Guadelup - Guadeloupe

Guadelup
Guadeloupe Departmanı, Région Guadeloupe
Département de la Guadeloupe   ( Fransızca ) , Région Guadeloupe   ( Fransızca )
Fransa'da Guadeloupe 2016.svg
Guadeloupe'nin konumu
Ülke Fransa
idari bölge Bas-Terre
Bölümler 1
Devlet
 •  Bölgesel Konsey Başkanı Ary Chalus
Alan
 • Toplam 1628 km 2 (629 sq mi)
Alan sıralaması 16. bölge
En yüksek yükseklik 1.467 m (4.813 ft)
Nüfus
 (21 Ağustos 2021)
 • Toplam 400,201
Demonym(ler) Guadelup dili
Saat dilimi UTC– 04:00 (AST)
ISO 3166 kodu
GSYİH (2014) 25. sırada
Toplam 8.1 milyar Euro (10,3 milyar ABD Doları)
Kişi başına 19.810 € (25.479 ABD Doları)
En büyük metropol alanı Pointe-à-Pitre
NUTS Bölgesi FRA
İnternet sitesi www .guadeloupe .gouv .fr

Guadeloupe ( / ˌ ɡ ağırlık ɑː d ə l Û s / ; Fransız:  [ɡwad (ə) lup] ( dinleme )Bu ses hakkında ; Antiller Creole : Gwadloup ,[ɡwadlup] ) Karayipler'de Fransa'nınbir takımada ve denizaşırı departmanı ve bölgesidir . Altı yerleşik adadan oluşur - Basse-Terre , Grande-Terre , Marie-Galante , La Désirade ve iki yerleşim yeri Îles des Saintes - ve ayrıca birçok ıssız ada ve çıkıntıdan oluşur. Antigua ve Barbuda ve Montserrat'ın güneyindeve Dominika'nın kuzeyindedir. Bölgenin başkenti Aşağı Terre Aşağı Terre Adası'nın güney batı kıyısında yer alan; ancak en kalabalık şehir Les Abymes'dir ve ana iş merkezi komşu Pointe-à-Pitre'dir ve her ikisi de Grande-Terre Adası'ndadır.

Diğer denizaşırı departmanlar gibi, Fransa'nın ayrılmaz bir parçasıdır. Avrupa Birliği ve Euro Bölgesi'nin kurucu bir bölgesi olarak , euro resmi para birimidir ve herhangi bir Avrupa Birliği vatandaşı süresiz olarak orada yerleşmekte ve çalışmakta özgürdür. Ancak denizaşırı bir departman olarak Schengen Bölgesi'nin bir parçası değildir . Bölge daha önce , 2003 referandumunun ardından 2007'de Guadeloupe'den ayrılan Saint Barthélemy ve Saint Martin'i içeriyordu .

Kristof Kolomb , 1493'te karaya çıktığı Guadeloupe'yi gören ilk Avrupalı ​​oldu ve adaya adını verdi. Resmi dil Fransızcadır; Antiller Kreyolu da konuşulmaktadır.

etimoloji

Santa María de Guadalupe Manastırı'ndaki Guadalupe Our Lady , adanın adını aldığı kişiden sonra

Takımadalara yerli Arawak halkı tarafından Karukera (veya "Güzel Sular Adası") adı verildi .

Christopher Columbus , İspanya'nın Extremadura kasabası Guadalupe'de saygı duyulan Meryem Ana'nın bir türbesi olan Guadalupe Our Lady of Guadalupe'den sonra 1493'te Santa María de Guadalupe adasını seçti . Bir Fransız kolonisi haline geldikten sonra, İspanyol adı Fransız imla ve fonolojisine değiştirilse de korunmuştur . Adalar yerel olarak Gwada olarak bilinir .

Tarih

sömürge öncesi dönem

Antik petroglyph içinde Baillif

Adalar ilk olarak Amerika'nın yerli halkları tarafından , muhtemelen M.Ö. Arawak insanlar ilk tanımlanabilir grup, ancak bunlar daha sonra 1400 AD dolaylarında yerlerinden edilmişti Kalina -Carib halkları.

15-17 yüzyıllar

Kristof Kolomb, Guadeloupe'u gören ilk Avrupalı ​​oldu ve Kasım 1493'te karaya çıktı ve ona şimdiki adını verdi. 16. yüzyılda İspanyolların sömürgeleştirme girişimleri, yerli halkların saldırıları nedeniyle başarısız oldu. 1626'da Pierre Belain d'Esnambuc yönetimindeki Fransızlar , İspanyol yerleşimcileri sınır dışı ederek Guadeloupe'ye ilgi duymaya başladı. Compagnie des Îles de l'Amérique yönetiminde, 1635 yılında Guadeloupe yerleşti Charles Lienard de L'Zeytin ve Jean du Plessis d'Ossonville ; resmen adaya Fransa için sahip oldular ve toprağı kolonileştirmeleri için Fransız çiftçileri getirdiler. Bu, birçok yerli insanın hastalık ve şiddet nedeniyle ölümüne yol açtı. Ancak 1640'ta Compagnie des Îles de l'Amérique iflas etmişti ve böylece Guadeloupe'u 1650'de ilk Afrikalı kölelerin gelmesiyle birlikte plantasyon tarımına başlayan Charles Houël du Petit Pré'ye sattılar. 1656'da birkaç hafta süren açık ayaklanma ve Fransızların yerli halkları kendilerine yardım etmeyi bırakmaya zorlamasına kadar en az iki yıl süren eş zamanlı kitlesel firarlar dalgası. Adanın mülkiyeti, 1674'te Martinik kolonisinin vesayeti altında Fransa'ya ilhak edilmeden önce Fransız Batı Hindistan Şirketi'ne geçti . 1685'ten itibaren Code Noir tarafından uygulanan kurumsal kölelik, gelişen bir şeker ekimi ekonomisine yol açtı .

18-19 yüzyıllar

Sırasında Yedi Yıl Savaşı , İngiliz esir ve kadar adaları işgal Paris 1763 Antlaşması . Bu süre zarfında, Pointe-à-Pitre önemli bir liman haline geldi ve Britanya'nın Kuzey Amerika kolonilerindeki pazarlar, gıda maddeleri ve kereste ticareti yapılan Guadeloupean şekerine açıldı. Ekonomi hızla genişledi ve Fransız sömürgeciler için büyük bir zenginlik yarattı. O zamanlar Guadeloupe o kadar müreffehdi ki, 1763 Paris Antlaşması uyarınca Fransa , Guadeloupe'nin iadesi karşılığında Kanada kolonilerini kaybetti . Kahve ekimi 1720'lerin sonlarında köleler tarafından da yapılmaya başlandı ve 1775'te kakao da önemli bir ihracat ürünü haline geldi.

Saintes Savaşı 1782 yılında Fransa ve İngiltere arasında geçti.

Fransız İhtilali Guadeloupe altüst etmiştir. Yeni devrimci yasaya göre, özgür beyaz olmayan insanlar eşit haklara sahipti. Kaotik siyasi durumdan yararlanan İngiltere, 1794'te Guadeloupe'yi işgal etti. Fransızlar , adaları geri alan ve köleliği kaldıran Victor Hugues liderliğindeki bir seferi kuvveti göndererek karşılık verdi . Sonrasında 1000'den fazla Fransız sömürgeci öldürüldü.

1802 köle isyanının lideri Louis Delgrès'in büstü

1802'de Birinci Fransız İmparatorluğu , devrim öncesi hükümeti ve köleliği eski durumuna getirdi ve Louis Delgrès liderliğindeki bir köle isyanına yol açtı . Fransız makamları hızlı bir şekilde yanıt vererek 28 Mayıs 1802'de Matouba Savaşı ile sonuçlandı . Başarı şanslarının olmadığını fark eden Delgrès ve takipçileri, barut depolarını kasten patlatarak toplu intihar ettiler. 1810'da İngilizler adayı tekrar ele geçirdi ve 1813 Stockholm Antlaşması uyarınca İsveç'e teslim etti .

In Paris 1814 Antlaşması , İsveç yol açan Fransa'ya Guadeloupe devredilen Guadeloupe Fonu . 1815'te Viyana Antlaşması , Guadeloupe'nin Fransız kontrolünü kabul etti.

1848'de Fransız İmparatorluğu'nda kölelik kaldırıldı. 1854'ten sonra, Hindistan'daki Fransız kolonisi Pondicherry'den sözleşmeli işçiler getirildi. Özgürleştirilmiş köleler 1849'dan itibaren oy hakkına sahipti, ancak Fransız uyruğu ve oylama 1923'e kadar Hint vatandaşlarına verilmedi, Henry Sidambarom liderliğindeki uzun bir kampanya sonunda başarıya ulaştığında.

20.-21. yüzyıllar

1936'da Félix Éboué , Guadeloupe'nin ilk siyah valisi oldu. İkinci Dünya Savaşı sırasında Guadeloupe başlangıçta Vichy hükümetinin kontrolü altına girdi , daha sonra 1943'te Free France'a katıldı. 1946'da Guadeloupe kolonisi Fransa'nın denizaşırı bir departmanı oldu.

Savaş sonrası dönemde Guadeloupe'nin sosyal yapısı ve anakara Fransa ile ilişkisi üzerinde gerginlikler ortaya çıktı. 'Aziz Valentine Katliamı' 1952'de, Le Moule'deki grevci fabrika işçilerinin Compagnies républicaines de sécurité tarafından vurularak dört kişinin ölümüyle sonuçlanmasıyla meydana geldi. Mayıs 1967'de siyah bir Guadeloupean'a yapılan ırkçı saldırının ardından ırksal gerilimler ayaklanmaya dönüştü ve sekiz ölümle sonuçlandı.

1970'lerde bir bağımsızlık hareketi büyüdü ve Fransa'nın 1974'te Guadeloupe'yi bir Fransız bölgesi ilan etmesine yol açtı. Birlik populaire pour la libération de la Guadeloupe (UPLG) tam bağımsızlık için kampanya yürüttü ve 1980'lerde durum grupların eylemleriyle şiddete dönüştü. gibi Groupe de Libération armée (GLA) ve Alliance Révolutionnaire Caraïbe (ARC).

2000 yılında Guadeloupe'ye daha fazla özerklik verildi . 2003 yılında yapılan bir referandumla Saint-Martin ve Saint Barthélemy , Guadeloupe'nin idari yargı yetkisinden ayrılmak için oy kullandı ve bu, 2007'de tamamen yürürlüğe girdi.

Ocak 2009'da işçi sendikaları ve Liyannaj Kont Pwofitasyon olarak bilinen diğerleri daha fazla maaş için greve gitti . Grevciler düşük ücretlere, yüksek yaşam maliyetine, anakara Fransa'ya göre yüksek yoksulluk seviyelerine ve Avrupa Birliği'ndeki en kötüler arasında yer alan işsizlik seviyelerine öfkeliydi. Bir sendika liderinin ( Jacques Bino ) vurularak öldürülmesinden sonra durum hızla tırmandı, Fransız hükümeti tarafından etkisiz olarak görülen, şiddete dönüşen ve fazladan polisin görevlendirilmesine yol açan tepkiyle daha da kötüleşti . 44 gün süren grev, yakınlardaki Martinik'te de benzer eylemlere ilham kaynağı olmuştu . Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy daha sonra adayı ziyaret ederek reform sözü verdi. Turizm bu dönemde büyük zarar gördü ve 2010 turizm sezonunu da etkiledi.

Coğrafya

Guadeloupe uydu fotoğrafı
Basse-Terre'deki yemyeşil orman
Guadeloupe'nin ayrıntılı haritası

Guadeloupe, 12'den fazla adanın yanı sıra kuzeydoğu Karayip Denizi'nin batı Atlantik Okyanusu ile birleştiği yerde bulunan adacıklar ve kayalardan oluşan bir takımadadır . Kısmen volkanik bir ada yayı olan Küçük Antiller'in kuzey kesimindeki Leeward Adaları'nda bulunur . Kuzey yalan için Antigua ve Barbuda ve İngiliz Denizaşırı Bölgesi içinde Montserrat ile, Dominika güneye yalan.

İki ana ada, yukarıdan bakıldığında bir kelebek şekli oluşturan Basse-Terre (batı) ve Grande-Terre (doğu), iki 'kanadı' Grand Cul-de-Sac Marin , Rivière Salée ile ayrılır. ve Petit Cul-de-Sac Marin . Guadeloupe'nın yüzölçümünün yarısından fazlası 847,8 km uzunluğunda 2 Aşağı Terre. Ada gibi zirveleri içeren, dağlık olan Dağı Sans Toucher ve; (1354 metre 4442 feet) Grande Découverte aktif yanardağ sonuçlanan; (1263 metre 4143 feet) La Grande Soufrière , en yüksek dağı zirve Küçük Antiller yüksekliğiyle 1.467 metre (4.813 ft). Buna karşılık Grande-Terre, kuzeyde kayalık kıyılar, merkezde düzensiz tepeler, güneybatıda mangrov ve güney kıyısı boyunca mercan resifleriyle korunan beyaz kumlu plajları ile çoğunlukla düzdür . Başlıca turistik tatil yerlerinin bulunduğu yer burasıdır.

Marie-Galante üçüncü en büyük adadır ve onu en yüksek noktası 275 metre (902 ft) olan kuzeydoğuya eğimli bir kireçtaşı platosu olan La Désirade takip eder . Güneyde, toplam 2 km 2 ' lik iki ada (Terre de Haut ve Terre de Bas) olan Îles de Petite-Terre yer alır .

Les Saintes , ikisi Terre-de-Bas ve Terre-de-Haut olmak üzere sekiz adadan oluşan bir takımadadır . Manzara, volkanik tepeler ve derin koylara sahip düzensiz kıyı şeridi ile Basse-Terre'ninkine benzer.

Sayısız diğer küçük adalar, en önemlisi vardır l'Anglais'de à Tête , ilet Kahouanne à , ilet Fajou à , ilet Macou , ilet aux Foux , CARENAGE de ILETS , La Biche , ilet Crabière , Goyaves à ILETS , Cochons à ilet , ilet à Boissard , Îlet à Chasse ve Îlet du Gosier .

jeoloji

Basse-Terre volkanik bir adadır. Küçük Antiller Karayip Plakasının dış kenarındadır ve Guadeloupe Küçük Antiller Volkanik Arkının dış yayının bir parçasıdır . Adaların çoğu sonucunda oluşmuştur yitimle ait okyanus kabuğunun altında Atlantik Plate Karayip Plate içinde Küçük Antiller batma zonu . Bu süreç devam etmektedir ve bölgedeki volkanik ve deprem aktivitelerinden sorumludur. Guadeloupe, yalnızca La Grande Soufrière'in soyu tükenmiş olmayan birden fazla yanardağdan oluşmuştur. Son patlaması 1976'da gerçekleşti ve Basse-Terre'nin güney kısmının tahliyesine yol açtı. Patlamanın ardından üç buçuk ay boyunca 73.600 kişi yerinden edildi.

K–Ar tarihlemesi , Basse-Terre Adası'ndaki üç kuzey masifinin 2.79 milyon yaşında olduğunu gösterir. Yanardağların bölümleri son 650.000 yıl içinde çöktü ve aşındı, ardından çöken bölgede Sans Toucher yanardağı büyüdü. Basse-Terre Adası'nın kuzeyindeki volkanlar esas olarak andezit ve bazaltik andezit üretti . Birkaç koyu veya "siyah" kum plajı vardır.

La Desirade, doğu ana adalar vardır bodrum dan Mezozoik kalın ile kaplanmış, kireçtaşları gelen Pliyosen için Kuvaterner dönemler.

Grande-Terre ve Marie-Galante, muhtemelen Eosen - Oligosen volkanik birimlerinden oluşan temellere sahiptir , ancak görünür bir mostra yoktur. Grande-Terre'de, üzerini örten karbonat platformu 120 metre kalınlığında.

İklim

Adalar Leeward Adaları'nın bir parçasıdır, çünkü kuzeydoğudan esen hakim ticaret rüzgarlarının rüzgar yönündedirler . Bu, yelkenli gemilerin olduğu günlerde önemliydi . Grande-Terre, Atlantik rüzgarlarına maruz kalan doğu veya rüzgar tarafında olduğu için böyle adlandırılmıştır . Basse-Terre, rüzgarsız güneybatı tarafında olduğu ve rüzgarlardan korunaklı olduğu için bu şekilde adlandırılmıştır . Guadeloupe, deniz etkileri ve Ticaret Rüzgarları ile yumuşayan tropikal bir iklime sahiptir . İki mevsim vardır, Ocak'tan Haziran'a kadar "Ödünç" olarak adlandırılan kuru mevsim ve Temmuz'dan Aralık'a kadar "kış" olarak adlandırılan ıslak mevsim.

Guadeloupe için iklim verileri
Ay Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim kasım Aralık Yıl
Ortalama yüksek °C (°F) 29,1
(84,4)
29,1
(84,4)
29,4
(84,9)
30,1
(86,2)
30,7
(87,3)
31,3
(88,3)
31,5
(88,7)
31,6
(88,9)
31,5
(88,7)
31.2
(88.2)
30,5
(86,9)
29,6
(85,3)
30,5
(86,9)
Günlük ortalama °C (°F) 24,5
(76,1)
24,5
(76,1)
24,9
(76,8)
25.9
(78.6)
26,9
(80,4)
27,5
(81.5)
27,6
(81.7)
27,7
(81,9)
27,4
(81.3)
27,0
(80,6)
26,3
(79,3)
25.2
(77.4)
26,3
(79,3)
Ortalama düşük °C (°F) 19,9
(67,8)
19,9
(67,8)
20,4
(68,7)
21,7
(71,1)
23,1
(73,6)
23,8
(74,8)
23,8
(74,8)
23,7
(74,7)
23,3
(73,9)
22,9
(73,2)
22.1
(71.8)
20,9
(69,6)
22.1
(71.8)
Ortalama yağış mm (inç) 84
(3.3)
64
(2,5)
73
(2,9)
123
(4.8)
148
(5.8)
118
(4.6)
150
(5.9)
198
(7.8)
236
(9.3)
228
(9.0)
220
(8.7)
137
(5.4)
1.779
(70.0)
Ortalama yağış günleri 15.0 11.5 11.5 11.6 13.6 12.8 15.4 16.2 16.6 18.1 16.6 15.7 174.6
Aylık ortalama güneşlenme saatleri 235.6 229.1 232.5 240.0 244.9 237.0 244.9 248.0 216.0 217.0 207.0 223.2 2.775.2
Kaynak: Hong Kong Gözlemevi
Grande Anse Plajı

Tropikal siklonlar ve fırtına dalgalanmaları

Çok açık bir bölgede yer alan Guadeloupe ve bağımlılıkları birçok siklonla yüzleşmek zorunda . Guadeloupe'yi vuran en ölümcül kasırga, en az 6.000 kişiyi öldüren 1776 Pointe-à-Pitre kasırgasıydı.

16 Eylül 1989'da Hugo Kasırgası , takımada adalarına ciddi hasar verdi ve yerel sakinlerin hafızasında derin bir iz bıraktı. 1995 yılında, üç kasırga (Iris, Luis ve Marilyn) üç haftadan kısa bir süre içinde takımadaları vurdu.

Guadeloupe'yi vuran en ölümcül kasırgalardan bazıları şunlardır:

20. yüzyılda: 12 Eylül 1928: Okeechobee kasırgası; 11 Ağustos 1956: Betsy kasırgası ; 22 Ağustos 1964: Cleo kasırgası ; 27 Eylül 1966: Inez kasırgası ; 16-17 Eylül 1989: Hugo kasırgası; 14-15 Eylül 1995: Marilyn kasırgası .

21. yüzyılda: 6 Eylül 2017: Irma kasırgası ; 18-19 Eylül 2017: Maria kasırgası .

bitki örtüsü

Guadeloupe ağaçkakan adalara endemiktir.

Verimli volkanik topraklar, yoğun yağış ve sıcak bir iklim ile Basse-Terre'deki bitki örtüsü gürdür. Adaların ormanlarının çoğu, maun , demir ağacı ve kestane ağaçları gibi türler içeren Basse-Terre'dedir . Mangrov bataklıkları Salee Nehri boyunca uzanır. Grande-Terre'deki ormanın çoğu temizlendi, sadece birkaç küçük yama kaldı.

300 ila 1.000 m yükseklikte, Basse-Terre adasının büyük bir bölümünü kaplayan yağmur ormanları gelişir. Orada beyaz sakız ağacını, acomat-boucan veya kestane ağacını, marbri veya bois-bandé veya zakkum ağacını buluruz; dağ palmiyesi, balisier veya eğrelti otları gibi çalılar ve otsu bitkiler; birçok epifit: bromeliadlar , filodendronlar, orkideler ve sarmaşıklar . 1000 m'nin üzerinde, yosunlar, likenler , sfagnum veya dağ mangrov , yüksek irtifa menekşesi veya dağ kekiği gibi daha güçlü bitkilerden oluşan nemli savan gelişir .

Kuru orman Grande-Terre, Marie-Galante, Les Saintes, adaları büyük bir bölümünü kaplar , La Désirade ve ayrıca Aşağı Terre leeward kıyısında gelişir. Toprağın (kumlu, kayalık), tuzluluk , güneş ışığı ve rüzgar nedeniyle gelişmesi daha zordur ve deniz üzümünün, mancenilla'nın (gövdesi kırmızı bir çizgi ile işaretlenmiş çok zehirli bir ağaç) bulunduğu ortamdır. ), icaquier veya Hindistan cevizi ağacı büyür. Açık uçurumlar ve kurak bölgeler gibi kaktüs puro (Cereus), dikenli armut, kestane kaktüs, "Tete a l'anglais" kaktüs ve öd olarak kaktüs bulunmuştur.

Mangrov Guadalupe kıyılarında bazı sınırlayan orman denize en yakın en uzak üzere, üç düzeyde yapılandırılmıştır. Birinci seviyede kırmızı mangrovlar ; ikincisinde, denizden yaklaşık on metre uzakta, siyah mangrovlar çalı mangrovunu oluşturur; üçüncü seviyede beyaz mangrovlar uzun mangrovları oluşturur. Gelgit ve tuzun nüfuz etmediği mangrovun arkasında, bazen Guadeloupe'de benzersiz bir bataklık ormanı gelişir. Bu ortamın temsili türü Mangrov-medaille'dir.

Bir ağaçtan sarkan Jamaikalı meyve yarasaları
Jamaikalı meyve yarasa boyunca bulunabilir bölüm

Fauna

Yarasalar ve rakunlar dışında birkaç kara memelisi adalara özgüdür. Kişiye Yâvan firavunfaresi da Guadeloupe üzerinde bulunmaktadır. Kuş türleri arasında endemik mor boğazlı carib , Guadeloupe ağaçkakan ve soyu tükenmiş Guadeloupe muhabbet kuşu bulunur . Adaların suları, zengin bir deniz yaşamını desteklemektedir.

Bununla birlikte, takımadalardaki altı adadan 43.000 kemik kalıntısını inceleyerek , Guadeloupe Adaları'ndaki yılanların ve kertenkelelerin %50 ila %70'inin, yanlarında kediler, firavun fareleri, sıçanlar ve rakunlar gibi memelileri getiren Avrupalı ​​kolonistler geldikten sonra yok oldu. yerli sürüngenleri avlamış olabilir.

Çevre koruma

Son yıllarda, Guadeloupe'nin doğal ortamları avcılık ve balıkçılıktan, ormanların geri çekilmesinden, kentleşmeden ve banliyöleşmeden etkilenmiştir. Ayrıca , 1955-75 yıllarında zirveye ulaşan yoğun mahsullerin (özellikle muz ve şeker kamışı ) gelişmesinden de muzdariptirler . Bu, aşağıdaki duruma yol açmıştır: büyük adaların çevresinde deniz otu yatakları ve resifleri %50'ye varan oranda bozulmuştur; mangrovlar ve mantidler Marie-Galante , Les Saintes ve La Désirade'de neredeyse yok oldu ; tuzluluk tatlı su tablonun bağlı "tabaka kullanım yoğunluğuna" yükselmiştir; ve tarımsal kaynaklı kirlilik (pestisitler ve azotlu bileşikler).

Buna ek olarak, Mart 2018'de açıklanan ChlEauTerre araştırması, Grande'de analiz edilen su havzalarının %79'unda 37 farklı antropojenik molekülün (yarısından fazlası şu anda yasaklanmış olan chlordecone gibi pestisit kalıntılarından gelir) bulunduğu sonucuna varıyor. Terre ve Basse-Terre'de %84." Guadeloupe Su Ofisi tarafından hazırlanan bir rapor, 2019'da " su kütlelerinde genel bir bozulma " olduğunu belirtiyor .

Her şeye rağmen adaların bazı kesimlerinde bitki örtüsü ve peyzajı korunan ve turizm için hassas bir değer oluşturan bu çevrelerin korunması yönünde bir irade var . Bu alanlar kısmen korunur ve ZNIEFF olarak sınıflandırılır, bazen doğa rezerv statüsündedir ve birkaç mağara korunan chiropteranlara ev sahipliği yapar.

La Soufrière Volkanı krateri ve fumarolleri

Guadalupe Milli Parkı himayesinde, 1992 yılında, 20 Şubat 1989 tarihinde oluşturulan UNESCO , Biyosfer Rezerv Guadeloupe Takımadaları ( Reserve de Biyosfer de l'archipel de la Guadeloupe ) oluşturuldu. Sonuç olarak, 8 Aralık 1993'te Grand Cul-de-sac deniz bölgesi uluslararası öneme sahip bir sulak alan olarak listelenmiştir. Ada böylece en çok korunan alanlara sahip denizaşırı bölge oldu .

Depremler ve tsunamiler

Takımadalar, la Barre veya la Cadoue gibi çok sayıda jeolojik fay tarafından geçilirken, derinlemesine, Moule ve La Désirade'nin önünde Désirade Fayı başlar ve Maria-Galante'nin kuzeyi ile Grande-Terre'nin güneyi arasında başlar. Maria Galante Fayı. Ve bu jeolojik özelliklerden dolayı Guadeloupe bölümünün adaları, Fransa'nın sismik bölgelerine göre III. bölgede sınıflandırılır ve belirli bir risk önleme planına tabidir.

Küçük Antiller'deki 1843 depremi, bugüne kadar bilinen en şiddetli depremdir. Binden fazla insanın ölümüne ve Pointe-à-Pitre'de büyük hasara neden oldu.

21 Kasım 2004 tarihinde, bölümün adaları, özellikle Les Saintes takımadaları, Richter ölçeğine göre 6,3 büyüklüğündeki şiddetli bir depremle sarsıldı ve bir kişinin ölümüne ve büyük maddi hasara neden oldu.

demografi

Guadeloupe'nin nüfusu, 1961-2003

Guadeloupe, 2013 nüfus sayımında 402.119 nüfus kaydetti. Nüfus ağırlıklı olarak Afro-Karayipli veya karışık Creole, beyaz Avrupalı, Hintli (Tamil, Telugu ve diğer Güney Hintliler) , Lübnanlılar , Suriyeliler ve Çinlilerden oluşuyor . Ayrıca Guadeloupe'de ağırlıklı olarak inşaatta ve sokak satıcısı olarak çalışan önemli bir Haitili nüfusu var . Basse-Terre siyasi başkenttir; ancak en büyük şehir ve ekonomik merkez Pointe-à-Pitre'dir .

Guadeloupe'nin nüfusu, 2008 ve 2013 nüfus sayımları arasında yalnızca 335 kişilik net artışla son zamanlarda sabit kalmıştır. 2012'de Guadeloupe'deki ortalama nüfus yoğunluğu, her kilometrekare için 247,7 kişiydi ve bu, Fransa'nın her kilometrekare için 116,5 sakinine kıyasla çok yüksek. Arazinin üçte biri tarıma ayrılmıştır ve tüm dağlar yaşanmaz; bu alan ve barınak eksikliği nüfus yoğunluğunu daha da artırmaktadır.

Başlıca kentsel alanlar

Rütbe Kentsel alan Pop. (08) Pop. (99) Δ Pop Aktiviteler Adalet
1 Pointe-à-Pitre 132.884 132.751 Arttırmak %0.1 ekonomik merkez Grande-Terre ve
Basse-Terre
2 Bas-Terre 37.455 36.126 Arttırmak %3.68 yönetim merkezi Bas-Terre
3 Sainte-Anne 23.457 20.410 Arttırmak %14.9 turizm Grande Terre
4 Petit-Bourg 22.171 20.528 Arttırmak %8 Tarım Bas-Terre
5 Le Moule 21.347 20.827 Arttırmak %2,5 Tarım Grande Terre

Sağlık

2011 yılında , doğumda beklenen yaşam süresi erkeklerde 77,0 yıl ve kadınlarda 83,5 yıl olarak kaydedildi.

Guadeloupe'deki tıp merkezleri şunları içerir: Pointe-à-Pitre'deki Üniversite Hastane Merkezi (CHU), Basse-Terre'deki Bölge Hastane Merkezi (CHR) ve Capesterre-Belle-Eau, Pointe-Noire, Bouillante ve Saint-Claude'de bulunan dört hastane .

Institut Pasteur de la Guadeloupe , Pointe-à-Pitre bulunan ve çevresel hijyen, aşı araştırma sorumludur ve tüberküloz ve mikobakteriler yayılması olduğunu

Göçmenlik

Guadeloupe'nin göreli zenginliği , Karayipler bölgesindeki birkaç adanın aşırı yoksulluğuyla tezat oluşturuyor ve bu da topluluğu bu bölgelerin bazılarının nüfusu için çekici bir yer haline getiriyor. Ayrıca siyasi istikrarsızlık ve doğal afetler gibi diğer faktörler de bu göçü açıklamaktadır. 1970'lerin başlarında, Haiti kökenli ilk yasadışı göçmenler , tarım sektöründeki işgücü ihtiyacını karşılamak için Guadeloupe'ye geldi; Sayısı daha fazla olduğu için daha görünür olan bu Haiti göçünün yanı sıra Guadeloupe, Dominika adasından ve Dominik Cumhuriyeti'nden gelen nüfusların gelişini ve yerleşimini de gördü. 2005 yılında, Guadeloupe Eyaletini temsil eden vilayet, departmanda 50.000 ila 60.000 yabancının rakamlarını bildirdi.

Ellis Adası'nda Guadeloupe kadınları (1911)

Göç

1963'te Michel Debré tarafından kurulan Bumidom'un amacı "[...] denizaşırı departmanlardaki demografik sorunların çözümüne katkıda bulunmak" idi.40 Bu amaçla misyonları birden fazlaydı: gelecekteki göçmenler için bilgi, mesleki eğitim, aile birleşimi ve kabul merkezlerinin yönetimi. O zamanlar bu proje aynı zamanda 1960'larda güçlenen Batı Hindistan bağımsızlık hareketlerinin etkisini azaltmanın bir yolu olarak görülüyordu .

1963 ve 1981 yılları arasında tahminen 16.562 Guadeloupean , Bumidom üzerinden büyükşehir Fransa'ya göç etti . Ve Le Rêve français (Fransız Rüyası) adlı mini dizi, Batı Kızılderililerinin ve Reunionluların Fransa'ya göçünün bazı sonuçlarını anlatmak için yola çıkıyor.

1904 ve 1914 yılları arasında Panama Kanalı'nın inşasına tahminen 50.000 Guadeloupean ve Martinikli katıldı. 2014 yılında, Panama'da yaşayan bu Batı Kızılderililerinin 60.000 ila 70.000 torunu olduğu tahmin ediliyordu. Kuzey Amerika'ya, özellikle Kanada'ya diğer göç dalgaları, 20. yüzyılın başında meydana geldi.

Yönetim

Birlikte ile Martinique , La Réunion , Mayotte ve Fransız Guyanası , Guadeloupe biridir denizaşırı bölümler bir iki varlık, bölge ve bir bölüm bir varlık birleştirilir. Aynı zamanda Avrupa Birliği'nin en dış bölgesidir . Guadeloupe sakinleri, tam siyasi ve yasal haklara sahip Fransız vatandaşlarıdır.

Goyave Belediye Binası

Yasama yetkileri, ayrı departman ve bölgesel konseylerde toplanmıştır . Guadeloupe Bölüm Konseyi'nin seçilmiş başkanı şu anda Josette Borel-Lincertin'dir; ana sorumluluk alanları, bir dizi sosyal ve sosyal yardımların, ortaokul (kolej) binalarının ve teknik personelin ve yerel yolların ve okul ve kırsal otobüslerin yönetimini içerir. Guadeloupe Bölgesel Konseyi bir başkan (şu anda oluşan her altı yılda bir seçilen bir organıdır Ary Chalus ) ve sekiz başkan yardımcısı. Bölge konseyi , diğer şeylerin yanı sıra orta öğretimi , bölgesel ulaşımı, ekonomik kalkınmayı, çevreyi ve bazı altyapıyı denetler .

Guadeloupe , Fransa Ulusal Meclisine birinci , ikinci , üçüncü ve dördüncü seçim bölgelerinden birer milletvekili seçer . Üç senatör için seçilen Fransa Senatosu'na tarafından dolaylı seçimden . Seçim amacıyla, Guadeloupe ikiye ayrılır arrondissements ( Aşağı Terre ve Pointe-a-Pitre ) ve 21 kantonları .

Çoğu Fransız siyasi partiler Guadeloupe aktiftirler. Ayrıca Guadeloupe Komünist Partisi , Guadeloupe İlerici Demokratik Partisi , Guadeloupean Hedefi , Çoğulcu Sol ve Birleşik Guadaloupe, Sosyalizm ve Gerçekler gibi bölgesel partiler de var .

İdari bölge Guadeloupe (bölgesel sermaye) 'dir Aşağı Terre . Devlet idaresinin yerel hizmetleri geleneksel olarak valinin hükümeti temsil ettiği departman düzeyinde düzenlenir .

İdari bölümler

Yerel yönetim amaçları için Guadeloupe 32 komünlere bölünmüştür . Her komün bir belediye meclisi ve bir belediye başkanı vardır. Komünlerin gelirleri, Fransız hükümetinden yapılan transferlerden ve yerel vergilerden geliyor. Bu düzeydeki idari sorumluluklar arasında su yönetimi, nüfus kaydı ve belediye polisi yer alır.

İsim Alan (km 2 ) Nüfus Bölge Harita
Anse-Bertrand 62.5 4,136 Pointe-à-Pitre Anse-Bertrand 2018.png konumlandırıcı haritası
Baie Mahault 46 31.193 Bas-Terre Baie-Mahault 2018.png konumlandırıcı haritası
baillif 24.3 5.404 Bas-Terre Baillif 2018.png konumlandırıcı haritası
Bas-Terre 5.78 10.046 Bas-Terre Basse-Terre 2018.png konumlandırıcı haritası
Bouillante 43.46 6.935 Bas-Terre Bulucu haritası Bouillante 2018.png
Capesterre-Belle-Eau 103.3 18.131 Bas-Terre Capesterre-Belle-Eau 2018.png konumlandırıcı haritası
Capesterre-de-Marie-Galante 46.19 3.293 Pointe-à-Pitre Capesterre-de-Marie-Galante 2018.png konumlandırıcı haritası
Deshaies 31.1 4.033 Bas-Terre Deshaies 2018.png konumlandırıcı haritası
gurbeyre 22.52 7,778 Bas-Terre Gourbeyre lokasyon haritası 2018.png
Goyave 59.91 7.588 Bas-Terre Goyave 2018.png konumlandırıcı haritası
Grand-Bourg 55.54 4.941 Pointe-à-Pitre Grand-Bourg 2018.png konumlandırıcı haritası
La Désirade 21.12 1.432 Pointe-à-Pitre La Désirade 2018.png konumlandırıcı haritası
lamentin 65.6 16.536 Bas-Terre Lamentin 2018.png konumlandırıcı haritası
Le Gosier 45.2 26.692 Bas-Terre Le Gosier 2018.png konumlandırıcı haritası
Le Moule 82.84 22.315 Pointe-à-Pitre Le Moule 2018.png konumlandırıcı haritası
Les Abymes 81.25 53.082 Pointe-à-Pitre Les Abymes 2018.png konumlandırıcı haritası
Morne-à-l'Eau 64.5 16.875 Pointe-à-Pitre Morne-à-l'Eau 2018.png konumlandırıcı haritası
Petit-Bourg 129.88 24.522 Bas-Terre Petit-Bourg 2018.png konumlandırıcı haritası
Petit-Kanal 72 8,212 Pointe-à-Pitre Petit-Canal 2018.png konumlandırıcı haritası
Pointe-à-Pitre 2.66 15.410 Pointe-à-Pitre Pointe-à-Pitre 2018.png konumlandırıcı haritası
Pointe-Noire 59.7 6.069 Bas-Terre Pointe-Noire 2018.png konumlandırıcı haritası
Louis Limanı 44.24 5.635 Pointe-à-Pitre Port-Louis 2018.png konumlandırıcı haritası
Saint Claude 34.3 10.659 Bas-Terre Saint-Claude 2018.png konumlandırıcı haritası
Saint-François 61 12.348 Bas-Terre Saint-François 2018.png konumlandırıcı haritası
Saint Louis 56.28 2.421 Pointe-à-Pitre Saint-Louis 2018.png konumlandırıcı haritası
Sainte-Anne 80.29 23.767 Bas-Terre Sainte-Anne 2018.png konumlandırıcı haritası
Sainte-Rose 118.6 18.650 Bas-Terre Sainte-Rose 2018.png konumlandırıcı haritası
Terre-de-Bas 6.8 1.011 Bas-Terre Terre-de-Bas 2018.png konumlandırıcı haritası
Terre-de-Haut 6 1.526 Bas-Terre Terre-de-Haut 2018.png konumlandırıcı haritası
Trois-Rivieres 31.1 7,991 Bas-Terre Trois-Rivières 2018.png konumlandırıcı haritası
Vieux Kalesi 7.24 1.844 Bas-Terre Vieux-Fort 2018.png konumlandırıcı haritası
Vieux-Habitantları 58.7 7.154 Bas-Terre Vieux-Habitants 2018.png konumlandırıcı haritası

jeopolitik

Bir itibaren jeostratejik açıdan, Guadeloupe bir orta kesiminde yer alan Karayip adalar Atlantik Okyanusu arasındaki Karayip Denizi . Bölgedeki bu konum Fransa'nın Amerika kıtasının doğu kıyılarının büyük bir kısmına ulaşmasını sağlıyor . Münhasır ekonomik bölge Guadeloupe ve oluşturduğu Martinique biraz üzerinde 126.146 kilometrekare. 1980'de Fransa, Venezüella ile bir anlaşma imzalayarak bölgedeki deniz sınırlarını belirledi . Bu, Fransa'ya önemli balıkçılık kaynakları sağlar.

Bu, Fransa'ya önemli balıkçılık kaynakları ve bağımsız bir sualtı araştırma ve koruma politikası ( kambur balinaların korunması , Cousteau rezervi, mercan resiflerinin korunması ) geliştirmesi için bağımsızlık sunuyor . Guadeloupe, coğrafi konumu nedeniyle Fransa'nın hem bölgesel (Küçük ve Büyük Antiller ) hem de kıtasal ( Latin ve Kuzey Amerika) düzeylerde siyasi ve diplomatik diyaloglara katılmasına izin veriyor .

İşletmelerin Uluslararasılaşmasına İlişkin Bölgesel Sözleşmenin (CRIE), Latin Amerika ve Karayipler Ekonomik Komisyonu (ECLAC) üyeliği ve Karayip Devletleri Birliği'nin (ACS) üyeliği Guadeloupe'nin ikili anlaşmasını geliştirmesini sağlayan kilometre taşlarıdır. veya uluslararası anlaşmalar veya kurumlar çerçevesinde çok taraflı ilişkiler.11 Diğer Karayipler ve Amerikan devletleriyle ikili ve çok taraflı ekonomik ortaklıkların geliştirilmesi, Guadeloupe özerk limanının modernizasyonuna ve Guadeloupe-Polo Caribe uluslararası havaalanının önemine dayanmaktadır.

Semboller ve bayraklar

Fransa'nın bir parçası olan Guadeloupe , bayrağı olarak Fransız üç rengini ve marşı olarak La Marseillaise'i kullanıyor . Bununla birlikte, resmi olmayan veya gayri resmi bir bağlamda, en önemlisi güneş tabanlı bayrak olmak üzere çeşitli başka bayraklar da kullanılır. Bağımsızların da kendi bayrağı vardır.

ekonomi

Plage de Pompierre , Guadeloupe'de turistleri çeken birçok plajdan biri
Basse-Terre'de muz tarlaları

Guadeloupe ekonomisi turizm, tarım, hafif sanayi ve hizmetlere bağlıdır . Büyük sübvansiyonlar ve ithalat için anakara Fransa'ya bağımlıdır ve kamu yönetimi adalardaki en büyük işverendir. İşsizlik özellikle genç nüfus arasında yüksektir.

2017'de Guadeloupe'nin Gayri Safi Yurtiçi Hasıla (GSYİH) 9.079 milyar Euro oldu ve %3.4 büyüme gösterdi. Kişi başına GSYİH Guadeloupe € 23.152 idi. İthalat 3.019 milyar Euro, ihracat ise 1.157 milyar Euro olarak gerçekleşti. Başlıca ihraç ürünleri muz, şeker ve romdur. Muz ihracatı, 2017 yılında Irma Kasırgası ve Maria Kasırgası nedeniyle zarar gördü .

Turizm

Turizm, çoğu ziyaretçinin Fransa ve Kuzey Amerika'dan geldiği en önemli gelir kaynaklarından biridir. Giderek daha fazla sayıda yolcu gemisi, yolcu terminali Pointe-à-Pitre'de bulunan Guadeloupe'yi ziyaret ediyor.

Tarım

Geleneksel şeker kamışı mahsulünün yerini yavaş yavaş muz (şu anda ihracat gelirlerinin yaklaşık %50'sini sağlayan), patlıcan , guinnep , noni , sapotilla , giraumon squash , yam , kabak , muz , christophine , kakao , jackfruit gibi diğer ürünler alıyor. , nar ve birçok çiçek çeşidi. Guadeloupe, esas olarak Fransa'nın geri kalanından ithal edilen gıdaya bağımlı olmasına rağmen, diğer sebzeler ve kök bitkileri yerel tüketim için yetiştirilmektedir.

Hafif sanayi

Çeşitli hafif sanayilerden şeker ve rom üretimi, güneş enerjisi, çimento, mobilya ve giyim en öne çıkanlardır. Üretilen malların ve yakıtın çoğu ithal edilmektedir.

Kültür

Dilim

Guadeloupe'nin resmi dili, nüfusun neredeyse tamamı tarafından konuşulan Fransızca'dır. Guadeloupeanların %99'u Fransızca konuşur. Ayrıca, Antiller Creole olarak da bilinen Fransız kökenli bir Creole olan sözde patois Creole'u konuşurlar.

Guadeloupean Creole , tüm etnik grupların (Avrupa, özellikle Fransız, Afrika ve Kızılderili) birbirini anlayabilmesi ihtiyacının bir sonucu olarak ortaya çıktı. Dolayısıyla bu dil, iletişimsel bir acil duruma yanıt olarak 17. yüzyılda yaratılan bir karışımın sonucudur. İspanyol ve İngilizlerin aksine, Fransızların Guadeloupe kolonizasyonu sırasında birleşik bir dili yoktu . Normanlar Norman , Bretonlar Breton konuşuyor ve bu nedenle dillerini empoze edemiyorlardı.

Ayrıca, Saintes takımadalarındaki Terre-de-Haut ve Terre-de-Bas, yerleşim tarihlerinden dolayı (Breton, Norman ve Poitevin yerleşimcileri), Fransızca telaffuzları, özel ifadeleri ile Guadeloupean Creole'den ayrılan kendi Creoles'lerine sahiptir. , onların sözdizimi ve sonorities. Yazıya dökülmemiş olsa da, bu adalılar Creole "patois" veya "Aziz Martin dili" olarak adlandırırlar ve torunları tarafından yerel biçimde iletilmesini ve sürdürülmesini aktif olarak sağlarlar.

Guadeloupe Creole ile yazılmış reklam

Creole, ilk olarak 17. yüzyılın sonunda bir Guadeloupean béké tarafından yazılmıştır. Ve o sırada, Fransız imlasından kopyalamıştı .

Guadeloupe bir Fransız bölümü olduğundan, Fransızca resmi dildir . Bununla birlikte, Guadeloupean Fransızcası (Creole ile temas halinde), standart metropol Fransızcasından farklı olan belirli dil özelliklerine sahiptir. Bununla birlikte, bu bölgesel Fransızca çok az çalışılmıştır ve yapılan açıklamaların çoğu sözlüğüne ve biçim sözdizimine atıfta bulunmaktadır. Bununla birlikte, şimdi Guadeloupean Fransızcasının fonetik yönü hakkında çok ayrıntılı bir çalışma var (bu, özellikle Guadeloupean Fransızcasının ve genel olarak Batı Hint Fransızcasının hem akustik hem de fonolojik ve algısal yönlerini ele alan ilk çalışma olacaktır). Ayrıca Guadeloupean Fransızcasının okuma çeşitleriyle (acrolect, mesolect ve basilect) de ilgilidir.

Guadeloupean nüfusunun bir kısmının köklerine dönüşten bu yana, son on yılda Creole ve Fransızca olarak yayınlanan kısa öykü ve şiir kitaplarının ortaya çıkmasıyla Creole'a gerçek bir ilgi yaratıldı. Bu bağlamda Hector Poullet, Creole aracılı diktenin öncüsüdür. Creole, aynı zamanda çok renkli bir dildir ve ifadeleri ve cümleleri açısından çok felsefidir, kelimenin tam anlamıyla Fransızca'ya çevrildiğinde kafa karıştırıcı olabilir. Eski nesillerin temsilcileri her zaman Fransızca değil, Guadeloupean Creole'da akıcıdır.

Bugün, Guadeloupe'de Fransızca ve Creole'nin sabit olup olmadığı, yani her iki dilin de toplumda yaygın ve yetkin bir şekilde uygulanıp uygulanmadığı sorusu, aktif bir araştırma konusu olmaya devam etmektedir.

Din

Cathédrale Notre-Dame de Guadeloupe

Nüfusun yaklaşık %80'i Roma Katoliğidir . Guadeloupe, Basse-Terre (et Pointe-à-Pitre) piskoposluğundadır . Diğer büyük dinler arasında çeşitli Protestan mezhepleri bulunur. 1685 yılında, Kara Kod açıkladı Hıristiyan dinini kendi içinde Katolik formda tek yetkili din olarak Fransız Batı Hint Adaları böylece Yahudileri ve inançlarını uygulayarak çeşitli Protestan gruplar hariç, ve zorla dayatılan dönüşüm yeni gelen köle ve yaşlıların vaftizi.

Bunu, köleler arasında hızlı bir moda izledi , çünkü bu din onlara manevi bir sığınak sağladı ve Afrika inançlarının ve geleneklerinin bir kısmını korumalarına izin verdi, böylece dini bir senkretizm başlangıcını işaret etti. 1970'lerden bu yana, Evanjelik Pentekostal Kilisesi , Yedinci Gün Adventistleri Kilisesi , İncil Öğrencileri veya Yehova'nın Şahitleri ve İsa Mesih'in Son Zaman Azizleri Kilisesi gibi yeni dinler ve gruplar Katolik Kilisesi ile 'rekabet ediyor' .

İdari olarak, Guadeloupe bölgesi, Fransa'daki Katolik Kilisesi'ne bağlı Basse-Terre ve Pointe-à-Pitre Piskoposluğunun bir parçasıdır. Piskoposluk, Guadeloupe, St. Barthélemy ve St. Martin bölgelerini içerir ve inananların sayısının 400.000 olduğu tahmin edilmektedir. 2020'de piskoposlukta aktif 59 rahip vardı. Piskoposluk, Notre-Dame-de-Guadeloupe katedralinde, Basse-Terre'de bulunur.

19. yüzyılın ortalarında Guadeloupe'ye çalışmaya gelen Hintlilere eşlik eden Hinduizm , 1980'lerden itibaren genişlemiştir. Hint toplumunun Hindistan'dan gelen kendi geleneği vardır. Mayé men, Tamil Hint tanrıçası Mariamman'ın adının çarpık bir telaffuzudur. Takımadalarda en az 400 tapınak var. İslam, 1970'lerde Fransız Batı Hint Adaları'nda, ilk olarak Martinik'te ortaya çıktı.

Guadeloupe Müslüman derneği başkanına göre , bölümde 2.500 ila 3.000 Müslüman var . Adada iki cami var. Yahudilik, 1654'te günümüz Brezilya'sının kuzeydoğusundan sürülen Hollandalı yerleşimcilerin gelişinden bu yana Guadeloupe'de var. Bir sinagog ve bir İsrailli kültür topluluğu var. Suriye ve Lübnan kökenli Guadeloupeans, Katolikliği Maruni biçiminde uyguluyor . Rastafari , 1970'lerde Amerika Birleşik Devletleri ve Jamaika'da ortaya çıkmasının ardından bazı gençler için çekici olmuştur . Guadeloupe'de uygulanan quimbois veya kenbwa, Hıristiyan ve Afrika bağdaştırıcılığından türetilen büyülü-dini uygulamalara atıfta bulunur.

Edebiyat

Maryse Condé , tarihi kurgu yazarı

Guadeloupe, 1960 Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan Guadeloupe'li yazar Saint-John Perse ile her zaman zengin bir edebi çıktıya sahip olmuştur . Guadeloupe veya Guadeloupe kökenli diğer önde gelen yazarlar arasında Maryse Condé , Simone Schwarz-Bart , Myriam Warner-Vieyra , Oruno Lara , Daniel Maximin , Paul Niger , Guy Tirolien ve Nicolas-Germain Léonard bulunmaktadır .

Müzik

Müzik ve dans da çok popülerdir ve Afrika, Fransız ve Hint kültürlerinin etkileşimi, takımadalara özgü bazı orijinal yeni formlar, özellikle de zouk müziği doğurmuştur . 1970'lerden bu yana, Guadeloupean müziği giderek yerel dil olan Guadeloupean Creole'yi popüler müziğin tercih edilen dili olarak talep etti. Adalılar dahil birçok yerel dans stilleri keyfini Zouk , zouk-sevgi , COMPAS yanı vb hip hop, modern uluslararası türler olarak

Geleneksel Guadeloupean müzik içeren biguine , kadans , ritim-lypso ve gwo ka . Experience 7 , Francky Vincent , Kassav' (Patrick St-Eloi ve Gilles Floro dahil) gibi popüler müzik sanatçıları ve grupları adanın daha geleneksel müzik tarzlarını temsil ederken, punk grubu The Bolokos gibi diğer müzik sanatçıları (1 ) veya Tom Frager rock veya reggae gibi daha uluslararası türlere odaklanır . Guadeloupe'de Marie-Galante'deki Creole Blues Festivali gibi birçok uluslararası festival düzenlenmektedir . Tüm Avrupa-Fransız sanat biçimleri de her yerde mevcuttur ve adalara göç eden Brezilya, Dominik Cumhuriyeti , Haiti , Hindistan, Lübnan , Suriye ) diğer topluluklar tarafından zenginleştirilmiştir .

Klasik müzik Guadeloupe'ye yeniden ilgi duydu. Afrika kökenli bilinen ilk bestecilerden biri Guadeloupe'de doğdu , Joseph Haydn ve Wolfgang Amadeus Mozart'ın çağdaşı ve Guadeloupe'de ünlü bir şahsiyet olan Le Chevalier de Saint-Georges . Guadeloupe'deki Saint-Georges'a çeşitli anıtlar ve alıntılar adanmıştır ve onuruna adanmış yıllık bir müzik festivali olan Festival International de Musique Saint-Georges vardır . Festival, dünyanın her yerinden klasik müzisyenleri kendine çekiyor ve Karayipler'deki en büyük klasik müzik festivallerinden biri.

Guadeloupe Karnavalı

Guadeloupean kültürünün bir başka unsuru da elbisesidir. Birkaç kadın (özellikle eski nesil), artık sadece özel günlerde giyilen birçok renkli kumaş katmanıyla benzersiz bir geleneksel kıyafet tarzı giyiyor. Şenliklerde ayrıca, her biri farklı bir isimle birçok farklı sembolik yolla bağlanmış bir medrese (başlangıçta Güney Hindistan'dan bir "başörtüsü") takarlardı. Başlık, "yarasa" tarzında veya "itfaiyeci" tarzında ve "Guadeloupean kadını" olarak bağlanabilir. Avrupa, Afrika ve Hint esintilerinin bir ürünü olan Guadeloupean hanımın elbisesinde başta altın olmak üzere mücevherler de önemlidir.

Geleneksel kıyafet

Bugün miras kalan geleneksel kıyafet , Afrika, Asya ve Avrupa'yı kapsayan uzun bir kültürel karışımın sonucudur. Bu kültürel karışım başlangıçta üçgen ticarete ve daha sonra Doğu'dan kumaş ithalatını içeren daha küresel bir ticarete dayanıyordu. Örneğin, geleneksel Guadeloupean kostümünde, Hindistan'dan medrese kumaşı kullanımı ile Asya etkileri, Afrika ve Avrupa etkileri ( bu durumda İspanyol ), örtünmek için başörtüsü kullanımı ve yine Avrupa etkileri ( bu durumda Fransız ) buluyoruz. Brittany'den dantel kombinezonun benimsenmesinde .

Guadeloupe'de giyilen giysiler yüzyıllar boyunca mutasyona uğramış ve kölelik döneminden günümüze kadar toplumsal koşulları ve toplumun evrimini yansıtan değişikliklere uğramıştır. 17. yüzyılın ikinci yarısında Guadeloupe'ye gelen köleler çıplaktı ya da neredeyse çıplaktı . Daha sonra paçavraları veya sahibinin yıpranmış kıyafetlerini giymeye zorlandılar, bunlar hızla atıldı ve çıplaklıklarını zar zor gizledi. Veya tarlalarda çalışan köleler , üç deliğin (ikisi kollar ve bir tanesi kafa için) yapıldığı, bitkisel lifli bir kumaştan yapılmış "üç delikli" elbise giyerlerdi. Kilise ve yetkililerin baskısı altında köleler "üç delikli" elbiseyi giymek zorunda kaldılar.

Kilisenin baskısı altında ve Kara Kanun 1685'te yürürlüğe girer girmez , mal sahiplerinden "her köleye yılda iki takım elbise veya dört kızılağaç (yaklaşık 7.5 m2 ) kumaş sağlamaları istendi... md.25". şartlarını sadece mütevazı bir şekilde iyileştirdi. Ancak kölelik sırasında giyilen kıyafetlerin kalitesiz olması, haftanın gününe göre (günlük kıyafet, pazar kıyafeti, özel gün kıyafeti) veya köleliğin durumuna göre değişebileceğinden nitelikli olmalıdır. evler.

Aslında, ikincisi mülk üzerinde yaptıkları işe göre farklı kalitede giysiler giyebilirdi . Örneğin hizmetçilerin kıyafetleri daha kaliteli olabilirdi çünkü efendilerinin yansıtmak istediği başarı ve zenginlik imajını yansıtmak zorundaydılar.

17. yüzyıldan itibaren Creole kostümünün gelişimi, köle kadınların haysiyetlerini yeniden kazanma arzusuyla, ev içi veya Guadeloupean toplumunda istihdamlarının evrimi (dikiş ve terzilik ticaretinde uzmanlaşma) ile çakıştı. Guadeloupean toplumu (özgür renkli kadınlar, özgür köleler, melez kadınlar) ve ev hanımının temsil ettiği Avrupa moda kostümünün etkisiyle.

Köleliğin kaldırılmasından sonra, geleneksel Guadeloupean elbisesinin ana dönemleri şunlardı:

  • 1848'den 1930'a, kostüm kullanımının kurulması;
  • 1930'dan 1950'ye kadar geleneksel kostüm kullanımında önemli azalma;
  • 1950'den 1960'a kadar, trajenin " folklorik " bir giysiye dönüştüğü dönem ;
  • 1960'dan günümüze, geleneksel kostüm kurtarıldı ve hem günlük bir giysi hem de Guadalupe kültürüne bağlılığın bir işareti olarak değerlendi.53 Bugün birçok tasarımcı, eserlerinin bir kısmını yapmak için geleneksel kostümden ilham alıyor.

Uzak kökenlerden gelen malzemeler de dahil olmak üzere, yüzyıllar boyunca Afrika ve Avrupa kıyafet kurallarının bu kaynaşmasının bir sonucu olarak, Guadeloupean gardırobunda aşağıdaki gibi Creole giysileri bulunur: rahat elbise veya wòb ti-do, aynı zamanda "à corps" olarak da adlandırılan günlük bir elbise. vücuda korse gibi oturur; etek-gömlek, tören elbiseli (gömlek dirsek durur ve altın düğmelerle düğmeli dantel ile kesilmiş çok ince batiste, yapılır. etek kuyruğu ile arka çok geniş dolu ve, yukarıda düğümlenir göğüsler); kullanılan kumaşın (saten, brokar saten, saten) miktarı ve zenginliği ile diğerlerinden ayrılan korse elbise.

  • Kadınların geleneksel kostümüyle birlikte ya da bu kostümsüz giyilen geleneksel başlık, kesin bir kodlamaya tabidir:
  • "Baş başa Chaudière" törensel başlıklı kirpi düğüm ile tepesinde bir yuvarlak, yassı bir şekil ile;
    La fête des cuisinières
  • Dört köşeli başlık (dört düğümlü başlık) "kalbimde isteyene yer var!" anlamına gelir;
  • Üç köşeli başlık, "kalbim alındı!" anlamına gelir.
  • İki uçlu başlık, "kalbim tehlikede ama şansını deneyebilirsin!" anlamına gelir;
  • Tek uçlu başlık, "kalbim özgür!" anlamına gelir.

Gastronomi

Gastronomi açısından Guadeloupean mutfağı , Afrika, Avrupa ve Asya etkilerinin bir karışımıdır. Öncelikle poyo (daha yaygın olarak yeşil muz veya ti-nain olarak adlandırılan muz), ekmek muz, bamya, lahana , güvercin bezelye, cristofina, yam veya tatlı patates gibi tarım ürünlerini kullanır .

Deniz ve nehirler, vatozlar, balıklar, ahtapot (chatou), kuzular, burgots (bir tür büyük balina), deniz kestaneleri ve oassous sağlar. Meyve bahçeleri, soursop, kırmızı jambosier, çarkıfelek meyvesi (marakoudja), mango , quenette ve narenciye gibi meyveler sağlar. Bazen yemeklere eklenen çeşniler, habanero chili, cive (ülkeden bir tür soğan) veya soslara kırmızı bir renk veren roku tohumlarıdır.

Genellikle baharatlı ve baharatlı pişirme, lezzetini arttırmak için pişirmeden önce et veya balığın saatlerce ıslatılmasının sonucudur. Tipik yemekler şunlardır: balık böreği, dombrés, bébélé (Marie-Galante'den), kolombo (Hint körisine eşdeğer) ve matété (yengeçle pişirilmiş pirinç). Mezeler veya atıştırmalıklara gelince, morcillas criollas, accras, manyok kekleri ve bokit var.

Tatlılara gelince, pelte, şerbetler veya çeşitli meyve salataları var. Hamur işlerine gelince, reçelli pateler, tourment d'amour (Les Saintes'de), caca bœuf (Marie-Galante'de) veya sacristain arasından seçim yapabilirsiniz. Yerel bir tatlı çörek ekmeği olan "ağrı natté" genellikle yenir.

Meyve şekerlemesi (mürver, ananas , carambola) ve reçellerin (guava, muz, hindistancevizi) yerel üretimleri vardır . Üzerine şurup (nane, nar şurubu) eklenmiş kırılmış buzla yapılan hindistan cevizi şerbeti veya kartopu gibi şerbetler de tüketilir. Tatlılar arasında hindistancevizi şekeri, kilibibi ve konkada (Bennese kökenli) bulunur.

Darse Pazarı, Pointe-à-Pitre.

İçecekler kategorisinde, Guadeloupe'de alkolsüz içeceklerin yanı sıra yerel olarak siyah bira olarak adlandırılan bir içeceğin tüketimi çok önemlidir. Ayrıca yollarda şeker kamışı suyu veya hindistancevizi suyu satıcılarını görmek nadir değildir. Chaudeau özel günlerde (düğünler, vaftizler, cemaatler) tüketilir ve çırpılmış kek (génoise) ile yenen Guadeloupe tarzı bir yumurta likörüdür. Rom olan tüketim kültürel Guadeloupean toplumda oturulduğunda, Guadeloupean ülkesi ve bu ürünlerin Guadeloupe romlar dağıtılan on içki birinden özellikle geliyor.

Festivaller

Noel'de, aileler ve arkadaşlar ilahiler söylemek ve kutlamak için bir fırsat olan Nwel ilahisi sırasında bir araya gelirler . Sonra tatil , provalar Guadeloupe karnaval için başlar. Karnaval grupları, Şubat veya Mart aylarındaki Karnaval şenliklerine kadar her Pazar öğleden sonra sokaklarda geçit töreni yapar. Skinli gruplar, örneğin Akiyo grubu, sadece büyük vurmalı ve lambi kabuklu çalgılardan oluşan gruplardır. Grupta üflemeli çalgılar, koreografi yok gibi özelliklere sahipler, genellikle temalı kostümler olmadan geçit töreni yapıyorlar. 2014 yılından bu yana, Marie-Galante kabwèt içinde Karnavalı envanter tescil edilmiştir manevi miras olarak Fransa'nın UNESCO .

Shrove Salı, karnaval gruplarının ana şehir Basse-Terre'de veya Pointe-à-Pitre'de en iyi kostümler, en iyi müzik veya teması karnaval komiteleri tarafından empoze edilen en iyi koreografi için yarıştığı büyük partidir . Ertesi gün, karnavalın bittiği gün olan Ash Çarşamba günü, karnavalın maskot kralı Vaval lakaplı yakılır, bu da şenliklerin sona erdiğinin işaretidir, herkes siyah beyaz (Vaval'ın yasını işaretlemek için) geçit töreni yapar ve ardından kırk günlük Lent başlar. Nüfusun çoğu Katolik ve bu döneme saygı duyuyor. Ancak, şenliklere olan büyük düşkünlük göz önüne alındığında, "Oruç Perşembesi" nde, Karnaval'dakine benzer kırmızı ve siyah renklerde bir geçit töreni düzenlenir ve öncesinde insanlar geçit töreni yapar.

Bu yoksunluk döneminden sonra, ailelerin genellikle sahilde kamp yapmaya gittikleri ve yengeçlere dayalı geleneksel ve çok popüler yemekleri yedikleri Paskalya kutlamaları yapılır: matété (yengeçle pişirilmiş pirinç), calalou (tahta yapraklı yengeçler ve beyaz pirinç eşliğinde). ) veya yengeçli dombrés (yengeçle pişirilmiş küçük un topları).

Spor

Christine Arron , dünyanın en hızlı beşinci kadın 100 metre (330 fit) koşucusu (10.73 saniye)

Futbol (futbol) Guadeloupe popülerdir ve birçok önemli futbolcular dahil Guadeloupean kökenli Marius Tresor , Stéphane Auvray , Ronald Zubar ve küçük kardeşi Stéphane , Miguel Comminges , Dimitri Foulquier , Bernard Lambourde , Anthony Martial , Alexandre Lacazette , Thierry Henry , Lilian Thuram , William Gallas , Layvin Kurzawa , Mikael Silvestre , Thomas Lemar ve Kingsley Coman .

Milli futbol takımı vardı 2007 CONCACAF Gold Cup mağlup yarı finalist, Meksika'da .

Basketbol popüler. En iyi bilinen oyuncular , adada doğan NBA oyuncuları Rudy Gobert , Mickaël Piétrus , Johan Petro , Rodrigue Beaubois ve Mickael Gelabale (şu anda Rusya'da oynuyor).

Marie-José Pérec , Patricia Girard-Léno , Christine Arron ve Wilhem Belocian gibi birçok atletizm sporcusu da Guadeloupe yerlileridir. Üçlü Olimpiyat şampiyonu Marie-José Pérec ve dördüncü en hızlı 100 metre (330 fit) koşucusu Christine Arron .

Ada, dünya çapında birçok eskrimci yetiştirmiştir . Yannick Borel , Daniel Jérent , Ysaora Thibus , Anita Blaze , Enzo Lefort ve Laura Flessel Guadeloupe'de doğup büyüdüler. Olimpiyat altın madalyalı ve dünya şampiyonu Yannick Borel'e göre Guadeloupe'de iyi bir eskrim okulu ve eskrim kültürü var.

Guadeloupe Fransa'nın bir parçası olmasına rağmen, kendi spor takımlarına sahiptir. Ragbi birliği Guadeloupe'de küçük ama hızla büyüyen bir spordur.

Amédée Detraux Velodrome

Ada, 1998'den beri Karujet Yarışı – Jet Ski Dünya Şampiyonası'na ev sahipliği yapmasıyla uluslararası olarak tanınmaktadır. Bu dokuz aşamalı, dört günlük etkinlik, dünyanın dört bir yanından (çoğunlukla Karayipliler, Amerikalılar ve Avrupalılar) yarışmacıları kendine çekmektedir. Genellikle ada çevresinde yedi yarıştan oluşan Karujet, rekabet edilmesi en zor şampiyonalardan biri olarak kabul görmüş bir üne sahiptir.

Route du Rhum dört yılda meydana gelen en önemli deniz Fransız spor etkinlikleri biridir.

Üstyapı Serge Nubret doğdu Anse-Bertrand , Grande-Terre dahil 1960 ve 1970'lerde boyunca çeşitli vücut geliştirme yarışmalarında Fransız devleti temsil eden, IFBB 'ın Olympia 1972 den 1974'e kadar her yıl 3 gerçekleşiyor, yarışma ve 2 yer 1975'te. Vücut geliştirmeci Marie-Laure Mahabir de Guadeloupe'den geliyor.

Ülkede bisiklet tutkusu var. 2009 yılında Fransa Bisiklet Şampiyonası'na ev sahipliği yaptı ve her yıl Tour de Guadeloupe'ye ev sahipliği yapmaya devam ediyor .

Guadeloupe, Orange Open de Guadeloupe tenis turnuvasına (2011'den beri) ev sahipliği yapmaya devam ediyor .

1981 yılında kurulan Guadeloupe yelken turu.

Boksta, Ludovic Proto , (amatör; 1988 Yaz Olimpiyatları'nda erkekler hafif orta siklette yarıştı); (profesyonel; eski bir Fransız ve Avrupa orta siklet şampiyonuydu), Gilbert Delé (profesyonel; eski Fransız ve Avrupa hafif orta siklet şampiyonu; 1991'de WBA hafif orta siklet şampiyonluğunu kazandı ve Jean-Marc Mormeck (profesyonel; eski Fransız hafif ağır siklet şampiyonu) şampiyon ve iki kez birleşik yarı siklet şampiyonu - 2005 ve 2007 arasında iki kez WBA, WBC ve The Ring dünya şampiyonluklarını elinde tuttu ).

Ulaşım

Marie-Galante üzerinde bir yol

Guadeloupe'a bir dizi havalimanı hizmet vermektedir ; çoğu uluslararası uçuş, Pointe-à-Pitre Uluslararası Havalimanı'nı kullanır . Tekneler ve yolcu gemileri, Pointe-à-Pitre ve Basse-Terre'deki limanları kullanarak adaları sık sık ziyaret ediyor.

9 Eylül 2013'te ilçe hükümeti Pointe-à-Pitre'de bir tramvay inşa edilmesi lehinde oy kullandı . İlk aşama, kuzey Abymes'i 2019 yılına kadar Pointe-à-Pitre şehir merkezine bağlayacak . 2023'te tamamlanması planlanan ikinci aşama, hattı üniversiteye hizmet edecek şekilde genişletecek.

Eğitim

Guadeloupe akademik bölgesi yalnızca Guadeloupe akademisini içerir. 9,618 kişiyi istihdam ediyor ve işletme bütçesi 2018-2019 için 714,3 milyon € idi. Bölgede 1 özel anaokulu sözleşmeli ve 14 özel ilkokul sözleşmeli olmak üzere 300 ilkokul bulunmaktadır . Ayrıca 6'sı sözleşmeli olmak üzere 52 ortaokula sahiptir. Son olarak, 13'ü sözleşmeli özel olmak üzere 38 liseye sahiptir.

2018-2019 öğretim yılı boyunca Guadeloupe Akademisi'ne kaydoldu:

  • 45.510 ilköğretimde öğrenci;
  • Batı Hint Adaları ve Guyana Üniversitesi'nin görünümü, Saint-Claude, Guadeloupe
    ortaöğretimde 45.626 öğrenci;
  • Lisede 2.718 yüksek lisans öğrencisi.
  • 2014'ten bu yana, Akademi'nin 5 kutba bölünmüş 12 bölgesi vardır:
  • Pôle Îles du Nord ( St. Martin ve St. Barthélemy );
  • Basse-Terre Kuzey Kutbu (Baie-Mahault, Capesterre-Belle-Eau ve Sainte-Rose);
  • Basse-Terre'nin Güney Kutbu: Basse-Terre ve Bouillante (Les Saintes adaları dahil);
  • Grande-Terre'nin Kuzey Kutbu: Grande-Terre Nord, Sainte-Anne ve Saint-François (La Désirade ve Marie-Galante adaları dahil);
  • Grande-Terre'nin Güney Kutbu: Les Abymes, Gosier ve Pointe-à-Pitre.

Guadeloupe adalarında ayrıca Batı Hint Adaları Üniversitesi'nin (Fouillole ve Camp Jacob), bir sağlık ve sosyal kampüsü içeren bir "bilgi şehri", çıraklar için bir eğitim merkezi (CFA) içeren bir "ticaret üniversitesi" olmak üzere iki yerel kampüsü vardır. ), bölgesel bir sanat ve eğlence merkezi, bir öğrenci yurdu ve son olarak, bölgesel deuxième şans okulunun üç yeri.

altyapı

Enerji

Ada güneş, rüzgar ve deniz enerjisi için büyük bir potansiyele sahiptir, ancak 2018 yılına kadar biyokütle ve kömür enerjisi ve petrol hidrokarbonları hala en çok kullanılanlardır.

Bouillante jeotermal enerji santrali, Guadeloupe

Enerji dönüşümü Yasası (TECV) bölgesinde 2020 ile% 50 yenilenebilir enerji sağlar. Guadeloupe EPP, 2018 ve 2023 yılları arasında, 43 MW'lık kömürün yerini alacak olmak üzere, 66 MW'lık ek biyokütle kapasitesi geliştirmeyi planlıyor.

Örneğin, Albioma Caraïbes (AC) kömür yakıtlı elektrik santrali, Guadeloupe'nin enerji karışımındaki yenilenebilir kaynakların payının %20,5'ten %35'e çıkarılmasına yardımcı olmak için biyokütleye dönüştürülecek ve böylece adanın fosil yakıtlara olan bağımlılığını azaltacak ve asidik hava kirliliğini azaltacaktır. ve toksik ve taban külü üretimi.

2018'de 260 GWh/yıl elektrik üreten (yani adanın ihtiyacının %15'i) bu 34 MW'lık elektrik santrali, zincir boyunca 265 000 t CO2 eşdeğeri/yıl azaltmalıdır (önceki ile karşılaştırıldığında biyokütleye dönüştürüldüğünde -%87'si) durum, kömür).

Guadeloupe, Le Moule'de şeker kamışı tarım sektörüne dayalı bir elektrik üretim tesisine sahiptir ve bu tesis, enerji üretmek için şeker kamışı kırma (küspe) kalıntılarını geri kazanmaktadır; Désirade, Le Moule veya Marie-Galante'deki gibi 12 rüzgar çiftliği; Bouillante'de volkanik faaliyet tarafından üretilen su buharının enerjisini kullanan bir jeotermal enerji santrali (tesisin elektrik üretimi ulusal olarak ilk sırada yer alıyor); dalgaların ve okyanus akıntılarının enerjisinden yararlanma projesi; evler için güneş enerjili su ısıtıcılarının çalışmasına ve elektrikli araç sektörünün gelişimine katkıda bulunan fotovoltaik tesisler.

Toplam üretimin %2,2'sini oluşturan hidroelektrik ile üretilen elektrik , belirli nehirlerin yataklarına inşa edilen barajlardan gelmektedir.

İçme suyu temini

Guadeloupe'nin içme suyu şebekesi tarafından dağıtılan su , esas olarak Basse Terre'den, %70 nehir girişlerinden ve %20'si kaynak sularından geliyor. Kalan %10, Grande Terre ve Marie-Galante'nin yeraltı sularına dokunan sondajlardan geliyor.

Su temin sisteminde birçok kayba neden olan şebekenin bozulan durumu nedeniyle su ve sanitasyona erişim sorunludur. Yıllar boyunca, su kıtlığı tekrarlandı ve özellikle Grande-Terre belediyelerinde, özel şahıslar ve tarımsal faaliyetler için sonuçları olan, en çok etkilenen "su değişimlerini" zorunlu kıldı .

Su Ofisi istatistiklerine göre (2020 verileri), içme suyu üretiminin %61'i, yani yılda yaklaşık 50 milyon metreküp su, kötü durumdaki borular nedeniyle boşa gidiyor. Ayrıca atıksu arıtma tesislerinin %70'i standartları karşılamamaktadır.

Suç

Guadeloupe, Karayipler'deki en güvenli adalardan biridir; yine de 2016'da denizaşırı en şiddetli Fransız departmanıydı. Cinayet oranı 100.000'de 8,2 ile Paris'inkinden biraz daha fazla. Yüksek işsizlik seviyesi, özellikle dünya çapında büyük bir durgunluğun yaşandığı 2009 ve 2010 yıllarında şiddet ve suçun artmasına neden oldu . Guadeloupe sakinleri adayı günlük suçların az olduğu bir yer olarak tanımlarken, şiddetin çoğuna uyuşturucu ticareti veya aile içi anlaşmazlıklar neden oluyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Haigh, Sam - Karayip Frankofon Yazısına Giriş: Guadeloupe ve Martinique.
  • Jennings, Eric T. - Tropiklerde Vichy: Petain'in Madagaskar, Guadeloupe ve Çinhindi'ndeki Ulusal Devrimi, 1940–1944.
  • Noble, GK – Guadeloupe'nin Yerleşik Kuşları.
  • Paiewonsky, Michael – Cennetin Fethi, 1493–1515: Kolomb'un Diğer Yolculukları; Guadeloupe, Porto Riko, Hispaniola, Virgin Adaları.
  • Roche, Jean-Claude – Antiller Oiseau. Cilt 1, Grenada'dan Guadeloupe'ye Küçük Antiller.

Dış bağlantılar