çıkarıldı.

Uçuş

"John Johnson'ın" tutuklanmasının haberi hala Londra'da bulunan komplocular arasında yayılırken, çoğu Watling Caddesi boyunca kuzeybatıya kaçtı . Christopher Wright ve Thomas Percy birlikte ayrıldı. Rookwood kısa süre sonra ayrıldı ve bir atla iki saatte 30 mil yol almayı başardı. Aynı yolda Catesby, John Wright ve Bates'i yakalamadan önce Little Brickhill'de daha önce yola çıkan Keyes'i, ardından Wright ve Percy'yi geride bıraktı . Yeniden bir araya gelen grup , Digby tarafından sağlanan atları kullanarak kuzeybatıya Dunchurch'e doğru devam etti . Keyes, Mordaunt'ın Drayton'daki evine gitti . Bu arada, Thomas Wintour Londra'da kaldı ve hatta neler olduğunu görmek için Westminster'a gitti. Planın açığa çıktığını anlayınca , Huddington Mahkemesi'ne devam etmeden önce atını aldı ve kız kardeşinin Norbrook'taki evine gitti .

5 Kasım'da, Kral'ın bizzat gelmesi gereken, ancak bir uygulamadan kaçındığı ancak o sabah ortaya çıktığı Parlamento'muza başladık. Komplo, Kral'ı, tüm Çocukları, Asilleri ve Halkları ile birlikte Kraliyet Tahtı'na yerleştirilmesi ve tüm Piskoposlar, Yargıçlar ve Doktorlara yardım etmesi gereken bir zamanda havaya uçuracaktı; bir anda ve tüm İngiltere Devletini ve Krallığını mahvetmek için patladı. Ve bunun gerçekleşmesi için, Parlamento Binası'nın altına kralın oturması gereken 30 varil barut, bol miktarda odun, ibne, parça ve demir çubuklarla yerleştirildi.

Sör Edward Hoby'den (Bedchamber Beyefendisi), Brussells Büyükelçisi Sir Thomas Edwards'a yazdığı bir mektuptan alıntı [ sic ]

Altı komplocu grubu Ashby St Ledgers'da akşam 6 civarında durdu , burada Robert Wintour ile tanıştılar ve durumu hakkında onu bilgilendirdiler. Daha sonra Dunchurch'e devam ettiler ve Digby ile tanıştılar. Catesby, komplonun başarısızlığına rağmen silahlı mücadelenin hala gerçek bir olasılık olduğuna ikna etti. Digby'nin "av partisine" kaçaklar batıya Warwick'e taşınmadan önce Kral ve Salisbury'nin öldüğünü duyurdu.

Londra'da komplo haberleri yayılıyordu ve yetkililer şehir kapılarına fazladan koruma koydular , limanları kapattılar ve İspanyol Büyükelçisinin öfkeli bir kalabalıkla çevrili evini korudular. Thomas Percy aleyhine bir tutuklama emri çıkarıldı ve patronu Northumberland Kontu ev hapsine alındı. "John Johnson" ın ilk sorgulamasında annesinin adından başka bir şey açıklamadı ve Yorkshire'dan olduğunu söyledi. Guy Fawkes'e yazdığı bir mektup kişisinde bulundu, ancak o adın takma adlarından biri olduğunu iddia etti. Johnson, niyetini inkar etmek bir yana, amacının Kralı ve Parlamentoyu yok etmek olduğunu belirtti. Yine de soğukkanlılığını korudu ve tek başına hareket ettiği konusunda ısrar etti. Boyun eğme konusundaki isteksizliği Kralı o kadar etkiledi ki, onu "Roma kararı" sahibi olarak tanımladı.

Araştırma

Fotoğraf
Londra Kulesi'ndeki bir işkence rafı

6 Kasım'da, Baş Yargıç Sir John Popham (Katoliklere karşı derin bir nefreti olan bir adam), Rookwood'un hizmetkarlarını sorguladı. Akşama doğru komploya karışan birkaç kişinin adını öğrenmişti: Catesby, Rookwood, Keyes, Wynter [ sic ], John ve Christopher Wright ve Grant. Bu arada "Johnson" hikâyesinde ısrar etti ve beraberinde bulunduğu barutla birlikte, Kral'ın "Johnson" a işkence yapılacağına karar verdiği Londra Kulesi'ne taşındı . Kraliyet imtiyazı veya Privy Council veya Star Chamber gibi bir kurum dışında işkencenin kullanılması yasaktı . James, 6 Kasım tarihli bir mektupta şöyle yazdı: "Daha nazik kaplumbağalar [işkenceler] ilk önce ona kullanılacaktır, et sic per gradus ad ima tenditur [ve böylece dip derinliklere kadar uzanan adımlarla] ve böylece Tanrı iyi işlerinizi hızlandıracaktır. . " "Johnson" kelepçelere yerleştirilmiş ve duvardan asılmış olabilir, ancak neredeyse kesinlikle rafın dehşetine maruz kalmıştı . 7 Kasım'da kararlılığı bozuldu; o gün geç ve sonraki iki gün içinde tekrar itiraf etti.

Son stand

6 Kasım'da, Fawkes sessizliğini korurken, kaçaklar malzemeler için Warwick Kalesi'ne baskın düzenlediler ve Norbrook'a silah toplamaya devam ettiler. Oradan Huddington'a yolculuklarına devam ettiler. Bates gruptan ayrıldı ve Catesby'den Peder Garnet'e ve diğer rahiplere bir mektup göndermek için Coughton Mahkemesine gitti , neler olduğunu haber verdi ve bir ordu kurmada yardımlarını istedi. Garnet, Catesby ve takipçilerine, kendisi kaçmadan önce "kötü eylemlerini" durdurmaları için yalvararak cevap verdi. Birkaç rahip, meslektaşlarının kaderi hakkında endişelenerek Warwick'e doğru yola çıktı. Yakalandılar ve sonra Londra'da hapsedildiler. Catesby ve diğerleri öğleden sonra erken saatlerde Huddington'a vardılar ve Thomas Wintour tarafından karşılandılar. Vatana ihanetle ilişkilendirilme ihtimalinden korkan aile üyeleri de dahil olmak üzere tanıştıkları kişilerden pratik olarak hiçbir destek veya sempati görmediler. Sürekli azalan takipçi grubunun bir üyesi olan Stephen Littleton'ın evi olan Staffordshire sınırındaki Holbeche House'a devam ettiler . Oradayken Stephen Littleton ve Thomas Wintour, destek almak için Sir John Talbot'un Shropshire'daki evi "Pepperhill" e gittiler, ancak işe yaramadı. Yorgun ve çaresiz, kuruması için artık ıslanmış barutun bir kısmını ateşin önüne serdiler. Barut fiziksel olarak kontrol altına alınmadıkça patlamasa da, yangından kaynaklanan bir kıvılcım tozun üzerine düştü ve ortaya çıkan alevler Catesby, Rookwood, Grant ve Morgan adında bir adamı (av grubunun bir üyesi) yuttu.

Thomas Wintour ve Littleton, Huddington'dan Holbeche House'a giderken bir haberci tarafından Catesby'nin öldüğünü söyledi. Bu noktada Littleton ayrıldı, ancak Thomas eve geldi ve Catesby'yi yanmış da olsa canlı olarak buldu. John Grant o kadar şanslı değildi ve ateş yüzünden kör olmuştu. Digby, Robert Wintour ve üvey kardeşi John ve Thomas Bates hepsi gitmişti. Komplocular arasında sadece Catesby ve Grant'ın ve Wright kardeşlerin, Rookwood ve Percy'nin şarkıları kalmış figürleri kaldı. Kaçaklar evde kalmaya ve Kral'ın adamlarının gelişini beklemeye karar verdiler.

Richard Walsh ( Worcestershire Şerifi ) ve 200 kişilik şirketi, 8 Kasım sabahı Holbeche Evi'ni kuşattı. Avluyu geçerken Thomas Wintour omzundan vuruldu. John Wright vuruldu, ardından kardeşi ve ardından Rookwood geldi. Catesby ve Percy'nin tek bir şanslı atışla öldürüldüğü bildirildi. Saldırganlar mülke koştu ve ölü veya ölmekte olan savunucuların giysilerini çıkardı. Grant, Morgan, Rookwood ve Wintour tutuklandı.

Reaksiyon

Beyaz bir adamın dörtte üçlük portresi, beyaz bir dantel fırfırla tamamen siyah giyinmiş.  Kahverengi saçlı, kısa sakalı ve nötr bir ifadesi var.  Sol eli, taktığı bir kolyeyi tutuyor.  Sağ eli, üzerinde notlar, zil ve sorguç taşıyan bir kumaşın bulunduğu bir masanın köşesinde duruyor.  Tablodaki Latince metin "Sero, Sed, Serio" yazmaktadır.
Robert Cecil,
Salisbury'nin 1. Kontu.
John de Critz the Elder'ın
tablosu , 1602.

Bates ve Keyes, Holbeche Evi ele geçirildikten kısa bir süre sonra ele geçirildi. Kendinden vazgeçmek isteyen Digby, küçük bir takipçi grubu tarafından yakalandı. Tresham, 12 Kasım'da tutuklandı ve üç gün sonra Kule'ye götürüldü. Montague, Mordaunt ve Stourton (Tresham'ın kayınbiraderi) de Kule'de hapsedildi. Northumberland Kontu 27 Kasım'da onlara katıldı. Bu arada hükümet, Katoliklere yönelik zulmünü hızlandırmak için komplonun ifşasını kullandı. Anne Vaux'un Enfield Chase'deki evi arandı ve tuzak kapıların ve gizli geçitlerin varlığını ortaya çıkardı. Dehşete düşmüş bir hizmetçi, daha sonra genellikle evde kalan Garnet'in yakın zamanda orada bir Ayin yaptığını ortaya çıkardı. Peder John Gerard , Elizabeth Vaux'nun Harrowden'daki evinde gizlendi. Vaux, sorgulama için Londra'ya götürüldü. Orada kararlıydı; Gerard'ın bir rahip olduğunun hiçbir zaman farkında olmamıştı, onun bir "Katolik beyefendi" olduğunu varsaymıştı ve nerede olduğunu bilmiyordu. Komplocuların evleri arandı ve yağmalandı; Mary Digby'nin evi arandı ve yoksullaştırıldı. Kasım ayının sonundan bir süre önce Garnet, Habington'ların evi olan Worcester yakınlarındaki Hindlip Hall'a taşındı ve burada Privy Council'e masumiyetini protesto eden bir mektup yazdı.

Barut Komplosu'nun engellenmesi, Kral ve oğullarının teslim edilmesinde bir ulusal rahatlama dalgası başlattı ve onu takip eden parlamentoda, Salisbury'nin Kral için diğerlerinden daha yüksek sübvansiyonlar elde etmek için kurnazca istismar ettiği bir sadakat ve iyi niyet havası yarattı (bar 1) I. Elizabeth'in hükümdarlığında verildi. Ana Komplo'ya katılımı nedeniyle Kule'de zayıflayan ve karısı Leydi Catesby'nin ilk kuzeni olan Walter Raleigh, komplo hakkında hiçbir bilgisi olmadığını açıkladı. Rochester Piskoposu, St. Paul's Cross'ta komployu kınadığı bir vaaz verdi. 9 Kasım'da her iki Mecliste yaptığı konuşmada James, monarşisinin ortaya çıkan iki meşguliyetini açıkladı: kralların ilahi hakkı ve Katolik sorunu. Planın bir bütün olarak İngiliz Katoliklerinin değil, yalnızca birkaç Katolik'in işi olduğu konusunda ısrar etti ve meclise, kralların tanrısal bir şekilde atandığı ve kaçışını bir mucizeye borçlu olduğu için, onun hayatta kalmasına sevinmesi gerektiğini hatırlattı. Salisbury, yurtdışındaki İngiliz büyükelçilerine neler olduğunu anlattı ve ayrıca Kral'ın Katolik komşularına hiçbir kötü niyet taşımadığını hatırlattı. Yabancı güçler, komploculardan büyük ölçüde uzaklaştılar, onlara ateistler ve Protestan sapkınlar diyorlardı.

Sorgulamalar

Birkaç satırlık el yazısı metnin görülebildiği küçük, düzensiz bir parşömen bölümü.  Metnin alt kısmında birkaç ayrıntılı imza yer alır.
Guy Fawkes'ın itirafının bir parçası. İşkenceden kısa süre sonra yapılan zayıf imzası, "iyi" kelimesinin altında (sağ altta) hafifçe görülebilir.

Sör Edward Coke , sorgulamalardan sorumluydu. Yaklaşık on haftalık bir süre boyunca, Teğmen'in Londra Kulesi'ndeki (şimdi Kraliçe'nin Evi olarak bilinir) Lojmanlarında, komploya karışmış olanları sorguladı. İlk sorgulamalar için, bu insanlara işkence yapıldığına dair gerçek bir kanıt yok, ancak birkaç kez Salisbury kesinlikle böyle olmaları gerektiğini öne sürdü. Kola daha sonra, işkence tehdidinin çoğu durumda komplonun ardından yakalananlardan bir itiraf elde etmeye yetecek kadar olduğunu ortaya çıkardı.

Sadece iki itiraf tam olarak basıldı: Fawkes'in 8 Kasım itirafı ve 23 Kasım Wintour'un itirafı. En başından beri komploya dahil olan (Fawkes'in aksine) Wintour, Privy Council'e son derece değerli bilgiler verebildi. Tanıklığındaki el yazısı neredeyse kesinlikle adamın kendisininkidir, ancak imzası belirgin şekilde farklıydı. Wintour daha önce sadece ismini bu şekilde imzalamıştı, ancak itirafı "Kış" olarak imzalandı ve omzundan vurulduğu için, imzayı yazmak için kullanılan sabit el bir ölçüde hükümetin müdahalesini gösterebilir veya bunu gösterebilir. isminin daha kısa bir versiyonunu yazmak daha az acı vericiydi. Wintour'un ifadesi, kardeşi Robert'tan bahsetmez. Her ikisi de , komplo hakkında Kasım 1605'in sonlarında yayınlanan, aceleyle yazılmış resmi bir açıklama olan sözde King's Book'ta yayınlandı.

Northumberland Kontu Henry Percy zor bir durumdaydı. 4 Kasım'da Thomas Percy ile öğlen yemeği onun aleyhine bir kanıt niteliğindeydi ve Thomas Percy'nin ölümünden sonra onu suçlayabilecek veya temize çıkarabilecek kimse yoktu. Privy Council, plan başarılı olsaydı, Northumberland'ın Prenses Elizabeth'in koruyucusu olacağından şüpheleniyordu, ancak onu mahkum etmek için yeterli kanıt yoktu. Northumberland Kule'de kaldı ve 27 Haziran 1606'da nihayet aşağılama ile suçlandı. Tüm kamu görevlerinden alındı, 30.000 sterlin (2021'de yaklaşık 6.6 milyon sterlin) para cezasına çarptırıldı ve 1621 yılının Haziran ayına kadar Kule'de tutuldu. Lordlar Mordaunt ve Stourton, Yıldız Dairesi'nde yargılandı . Filo Hapishanesine transfer edildikleri 1608 yılına kadar kaldıkları Kule'de hapis cezasına çarptırıldılar . Her ikisine de önemli para cezaları verildi.

Komploya dahil olmayan, ancak komplocularla tanınan veya akraba olan birkaç kişi de sorgulandı. Northumberland'ın kardeşleri Sir Allen ve Sir Josceline tutuklandı. Anthony-Maria Browne, 2. Viscount Montagu , Fawkes'i erken yaşta çalıştırmıştı ve 29 Ekim'de Catesby ile tanışmıştı ve bu nedenle ilgi çekiciydi; birkaç ay sonra serbest bırakıldı. Agnes Wenman , Katolik bir ailedendi ve Elizabeth Vaux ile akrabaydı . İki kez muayene edildi, ancak aleyhindeki suçlamalar sonunda düştü. Percy'nin sekreteri ve daha sonra Northumberland'ın evinin kontrolörü Dudley Carleton , barutun saklandığı kasayı kiraladı ve sonuç olarak Kule'de hapsedildi. Salisbury hikayesine inandı ve serbest bırakılmasına izin verdi.

Cizvitler

Birçok penceresi, tareti ve bacası olan büyük bir ortaçağ binasının tek renkli bir çizimi.  Tarlalar ve ağaçlarla çevrili evi, yontulmuş çalılar çevreliyor.
Hindlip Hall in Worcestershire . Bina 1820'de yangınla tahrip edildi.

Thomas Bates 4 Aralık'ta itiraf etti ve Salisbury'nin Katolik din adamlarını komploya bağlamak için ihtiyaç duyduğu bilgilerin çoğunu sağladı. Bates komplocuların toplantılarının çoğunda hazır bulundu ve sorgu altında Peder Tesimond'u komploya dahil etti. 13 Ocak 1606'da Garnet ve Tesimond'u komplonun başarısızlığından haberdar etmek için 7 Kasım'da nasıl ziyaret ettiğini anlattı. Bates ayrıca sorgu görevlilerine Tesimond ile Huddington'a gitmesini, rahip onu Hindlip Hall'da Habingtonlara gitmek üzere terk etmeden önce ve Ekim 1605'te Garnet, Gerard ve Tesimond arasındaki bir toplantı hakkında da anlattı. Yaklaşık aynı zamanda Aralık ayında, Tresham'ın sağlığı bozulmaya başladı. Eşi, bir hemşire ve onun belgelenmiş uşağı William tımar, düzenli ziyaret edildi strangury . Ölmeden önce Tresham, Garnet'in 1603 İspanya misyonuna dahil olduğunu da söylemişti, ancak son saatlerinde bu ifadelerin bazılarını geri çekti. İtirafının hiçbir yerinde Monteagle mektubundan bahsetmedi. 23 Aralık sabahı erken saatlerde öldü ve Kule'ye gömüldü. Yine de, diğer komplocularla birlikte elde edildi, başı ya Northampton'da ya da Londra Köprüsü'nde bir mızrak üzerine oturtuldu ve mülklerine el konuldu.

15 Ocak'ta Peder Garnet, Peder Gerard ve Peder Greenway (Tesimond) aranan adamlar olarak isimlendirildi. Tesimond ve Gerard ülkeden kaçmayı ve günlerini özgürce geçirmeyi başardılar; Garnet o kadar şanslı değildi. Birkaç gün önce, 9 Ocak'ta Robert Wintour ve Stephen Littleton yakalandı. Humphrey Littleton'ın evi olan Hagley'deki saklanma yerleri (Milletvekili John Littleton'un kardeşi , Essex isyanındaki rolü nedeniyle 1601'de vatana ihanetten hapsedildi), efendisine gönderilen yiyecek miktarından şüphelenen bir aşçı tarafından ihanete uğradı. tüketim. Humphrey iki kaçağın varlığını reddetti, ancak başka bir hizmetçi yetkilileri saklandıkları yere götürdü. 20 Ocak'ta yerel Yargıç ve görevlileri, Cizvitleri tutuklamak için Thomas Habington'ın evi Hindlip Hall'a geldi. Thomas Habington'ın protestolarına rağmen, erkekler sonraki dört günü evi arayarak geçirdiler. 24 Ocak'ta açlıktan ölen iki rahip saklandıkları yerlerden çıktılar ve keşfedildi. Kadarıyla var Hagley yetkililerden kaçan Humphrey Littleton, PRESTWOOD içinde Staffordshire yakalanmadan önce. Hapsedildi ve ardından Worcester'da ölüme mahkum edildi . 26 Ocak'ta hayatına karşılık yetkililere Peder Garnet'i nerede bulabileceklerini söyledi. Uzun süre saklanarak yıpranmış olan Garnet, yanında başka bir rahip de ertesi gün rahip deliğinden çıktı .

Denemeler

Beyaz dantel ruff ile siyahlar giymiş bir adam portresi
Edward Coke , komploya karıştığı düşünülenlerin sorgusunu yönetti.

Tesadüf, Garnet bulunmuştur ki aynı gün, hayatta kalan komplocular edildi arraigned içinde Westminster Hall . Tutuklulardan yedisi mavna ile Kule'den Yıldız Odasına götürüldü . Alt sınıf olarak kabul edilen Bates, Gatehouse Hapishanesinden getirildi . Bazı mahkumların umutsuz olduğu bildirildi, ancak diğerleri soğukkanlıydı, hatta tütün içiyordu. Kral ve ailesi, görüşten gizlenmiş olarak, duruşmayı izleyenler arasındaydı. Lordlar Komiserleri, Earls of Suffolk , Worcester, Northampton, Devonshire ve Salisbury idi. Sir John Popham , Lord Baş Yargıçtı , Sir Thomas Fleming , Maliye Bakanı Lord Baş Baronuydu ve iki Yargıç, Sir Thomas Walmsley ve Sir Peter Warburton, Yargıçlar Yargıçları olarak oturdular . Hainlerin isimlerinin listesi rahiplerden başlayarak yüksek sesle okundu: Garnet, Tesimond ve Gerard.

İlk konuşan Avam Kamarası Başkanı (daha sonra Rolls'un Efendisi ), olay örgüsünün ardındaki niyeti korkunç ayrıntılarla anlatan Sör Edward Philips'ti . Onu, Kral'ın Katoliklere herhangi bir vaatte bulunduğunu inkar içeren içeriği Salisbury'den büyük ölçüde etkilenen uzun bir konuşma ile başlayan Başsavcı Sir Edward Coke izledi . Monteagle'ın komplonun keşfedilmesindeki rolü memnuniyetle karşılandı ve 1603'ün İspanya'ya yaptığı kınamalar güçlü bir şekilde öne çıktı. Fawkes'ın Gerard'ın komplo hakkında hiçbir şey bilmediği şeklindeki protestoları Coke'un konuşmasından çıkarıldı. Yabancı güçlere, bahsedildiği zaman gereken saygı gösterildi, ancak rahipler lanetlendi, davranışları analiz edildi ve mümkün olduğunca eleştirildi. Coke'a göre, komplonun Cizvitler tarafından icat edildiğine dair çok az şüphe vardı. Garnet'in Catesby ile buluşması, ikincisini komplodaki herhangi bir suçtan kurtardığı söyleniyordu, Cizvitlerin komplonun merkezinde yer aldığının kanıtıydı; Coke'a göre Barut Komplosu her zaman Cizvit İhaneti olarak bilinirdi. Coke, Kraliçe'nin ve Kral'ın ailesinin geri kalanının ve patlamaya yakalanacak masumların olası kaderini hissederek konuştu.

Henüz Romalı bir rahip olmadan bir vatana ihanet bilmiyordum; ama bunda, tüm eylemi gerçekleştirdiği ve tüm eylemi gerçekleştirdiği bilinen çok sayıda Cizvit var.

Sör Edward Coke

Kınananlardan her birinin başı yere yakın bir at tarafından ölümüne geri çekileceğini söyledi. O, "her ikisine de layık olmadığı için cennetle yeryüzü arasında yarı yolda ölecekti". Cinsel organları gözleri önünde kesilip yakılır, bağırsakları ve kalbi alınırdı. Sonra kafası kesilir ve vücudunun parçalanmış kısımları "havadaki kuşların avı" olabilmeleri için sergilenirdi. Mahkumların itirafları ve beyanları daha sonra yüksek sesle okundu ve sonunda mahkumların konuşmasına izin verildi. Rookwood, "dünyevi adamlardan çok sevdiği" Catesby tarafından komploya çekildiğini iddia etti. Thomas Wintour kendisi ve erkek kardeşi için asılması için yalvardı, böylece ağabeyi kurtulabilsin. Fawkes suçsuz iddiasını iddianamenin bazı yönlerinin bilgisizliği olarak açıkladı. Keyes kaderini kabul ediyor gibi göründü, Bates ve Robert Wintour merhamet diledi ve Grant, bu olaya karışmasını "amaçlanan ama asla etkilenmeyen bir komplo" olarak açıkladı. Yalnızca Digby, ayrı bir iddianamede yargılandı, Kral'ın Katoliklere hoşgörü vaatlerinden geri döndüğünü ve Catesby'ye olan sevgisinin ve Katolik davasına olan sevgisinin eylemlerini hafiflettiğini söyleyerek suçunu kabul etti. Baltayla ölümü aradı ve genç ailesi için Kral'dan merhamet diledi. Savunması boşunaydı; Onun argümanları Kola ve Northumberland tarafından azarladı edildi ve yedi komplocular ile birlikte o tarafından suçlu bulundu jüri ait ihanetle . Digby, "Eğer efendilerinizden herhangi birinin dediğini duyabilirsem, beni affedin, darağacına daha neşeyle gideceğim." Diye bağırdı. Cevap kısaydı: "Tanrı seni affetsin, biz de yapıyoruz."

Garnet 23 kez sorgulanmış olabilir. Askerlik tehdidine cevabı " Minare ista pueris [Tehditler sadece erkekler içindir]" oldu ve Katolikleri "Katolik Davası" nın başarısı için dua etmeye teşvik ettiğini reddetti. Sorgulayıcıları, Garnet ve diğer Katolikler arasındaki yazışmaların sahteciliğine başvurdu, ancak işe yaramadı. Hapishaneleri daha sonra komşu bir hücrede başka bir rahiple konuşmasına izin verdi ve her kelimeyi kulak misafiri dinledi. Sonunda Garnet, olay örgüsüyle ilgili herhangi bir bilgisi olduğuna tanıklık edebilecek tek bir kişi olduğuna dair çok önemli bir bilgi aktarmasına izin verdi. Garnet işkence altında komployu Catesby'den itirafta öğrenmiş olan Cizvit Oswald Tesimond'dan duyduğunu itiraf etti. Garnet ihanetle suçlandı ve 28 Mart'ta Guildhall'da sabah 8'den akşam 7'ye kadar süren bir duruşmada yargılandı. Coke'a göre, Garnet olay örgüsünü başlattı: "[Garnet] doğanın birçok armağanı ve armağanına sahip, sanatla öğrenilmiş, iyi bir dilbilimci ve mesleği gereği bir Cizvit ve bir Üstün, çünkü aslında şeytani ihanet konusunda seleflerinden üstün , bir Dissimulation Doktoru, Prenslerin Tahttan İndirilmesi, Krallıkların Elden Çıkarılması, Deneklerin gözünü korkutmak ve caydırmak ve Yıkım. " Garnet, kendisine yöneltilen tüm suçlamaları reddetti ve bu tür konularda Katolik tutumunu açıkladı, ancak yine de suçlu bulundu ve ölüm cezasına çarptırıldı.

İdamlar

Yoğun bir kentsel sahnenin tek renkli bir çizimi.  Ortaçağ binaları, birkaç erkeğin atlar tarafından sürüklendiği açık bir alanı çevreliyor.  Bir adam bir iskeleden sarkıyor.  Bir ceset parçalara ayrılıyor.  Başka bir adam, bacakları parçalanmış büyük bir kazanı besliyor.  Binlerce insan sokakları sıralar ve pencerelerden bakar.  Çocuklar ve köpekler özgürce koşarlar.  Askerler onları geride tutuyor.
Barut Komplosu üyelerinin asılması, çizilmesi ve dörde bölünmesi

Catesby ve Percy cellattan kaçmalarına rağmen, vücutlarından çıkarıldı ve başları kesildi ve başları Lordlar Kamarası'nın dışında dikenlerle sergilendi. Soğuk bir 30 Ocak'ta, Everard Digby, Robert Wintour, John Grant ve Thomas Bates, engellere - tahta panellere - bağlandılar ve Londra'nın kalabalık sokaklarından St Paul's Churchyard'a sürüklendiler. İskeleye ilk çıkan Digby, izleyicilerden af ​​diledi ve Protestan bir din adamının ilgisini reddetti. Elbisesi çıkarıldı ve üzerinde sadece bir gömlek vardı, başını ilmeğin arasından geçirmek için merdiveni tırmandı. Çabucak kesildi ve hala tamamen bilinci yerinde iken kısırlaştırıldı, vücudu kesildi ve sonra diğer üç mahkumla birlikte dörde bölündü. Ertesi gün, Thomas Wintour, Ambrose Rookwood, Robert Keyes ve Guy Fawkes , Westminster'daki Eski Saray Bahçesinde , havaya uçurmayı planladıkları binanın karşısına asıldı, çekildi ve dörde bölündü . Keyes celladın emrini beklemedi ve darağacından atladı, ancak düşüşten sağ çıktı ve çeyrek bloğuna götürüldü. İşkencesi yüzünden zayıflamış olmasına rağmen, Fawkes darağacından atlamayı ve boynunu kırmayı başardı, böylece idamının korkunç ikinci bölümünün ızdırabından kaçındı.

Steven Littleton, Stafford'da idam edildi. Kuzeni Humphrey, yetkililerle işbirliğine rağmen, sonunu Worcester yakınlarındaki Red Hill'de karşıladı . Henry Garnet'in infazı 3 Mayıs 1606'da gerçekleşti.

Sonrası

18. yüzyılın Protestan İncil'inde "Barut İhaneti".

1604'te Roma Katoliklerinin seçtikleri gibi ibadet etme özgürlüğünün artması pek olası görünmüyordu, ancak böylesine geniş kapsamlı bir komplonun keşfi, dahil olanların yakalanması ve müteakip yargılamalar, Parlamentoyu yeni Katolik karşıtı yasalar getirmeyi düşünmeye yöneltti. Olay aynı zamanda İspanyolların İngiltere'deki Katoliklere karşı hoşgörüyü sağlayacağına dair tüm umutları da yok etti. 1606 yazında, iadeye karşı kanunlar güçlendirildi; katolik Recusants Yasası "Papa tarafından aforoz prensler devrik veya suikaste olabilir" diye bir "sapkınlık" doktrini olarak vazgeçmeye Katolikler gerektiren cezaları ve kısıtlamaların Elizabeth sistemi tanıtıldı bir sacramental testi ve bağlılık yemini İngiltere döndü . Katoliklerin Kurtuluşu 200 yıl daha sürdü, ancak birçok önemli ve sadık Katolik Kral 1. James'in hükümdarlığı sırasında yüksek görevde kaldı. Katoliklere karşı "hoşgörünün" "altın zamanı" olmamasına rağmen, Peder Garnet'in umduğu gibi, James'in hükümdarlığı yine de Katolikler için görece bir hoşgörü dönemiydi ve çok azı kovuşturmaya tabi tutuldu.

Oyun yazarı William Shakespeare , Northumberland ailesinin aile geçmişini Henry IV oyun serisinde zaten kullanmıştı ve Barut Komplosu olayları, 1603 ile 1607 arasında yazılan , Macbeth'teki daha önceki Gowrie komplosunun yanında yer almış gibi görünüyor . şeytani Barut komplosu ile artan. Kral, İskoçya'nın yanı sıra İngiltere Kralı olmadan önce 1599'da Daemonologie'yi yazarak diğer dünyevi güçler hakkında büyük tartışmalara girmişti . "Makul faul ve faul adil" gibi satırlarda görülen ters çevirmeler sık ​​sık kullanılır ve olay örgüsüne olası başka bir atıf, çift ​​anlamlı kullanımla ilgilidir ; Garnet'in A Treatise of Equivocation , komploculardan birinde bulundu. Olaydan etkilenen bir başka yazar , 1626'da bir yorumcunun "eleştirel olarak can sıkıcı bir şiir" olarak adlandırdığı In Quintum Novembris'i yazan John Milton'du . 1645 ve 1673 tarihli yayınlanmış baskılarda, "İngiliz-Protestan ulusal bayramında partizan kamuoyu hissini" yansıtan şiirin önünde , görünüşe göre Milton tarafından daha büyük bir çalışmaya hazırlık olarak yazılan Barut Komplosu konusunda beş epigram yer alıyor. Arsa, daha sonraki çalışması Paradise Lost'u da etkilemiş olabilir .

İnanç, işte bir eş anlamlı,
her iki ölçekte de her iki ölçekte de yemin edebilir;
Tanrı aşkına yeterince vatana ihanet eden,
ancak cennete muhalefet edemeyen

Macbeth , Hareket 2 Sahne 3

Barut Komplosu, özel vaazlar ve kilise çanlarının çalınması gibi diğer kamusal eylemlerle yıllarca anıldı. 17. yüzyıl İngiltere'sinin ulusal ve dini yaşamına katkıda bulunan ve günümüzün Şenlik Ateşi Gecesi'ne dönüşen Protestan kutlamalarının giderek artan takvimine eklendi . In What If Barut komplosu Başarılı mıydı? tarihçi Ronald Hutton , komplonun başarılı bir şekilde uygulanmasının ardından Lordlar Kamarası'nın ve içinde bulunanların yok edilmesinin ardından olabilecek olayları değerlendirdi. Bunu şüpheli Katoliklere karşı şiddetli bir tepkinin takip edeceği ve dış yardım olmadan başarılı bir isyanın olası olmadığı sonucuna vardı; Farklı dini inançlara rağmen, çoğu İngiliz monarşi kurumuna sadıktı. İngiltere , yaptığı parlamenter ve sivil reform yolunu takip etmektense, "17. yüzyılda İsveç, Danimarka, Saksonya ve Prusya'da olduğu gibi" daha "Puritan mutlak monarşi" haline gelebilirdi .

Devlet komplosu suçlamaları

O zamanlar pek çok kişi, Salisbury'nin Kral'ın gözüne girme ve daha sert bir şekilde Katolik karşıtı yasaları yürürlüğe koyma planına dahil olduğunu düşünüyordu. Bu tür komplo teorileri , Salisbury'nin komployu ya gerçekten icat ettiğini ya da propaganda amacıyla ajanları zaten sızmışken devam etmesine izin verdiğini iddia ediyordu. Katolik Parsel 1678 tarafından kitap sonuçlanan Barut komplosu olan ilgiyi yol açtı Thomas Barlow "Tüm bu Sekreteri Cecil bir contrivance olduğunu cesur ve asılsız tahmin" yalanladı, Lincoln Bishop,.

1897'de Stonyhurst Koleji'nden Peder John Gerard , adaşı John Gerard'ın (komplonun keşfinin ardından yakalanmaktan kaçmıştı), Barut Komplosu Neydi? Salisbury'nin suçlu olduğunu iddia ederek. Bu, o yılın ilerleyen saatlerinde , Gerard'ın, komplonun İngiliz Katoliklerinin nesiller boyu dayattığı "suçlamayı ortadan kaldırmaya" çalışmak konusunda çok ileri gittiğini iddia eden Samuel Gardiner tarafından bir çürütmeye yol açtı . Gardiner, Salisbury'yi oportünizmden başka bir şeyden suçlu olarak tasvir etti. Francis Edwards'ın 1969 tarihli çalışması Guy Fawkes gibi Salisbury'nin katılımını kanıtlamaya yönelik müteakip girişimler : barut komplosunun gerçek hikayesi mi? , benzer şekilde, herhangi bir açık delil yokluğundan vazgeçtiler.

Parlamento Binalarının altındaki mahzenler, Papalık Komplosu haberlerinin çıktığı 1678 yılına kadar özel şahıslara kiralanmaya devam etti. Daha sonra, her Devlet Parlamento Açılışından önceki gün mahzenleri araştırmak, günümüze kadar gelen bir ritüel olarak kabul edildi.

Şenlik gecesi

Yanan bir ateşin gece fotoğrafı, karanlık figürlerle kontrast oluşturuyor.
Planın başarısızlığını anmak için İngiltere'de her 5 Kasım'da şenlik ateşleri yakılır.

Ocak 1606'da, arsadan bu yana Parlamentonun ilk oturumu sırasında , olayı anan ayinler ve vaazlar İngiliz yaşamının yıllık bir özelliği haline getiren 5 Kasım Yasası 1605'i Kabulü kabul edildi; kanun 1859'a kadar yürürlükte kaldı . Günü kilise çanları ve şenlik ateşleriyle anma geleneği, Plot'un keşfinden kısa bir süre sonra başladı ve ilk kutlamaların bazılarına havai fişekler dahil edildi. Britanya'da 5 Kasım, çeşitli şekillerde Şenlik Ateşi Gecesi, Havai Fişek Gecesi veya Guy Fawkes Gecesi olarak adlandırılır .

5 Kasım'da veya civarında, İngiltere'de havai fişekleri serbest bırakmak gelenek olmaya devam ediyor . Geleneksel olarak, 5. yaşına kadar geçen haftalarda çocuklar, 5 Kasım'da şenlik ateşinde yakılmak üzere, genellikle gazete ile doldurulmuş eski giysilerden yapılmış ve grotesk bir maske takılmış "adamlar" - sözde Fawkes maskeleri - yaptılar. Bu adamlar, havai fişek için para toplamak için sokakta sergilendi, ancak bu gelenek daha az yaygın hale geldi. Böylece adam kelimesi 19. yüzyılda garip bir şekilde giyinmiş bir kişi anlamına gelmeye başladı ve bu nedenle 20. ve 21. yüzyıllarda herhangi bir erkek kişi anlamına geliyordu.

Unutma, hatırla,
Beş Kasım,
Barut ihaneti ve komplosu;
Çünkü
Barut İhanetinin
unutulması için hiçbir neden göremiyorum .

Tekerleme

5 Kasım'da havai fişek gösterileri ve şenlik ateşi partileri Britanya'da büyük halka açık sergilerde ve özel bahçelerde yaygındır. Bazı bölgelerde, özellikle Sussex'te, yerel şenlik ateşi toplulukları tarafından organize edilen geniş alaylar, büyük şenlik ateşleri ve havai fişek gösterileri vardır ve bunların en ayrıntılı olanı Lewes'te gerçekleşir .

Biyografi yazarı Esther Forbes'e göre , devrim öncesi Amerikan kolonilerinde Guy Fawkes Günü kutlamaları çok popüler bir bayramdı. In Boston , "üzerinde şenlik Papa Night " otorite karşıtı imalar aldı ve çoğu zaman birçok evlerinden dışarı girişim olmaz o kadar tehlikeli hale geldi.

Patlamayı yeniden inşa etmek

Uzaktan bakıldığında, telefoto lens ile ilk aşamalarında büyük bir patlama yakalanır.  Ön planda çeşitli yapı malzemeleri görülüyor.  Arka planda bir yamaç kısmen bir ormanla kaplıdır.
Patlamadan anlar sonra patlamanın bir fotoğrafı

2005 ITV programı The Gunpowder Plot: Exploding The Legend'da , Lordlar Kamarası'nın tam boyutlu bir kopyası inşa edildi ve toplamda 1 metrik ton patlayıcı olan barut fıçılarıyla yok edildi . Deney, Advantica'nın sahibi olduğu Spadeadam test alanında gerçekleştirildi ve barut iyi durumda olsaydı, patlamanın binadakilerin hepsini öldüreceğini gösterdi. Patlamanın gücü, zemini oluşturan 7 fit (2,1 m) derinliğinde beton duvarlar (arşivlerin eski Lordlar Kamarası'nın duvarlarının inşa edildiğini ima etme şeklini kopyalıyor), namluların yerleştirildiği uç duvarda olacaktı. tahtın altında, moloz yığınına indirildi ve duvarın bitişik hayatta kalan kısımları itildi. Patlamanın kuvvetini hesaplamak için hazneye yerleştirilen ölçüm cihazlarının, patlamayla yıkılmadan hemen önce tartı dışına çıktığı kaydedildi; Saraylılar, meslektaşlar ve piskoposlarla çevrili odanın içinde bir taht üzerine yerleştirilmiş olan Kral James'i temsil eden kukla başının bir parçası, ilk konumundan oldukça uzakta bulundu. Programın bulgularına göre, patlamanın 330 fit (100 m) yakınında hiç kimse hayatta kalamazdı ve Westminster Manastırı'ndaki tüm vitray pencereler, çevredeki tüm pencereler gibi paramparça olurdu. Saray. Patlama kilometrelerce uzaktan görülebilecek ve daha uzaktan duyulacaktı. Fawkes'in hazırlıklı olduğu barutun sadece yarısı patlasa bile, Lordlar Kamarası ve çevresindeki herkes anında öldürülürdü.

Program ayrıca barut kalitesindeki bir miktar bozulmanın patlamayı önleyeceği iddialarını da yalanladı. Kasıtlı olarak bozulmuş barutun bir kısmı, ateşli silahlarda kullanılamaz hale getirecek kadar düşük kalitede, bir yığına konulduğunda ve tutuşturulduğunda, yine de büyük bir patlama yaratmayı başardı. Bozulmuş barutun etkisi, içeriğin kalitesini telafi ederek tahta fıçılarda tutulmasıyla daha da büyütülürdü. Sıkıştırma, bir milisaniye sonra, tozun önce namlunun tepesinden patlamasıyla bir top etkisi yaratırdı. Hesaplamalar, barut kullanımında yetenekli olan Fawkes'in ihtiyaç duyulan miktarın iki katını kullandığını gösterdi. Fawkes'in kullandığı aynı boyuttaki namlu içinde Birleşik Krallık'ta bulunan 12 kilogramlık (26 lb) periyodik hassas barutun test patlamasında, proje uzmanları, sıkıştırmanın yaratmada ne kadar güçlü bir etkiye sahip olduğuna şaşırdılar. Bir patlama.

Fawkes tarafından korunan barutun bir kısmı hayatta kalmış olabilir. Mart ayında günlük tutan kimse arşivlerini kataloglama 2002 işçi John Evelyn de British Library o Guy Fawkes ait olduğunu belirten Evelyn'in el yazısıyla bir not ile sıkıştırılmış bir bar dahil barut örneklerinin bir dizi içeren bir kutu bulundu. 19. yüzyılda yazılan bir başka not, bu menşei doğruladı, ancak 1952'de belge yeni bir yorum aldı: "ama geriye hiçbir şey kalmadı!"

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

Dipnotlar

Kaynakça

Dış bağlantılar