Giovanni Antonio Grassi - Giovanni Antonio Grassi
Giovanni Antonio Grassi
| |
---|---|
27. Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide Rektörü | |
ofiste 1840-1842 | |
Öncesinde | Libero Figari |
tarafından başarıldı | Giovanni Batta Dessi |
9. Georgetown Koleji Başkanı | |
Ofiste 1812-1817 | |
Öncesinde | francis neale |
tarafından başarıldı | Benedict Joseph Fenwick |
Kişisel detaylar | |
Doğmak |
Schilpario , Lombardiya , Venedik Cumhuriyeti |
10 Eylül 1775
Öldü | 12 Aralık 1849 Roma , Papalık Devletleri |
(74 yaşında)
gidilen okul | Polotsk'taki Cizvit Koleji |
Giovanni Antonio Grassi SJ ( John Anthony Grassi olarak İngilizce ; 10 Eylül 1775 - 12 Aralık 1849), Washington, DC'deki Georgetown College ve Pontificio da dahil olmak üzere Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde birçok akademik ve dini kurumu yöneten bir İtalyan Katolik rahip ve Cizvit idi. Roma'da Collegio Urbano de Propaganda Fide .
Venedik Cumhuriyeti'nde doğan Grassi, gelecek vaat eden bir matematik ve doğa bilimleri , özellikle astronomi öğrencisiydi . O onun çalışmalarını tamamladı Polotsk Cizvit Koleji de, Rus İmparatorluğu 1804 yılında, ve atandı rektörü arasında Soylu Enstitüsü . Ertesi yıl, Çin'de kalan son Cizvit misyonerinin yerini alması emredildi ; bu, sonunda uzak ülkeye geçişi sağlayamadığı Avrupa çapında beş yıllık bir yolculuğa başladı. Bunun yerine İngiltere'deki Stonyhurst Koleji'nde ders vermeye başladı .
Grassi, 1810'da Amerika Birleşik Devletleri'ne gönderildi ve burada Cizvitlerin Maryland Misyonu'nun üstü ve Georgetown Koleji'nin başkanı oldu . Müfredatını ve kamu itibarını önemli ölçüde geliştirmek ve kongre tüzüğünü almak için Grassi, Georgetown'un "ikinci kurucusu" olarak tanındı. 1817'de Congregation de Propaganda Fide huzurunda Başpiskopos Leonard Neale'nin temsilcisi olarak Roma'ya döndü . Daha sonra rektörü oldu Kutsal Şehitler Koleji de Turin ve taşra üstün Cizvit Turin İli. Grassi , Sardunya Kralı Charles Felix'in yakın bir sırdaşı oldu ve Napoli'de Charles Felix'in dul eşi Kraliçe Maria Cristina'ya günah çıkaran kişi olarak zaman geçirdi . Ayrıca Charles Felix'in tahta geçmesine izin vermek için Charles Albert adına müdahale etti . 1835'te Grassi, misyonerler için bir okul olan Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide'nin rektörü olarak Roma'ya taşındı ve daha sonra Cizvit Baş Generalinin İtalya'daki yardımcısı olarak atandı.
Hayatın erken dönemi ve eğitim
Giovanni Antonio Grassi içinde Eylül 1775, 10 doğdu Schilpario , Lombardiya bölgesindeki, Venedik Cumhuriyeti . O altında incelenen Somaschi Babalar Piskopos gitmeden önce, ilahiyat ait Bergamo diye okudu, ilahiyat iki yıl ve bir buyurulmuştur rahip . Kasım 1799 16 günü Grassi girmiş İsa'nın Derneği olmuştu, resmen bastırılmış tarafından papa 1773 O Cizvit devam beri novitiate içinde Colorno novitiate ilk öğrencilerinden biri haline 1799 21 Kasım,.
Cizvit tarikatının neredeyse dünya çapında bastırılması nedeniyle, Colorno'daki acemilerin yalnızca basit yeminlerini söylemelerine izin verildi . İmparatoriçe Büyük Catherine Cizvitleri bastırmayı reddettiği için, düzen Batı Avrupa'dan kaçtı ve Rus İmparatorluğu'nda hayatta kaldı ve Polotsk (bugünkü Beyaz Rusya'da ) düzenin merkezi oldu. Grassi , 1801'de rahiplik eğitimini tamamlamak için Polotsk'taki Cizvit Koleji'ne giderken , Colorno acemi acemi ustası Joseph Pignatelli ona sonunda İtalya'ya döneceğine dair güvence verdi. Grassi doğa bilimlerinde mükemmel bir öğrenciydi ve teolojik eğitimini 1804'te Polotsk'taki kolejde tamamladı. Daha sonra kolejin Soylular Enstitüsü'nün rektörü ve yüksek matematik öğretmeni oldu.
Avrupa yolculuğu
Eğitimini tamamladıktan sonra, Grassi için bakana bir ödev için hazırlamaya başladı Ermeniler de Astrahan ve inceliyordu Ermeni . O ve iki diğeri sonra çağrıldılar Saint Petersburg tarafından Gabriel Gruber , Cizvit Üstün Genel . 1805 19 Ocak'ta kendi vardıklarında, Gruber onlar gönderilecek onları haberdar Peking kalan bir yerine Çin'de Cizvit misyoner , Louis Antoine de Poirot . Baş General, misyonerlerin yola çıkan bir Rus heyetiyle karadan ziyade deniz yoluyla seyahat etmelerinin tercih edileceğine karar verdi.
Genel Yeni onları donanımlı vestments ve kadehler kutlamak için Mass insanlar için, matematiksel ve bilimsel aletler, ilaç, kışlık kürk ve hediyeler. Üçlü, Başkomutan'ın kendilerini Kanton'a götürmesi için bir gemi ayarladığı Londra'ya gitmek niyetiyle İsveç'e doğru kızakla yola çıktı . Ayrıldıktan kısa bir süre sonra, Grassi ve diğer iki kişi hastalandı ve Rusya-İsveç sınırındaki küçük bir kasabada on gün boyunca bir doktor tarafından tedavi edildi . Sonunda 22 Mart 1805'te İsveç'in Stockholm kentine ulaştılar ve burada Rus İsveç bakanı onlara İngilizlerin Londra'dan yelken açmalarına izin vermeyeceğini bildirdi. Bu nedenle, grup bunun yerine Kopenhag'a gitti , ancak onları Kanton'a götürebilecek hiçbir gemi olmadığını keşfetti ve Kopenhag'da bir ay boyunca bir sonraki geminin onları Londra'ya götürmesini bekledi. Parti 25 Mayıs'ta Londra'ya ulaştı, ancak onları Çin'e götürecek hiçbir gemi bulamadı. Lord George Macartney , eski Çin'e İngiliz büyükelçisi , ikna edemese yönetmenleri arasında Doğu Hindistan Şirketi kendi gemilerinde seyahat için Jesuits'i izin vermek.
Parti , Makao'ya geçişi güvence altına almayı umdukları Portekiz'in Lizbon kentine doğru yola çıktı . Yolculukları Cork , İrlanda'da bir durakla ertelendi ve sonunda 28 Eylül 1805'te Lizbon'a vardılar. Portekiz'in elçisi nuncio , Pombal Markisi altındaki Cizvitlerin Portekiz zulmünden dolayı onlara izin verilmeyeceğini bildirdi. Papa'nın yazılı onayı olmadan bir Portekiz gemisine binmek. Bu arada Grassi, Kont Damoiseau de Montfort'tan astronomi okudu . Mart 1806 yılında üç verildi Cemaat de Propaganda Fide içinde Roma Çin'e onların görevi hakkında huzursuz olmuştu. Çok daha uzun süre Portekiz'de kalacaklarını anlayan parti , iki aylığına Coimbra Üniversitesi'nde okumaya başladı . Grassi ayrıca Kont Arcos'un en büyük oğluna matematik dersi vermeye başladı.
Çin'deki Hıristiyanlara yönelik zulmün artması nedeniyle , Baş General, onların görevlerine artık izin vermemeye karar verdi. Eylül 1807 23, o gitmelerini emretti Stonyhurst College de Lancashire , İngiltere ve daha fazla talimat bekliyor. Gemileri , Portekiz'i işgal eden Fransız filosunu atlatmak zorunda kaldı , bu da yemeğin bitmesine ve neredeyse suyunun tükenmesine neden oldu. Sonunda 21 Aralık 1807'de Liverpool'a ve ardından Stonyhurst Koleji'ne ulaştılar . Kolejde, Grassi matematik ve astronomi okurken İtalyanca ve Latince öğretti . Ayrıca Londra'daki Kraliyet Enstitüsü'nde matematik ve astronomi okudu .
amerikalı misyoner
1810'da Gruber'in Üstün General olarak halefi Tadeusz Brzozowski , Grassi'ye Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmesini emretti. Grassi 27 Ağustos'ta Liverpool'dan yola çıktı ve 20 Ekim'de Baltimore, Maryland'e indi . O buluştu John Carroll , Baltimore Başpiskoposu ve devam Georgetown College Washington, DC O Baltimore "tamamen terk" şehrin bir haritası önerdi aksine bulundu; Washington, alışkın olduğu Avrupa şehirleriyle daha da büyük bir tezat oluşturuyordu ve burayı "sekizde biri bile ... inşa edilmemiş " ve Capitol'ü bitmemiş olarak nitelendiriyordu . Ayrıca ülkenin Katoliklere büyük ölçüde düşman olduğunu ve özellikle Cizvitlere karşı temkinli olduğunu keşfetti.
Grassi , gelir gelmez Amerikan vatandaşlığına başvurdu ve 27 Aralık 1815'te vatandaşlığa kabul edilmiş bir vatandaş olacaktı. Grassi Georgetown'a vardığında, koleji ciddi bir kötü yönetim durumunda buldu. Kayıtları hızla düşmüştü, öğrenim ücreti aşırı derecede pahalıydı, fakültenin büyüklüğü yetersizdi. Kolej ayrıca önemli bir mali açık üzerinde faaliyet gösteriyordu. Önceki yirmi yılda, okulun sekiz başkanı vardı ve okulun amacının ne olması gerektiği konusunda sürekli bir tartışma vardı. Piskopos Carroll, Georgetown'u "en düşük itibarsızlığa batmış" olarak nitelendirdi. Grassi, ilk yılında İtalyanca ve İspanyolca öğretti. Ağustos 1812 12 günü, rütbesindeyken gradus o geçmişti belirten İsa Toplumda examen reklam gradum onun sonunda Cizvit formasyonu ve Cizvit düzeninin dört yeminlerini itiraf etmişti.
Georgetown Koleji Başkanlığı
Grassi, 1 Ekim 1812'de Francis Neale'nin yerini alarak Georgetown College'ın başkanlığına atandı . Ayrıca Francis'in erkek kardeşi Charles Neale'nin halefi olmak için Üstün General tarafından Cizvitlerin Maryland Misyonu'nun üstü olarak atandı . Napolyon Savaşları nedeniyle , atama mektubu Haziran ayına kadar Washington'a ulaşmadı ve 15 Ağustos'ta göreve başladı. John Carroll, Grassi'ye, Georgetown Koleji'nin Cizvit tarikatına değil, Roma Katolik Din Adamları Kurumu'na ait olduğu için, Genelkurmay Başkanı'nın Grassi'yi başkan ve rektör olarak atama yetkisine sahip olmadığını bildirdi; gerçekten de Grassi, yönetim kurulu tarafından seçilmeyen veya Carroll tarafından atanmayan ilk başkandı . Bununla birlikte, Carroll, Grassi'nin liderlik varsayımına karşı çıkmadı ve yönetim kurulu oybirliğiyle Grassi'yi seçti, ancak normalde ofisle ilişkili tüm yetkileri ona vermedi. Ertesi yıl, son yeminini etmeden önce inzivasını tamamlamak için Maryland'deki St. Inigoes'a gitti ve burada bir yıl süren bir ateşe yakalandı.
Grassi göreve geldiğinde, Georgetown mali olarak mücadele ediyordu, sadece 31 öğrenci kayıtlıydı ve Carroll okulu kapatmayı düşünüyordu. Grassi, yetenekli öğretim üyelerini işe alarak ve daha düşük olanları işten çıkararak, fakülte ve müfredatta hemen önemli bir reform başlattı. Ayrıca öğrenciler arasında disiplini geliştirdi. Kolejde öğretilen ders sayısı arttı ve kayıtlı öğrenci sayısı dört kat arttı. Başkanlığı sırasında cebir, ölçü ve aritmetik öğretmeye devam etti . Ayrıca öğrencilere Stonyhurst'ten getirdiği enstrümanları kullanarak astronomi dersleri verdi. Grassi kendi elleriyle veya bir Cizvit kardeşine gezegenlerin hareketini göstermek için tahta orreries (çünkü kolej pirinç olanları satın alacak paraya sahip değildi) ve mekanik veya hidrolik ilkelerini göstermek için diğer aparatlar yaptı . Ayrıca diğer eşyaların yanı sıra bu cihazları barındıran bir müze kurdu; bu müze, ABD senatörleri ve temsilcileri de dahil olmak üzere halktan insanları çekti . Talep üzerine Grassi , Washington DC'nin boylamını ve tutulmaların zamanlamasını hesaplamak için bu araçları kullandı .
Grassi ayrıca sırasında Georgetown nezaret Washington İngiliz yakılması içinde 1812 Savaşı . Amerikalı siyasi liderlerle ve iyi ilişkiler tutulan ABD'ye Rus büyükelçisi , Andrey Yakovleviç Daşkov sık kolej ziyaret. Amerika Birleşik Devletleri'nde dizginlenemez bir özgürlük olarak gördüğü şeye karşı çıkmasına rağmen , bunun bazı Avrupa sivil hükümetleri tarafından yasaklanan dinin özgürce uygulanmasına elverişli olduğunu onayladı . Amerika Birleşik Devletleri'ndeki köleliği ulusal özgürlük ruhuyla tutarsız olmakla eleştirdi ve ülkenin en büyük kusuru olarak gördü , ancak bazı kölelerin maddi koşullarının Avrupa köylülüğünden daha üstün olduğunu yazdı ve acil, evrensel kurtuluşu da kabul etti. tehlikeli. Ayrıca Siyahların nasıl Tanrı'nın çocukları olduğunu yazdı ve inançlarından olumlu bahsetti. O soyut olarak köleliğe karşı çıkarken, Grassi'nin Maryland Cizvitlerinden üstün olarak atanması onu köleliğin kabul edildiği ve gündelik olduğu bir dünyaya itti. Üstün olarak, Maryland Cizvitlerinin sahip olduğu köleleri yönetmekten sorumluydu.
Papa 1814'te İsa Cemaati'ni restore ettikten sonra, Grassi , Carroll'un halefi Başpiskopos Leonard Neale (Charles ve Francis'in kardeşi) ile Amerika Birleşik Devletleri'ndeki cemaatlerin Cizvitler ve laik din adamları arasında bölünmesi konusunda bir konkordato müzakere etti . William Gaston'un (bir Georgetown mezunu ve Kongre'nin tek Katolik üyesi) yardımıyla , 1 Mart 1815'te Georgetown Koleji için bir kongre tüzüğü elde etmek için Georgetown'daki çeşitli Kongre üyelerinin oğullarının kayıtlarından yararlandı. kurumu üniversite statüsüne yükseltti .
Başpiskopos Carroll'un tahminine göre, Grassi " öğrenci sayısında ve eğitim sürecinde büyük gelişme gösteren G e- Town Koleji'ni canlandırmıştı ." Bunun için Grassi, Georgetown'un "ikinci kurucusu" olarak tanımlandı. Bu çok sayıda öğrenciyle birlikte, Protestan , Fransız ve İrlandalı öğrenciler de dahil olmak üzere öğrencilerin dini ve etnik çeşitliliğinde bir artış meydana geldi . Genel olarak, bu Georgetown'un kamu itibarında bir artışa yol açtı. Başkanlığı 28 Haziran 1817'de sona erdi ve yerine Benedict Joseph Fenwick geçti . Maryland Misyonu'ndaki görevi de sona erdi ve 10 Eylül'de Anthony Kohlmann'ın yerini aldı .
Avrupa'ya dönüş
Propaganda Fide Temsilcisi
Temmuz 1817'de Başpiskopos Neale, Congregation de Propaganda Fide'ı , Neale'nin bakanlıktan çıkardığı Charleston, Güney Carolina'daki birkaç rahibi eski durumuna döndürmek için önceki bir emri tersine çevirmeye ikna etmesi için Grassi'yi Roma'ya gönderdi . Grassi ait çağrılarına rağmen, hayatının geri kalanı için Avrupa'da kalacağını Peter Kenney , ziyaretçiye Georgetown Grassi dönmek için, Üstün Genel adına ABD'ye.
Amerika Birleşik Devletleri'nden çıkarılması, Grassi'nin Detroit Piskoposu olmasını öneren bir Piskopos Benedict Joseph Flaget de dahil olmak üzere birçok kilise lideri tarafından kınandı . Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmek için ilk talimatlara rağmen, Grassi İtalya'da kaldı, çünkü doktorları ona bir fıtık nedeniyle Atlantik'te bir yolculuktan sağ çıkamayacağını söyledi . Roma'dayken, İngiltere'deki Cizvit tarikatının tam kanonik restorasyonu için Propaganda Fide önünde başarılı bir şekilde yalvardı.
İl üstün ve kraliyet itirafçı
Grassi oldu procurator (a yaklaşık olarak eşdeğer sayman İtalya'nın Cizvit ili), hem de SOCIUS Cizvit için (asistan) İl üstün İtalya'nın. 17 Kasım 1821'de Torino'daki Soylular Koleji'nin rektörü oldu ve 1831'e kadar bu görevi sürdürdü. Rektörlüğü sırasında okul başarılı oldu ve İtalyan yarımadasının önde gelen Cizvit yatılı okulu oldu . İken Torino , o bir ilişki geliştirdi Savoy Evi ve Kral için Confessor'e atandı Charles Felix ve Kraliçe Maria Cristina ait Sardinya . Kraliyet ailesiyle olan yakınlığının bir sonucu olarak, Kral Charles Felix sık sık Grassi'den birkaç konuda tavsiye istedi ve Grassi'nin kollarında öldü.
Mart 1821'de Charles Felix'in kuzeni Charles Albert , Charles Felix'in selefi ve kardeşi Victor Emmanuel I'e karşı Victor Emmanuel'i tahttan çekilmeye zorlayan bir isyanı teşvik etmişti . Charles Felix tahta çıktığında isyanı bastırdı. Daha sonra Charles Albert'in komployu kışkırtmakta oynadığı rolü keşfetti ve onu veraset çizgisinden çıkarmayı amaçladı . Grassi, Charles Felix'i Charles Albert'a karşı bu eylemi yapmamaya ikna etti. Charles Albert, Charles Felix'in yerine geçtiğinde, krallığındaki Cizvitleri koruma sözü verdi; bu söz daha sonra Charles Albert Sardinya Krallığı'ndan emri kovduğunda bozulacaktı.
10 Mayıs 1831'de Grassi, yeni oluşturulan Torino Cizvit Vilayeti'nin ilk eyalet amiri ve Kutsal Şehitler Koleji'nin rektörü olarak atandı . Bu süre zarfında, taşradaki görevlerini azaltması gerekmesine rağmen, toplam 25 yıl boyunca Maria Cristina'ya itirafçı olarak hizmet etmeye devam etmesine izin verildi. Sonunda, Baş General'e haber vermeden Napoli'ye taşındı ve San Sebastian yatılı okulunun rektörü oldu. Grassi, 1832'de Kutsal Şehitler Koleji'ndeki görevine devam etti, ancak kısa süre sonra Maria Cristina ile birlikte Chambéry'deki Cizvit kolejine gitti .
Daimi bir ikametgah seçmesini isteyen Baş General, 1835'te Grassi'yi geri çağırdı . Savoy Prensesi Maria Vittoria'nın itirafçısı olarak Napoli'ye döndü . 1836 kolera salgını sırasında hayır işleri yapmak için şehirde kaldı . 1840'ta Grassi , Liberio Figari'nin yerine Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide'nin rektörü oldu . Bu görevi iki yıl sürdürdü ve yerine Giovanni Batta Dessi geçti. Daha sonra 1842'den 1849'a kadar İtalya Baş Generalinin asistanı olarak görev yaptı ve Roma'daki Cizvit general evinin arşivcisiydi. Sardunyalı bir senatör olan Filiberto Avogadro di Collobiano'nun , Maria Cristina'ya acımasız olacağı gerekçesiyle sert protestolarına rağmen, Roma'ya transferi yapıldı . Grassi ayrıca eski acemi ustası Joseph Pignatelli'nin biyografisinin yazılmasına yardımcı oldu ve 1842'de azizlik davası sırasında tanıklık etti . Amerikan vatandaşlığı nedeniyle, 1848 devrimi sırasında ve 1849'da Roma Cumhuriyeti hükümeti altında Roma'da kalmasına ve hatta cübbesini kamuya açık ve öğretmenlik sınıflarında giymesine izin verildi. Grassi, 12 Aralık 1849'da öldü. Kardinal Angelo Mai'nin Roma'daki evinde .
Notlar
Referanslar
alıntılar
Kaynaklar
- Codignola, Luca (2019). Kuzey Atlantik boyunca Bulanık Milliyetler . Toronto: Toronto Üniversitesi Yayınları . ISBN'si 978-1-4875-0456-4. 13 Nisan 2020'de orijinalinden arşivlendi – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Curran, Robert Emmett (1993). Georgetown Üniversitesi'nin Bicentennial Tarihi: Akademiden Üniversiteye, 1789-1889 . 1 . Washington, DC: Georgetown University Press . ISBN'si 978-0-87840-485-8. 14 Mart 2020'de orijinalinden arşivlendi – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Curran, Robert Emmett (2012). Amerikan Katolikliğini Şekillendirme: Maryland ve New York, 1805-1915 . Washington, DC: Amerika Yayınları Katolik Üniversitesi. ISBN'si 978-0-8132-1967-7. 9 Eylül 2018'de orijinalinden arşivlendi – Google Kitaplar aracılığıyla.
- "Bizi İlgilendiren Kitaplar" (PDF) . Woodstock Mektupları . LXXXVII (2): 176-192. Nisan 1958. Orijinalinden arşivlendi (PDF) 17 Mayıs 2020 – Cizvit Arşivleri aracılığıyla.
- Garraghan, Gilbert J. (Ekim 1937). "John Anthony Grassi, SJ, 1775-1849". Katolik Tarihsel İnceleme . 23 (3): 273-292. JSTOR 25013605 .
- Gramatowski, Wiktor (2013). Cizvit Sözlüğü: Belgeleri anlama kılavuzu (PDF) . Russell, Camilla tarafından çevrilmiştir. Roma: Archivum Romanum Societatis Iesu. 4 Temmuz 2019'da orijinalinden arşivlendi (PDF) . 19 Mayıs 2021'de alındı .
- Grassi, Giovanni Antonio (2021) [İlk yayın 1823]. Georgetown'ın İkinci Kurucusu: Fr. Giovanni Grassi'nin Kuzey Amerika Birleşik Devletleri Cumhuriyeti'nin Bugünkü Durumuna İlişkin Haberleri . Severino, Roberto tarafından çevrildi. Washington, DC: Georgetown University Press . ISBN'si 9781647120436. 10 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 10 Haziran 2021'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Horgan, Paul (1964 Sonbaharı). "Georgetown'ın İkinci Kurucusu: Giovanni Antonio Grassi, SJ" (PDF) . Georgetown Dergisi . Cilt 17 hayır. 2. s. 8–12. 17 Mayıs 2020'de orijinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 17 Mayıs 2020 .
- Pizzorusso, Giovanni (2002). "Grassi, Giovanni Antonio" . Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti (İtalyanca). 58 . Treccani. 19 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 14 Mart 2020 alındı .
- Puccinelli, Edebat Crispinus (1831). Catalogvs Sociorvm et Officiorvm Provinciae Italiae Societatis Iesv [ İsa Cemiyeti İtalya İli Üyeleri ve Ofisleri Kataloğu ] (PDF) (Latince). Roma. 20 Mayıs 2021'de orijinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 20 Mayıs 2021 – Archivum Romanum Societatis Iesu aracılığıyla.
- Ramspacher, Joseph H. (Temmuz 1962). "Kuzey Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Başlıca Amirleri" (PDF) . Woodstock Mektupları . XCI (3): 300-303. 11 Şubat 2020'de orijinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 11 Şubat 2020 – Cizvit Arşivleri aracılığıyla.
- Russo, John Paul (2017). "Bölüm 3: Onlar Azken" . Connell'de William J.; Pugliese, Stanislao G. (ed.). İtalyan Amerikalıların Routledge Tarihi . Abingdon: Routledge. s. 54–68. doi : 10.4324/9780203501856 . ISBN'si 978-0-415-83583-1. 24 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 24 Haziran 2021'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Schlafly, Daniel (2015). "Bölüm 20: "Rus" Toplumu ve Amerikan Cizvitleri: Giovanni Grassi'nin Önemli Rolü" . Maryks'te Robert A.; Wright, Jonathan (ed.). Cizvit Hayatta Kalma ve Restorasyon: Küresel Bir Tarih, 1773–1900 . Hıristiyan Gelenekleri Tarihi Çalışmaları. 178 . Leiden: Brill. s. 353-367. ISBN'si 978-90-04-28238-4. Orijinalinden 8 Mart 2020'de – Google Kitaplar aracılığıyla arşivlendi .
- Shea, John Gilmary (1891). "Bölüm VIII: Peder John Grassi, Sekizinci Başkan, 1812-1817" . Georgetown College, DC'nin Birinci Yüzyıl Anıtı: Georgetown Üniversitesi'nin Tarihini İçeren . Washington, DC: PF Collier . s. 41–49. OCLC 960066298 . 14 Mart 2020'de orijinalinden arşivlendi – Google Kitaplar aracılığıyla .
- Smith, Denis Mack (1988). İtalya'nın Yapımı, 1796-1866 . Londra: Palgrave . doi : 10.1007/978-1-349-19189-5 . ISBN'si 978-0-333-43808-4. 24 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 5 Haziran 2021'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- "Çok Rev. Fr. John Anthony Grassi'nin Yolculuğu, SJ Rusya'dan Amerika'ya, Ocak 1805–Ekim 1810" (PDF) . Woodstock Mektupları . IV (2): 115-136. Mayıs 1875. 9 Mart 2020'de orijinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 9 Mart 2020 – Cizvit Arşivleri aracılığıyla.
- Warner, William W. (1994). Ulusal Başkent 1787-1860 yılında Katolikler ve Katoliklik: Tüm Komşuları ile Barış içinde . Washington, DC: Georgetown University Press. ISBN'si 0-87840-557-7. 22 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi . 12 Mayıs 2021'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
daha fazla okuma
-
Grassi, Giovanni Antonio (1823). Notizie Varie sullo Stato Presente della Republica degli Stati Uniti dell'America Settentrionale: Scritte al Principio del 1818 [ Kuzey Amerika Birleşik Devletleri'nin Bugünkü Durumuna İlişkin Çeşitli Haberler : 1818'in Başında Yazıldı ] (İtalyanca) (3. baskı. ). Torino: Tipografia Chirio ve Mina. OCLC 23510831 . 15 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 15 Nisan 2020 – Google Kitaplar aracılığıyla.
- "İncelenen Çalışma: Notizie varie sullo stato presente della Republica degli Stati Uniti dell' America settentrionale, scritte, al principio del 1818, dal Padre Giovanni Grassi, della compagnia di Gesù". Kuzey Amerika İnceleme . 16 (39): 229-241. Nisan 1823. JSTOR 25109181 .
- Grassi, John (Temmuz 1891). "1818 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde Katolik Din". Amerikan Katolik Tarihsel Araştırmalar . 8 (3): 98–112. JSTOR 44368181 .