Metapolitefsi - Metapolitefsi

Metapolitefsi ( Yunanca : Μεταπολίτευση , IPA:  [metapolitefsi] , " rejim değişikliği ") Modern bir dönemdi Yunan tarihinin düşmesinden itibaren 1967-74 arasında Papadopoulos askeri cunta kısa bir süre sonra geçiş dönemi için 1974 milletvekili seçimlerinden .

Metapolitefsi, Panagiotis Kanellopoulos ve Stephanos Stephanopoulos gibi önde gelen politikacıların karşı çıktığı askeri diktatör Georgios Papadopoulos'un liberalleşme planıyla ateşlendi ve askeri cuntaya karşı büyük Atina Politeknik ayaklanmasıyla durduruldu . Dimitrios Ioannides'in karşı darbesi ve Kıbrıs Cumhurbaşkanı III. Makarios'a karşı yaptığı ve Kıbrıs'ın Türk işgaline yol açan başarısız darbesi , diktatörlüğü yıktı.

Eski başbakan Konstantinos Karamanlis liderliğindeki geçici " ulusal birlik hükümetinin " atanması, Karamanlis'in Komünist Partiyi (KKE) yasallaştırdığını ve seçimleri kazanan merkez sağ ama yine de parlamenter (askeri olmayan) Yeni Demokrasi partisini bulduğunu gördü. 1974'te bir heyelanla.

Arka plan

Papadopulos'un başarısız liberalleşme süreci

1973 yılının Temmuz ayı sonlarında , büyük bir çoğunlukla, Yunan monarşisinin kaldırıldığı ve Yunanistan'ın bir başkanlık cumhuriyeti haline geldiği 1973 Yunan Anayasasını onaylayan hileli bir referandumun ardından , 1967'de iktidara gelen askeri cuntanın başı olan Georgios Papadopoulos , Yunanistan Cumhurbaşkanı . Kısa bir süre sonra, Eylül 1973'te Papadopoulos , hükümetini meşrulaştırmayı ve altı yıllık diktatörlüğün ardından uluslararası ve özellikle Avrupalı bir parya olarak imajını iyileştirmeyi amaçlayan , Markezinis Deneyi olarak da bilinen bir metapolitefsi veya liberalleşme süreci girişimi başlattı. o dahil olmak üzere üst kademe devlet pozisyonlarında çok sayıda kendini tayin Regent , Başbakan , Savunma Bakanı ve İçişleri Bakanı . Bu aşırılıklar, onun güvenilirliğini ve rejiminin hem yurtiçinde hem de yurtdışında ciddiyetini daha da baltaladı. Güç onun kavramak güvendiklerini, o kabinede 13 asker istifasını talep darbenin başından beri Yunanistan'ı yöneten "devrimci konsey" çözülmüş ve tayin Spyros Markezinis olarak Yunanistan Başbakanı ona emanet, Yunanistan'ı parlamenter yönetime götürme göreviyle. Ancak, 1973 Yunan Anayasası uyarınca, cumhurbaşkanlığı yetkileri parlamentonun yetkilerinden çok daha büyüktü .

Papadopulos'un süreci engelleyebilecek herhangi bir askeri müdahaleyi kısıtlaması koşuluyla, Spyros Markezinis, bir tür parlamenter yönetime geçişe yardımcı olma şeklindeki tartışmalı misyona yardım etmeye hazır tek eski muhafız politikacıydı. Yeni anayasa kapsamında yarı diktatörce cumhurbaşkanlığı yetkilerini güvence altına alan Papadopulos, sıkıyönetim yasasının kaldırılması , sansürün hafifletilmesi ve tüm siyasi mahkumların serbest bırakılması da dahil olmak üzere çok çeşitli liberalleşme önlemlerinin alınmasını sadece kabul etmekle kalmadı . Mikis Theodorakis'in uzun süredir yasaklı olan müziğine bile tekrar yayına girmesine izin verildi. Sansürün kaldırılması, "fikirlerin çoğulcu dolaşımı için rahat sınırlara izin veren olumlu bir siyasi ve kültürel iklim yarattı". Geniş bir ideolojik yelpazeyi ve Vietnam Savaşı , Kültür Devrimi , Çin-Sovyet bölünmesi , Che Guevara'nın ölümü, Fransa ve Fransa'daki 1968 öğrenci protestoları gibi dönemin ana konularını kapsayan çok sayıda yeni yayın üretildi. İtalya geniş çapta kaplandı. Bu, Yunan gençliğinin geniş bir kesimini "tarihsel ve çağdaş Marksist, anarşist ve burjuva radikal düşüncenin en önemli eserleriyle temasa geçirme" etkisine sahipti.

Görünürde özgür seçimler, 1974'te yapılacak ve geleneksel solun bir kısmı da dahil olmak üzere, ancak Yunanistan Komünist Partisi'nin ( Yunan İç Savaşı sırasında yasaklandı ) katılmamasının beklendiği siyasi oluşumların katılmasının beklendiği açıklandı .

Papadopoulos , Panagiotis Kanellopoulos , Stephanos Stephanopoulos gibi politikacılar da dahil olmak üzere eski siyasi seçkinlerin daha iyi bir bölümünü liberalleşme girişimine katılmaya ikna edemedi . Eski muhafız politikacıların çoğu, bazı meslektaşlarının siyasi sürecin dışında kalması gerçeğine göz yumamazlardı. Ayrıca, Cumhurbaşkanına devredilen yetkilerin toplanmasına karşı çıktılar ve önceki altı yıl boyunca Papadopulos'un cuntası tarafından palaiokommatistes ( eski parti adamları anlamına gelir ) olarak şeytanlaştırılmalarına içerlendiler . Aslında 1967 cuntası tarafından görevden alındığında Yunanistan Başbakanı olan Kanellopoulos, diktatörlük yılları boyunca rejimle her türlü işbirliğine şiddetle karşı çıktı.

1973 Atina Politeknik Ayaklanması

Bir hükümet biçiminden diğerine, özellikle de diktatörlükten demokrasiye geçiş, onu üstlenen ülke için tipik olarak zordur ve belirsizlik ve endişeyle doludur. Yunanistan'ın geçişi, askeri, siyasi seçkinler ve öğrenciler toplumdaki kendi konumlarını teyit etmeye çalıştıkları için farklı değildi. Özellikle Yunanistan'daki öğrenci hareketi diktatörlük tarafından bastırılmış ve öğrenci aktivistler komünizm karşıtlığı adı altında marjinalleştirilip bastırılmıştır . Diktatörlük sırasında Erken öğrenci aktivizm arasında 1970 yılında kendini kurban dahil Jeoloji öğrenci Kostas Georgakis içinde Cenova , İtalya cuntaya karşı protesto. Eylemi, rejime karşı direnişin ve kızgınlığın derinliğini göstermeye hizmet etti.

Yunanistan'da öğrenci aktivizmi geleneksel olarak güçlüydü ve demokrasinin uzak bir rüya olduğu bazı diktatörlüklerin aksine, demokratik zamanlarda uzun ve yerleşik bir eylem kaydına sahipti ve daha da önemlisi, geçmiş demokratik eylemin hafızasına sahipti. Buna ek olarak, katı ve yapay Papadopulos geçişinin Yunanistan'ın demokratik siyasi bünyesine dayattığı katı kısıtlamalar, yalnızca politikacıları değil, aynı zamanda birincil temsilcileri öğrenciler olan aydınları da kızdırdı.

Beklenmedik bir şekilde, Kasım 1973'te, bina işgalleri ve radyo yayınları gibi olağan öğrenci protesto taktikleriyle başlayan Atina Politeknik ayaklanması patlak verdi . Öğrenci ayaklanmasının kendiliğinden olduğuna ve Yunanistan'daki herhangi bir siyasi grup tarafından düzenlenmediğine inanılıyor . Aslında, iki hafta önce Atina Hukuk Okulu'nda daha küçük bir ayaklanma yaşanmıştı ve Politeknik'teki olaylar gelişirken bile hala aktifti.

Atina hukuk fakültesinde Şubat 1973'te, rejimin öğrencilerle uzun uzadıya pazarlık yaptığı ve kan dökülmesinin önlendiği liberalleşme girişiminden önce yapılan bir önceki grevin aksine, Kasım 1973'te rejim öğrencilerle müzakere etmek için hiçbir girişimde bulunmadı. Aynı zamanda, daha küçük hukuk fakültesi gösterisinde yer alan öğrenciler, oradaki olaylar ivme kazandıkça Politeknik'e taşındı.

Normal (demokratik) zamanlarda, böyle bir protesto , öğrenci liderleriyle müzakereler gibi olağan tarihsel emsallere dayanan taktikler kullanılarak etkisiz hale getirilebilir ve bunda başarısız olunarak , rejimin yaptığı gibi, normal kalabalık kontrol yöntemlerine ve ardından daha fazla müzakereye başvurulabilirdi. hukuk öğrencileri birkaç hafta önce.

Ancak bu öğrenci protestosu , diktatörlükten demokrasiye geçişin belirsiz siyasi deneyinin ortasında gerçekleşti . Geçişin baş mühendisi Papadopulos'un demokratik geçişler konusunda fazla deneyimi olmadığı göz önüne alındığında , liberalleşme planı öğrenciler olarak raydan çıktı ve daha sonra işçiler liberalleşmeyi ayaklanmalarını başlatmak için kullandılar ve bu da Papadopulos rejimini kenetlenmeye zorladı. Papadopulos'un uygulamaya çalıştığı liberalleşmeyi gözden düşüren bir hareket, protestoları sert bir şekilde bastırdı.

Müzakere etmeyi başaramayan cunta, Politeknik öğrencilerini şehit etti. Bu da öğrenci protestolarına ivme kazandırdı ve sonunda diktatörlüğe karşı neredeyse evrensel bir gösteriye dönüştü. Bu noktada geçiş hükümeti panikledi ve Atina Politeknik'in kapılarına bir tank gönderdi . Bundan kısa bir süre sonra Markezinis, Papadopoulos'tan sıkıyönetim ilan etmesini istemek gibi aşağılayıcı bir görev üstlendi. Öğrenci protestoları, Papadopulos'un Yunanistan'daki "serbestleşme" girişiminin başarısızlıkla sonuçlanmaya başladığının ilk işaretiydi.

Diktatörlük döneminde dikkatle bastırılan darbenin içsel çelişkileri, rejimin demokratikleşme girişimi sırasında çok daha görünür hale geldi. Keskin anti-komünizmiyle cuntaya, Yunan İç Savaşı'nın travmasının üstesinden gelmek isteyen Yunan toplumunun geniş kesimleri karşı çıktı. Papadopulos baştan beri bölücü ve anti-komünist olmak zorundaydı çünkü aksi takdirde darbesinin bir anlamı olmazdı ve şimdi metapolitefsi girişimi kısmen bu yüzden raydan çıkıyordu.

Atina Politeknik'teki olaylar tam da diktatörlüğün daha sadık üyelerinin umduğu gibi gelişti. Cunta içindeki bir cuntanın lideri olan Tuğgeneral Dimitrios Ioannides , Papadopoulos'u, onun demokrasiye geçişi algısını ve ABD'den daha bağımsız bir dış politika arayışını küçümsüyordu . Papadopoulos'un Ioannides tarafından devrilmesinin koşulları daha kolay hale geldi çünkü Papadopoulos, Ioannides'in kendisini devirme planları hakkında uyarıldığında Markezinis ve çevresindeki diğerlerine inanmayacaktı. Aslında Papadopoulos'un Markezinis'e cevabı şuydu: " Mimis [Dimitrios'un takma adı, Ioannides'in ilk adı] bir "Arsakeiás", asla böyle bir şey yapmaz ". Yunanca " Arsakeiás ", Papadopoulos'un zamanında Atina'da tamamen kızlardan oluşan katı bir okul olan Arsakeio'nun kız öğrencisi ve "sessiz, utangaç kız" için bir metafor.

1973 Ioannides Karşı Darbesi

Hoşnutsuz bir tutucu ve yerleşik bir anti-demokratik sicile sahip bir adam olan Ioannides, fırsatı değerlendirdi. 25 Kasım 1973'te ayaklanmayı, Papadopulos'u deviren ve Markezinis'in demokratik yönetime geçiş girişimine aniden son veren bir karşı darbe düzenlemek için bahane olarak kullandı. Aslında darbesi Politeknik'teki olaylardan aylar önce planlanmıştı.

Ioannides'in, Atina Politeknik ayaklanması sırasında, yaklaşan darbeyi kolaylaştırmak için güvenlik güçleri birlik komutanlarını suç işlemeye kışkırttığı , cunta davaları sırasında savcı tarafından mahkemeye sunulan iddianamede ve müteakip mahkumiyetinde kaydedildi. Olaylardan ahlaki olarak sorumlu olduğu anlaşılan Polytechneion davasında.

Ioannides darbesi sırasında, radyo yayınlarında, askeri emirler ve sokağa çıkma yasağı duyurularının serpiştirildiği dövüş müziğinin yer aldığı , artık tanıdık darbe devam ediyor senaryosunun ardından, ordunun 1967 devriminin ilkelerini kurtarmak için iktidarın dizginlerini geri aldığını tekrarlayıp durdu. Papadopulos-Markezinis hükümetinin devrilmesinin ordu, deniz ve hava kuvvetleri tarafından desteklendiğini söyledi.

Aynı zamanda yeni darbenin "1967 devriminin devamı" olduğunu ilan ettiler ve Papadopulos'u "1967 devriminin ideallerinden uzaklaşmakla" ve "ülkeyi çok hızlı bir şekilde parlamenter yönetime itmekle" suçladılar.

Ioannides, Markezinis ve Papadopoulos'u tutuklamaya başladı, 1974 için yapılması planlanan seçimleri iptal etti, sıkıyönetim ilan etti ve eski cunta üyesi General Phaedon Gizikis başkanlığındaki kukla bir hükümeti yeni cumhurbaşkanı, sivil ve eski Papadopulos cunta kabine üyesi Adamantios'u atadı. Androutsopoulos başbakan oldu.

Papadopoulos'un aksine, Ioannides özellikle yasal veya demokratik süreçlerle ilgilenmedi. Otuz veya daha fazla yıllık bir diktatörlüğe hazırdı. Papadopulos'tan daha ortodoks bir diktatör olarak ve daha basit terimlerle düşünerek, demokratik geçişin nasıl sağlanacağı ikilemini plandan tamamen vazgeçerek çözdü.

İktidarı ele geçirmeden önce, Ioannides arka planda çalışmayı tercih etti ve cunta hükümetinde hiçbir zaman resmi bir görevde bulunmadı. Gizliliğe olan tutkusunu yansıtan basın, onu görünmez diktatör olarak tanımladı . Şimdi Yunanistan'ı gölgelerden yönetiyordu ve bazıları ESA askerleri tarafından hizmet etmek için gezici ciplerde toplanmış ve diğerleri yanlışlıkla seçilmiş üyelerden oluşan bir kukla rejimin fiili lideriydi . Yeni cunta başbakanı Adamantios Androutsopoulos , New York Times tarafından siyasi olmayan bir varlık olarak tanımlandı . Şüpheli kökenlerine rağmen, yeni cunta agresif bir iç baskı ve yayılmacı bir dış politika izledi.

Onun iktidarı sırasında sık sık yaptığı basın toplantıları Papadulos sıklıkla kullanılan hastayı bir de dökme benzetme onun saldırısını tanımlamak için vücut politik Yunanistan. Basından demokratik geçiş konusunda sorulan soruları genellikle hasta benzetmesine mizahi ve neşeli bir dille atıfta bulunarak yanıtladı . Hastayı (Yunanistan) iskelet ( politik anlamına gelen ) yapısını düzeltebilmek için alçıya (" ασθενή στον γύψο " kelimenin tam anlamıyla: alçı içindeki hasta ) koyduğunu söylerdi . Tipik olarak "doktor", "hastaya" kısıtlamalar koyarak, "operasyonu" gerçekleştirmek için onu cerrahi bir yatağa bağlayarak "hastayı" ameliyat etmek zorundaydı, böylece "hastanın" hayatı "tehlikede" olmazdı. operasyon. Bu benzetme bir yana, Papadopulos en azından siyasi sistem kendini tatmin edecek şekilde toparlandığında askeri yönetimi sona erdirme niyetini ve tedavinin bazı yasal ve siyasi temellerde ilerleyeceğini belirtti.

Aslında Papadopulos daha 1968'de reform süreci için istekli olduğunu belirtmiş ve hatta o sırada Markezinis ile temasa geçmeye çalışmıştı. Daha sonra 1969 ve 1970'te defalarca reform başlatmaya çalıştı, ancak Ioannides de dahil olmak üzere muhafazakarlar tarafından engellendi. Aslında 1970'teki başarısız reform girişiminin ardından istifa etmekle tehdit etti ve ancak muhafazakarlar ona kişisel bağlılıklarını yeniledikten sonra vazgeçildi.

Buna karşılık, Ioannides basına konuşmadı ve önerdiği tedavi için herhangi bir analoji önermedi. Ancak eylemleriyle, oyuncu kadrosu analojisinin artık amaçlarına hizmet etmediğini belirleyebilir. Bu nedenle Ioannides, Papadopulos'un iktidarda olduğu süre boyunca hiçbir demokratik geçişin olmayacağına dair siyasi bir açıklama yapmak için sunduğu bir benzetmeyle hastayı terk etti. Bu aynı zamanda Ioannides'in yasal formalitelerle ilgilenmediğini de gösteriyordu. O, "fazla liberal olduğu için [Papadopoulos] cuntasını deviren acımasız bir diktatördü". Ioannidis, "saf ve ahlakçı, bir tür Yunan Kaddafi" olarak kabul edildi. O sırada Time dergisi, Ioannides'i "Yunanistan'ı Muammer Kaddafi'nin Libya'sının Avrupa'daki eşdeğeri haline getirmeye çalışabilecek katı, püriten bir yabancı düşmanı - Yunanistan veya Kıbrıs'ın dışına hiç çıkmadı" olarak tanımlamıştı.

EAT/ESA muhaliflere işkence

Buraya giren arkadaş ya da sakat çıkar.

—  ESA işletim doktrini

Ioannides'in cuntası, herhangi bir muhalefeti boğmak için hızla harekete geçti, sansür , sınır dışı etme, keyfi gözaltı ve işkence gibi Yunanistan'da şimdiye kadar uygulanan en sert uygulamalardan biri olarak tanımlanan ve cuntaya bir polis devleti olarak uluslararası bir itibar kazandıran baskıcı önlemleri yeniden tesis etti ve hızlandırdı . Terör Ioannides ana enstrüman oldu Yunan Askeri Polis ( EAT / ESA : ΕΑΤ / ΕΣΑ: Ειδικόν Ανακριτικόν Τμήμα Ελληνικής Στρατιωτικής Αστυνομίας olarak tercüme: Yunan Yunan Askeri Polis Özel Sorgulama Bölüm ). Atina'daki EAT/ESA işkence merkezi, "Yunanistan'ı titreten yer" olarak tanımlandı. EAT/ESA, herhangi bir kişiyi, hatta amirlerini bile tutuklayabilir, bu da şu popüler sözün ortaya çıkmasına neden oldu: "Her ESA adamı, orduda binbaşıya eşittir. Ordu". ESA'ya "olağanüstü yasal yetkiler" veren yasayı 1969'da imzalayan Papadopulos bile, 1973'te Ioannides'in darbesi sırasında bunları kendisine karşı kullandırmıştı. Cunta karşıtı duyguları alenen ifade eden veya cuntayı eleştiren bir eser yaratan sanatçılar , ressamlar , aydınlar EAT/ESA merkezlerine gönderildi, muhalifleri korkutmak ve muhalefet korkusu yaymak için kullanıldı .

İnsanlar haftalarca veya aylarca EAT/ESA kimseye haber vermeden tecritte tutuldu ve bundan sonra Yunan Kızıl Haçı aracılığıyla aileleriyle yalnızca sınırlı iletişim kurmalarına izin verildi . Mağdurların çığlıklarını bastırmak için gözaltı merkezlerinden yüksek sesle müzik çalındı." İşkence teknikleri arasında uyku yoksunluğu , açlık , dayak ve aile üyelerini içeren psikolojik şantaj yer aldı. Şiddetin yoğunluğu , işkence seanslarından sonra beyin yaralanmalarına yol açabiliyordu. 47 günlük işkenceden sonra kısmen felç olan ve hayatının geri kalanında konuşamayan Yunan Ordusu Binbaşı Spyros Moustaklis'in yaşadığı gibi .

1974 başarısız Kıbrıs darbesi

Halkı başarılı bir şekilde terörize eden "junta nova" , Kıbrıs Cumhurbaşkanı III . Makarios'a karşı bir askeri darbe başlatarak dış politika emellerini gerçekleştirmeye çalıştı . Gizikis, her zamanki gibi, Ioannides adına darbe emri çıkarmakla yükümlüydü.

Makarios zamanda hem oldu Başpiskopos ve Kıbrıs Başkanı . 15 Temmuz 1974'te askeri darbeyle görevden alındı ​​ve yerine Nikos Sampson getirildi . Ancak Türkiye'nin 20 Temmuz'da Atilla Harekatı ile tepki vermesiyle darbe geri tepti ; Kıbrıs Türk istilası başlamıştı.

Yunanistan ve Kıbrıs için bu askeri ve siyasi felaket, binlerce ölü ve yüz binlerce Kıbrıslı Rum mülteciye yol açtı, uzun vadede Yunan siyasi bünyesini derinden sarstı ve halihazırda üç darbeyi kışkırtan veya katılmış olan Ioannides için bardağı taşıran son damla oldu. yedi yılda - modern Yunan tarihinde bir rekor - her iki ülke için de feci sonuçlarla.

1974 İstila sonrası felç

Kıbrıs'ın Türk işgalinden hemen sonra, böyle feci bir sonuç beklemeyen diktatörler, sonunda Ioannides'in yaklaşımının ülkenin çıkarları için felaket olduğuna karar verdiler. Daha sonraki eylemlerinin tam gerekçesi, bu güne kadar bile bilinmiyor. Motiflerinin analizi, yeni ayrıntılar ön plana çıktıkça zamanla gelişebilir, ancak cunta üyeleri, Androutsopoulos hükümetinin Kıbrıs ihtilafı ve ekonominin ikili krizleriyle etkili bir şekilde başa çıkamayacağını fark etmiş görünüyor. Siyasi olmayan bir varlık olarak tanımlanan Androutsopoulos, Kıbrıs krizine onurlu bir son vermek için etkin bir şekilde müzakere edecek nüfuza sahip değildi. Cumhurbaşkanı Gizikis'in, Kıbrıs sorununun sona erdirilmesi için etkin bir şekilde müzakere edebilecek güçlü bir hükümete duyulan ihtiyacı nihayet anladığı bildiriliyor.

Kıbrıs krizinin ilk saatlerinde, cunta hükümetindeki panik ve kararsızlık belirtileri , Türkiye ile topyekûn bir savaştan korkarak ve bunun yetersizliğini sezerek Yunanistan'ın dört bir yanındaki süpermarketlere ve bakkallara baskın düzenleyen Yunan halkının tepkisinden açıkça görülüyordu. yönetme cunta, hem de demokratik çok benzer üyelerine teslim güç ve iletişim cuntası üyelerinin endişeli denemelerinin Kurulması onlar ettiğini Yunanistan'ın şeytan ve palaiokommatistes olarak iftiraya (anlam eski parti sistemi erkekleri boyunca) diktatörlük.

Ayrıca, yedi yıllık iktidarları boyunca , Ellas Ellinon Christianon ( Hıristiyan Yunanlıların Yunanistanı olarak tercüme edilmiştir ) sloganı altında , eski parti sistemi ve onun politikacılarıyla hiçbir bağlantısı olmayan bir Yeni Yunanistan (Νέα Ελλάδα) yaratmak için çok çalışmışlardı . Artık bu vizyonu eski parti sistemi adamları olarak karaladıkları aynı eski muhafıza bırakmaya hazırdılar .

Metapolitefsi olarak bilinen olgunun merkezinde bu paradoks yer almaktadır. Bu paradoksu çözmeye yardımcı olabilecek iki olası düşünce vardır. Birincisi, Türkiye ile yakın bir savaş riski nedeniyle, askeri yönetimden siyasi yönetime geçiş sırasında müzakerelere yer yoktu. İkinci sebep, ordunun savaş hazırlıkları sırasında yetersiz teşkilatlanma göstererek ve nihayetinde Kıbrıs'ı işgalden koruyamayarak yetkin olması gereken bir alanda başarısız olması nedeniyle, siyasi nüfuzlarından geriye kalanları da kaybetmeleri ve bu nedenle de başarılı olamamalarıydı. Politikacıların taleplerine direnmek. İkinci paradoks, Karamanlis'in orduyu cunta unsurlarından temizlemekteki yavaş tepkisiydi. Ordu o sırada siyasi olarak çok zayıf olmasına rağmen, Karamalis hala ordu içinde kalan cunta destekçilerini ortadan kaldırmak için büyük bir dikkatle ilerledi. İkinci paradoks, o sırada Kıbrıs krizi nedeniyle Karamanlis'in Türkiye ile kriz döneminde ordunun moralini düşürecek ve dolayısıyla orduyu zayıflatacak önlemler almak istememesiyle açıklanabilir. .

Cunta iktidardan vazgeçiyor

Türklerin Kıbrıs işgalini takiben, diktatörler sonunda Ioannides'i ve politikalarını terk ettiler. 23 Temmuz 1974'te Başkan Gizikis, Panagiotis Kanellopoulos , Spyros Markezinis , Stephanos Stephanopoulos , Evangelos Averoff ve diğerleri de dahil olmak üzere eski muhafız politikacıları toplantıya çağırdı . Toplantıya silahlı kuvvetler komutanları da katıldı. Gündem, ülkeyi seçimlere götürme yetkisine sahip bir ulusal birlik hükümeti atamak ve aynı zamanda Yunanistan'ı Türkiye ile silahlı bir çatışmadan onurlu bir şekilde çıkarmaktı. Gizikis, başta Savunma, Kamu Düzeni ve İçişleri gibi kilit bakanlıkların ordu tarafından kontrol edilmesini önerdi - ancak bu fikir özetle reddedildi.

Eski Başbakan Panagiotis Kanellopoulos, başlangıçta yeni geçici hükümetin başı olarak önerildi. Başlangıçta diktatörlük tarafından görevden alınan meşru Başbakan ve Papadopulos'u ve ardılını defalarca eleştiren seçkin bir kıdemli politikacıydı. Kıbrıs'ın kuzeyinde şiddetli çatışmalar devam ediyordu ve Yunanistan'ın Trakya'daki Türkiye sınırı , Kıbrıs'taki savaş tüm Ege'ye yayılmadan önce cuntanın iktidarı bırakma kararını kutlayarak tüm büyük şehirlerde sokaklara döküldüğünde gergindi. Ancak Gizikis'in Panayiotis Kanellopoulos'a hükümet kurma teklifiyle Atina'daki görüşmeler bir yere varmadı.

Bununla birlikte, diğer tüm politikacılar bir karara varmadan ayrıldıktan sonra, Evangelos Averoff toplantı odasında kaldı. Paris'teki Karamanlis'i telefonla arayarak gelişmelerden haberdar etti ve Yunanistan'a dönmesini istedi ve bu çağrının ardından Gizikis'i daha da meşgul etti. 1955'ten 1963'e kadar Yunanistan'ın başbakanı olan Constantine Karamanlis'in, hem ülke içindeki hem de dışındaki yeni koşulları ve tehlikeleri göz önünde bulundurarak başarılı bir geçiş hükümetine liderlik edebilecek tek siyasi kişilik olduğu konusunda ısrar etti. Gizikis ve silahlı kuvvetlerin başkanları başlangıçta çekincelerini dile getirdiler, ancak sonunda Averoff'un argümanlarına ikna oldular. Katılan askeri liderler arasında Karamanlis'e desteğini ifade eden ilk kişi Amiral Arapakis oldu. Averoff'un kararlı müdahalesinden sonra Gizikis, Karamanlis'i Paris'teki dairesinden aradı ve geri dönmesi için ona yalvardı. Karamanlis başlangıçta tereddüt etti, ancak Gizikis ona ordunun artık Yunanistan'ın siyasi işlerine müdahale etmeyeceğine dair söz verdi. Diğer cunta üyeleri Gizikis'e verdiği söze katıldı.

Karamanlis, Fransa'da bulunduğu süre boyunca hem Yunanistan'da hem de yurtdışında sahip olmadığı itibar ve popülariteye sahip olduğu için cuntanın yanında bir baş belası oldu ve onları sık sık eleştirdi. Şimdi, kendi kendine empoze ettiği sürgünü sona erdirmeye ve Demokrasiyi başlangıçta yarattığı yere geri getirmeye çağrıldı.

Yaklaşan gelişi haberi üzerine Atinalı kalabalık tezahürat yaparak sokaklara döküldü: "Ερχεται! Ερχεται!" " İşte geliyor! İşte geliyor! " Yunanistan'ın her yerinde benzer kutlamalar yapıldı. On binlerce Atinalı da onu karşılamak için havaalanına gitti.

Karamanlis yemin etti

23 Temmuz 1974'te Karamanlis , Fransa Cumhurbaşkanı'nın yakın bir arkadaşı olan Başkan Valéry Giscard d'Estaing tarafından kendisine sağlanan Mystère 20 jetiyle Atina'ya döndü . Karamanlis, 24 Temmuz 1974 günü sabah saat 4'te Atina Başpiskoposu Seraphim tarafından Yunanistan Başbakanı olarak yemin etti ve Gizikis törene katıldı. Daha sonra Gizikiler yasal devamlılık gerekçesiyle geçici olarak iktidarda kaldılar.

Karamanlis, dönüşünden sonra birkaç hafta boyunca bir deniz destroyeri tarafından nezaret edilen bir yatta uyumaya zorlayan, doğası gereği istikrarsız ve tehlikeli bir siyasi durumla karşı karşıya kalmasına rağmen, Yunanistan ile Türkiye arasındaki uçurumun eşiğine gelen gerilimi yatıştırmak için hızla harekete geçti. Kıbrıs krizine karşı savaşın ve askeri yönetimden çoğulcu bir demokrasiye geçiş sürecini başlatın.

metapolitefi

demokratikleşme stratejisi

Metapolitefsiye yol açan olaylar ve Yunan siyasi ve sosyal kurumlarının geleneksel zayıflıkları, demokrasiye yönelik kapsamlı bir stratejiye elverişli değildi. Sivil toplum, "aşağıdan" bir geçiş stratejisi geliştirmeye hazır değildi ve direniş grupları, siyasi ihtişamlarına rağmen parçalandı. Bu nedenle geçiş süreci, ağırlığı Karamanlis'in omuzlarına düşen bir "yukarıdan" proje haline geldi.

Karamanlis , cunta tarafından sürekli şeytanlaştırılan Yunanistan Komünist Partisi'ni (KKE) önce bu siyasi hamleyi, totaliterciliğine ihanet eden cunta katılığı ile yıllarca süren demokrasinin keskinleştirdiği kendi reelpolitik yaklaşımı arasında bir ayrım olarak kullanarak yasallaştırdı . Komünist Parti'nin yasallaştırılması aynı zamanda siyasi içermeciliğin ve yakınlaşmanın bir jesti anlamına geliyordu . Aynı zamanda Karamanlis tüm siyasi tutsakları serbest bıraktı ve cuntaya karşı işlenen tüm siyasi suçları bağışladı. Bu yaklaşım, cunta bölücü polemiklerden uzun süredir bıkmış olan halk tarafından sıcak bir şekilde karşılandı . Uzlaşma temasının ardından, diktatörlüğün işbirlikçilerini ve atananlarını devlet bürokrasisindeki görevlerinden uzaklaştırmak için ölçülü bir yaklaşım benimsedi ve bir an önce Yunan siyasetinde yeni demokratik dönemi resmen başlatmak isteyen, seçimlerin yapılacağını ilan etti. Albaylar Rejimi'nin çöküşünden sadece dört ay sonra, Kasım 1974'te yapılacaktı . Ayrıca Karamanlis, cuntayla ilişkisi nedeniyle itibarını zedeleyen aşırı sağ ile meşru siyasi sağ arasında bir ayrım yapmak istedi. Cuntanın denemeleri asıl cunta üyeleri ve sonraki şiddetli cümleler parlamenter sağ ekstra anayasal yöntemlerle güç gasp tasvip kuvvetli bir işaretidir idi. Aynı zamanda Karamanlis, NATO'nun askeri kısmından çekildi ve ABD'nin Yunanistan'daki askeri üsleri hakkında sorular yönelterek, Yunanistan'ın şimdiye kadar güçlü bir şekilde Batı yanlısı ittifak yöneliminin artık verili olarak kabul edilmemesi gerektiğine dair güçlü bir sinyal gönderdi. ve Yunanistan'ın Türklerin Kıbrıs'ı işgali sırasında müttefiklerinin eylemsizliğinden duyduğu hoşnutsuzluğu belirtmek için. Karamanlis, Yunanistan'ın cunta yıllarında dondurulan Avrupa Birliği'ne çıkışını önceliklendirerek ve başararak Yunanistan'ın ABD'ye olan bağımlılığının zayıflamasının da sinyallerini verdi. Yunanistan'ın Avrupa Birliği üyeliğini teşvik etme kampanyası sırasında sloganı "Yunanistan Batı'nındır" idi.

Yunan diktatörlüğünün on yıllarca süren İspanyol ve Portekizli muadillerine kıyasla nispeten kısa süresi, demokratik yönetime hızlı bir geçişi kolaylaştırdı. Kıbrıs felaketi aynı zamanda, metapolitefi sonrası silahlı kuvvetlerin demokratikleşmesine katkıda bulunan Yunan ordusundaki demokratik subaylar da dahil olmak üzere demokratik güçleri güçlendirdi. Karamanlis hükümeti, 1968 cunta anayasasını iptal etti ve onun yerine, askeri liderlerin stratejik pozisyonlara atanmasının sivil yönetim tarafından gerçekleştirileceği hükmüyle değiştirilen 1952 tarihli temel yasa ile değiştirdi. In Kasım 1974 genel seçimde , Karamanlis yeni kurulan muhafazakâr parti tesadüfen değil adlandırılmış ile Yeni Demokrasi (İngilizce olarak çevirilir Νέα Cumhuriyeti, Nea Demokratia ) büyük bir meclis çoğunluğu elde Başbakan seçildi. Seçimleri kısa süre sonra , monarşinin kaldırılması ve Üçüncü Helen Cumhuriyeti'nin kurulmasına ilişkin 1974 plebisiti izledi .

Ocak 1975 yılında cunta üyeleri resmen tutuklandı ve aynı yılın Ağustos başında Konstantinos Karamanlis hükümeti suçlamalarda ait ihanetle ve isyandan Georgios Papadopoulos ve askeri cuntanın on dokuz diğer komplocular karşı. "Yunanistan'ın Nürnberg'i " olarak nitelendirilen toplu dava, Korydallos Hapishanesi'nde yoğun güvenlik altında yapıldı ve televizyonda yayınlandı. Hafif makineli tüfeklerle donanmış bin asker güvenliği sağladı. Hapishaneye giden yollarda tanklar devriye gezdi . Papadopulos ve Ioannides vatana ihanetten idama mahkum edildi. Bu cezalar daha sonra Karamanlis hükümeti tarafından ömür boyu hapse çevrildi . Bu duruşmayı, Atina Politeknik ayaklanması olaylarını merkeze alan ikinci bir dava izledi .

1990 yılında Konstantinos Miçotakis hükümetinin cunta yöneticilerine af çıkarma planı , muhafazakarların, sosyalistlerin ve komünistlerin protestolarının ardından iptal edildi. Papadopulos, Korydallos'tan nakledildikten sonra 1999'da hastanede öldü, Ioannides ise 2010'daki ölümüne kadar hapiste kaldı.

Yeni seçilen Yunan Parlamentosu tarafından 1975 Anayasası'nın kabul edilmesi , yeni demokratik yönetişim dönemini resmileştirdi. Anayasa taslağını öneren meclis komitesine , 1975'ten 1980'e kadar Yunanistan'ın ilk seçilmiş Cumhurbaşkanı (metapolitefsi'den sonra) olarak görev yapan bir Akademisyen , eski bakan ve Karamanlis'in yakın arkadaşı Konstantin Tsatsos başkanlık etti .

Geçişten sonraki ilk yıllar

Karamanlis'in Yeni Demokrasi rahatça kazandı 1974 yılında ilk cunta sonrası serbest seçimleri ile 300 üzerinden 220 koltuk ile Merkezi Birliği 60 sandalye, Andreas Papandreu'nun kazanıyor PASOK Birleşik Sol 8 koltuklu meclise giren ederken, 12. Karamanlis'in 1974'teki büyük zaferi, nispeten hareketsiz ama yine de tehlikeli cunta unsurlarına harekete geçmek için sebep vermeden, Yunan siyasetinde büyük bir değişikliği gösterdi. Üç yıl sonra, 1974 krizi arka plandayken, Yeni Demokrasi'nin rahat marjı, Yunan siyasetinde sola doğru artan bir kayma nedeniyle 1977 Yunan yasama seçimlerinde azaldı . Yunanistan'a Başkanı olarak Tsatsos başardı ve sonra Karamanlis, May 1980 10 kadar Başbakan olarak hizmet vermeye devam arada yaşadığına onun şiddetli siyasi rakibi ve lideri ile dört yıl (1981-1985) için PASOK , Yunan sosyalist parti, başbakan Andreas Papandreu .

PASOK tarafından ortaya konan siyasi ve sosyal görüşler, muhafazakar ND hükümetinin (1974-1981) izlediği merkez sağ politikalara karşıydı. İno Afentouli'ye göre metapolitefsi'nin siyasi ifadesi, yani Karamanlis gibi muhafazakar bir liderin iktidara gelişi, bu arada Yunan toplumunun başına gelen değişimlere tekabül etmiyordu. Böylece, bu akım genellikle ND hükümetlerine karşı çıktı, Merkez Birliği – Yeni Kuvvetler (ve lideri Georgios Mavros ) tarafından ifade edilen eski merkezci siyasi seçkinleri küçümsedi ve 1981 seçimlerinde PASOK ve Papandreu'nun iktidara yükselmesine yol açtı . 1974'ten bu yana Papandreu, Karamanlis'in seçimlerine meydan okudu ve 1974 sonrası demokrasiyi tanımlamadaki baskın rolüne itiraz ederken, muhalefetin Merkez Birliği - Yeni Kuvvetler ve EDA gibi diğer siyasi güçleri, özellikle 1974-1977 döneminde ona zaman zaman tutarsız bir destek teklif etti.

1981 seçimlerinde Papandreu slogan olarak slogan değişikliğini kullandı (Yunanca: αλλαγή ). Afentouli de dahil olmak üzere bazı analistler, cuntanın düşüşüne yeni siyasi güçlerin yükselişinin değil, eski muhafızların iktidarı yeniden ele geçirmesinin eşlik ettiği göz önüne alındığında, Papandreu yönetimindeki PASOK'un zaferini 1974 metapolitefisinin bir doruk noktası olarak görüyorlar. politikacılar.

Bununla birlikte Karamanlis, önce komünist partiyi yasallaştırarak ve Yunanistan'da cumhurbaşkanlığı demokrasisi sistemini kurarak Demokrasiyi başarılı bir şekilde restore etmesi ve iki büyük ulusal bölünmeyi onarması ile tanınmaktadır. Cunta yargılamaları sırasında cuntayı başarılı bir şekilde kovuşturması ve cunta yöneticilerine verilen ağır cezalar da orduya, ordunun anayasal ihlallere karşı dokunulmazlık döneminin sona erdiği mesajını verdi. Karamanlis'in Avrupa entegrasyon politikasının da Yunanistan ile ABD arasındaki paternalist ilişkiyi sona erdirdiği kabul ediliyor.

Ayrıca bakınız

Alıntılar ve notlar

Dış bağlantılar