Gorallar - Gorals

Gorals ( Polonya : Górale ; Slovakça : Gorali ; Cieszyn Silezya : Gorole ; Romen : Gorali ; anlamıyla "Dağlı") öncelikle güney onların geleneksel bölgede bulunan bir etnografik veya etnik grup Polonya , kuzey Slovakya ve bölgesinde Cieszyn Silesia içinde Çek Cumhuriyeti onlar olarak bilinir, Silezya gorals .

Gorallar, Ulahlar ve kökenlerinin ileri sürüldüğü ilgili gruplar (örneğin Moravyalı Ulahlar ) ile benzer bir inanç sistemi unsurlarına, müzik ve maddi kültüre sahiptir.

Alanında önemli bir Göral diasporası da vardır Bukavina'nın batı Ukrayna'da ve kuzey de Romanya'da yanı olduğu gibi, Chicago , koltuğuna Kuzey Amerika'nın Polonya Highlanders Alliance .

Nüfus

In Polonya , topluluk coğrafi bölgesini yaşar Podhale ait Tatra Dağları ve parçalarının Beskids ( Cieszyn Silesia , Silezya Beskids , Żywiec Beskids ). 1945'ten sonra Almanlar ihraç edildiler sözde dan Kurtarılan Toprakları , bazı gorals Bukovina ve Podhale bölgelerde yeni yuva buldu Aşağı Silezya gibi köylerde Krajanów , Czarny Bor ve Borówna içinde Merkez Sudete Dağları yanı sıra Zlotnik , Brzeźnica ve Lubomyśl içinde Lubusz Voivodeship .

Günümüz yılında Slovakya'da onlar 4 ayrı gruplar halinde yaşarlar: kuzey bölgesi Spis (34 köy iki gruba bölünmüştür), Orava ve Kysuce (2 köy) ve kuzey Slovakya 7 diğer yerleşim köylerde küçük gruplar.

Gorals'ın ana yerleşim yerleri şunlardır:

• Zakopane
• poronin
• Murzasichle
• Zawoja

Dilim

Gorallar tarafından konuşulan çeşitli lehçeler Proto-Hint-Avrupa , Batı Slav , Lechitik ve Doğu Roman dillerinden gelmektedir . Özellikle, Podhale dili olarak adlandırılan Podhale lehçesi ( Lehçe : gwara podhalańska ), Polonya kökenlidir, ancak Slovakça'dan derinden etkilenmiştir . son yüzyıllarda. Küçük Polonya lehçesi kümesinin bir alt lehçesidir . Lehçe'ye ek olarak, dil, Karpat bölgesinin diğer dilleriyle aynı kökten gelen, kökeni belirsiz bazı kelime dağarcığı içerir.

Polonyalı gorals konuştuğu lehçeler doğuda, özellikle karşı Karpat Dağlılar tarafından konuşulan komşu dillerle dil özelliklerini paylaşan Rusince ait Hutsuls , lemkos ve Boykos .

Mazurzenie'ye benzer bir fonolojik özellik olan Jabłonkowanie , bazı Silezya lehçelerinde görülür. 14. ve 15. yüzyıl damak ünsüz telaffuzu ("Podhale arkaizmleri" olarak adlandırılır) özellikleri Podhale lehçesinde korunur. K. Dobroslowski, Podhale lehçesinin Rumence ve Arnavutça'dan (1938) ödünç kelimelerin yanı sıra benzer inanç sistemi unsurları, müzik ve maddi kültür olduğunu iddia etti .

Tarih

16. ve 17. yüzyıllarda gorals üst yerleşmiş Kysuca , Orava nehirler ve kuzey kısmı Spis . Bu topraklar kuzey Macaristan Krallığı'nın bir parçasıydı . Dağlık bölgelere " Ulah kanunu " ile pastoral Slavlar yerleştirildi . 1803-19'da Gorals Bukovina'ya göç etti .

Sırasında Dünya Savaşı , Nazi Almanya Estonyalılar, Letonyalılar ve Litvanyalılar birlikte gorals almanlaştırmak çalıştılar ve yeniden yerleşim planları ekleriz. Nazi ırk yasalarına göre, Polonya nüfusunun çoğunluğu ve azınlıkları "istenmeyen" olarak görülüyordu ve özel yasalara, köle işçiliği ve polis yasalarına tabiydi. Bununla birlikte, Nazi ırk teorisyenleri 27.000 güçlü Goral nüfusunu Polonyalılardan ayrı bir etnik grup olarak görüyorlardı. Goralenvolk olarak adlandırılan , " Büyük Germen Irkının " bir parçası olarak kabul edildiler ve diğer Polonyalılardan ayrı (daha hafif) muamele gördüler .

Antropoloji

Gorallar ve Karpat sıradağlarının diğer halkları, Polonya'nın diğer bölgelerinin aksine, çok az kuzey, Germen etkisi gösterir. Carleton S. Coon ile gorals gruplandırılmış Hutsuls sonra güneydoğu köşesi ne yerleşti Polonya güneybatı şimdi ve bir Ukrayna . 19. yüzyılda, Polonyalı bilim adamları Goralları dilsel olarak Polonyalılara yakın, ancak Slovak halk kültürüyle yakın bağlara sahip olarak gördüler. Goralların sosyal ve ekonomik yaşamının Ulah çoban kültürüne benzediği belirtildi.

Daha geniş bir anlamda Gorals , kuzey Karpatlar'daki belirli yaylalardan , daha doğrusu şu etnik gruplardan oluşan etnografik (hatta etnik) bir gruba atıfta bulunur :

• Goraller
  • Żywiec Gorals (öz adı: żywczaki , pl: górale żywieccy ), Polonya'daki Żywiec Havzası'nın
  • Polonya ve Çek Cumhuriyeti'ndeki Cieszyn Silezya Goralları ( öz : gorole , pl: górale śląscy, cz: slezští goralé)
  • : Podhale gorals (pl górale podhalańscy ait) Podhale Polonya'da
• Hutsuls : (ukr hutsuly ait) Bukovina ve Maramureş Ukrayna ve Romanya'da
• Lemkos (ukr: lemki : pl łemkowie ait) Lemkivshchyna Polonya, Slovakya, Ukrayna
• Boykos (ukr: boyki , pl: bojkowie ), Ukrayna, Polonya, Slovakya'da
• Moravyalı Ulahlar, Moravyalı Eflak , Çek Cumhuriyeti

Ulusal kimlik

Bugün çoğu Goral için, kendilerini bir milliyetle özdeşleştirmelerindeki belirleyici faktör etnik değil, bölgeseldir. Örneğin, uzun süredir Polonya devletine ait olan bölgelerde yaşayanlar kendilerini Polonyalı olarak tanımlarken, Slovakya'da yaşayanlar sınırın her iki tarafında bu kuralın dikkate değer istisnaları dışında kendilerini Slovak olarak tanımladılar. Goral lehçesinin kökeni Lehçe iken, Slovakya ve Çek Cumhuriyeti'ndeki Goralların dili yavaş yavaş değişmekte ve kendi ülkelerindeki edebi standartlara giderek daha fazla benzemektedir. Çek Cumhuriyeti'nin Silezya Goralları kendilerini milliyet düzeyinde Polonyalı olarak tanımlarlar ve Zaolzie'deki Polonyalı azınlığın üyeleridirler , bu da toplumsal etkinlikleriyle kanıtlanmıştır – Jablunkov'da (Jabłonków) düzenlenen yıllık Gorolski Święto festivali yerel bir Polonyalı Goral'ın vitrinidir gelenekler ve PZKO (Polonya Kültür ve Eğitim Birliği) tarafından organize edilmektedir . Bu Goral festivali, Zaolzie'deki Polonya uyruklu grubun geleneklerini koruyor. Her gün binlerce seyirciyi bir araya getiren Zaolzie bölgesindeki en büyük kültür ve folklor festivalidir .

Bununla birlikte, bölgedeki kasaba ve köylerin hiçbirinde Polonyalılar çoğunluğu oluşturmaz ve bazı yerel Gorallar kendilerini milliyet düzeyinde Çek olarak tanımlar. Bu bağlamda, vatandaşların büyük çoğunluğunun Çek vatandaşlığını beyan ettiği Hrčava köyünden (Çek Cumhuriyeti'ndeki en doğudaki ikinci köy) bahsedilebilir. Bu köyde Polonyalılar sadece %2'lik bir azınlık oluşturuyor. Yerel Gorallar (yerli halk olarak) geçmişte çoğunluğu oluşturdular. Günlük iletişimde bölgesel lehçeyi konuşurlar .

Tarihsel olarak, etnik kimliğin sorunu tartışmalıdır ve her ikisi tarafından iddia ve karşı sonuçlandı Polonya ve Çekoslovakya . Gorallar, Orta Avrupa'daki diğer birçok köylü topluluğu gibi , 19. ve 20. yüzyılın başlarında ulus devlet sistemi içinde kendi etnik kimliklerini belirlediler. Milliyetçi propaganda hem Polonyalılar hem de Slovaklar tarafından üretilmiş olsa da, Goralların bir milliyetle özdeşleşme süreci, sınır 1924'te kesinleştiğinde hala tamamlanmamıştı. Kayda değer bir örnek, Jabłonka , Orava , Piotr Borowy doğumlu bir rahip olan Ferdynand Machay idi. dan Rabca , Orava gelen ve Wojciech Halczyn Lendak , Spis gitti Paris Barış Konferansı, 1919 kişisel izleyici sırasında ve, kulis ABD başkanı Woodrow Wilson yanına bu toprakları imzalamak için Polonya'da .

Kültür

Mimari

Zakopane Stil mimari 19. yüzyılın sonunda kurulan bir Göral gelenek olarak tutulur. Mimari tarz , Karpatların yerel mimarisine ve Yerel mimarisine dayanır ve Podhale bölgesinde yaygındır .

Müzik

Zakopower Zakopane'de popüler bir halk pop müzik grubudur. Trebunie-Tutki Zakopane'de halk müzikal grup ile geleneksel Göral müziği harmanlamaya Reggae .

Halk kostümü

tokalar

Tokalar yüzyıllardır Polonyalı dağlıların geleneksel kıyafetlerinin önemli bir unsuru olmuştur. Başlangıçta gömlekleri tutturmak için kullanılan bu düğmeler, düğmeler popüler hale geldiğinde kullanım dışı kaldılar ve sadece süs olarak kaldılar. 20. yüzyılın başlarında, koyunlarını dağ otlaklarında otlatan yaşlı ve genç çobanlar tarafından kullanılan, zaten nadirdi. 1920'lerde ve 1930'larda koleksiyon parçaları olarak kabul edildi ve turistler tarafından arandı. In Zakopane genellikle (dış giyim), kazak veya bazen deri çanta üzerinde "Cucha" için süs olarak giyilirdi. Bugün tokalar, Podhale bölgesinden dağlıların popüler bir unsurudur , ancak giyilme biçimleri orijinalinden farklıdır: gömlekleri tutturmak yerine genellikle onlara bağlanır veya dikilir.

Parzenica (nakış)

Parzenica nakış tarihleri 19. yüzyıla kadar geri. Başlangıçta bunlar, kumaş pantolonların önündeki kesimleri güçlendirmek için kullanılan basit ip ilmekleriydi. Pratik işlevleri vardı ve kumaşı yıpranmaktan koruyorlardı. Parzenica'nın modern görünümü , kırmızı veya lacivert ip kullanmaya başlayan ve aynı anda ilmek sayısını artıran terzilerden geldi. Daha sonra aplike tasarımının yerini nakış işleme aldı . Yün ipliği kullanmak parzenica'nın daha renkli olmasını sağladı ve sonunda yetenekli terziler ve nakışçılar tarafından geliştirilen bağımsız bir pantolon süsü haline geldi.

korseler

19. yüzyılın ikinci yarısında korseleri devedikeni ve edelweiss tasvirleriyle süslemek Podhale bölgesinde moda oldu . Bu motifler 20. yüzyılın başlarında en popüler olanlardı. " Krakow tarzı" moda olduğunda, Podhale bölgesinin yaylaları korseleri parlak payetler ve cam boncuklarla süslemeye başladı.

Başka

In Cieszyn Silezya ve kuzey Slovakya, Çoban balta ve halk kıyafeti elemanları denir Ulah ( Polonya : wałaska, wałaszczaki , Slovakça : Valaská ).

Onların koleksiyonlarında Highlanders Kostümler mesela şu müzeler vardır: Varşova Etnografya Ulusal Müzesi , Zakopane Tatra Müzesi , Kraków'ûn Etnografya Müzesi , Zywiec Kent Müzesi

Din

Gorallar, Roma Katolik Kilisesi'nin yandaşlarıdır ve genellikle sadık dindarlıkları ile tanınırlar.

Ludźmierz Our Lady of Sanctuary Podhale bölgenin en eski anıt olan gorals için özellikle önemlidir. Kiliseye bağlı çok sayıda kült vardır.

Önemli insanlar

Ayrıca bakınız

• Gorani , Kosova'da bir Slav Müslüman yayla halkı

Referanslar

Dış bağlantılar

İlgili Medya gorals Wikimedia Commons

• Lehçe Bilgi Portalı Silezya Goralları
• Goral yerleşiminin kapsamını gösteren harita
• Slovakça bir giriş
• Gorale – eski fotoğraflar
• Dilbilimsel açıdan Goral lehçesi – Orava'nın Slovakça bölgesindeki birkaç köyü kapsar (Slovakça'da)
• Chicago'daki diaspora toplulukları üzerine Chicago Public Radio serisi, biri Chicago'daki Goral Music'te olmak üzere