Griffith Pugh - Griffith Pugh

Lewis Griffith Cresswell Evans Pugh (29 Ekim 1909 - 22 Aralık 1994), genellikle Griffith Pugh olarak bilinir , İngiliz fizyolog ve dağcıydı. O üzerine sefer fizyolog oldu 1953 İngiliz seferi yapılan ilk tırmanışı ait Everest Dağı insan fizyolojisi üzerindeki soğuk ve rakım etkileri üzerine ve araştırmacı.

Çocukluk, eğitim ve aile

Pugh'un babası, Kalküta'da çalışan ve iki çocuğu olan bir Galli avukat olan Lewis Pugh Evans Pugh KC idi: Griffith ve Gwladys Mary Pugh. Pugh, Harrow Okulu'na gitti ve 1928 ile 1931 yılları arasında Oxford Üniversitesi New College'da hukuk diploması aldı , ancak tıp fakültesine geçiş yaptı ve üç yıl daha okudu, ardından Londra'daki St Thomas Hastanesi'nde kalifiye oldu . Daha sonra çalıştığı 1938.

5 Eylül 1939'da Pugh, Sir Felix Cassel ve Leydi Helen Grimston'ın kızı Josephine Helen Cassel ile evlendi ve dört çocukları oldu: David Sheridan Griffith Pugh, Simon Francis Pugh, Harriet Veronica Felicity Pugh (evli adı Harriet Tuckey) ve Oliver Lewis Evans Pugh.

Kayak yapma

Pugh hevesli bir kayakçıydı, İsviçre'deki Engelberg tatil beldesinde çocukken bu beceriyi öğreniyor ve daha sonra Dünya Şampiyonalarında yarışıyordu. İçeri Britanya'yı temsil etmek üzere seçildi 1936 Kış Olimpiyatları içinde Garmisch-Partenkirchen her üç kayak disiplinlerinde ama yaralanma sonucu rekabet edemedi. Ayrıca Mont Blanc masifine ve Bernese Oberland'a tırmanmak için sık sık geziler yaptı .

Savaş zamanı hizmeti

İngiltere, Yunanistan, Girit, Mısır, Seylan, Irak ve Kudüs'teki Kraliyet Ordusu Tabip Birlikleri'nde görev yapan Pugh, kayak ve tırmanma uzmanlığına dayanarak Harrovyalı arkadaşı WJ Riddell tarafından yeni kurulan Dağ Okulu'na katılmak üzere davet edildi. Lübnan'daki Cedars beldesinde savaş, iki yıl boyunca ADM Cox (bir Oxford donanması ve başlı başına önemli bir alpinist) ve John Carryer ile birlikte çalıştı. Pugh, Okul için daha sonra Ordu Eğitim El Kitabında kullanılan makaleler yazdı, çok fazla dağcılık yaptı, genellikle 3.000 ila 4.000 fit yükseldi, kendi kendine yeterli olabilecek bağımsız birimlerde 12 saate kadar süren gezilerde 20 mil geçti. bir haftadan fazla bir süredir ve çatlak Alman dağ oluşumlarına karşı koymak için birlikleri eğitiyor.

Dağcılık ve fizyoloji

Savaştan sonra Pugh, Hammersmith'te Lisansüstü Tıp Okulu'nda klinik araştırmalarda çalıştı . Çok dikkat çeken eksantrikliği, vücuduna elektrotlar bağlayıp kendini bir buz banyosuna daldırdığında olduğu gibi, soğuk onu felç ettiğinden kurtarılması gerektiği gibi zaten belliydi. 1950'de Hampstead'deki Tıbbi Araştırma Konseyi laboratuvarlarına , Alan Fizyolojisi Laboratuvarı başkanı olarak İnsan Fizyolojisi Bölümü'nde Profesör Otto Edholm'un yanında çalışmak üzere taşındı . Kariyerinin geri kalanı için orada kaldı.

Cho Oyo 1952

Keşif lideri Eric Shipton , şu anda Tıbbi Araştırma Konseyi'nin Yüksek İrtifa Komitesi'nde olan Pugh'u , ertesi yıl Everest Dağı'na yapılacak keşif gezisinde faydalı olacak oksijen ekipmanı üzerinde araştırma yapmak üzere İngiliz 1952 Cho Oyo seferine eşlik etmesi için davet etti . Pugh, bunu yapmanın en iyi yolunun sahada irtifadaki dağcıları incelemek olduğunu fark etti ve nefes alma oranlarını, yiyecek ve sıvı alımını analiz etti. 1953 Everest Dağı gezisinde bir dağcı olan George Band'e göre bulgularına ilişkin raporu, bu keşif için "temel değer" idi. Bunlar, günde normal üç veya dört pint sıvıdan çok daha fazla içme ihtiyacını; Everest Dağı'nda. Hunt, Pugh'un tavsiyesinin günde altı veya yedi litre sıvı içmeleri olduğunu bildiriyor. Haziran 1952'de Pugh, Ortak Himalaya Komitesine , o yılın baharında İsviçrelilerin Everest Dağı'ndaki başarısızlığının, daha az formda ve daha az deneyimli dağcılar olarak gördüğü İngilizlerin bu nedenle tedarik edilmesi gerektiğini öne sürdüğünü bildirdi. İsviçre'den daha iyi bir performans sergilemek için sadece en iyi oksijen ekipmanı".

Pugh'un 1952'de Tıbbi Araştırma Konseyi için hazırladığı "yeni ufuklar açan" raporu hiçbir zaman yayınlanmadı. Yazar Michael Gill, San Diego'daki California Üniversitesi'nin Mandeville Özel Koleksiyonunda Pugh'un diğer yazılarıyla birlikte bir kopyasını ortaya çıkardı. Oksijenin kullanılacağı yükseklik, 4 L/m'den farklı akış hızları, uyku oksijeni kullanılıp kullanılmaması gibi soruları yanıtlamamasına şaşırdı.

Everest Dağı 1953

Pugh, Şubat 1953'te SS Stratheden'de İngiltere'den Hindistan'a giden ana grupla seyahat etmemesine rağmen, Tıbbi Araştırma Konseyi'nin sponsorluğunda saha fizyologu olarak Everest Dağı keşif gezisine eşlik etti . Tom Bourdillon ile birlikte geliştirdiği oksijen ekipmanlarının yanı sıra, botlar, çadırlar, giysiler, sobalar ve hava yatakları gibi diğer yüksek irtifa ekipmanlarının çoğu da onun tarafından tasarlandı. Pugh ayrıca saldırı partisi için günde 400 gr şeker içeren diyeti de tasarladı ve Band'e göre çoğu "şaşırtıcı miktarda" Şerpalar tarafından çaylarında tüketildi. Cho Oyo üzerindeki araştırmasına ek olarak, Pugh, Hunt'a göre 29.000 ft'lik yapay yüksekliğe alındığında anoksi semptomları gösterdiği Farnborough'daki Kraliyet Uçak Kuruluşundaki bir dekompresyon odasındaki oksijen ekipmanı testlerine katılmıştı. oksijen maskesini çıkardı; Bant onun "spazmodik seğirmesini" kaydeder ve eğitmenin maskesini değiştirmesini engellemeye çalışır. Pugh, BOAC tarafından kullanılan tipte maskeler aracılığıyla bir oksijen şişesinin iki adama sağladığı daha yüksek kamplarda "uyuyan oksijen" kullanımı için ayarladı ; Pugh Hunt, sistemi kullanarak huzurlu bir gece geçirdiğini bildirdiği Camp IV'te Hunt ile birlikteydi.

Pugh'un bilimsel ekipmanı Katmandu'dan Everest Ana Kampına "tabut benzeri boyutlarda parlayan alüminyum bir sandık" içinde taşındı ve yürüyüş sırasında keşif üyelerini "maksimum çalışma testi" de dahil olmak üzere bir dizi fizyolojik teste tabi tuttu. mümkün olduğunca hızlı bir şekilde yokuş yukarı çıkmayı ve ardından tepede bitkin bir halde çökerken bir torbaya nefes almayı içeriyordu. Bu testlere, teraziler, tıbbi aletler, termometreler ve diğer ekipmanları içeren fizyolojik çadırını kurduğu Thyangboche'deki kampta devam etti . Girişte giyeceği elbise pijama, geyik avcısı şapkası ve güneş gözlüğüydü; bu pijamaları sefer sonunda Nepal Kralı tarafından verilen resepsiyonda giydi. Bando, Pugh'un, güneşten güzel cildini koruduğunu ve onları giymeye başlamadan önce çok acı çektiğini belirterek, Şerpaların, görünüşü ve "yokluğu" nedeniyle ona keşif gezisinin "kutsal adamı" olarak davrandığını anlatıyor. fikirli" hava.

Pugh, Khumbu Buz Şelalesi boyunca bir rota bulmak için Thyangboche'den yükselen ilk grubun bir parçasıydı .

In Everest - The First Ascent: Griffith Pugh ve Untold Story, Mümkün Man Who Yapımı 2013 yılında yayınlanan Pugh kızı Harriet Tukey tarafından, Tukey babasının ilk tırmanışın resmi hesaplarında yeterli kredisi verildiğini savunuyor - Ascent Everest seferi lideri tarafından John Hunt ve film Everest Fethi - mümkün kılar rolünden ötürü. Bu hesaplar, keşif ekibinin "cesur ve kararlılığını" vurgularken, aynı zamanda bilimin, özellikle de Pugh biliminin oynadığı önemli rolü küçümsedi. Gerçekten de, filmde, Pugh çılgın bir bilim adamı olarak tasvir edildi, "küçümlendi, çalışmaları konuşulmadan geçti", çünkü Tuckey, zamanın İngiliz kuruluşuna göre bilimin kahramanlık dışı olarak algılandığını ve kilit rolünü vurgulamak için olurdu. yükselişin kahramanlığını baltaladı. George Band'in Everest: Dünyanın Zirvesinde 50 Yıl (2003) "Neden Başarılı olduk?" başlıklı bir bölümünde , Band, "Griff Pugh, Dr Bradley ve bizim geliştiricilerimizin araştırmaları gibi" faktörler arasında listeler. iklimlendirme, giysi ve ekipmanımızın her zamankinden daha iyi olmasına dayanmaya yardımcı olan oksijen setleri".

1960–61 Silver Hut seferi

Edmund Hillary ile daha önce üç keşif gezisine çıkmış olan Yeni Zelandalı dağcı, onu 1960-61'de, irtifanın insan fizyolojisi üzerindeki uzun vadeli etkilerinin incelendiği Himalaya'ya dokuz aylık bir keşif gezisine davet etti. Prefabrike "Gümüş Kulübe" 19.000 fit (5,800 m) yüksekliğe kadar taşındı ve yükseklikte uzun bir süreye kalp ve akciğer tepkisi üzerine deneyler yapıldı. İşte Pugh Everest Dağı tarafından dava olduğu gösterilmiştir oksijen olmadan tırmandı edilebileceğini gösterdi Reinhold Messner ve Peter Habeler dünyanın beşinci yüksek dağı, tırmanmak için yapılmış 1978. İki girişimleri kendi yükselişinde MAKALU ((, 27.790 ayakları 8470 m)) oksijensiz, ancak başarısız oldular.

Kutup çalışması 1956–57

Pugh, 1956-57'de Kaliforniya Üniversitesi'nden Nello Pace tarafından kulübelerde ve çadırlarda karbon monoksit zehirlenmesi, soğuğa uyum ve tolerans ve güneş radyasyonunun ısınma etkisi üzerine araştırma yapmak üzere Antarktika'daki Scott Üssü'ne davet edildi .

Referanslar

bibliyografya

  • Grup, George (2003). Everest: Dünyanın Zirvesinde 50 Yıl . Londra: HarperCollins. ISBN'si 0007147481.
  • Av, John (1953). Everest'in Yükselişi . Londra: Hodder & Stoughton.
  • Tukey, Harriet (2013). Everest - İlk Yükseliş: Bunu Mümkün Kılan Adam Griffith Pugh'un Anlatılmamış Hikayesi , Londra: Rider. ISBN  9781846043482 .

Dış bağlantılar